「examination method」に関連した英語例文の一覧と使い方(16ページ目) - Weblio英語例文検索

SYSTEM FOR CHECKING ATTENDANCE, PARTICIPATION, START AND END OF WORKING, OR STATE OF APPLICATION FOR MEDICAL EXAMINATION, AND METHOD FOR CHECKING ATTENDANCE, PARTICIPATION, START AND END OF WORKING, OR STATE OF APPLICATION FOR MEDICAL EXAMINATION USING THE SYSTEM例文帳に追加

出欠、参加、出退勤又は診察申込み受付の状況確認システム、及び、該システムを使用した出欠、参加、出退勤又は診察申込み受付の状況の確認方法 - 特許庁

A sample target person (A01) of a portable recorder inputs examination contents according to an operating method explained in advance (A02) and after the end of examination, these contents are collected (A03).例文帳に追加

携帯型記録装置のサンプル対象者（Ａ０１）は、事前に説明された操作方法に従い調査内容を入力し（Ａ０２）、調査終了後にそれが回収される（Ａ０３）。 - 特許庁

To accurately detect flaws inclusive of the peripheral edge part of an inspection target, even when the peripheral edge part has a curved surface, in a visual examination method and in a visual examination device.例文帳に追加

外観検査方法及び外観検査装置において、検査対象物の周縁部分が曲面である場合でも、周縁部分を含めて精度の良い欠陥検出を可能とする。 - 特許庁

To provide an electric energy examination device and an electric energy examination method for easily examining electric energy in a prescribed period while eliminating the risk of contacting with a live part.例文帳に追加

充電部に接触する危険性を無くし、所定の期間における電力量を容易に調査可能な電力量調査装置および電力量調査方法を提供する。 - 特許庁

To accurately detect flaws inclusive of the peripheral edge part of an inspection target, even when the peripheral edge part has a curved surface in a visual examination method and in a visual examination device.例文帳に追加

外観検査方法及び外観検査装置において、検査対象物の周縁部分が曲面である場合でも、周縁部分を含めて精度の良い欠陥検出を可能とする。 - 特許庁

To provide a ticket examination machine capable of preventing ticket examining processing efficiency from being lowered without increasing the burden of a clerk and a ticket examining method to be applied to this ticket examination machine.例文帳に追加

係員の負担を増加することなく、改札処理効率の低下を防止することが可能な改札機及びこの改札機に適用される改札方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a delivery examination method for functional liquid droplet discharge head and delivery examination device for functional liquid droplet discharge head which can actualize and decide an accidental poor delivery.例文帳に追加

偶発的な吐出不良を顕在化して判定することができる機能液滴吐出ヘッドの吐出検査方法および機能液滴吐出ヘッドの吐出検査装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an electrooptic apparatus substrate and an examination method therefor which can implement an examination without requiring bringing a probe into contact thereto from the outside and with satisfactory measuring accuracy.例文帳に追加

外部からのプローブを接触される等の必要がなく、十分な測定精度の得られる検査を実現できる電気光学装置用基板及びその検査方法を提供する。 - 特許庁

DEVICE, SERVER, SYSTEM, AND METHOD FOR, PROVIDING EXAMINATION INFORMATION例文帳に追加

受験情報提供装置、受験情報提供サーバ、受験情報提供システムおよび受験情報提供方法 - 特許庁

The present invention provides a diagnosing method and an examination kit.例文帳に追加

胃癌のリンパ節転移を遺伝子診断するために、十分な感度および精度を持つ、検査法と組成物を提供する。 - 特許庁

To provide an examination sample collecting method and a stool collecting container capable of collecting feces in a constant amount.例文帳に追加

糞便の採取量を一定させることができる検査試料採取方法および採便用容器を提供する。 - 特許庁

ELECTRONIC CARD REFERENCE SYSTEM AND MEDICAL EXAMINATION HISTORY INFORMATION LEAKAGE PREVENTING FILING SYSTEM AND ELECTRONIC CARD REFERENCE METHOD例文帳に追加

電子カルテ参照系システムにおける診療録情報漏洩防止ファイリングシステム及び電子カルテ参照方法 - 特許庁

This heating structure this heat radiation structure, this electric examination method and this apparatus are obtained by using the heat transfer sheet.例文帳に追加

