| 例文 |
execution methodの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 4601件
A GUI (graphical user interface) screen for encouraging setting of a method name as an identification name of a source file and a thread type classified by difference of action during execution is displayed on the display of a computer.例文帳に追加
ソースファイルの識別名となるメソッド名と、実行時の動作の違いによって区別されたスレッドタイプとの設定を促すGUI画面をコンピュータのディスプレイに表示させる。 - 特許庁
To solve the problem that a control is stopped when input of a command value is