本発明の加熱構造、放熱構造、電気的検査方法、装置は前記伝熱性シートを用いたものである。 - 特許庁

INFORMATION PROCESSING TERMINAL DEVICE, AUTOMATIC TICKET CHECKER, INFORMATION PROCESSING SYSTEM, AND SYSTEM AND METHOD FOR TICKET EXAMINATION PROCESSING例文帳に追加

情報処理端末装置、自動改札装置、情報処理システム、改札処理システム、及び改札処理方法 - 特許庁

(vi) if examination of the witness was conducted according to the method prescribed in Article 157-4, paragraph (1) of the Code, that fact; 例文帳に追加

六　法第百五十七条の四第一項に規定する方法により証人尋問を行つたこと。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(b) an order determining or changing the scope, order, or method of the examination of evidence (Article 297 of the Code); 例文帳に追加

ロ　証拠調べの範囲、順序及び方法を定め、又は変更する決定（法第二百九十七条） - 日本法令外国語訳データベースシステム

APPARATUS AND METHOD FOR MANAGING DISCLOSED INFORMATION IN ELECTRONIC MEDICAL EXAMINATION RECORD SYSTEM AND RECORDING MEDIUM USED FOR THE APPARATUS例文帳に追加

電子診療録システムにおける開示情報管理装置及び方法並びにこれに用いる記録媒体 - 特許庁

To provide a simple and high-precision method for microbiological examination of food and beverage.例文帳に追加

本発明の目的は簡易に、しかも精度の高い、飲食物の微生物検査方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide a mark examination method capable of easily determining a reference pattern in examining various marks.例文帳に追加

異なるマークを検査する際にも容易に基準パターンを設定することができるマーク検査方法を提供する。 - 特許庁

SUPPORT DEVICE FOR PELVIS OBSERVATION, AND METHOD OF PERSONAL IDENTIFICATION IN POSTMORTEM EXAMINATION AND IN FORENSIC AUTOPSY USING THE SAME,例文帳に追加

骨盤観察用支持装置およびこれを用いた死体検案ならびに法医解剖における個人識別方法 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR EXAMINING NETWORK BASE INVASION, PROGRAM FOR NETWORK BASE INVASION EXAMINATION AND RECORDING MEDIUM THEREFOR例文帳に追加

ネットワークベース侵入検査方法及び装置並びにネットワークベース侵入検査用プログラム及びその記録媒体 - 特許庁

CONTACTLESS IC, TICKET EXAMINATION DEVICE, CONTACTLESS IC CARD, PORTABLE TERMINAL, PAYMENT PROCESSING METHOD AND PAYMENT PROCESSING SYSTEM例文帳に追加

非接触型ＩＣ、改札装置、非接触型ＩＣカード、携帯端末、支払処理方法及び支払処理システム - 特許庁

To provide an examination method for selectively sorting metastatis and recurrence after the operation of primary colon cancer.例文帳に追加

原発性大腸癌手術後の転移及び再発の選択的な選別を可能とする検査法の開発。 - 特許庁

The method also includes a step of retrieving the stored imaging parameters for use in a subsequent examination.例文帳に追加

本方法はまた、前記記憶されたイメージング・パラメータをその後の検査で使用するために検索する段階を含む。 - 特許庁

To provide an examination method for precisely and efficiently examining a specimen sample of a subject, by avoiding erroneous artificial correlation between the subject and the specimen sample under an examination condition set beforehand, and by utilizing effectively an examination time of an examiner.例文帳に追加

被検者の検体試料に対して、予め設定された検査条件で、被検者と検体試料との対応付けの人為的な取り違いを避け、検査者の検査時間を有効に利用して、適確且つ効率的な検査を行なう検査方法を提供する。 - 特許庁

In the method of magnetic resonance imaging, the movement of an object for imaging is examined in the preparation phase prior to the actual MR examination, and the sequence necessary for the MR examination after that is modified during the examination so that the movement of the object is compensated.例文帳に追加

本発明は、イメージングされるべき対象物の動きが実際のＭＲ検査を先行する準備フェーズ中に検査され、その後のＭＲ検査のために必要なシーケンスが動きが補償されるようにこのような検査中に変更されるＭＲ方法に関わる。 - 特許庁

(i) the applicant's plan for the implementation of the hazardous materials engineer's qualification examination affairs, which covers personnel, equipment, the method of conducting the hazardous materials engineer's qualification examination affairs and other matters, is appropriate for proper and reliable implementation of the hazardous materials engineer's qualification examination affairs; 例文帳に追加

一　職員、設備、危険物取扱者試験事務の実施の方法その他の事項についての危険物取扱者試験事務の実施に関する計画が危険物取扱者試験事務の適正かつ確実な実施のために適切なものであること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide an examination method for a respiratory infectious disease for eliminating the problem wherein the load of a patient accompanied by the sampling of a specimen is increased, even when an examination is required, with respect to a plurality of kinds of virus, and for minimizing the rise in the cost of examination.例文帳に追加

複数種類のウイルスに対する検査が必要な場合でも、検体採取に伴う患者の負担が増加する問題を解消し、且つ検査コストの上昇を最低限に抑えることができる呼吸器感染症の検査方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a examination method for determining a risk of onset of two type diabetes mellitus and to provide a probe used in the method or a nucleic acid useful as a prove or a primer which can be used for the method.例文帳に追加

２型糖尿病の発症の危険度を判定するための検査方法、および該方法に用いられ得るプローブまたはプライマーとして有用な核酸の提供。 - 特許庁

To provide an encephalitis/cerebropathia detecting method, an examination method for a drug for testing an encephalitis/cerebropathia crises risk, and a screening method for an encephalitis/cerebropathia treatment drug.例文帳に追加

脳炎・脳症の検出法、脳炎・脳症発症リスクを検定するための薬剤の検査法および脳炎・脳症処置用薬剤のスクリーニング法を提供する。 - 特許庁

ADMISSION SYSTEM USING CELLULAR TELEPHONE AND METHOD THEREFOR, CELLULAR TELEPHONE TERMINAL TO BE USED FOR THE METHOD, AUTOMATIC TICKET EXAMINATION DEVICE AND AUTOMATIC TICKET EXAMINER ON TRAIN例文帳に追加

携帯電話を用いた入場システムとその方法、およびその方法に用いる携帯電話端末、ならびに自動改札機と自動検札機 - 特許庁

METHOD FOR PREDICTING DEVELOPMENT OF SECONDARY FAILURE IN ADVANCE WHEN SULFONYLUREA AGENT IS ADMINISTERED, AND EXAMINATION KIT, PRIMER, AND PROBE USED FOR THE SAME METHOD例文帳に追加

スルホニルウレア剤を投与した場合の二次無効の発生を事前に予測する方法、並びに、該方法に用いられる検査キット、プライマー及びプローブ - 特許庁

To provide a detection method and an examination method useful for diagnosing objectively and accurately refractory anemia in a short time.例文帳に追加

客観的かつ正確に、しかも短時間で、不応性貧血を診断するために有用な検出方法および検査方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for improving accuracy of numerical data based on an image of an analysis object specimen and a clinical examination system for attaining the method, particularly, a system for supporting display, verification and operation of examination data.例文帳に追加

本発明は、分析対象検体の画像にもとづく数値データの精度を向上する方法、および、それを実現するための臨床検査システムに係り、特に検査データの表示・検証および運用を支援するシステム構成に関する。 - 特許庁

The imaging data processing method for mapping the calculated examination values with respect to the prescribed section at prescribed time when calculating the examination value equal to or higher than a prescribed level of significance, the computer program, and its operating method are provided.例文帳に追加

そして、所定の有意水準以上の検定値が算出された所定時刻の所定の区画に対して、算出した検定値をマッピングするイメージングデータ処理方法およびコンピュータプログラムおよびその動作方法を提供する。 - 特許庁

CLAIMS PREPARATION SUPPORT METHOD, FILING DOCUMENT PREPARATION SUPPORT SYSTEM, EXAMINATION SUPPORT METHOD, EXAMINATION SUPPORT SYSTEM, PUBLIC DOMAIN INFORMATION DATABASE SYSTEM, FILING DOCUMENT PREPARATION CLIENT, RECEIVING OFFICE SERVER, EXAMINER CLIENT, PROGRAM, RECORDING MEDIUM例文帳に追加

特許請求の範囲作成支援方法、出願書類作成支援システム、出願審査支援方法、出願審査支援システム、公知情報データベースシステム、出願書類作成クライアント、受理官庁サーバ、審査官クライアント、プログラム、記録媒体 - 特許庁

To provide a screen processing system of electronic pharmaceutical receipts, which enables examination/payment organizations, persons in charge of examination work assistance, and examiners to extract electronic pharmaceutical receipts as targets of careful examination work assistance or examination, from large quantities of electronic pharmaceutical receipts with respect to more detailed wide-range items and contents in a simple method by setting conditions.例文帳に追加

審査支払機関又は審査事務共助担当者、審査委員が膨大な調剤電子レセプトの中から入念な審査事務共助又は審査を行いたい調剤電子レセプトを、条件設定により詳細、かつ、広範囲な項目や内容を簡易な方法で抽出できる調剤電子レセプトの画面処理システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

This method for examination through Internet comprises delivering examination questions to the terminals of examinees at a prescribed start time of examination through the Internet and receiving the answer data to the questions within a preliminarily regulated answer time limit after the start time of examination.例文帳に追加

本発明は、インターネットを介して試験を行う方法であって、所定の試験開始時刻に受験者の端末に前記インターネットを介して試験問題を配布し、前記試験開始時刻以後、予め規定された解答制限時間内に設問に対する解答データの受け付けを行うことを特徴とするインターネットを介して試験を行う方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for specifically and efficiently concentrating low-level microorganisms and/or substances derived from organisms in samples used in the fields of therapy, clinical examination, food inspection and water examination, and to provide a method for detecting such microorganisms and/or substances derived from organisms using the above method.例文帳に追加

治療、臨床検査、食品検査、水質検査の分野で利用される試料中の低濃度の微生物、生体由来物質の特異的かつ効率的な濃縮方法およびこれを使用した微生物、生体由来物質の検出方法を得る。 - 特許庁

To provide a method and a system for supporting the disclosure of examination information which reduce the labor required for copying and the cost required for transmission when transmitting advance technical information related to examination to destinations concerned.例文帳に追加

審査に関連した先行技術情報を関係先に連絡する場合の複写に要する手間、連絡に要するコストを節減できる審査情報開示サポート方法及びシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a medical examination record device, its data display method, and its program capable of improving convenience at the time of reading data by scroll displaying a large amount of medical examination record information just like one sheet.例文帳に追加

大量の診療録情報を、あたかも１枚の紙のようにスクロール表示することでデータ閲覧時の利便性を向上する診療録装置、そのデータ表示方法及びそのプログラムを提供する。 - 特許庁

In this method, it is preferable that the magnetic flux density superimposed is set to the residual magnetization or more of the material under examination, and the magnetic field superimposed on the detection portion is set to the coercive force or more of the material under examination.例文帳に追加

この方法において、重畳する磁束密度は被検査材の残留磁化以上とすること、また検出部に重畳する磁界を被検査材の保磁力以上とすることが好ましい。 - 特許庁

To provide a received patient medial examination order processing method and system by which a patient can easily know whether or not the patient comes to a department that is received at an overall reception disk and where the patient wants to be taken care of, and a medical examination order.例文帳に追加

患者が総合受付で受け付けた係りたい科に来ているか否か及び診察順番を簡易に知ることができる受付患者診察順番処理方法及びその処理システム。 - 特許庁

To provide a system and a method for the control of a radiation wherein the radiation can be controlled effectively in an organization which performs a medical examination by using a radioactive medicine, especially in an organization which performs a PET medical examination.例文帳に追加

放射性薬剤を用いて検診を行う機関、特にＰＥＴ検診を行う機関で効果的に放射線管理を行うことができる放射線管理システム及び方法を提供する。 - 特許庁

To provide an in-line examination device for judging the quality of the weight of rubber-coated cords formed by pressing a rubber sheet onto a cord parellel body in which a plurality of cords are arranged in parallel or the weight of rubber constituting it and an examination method.例文帳に追加

複数本のコードを平行に配列したコード並列体にゴムシートを圧着してなるゴム引きコードの重量又はそれを構成するゴムの重量の品質判定をインラインで行う。 - 特許庁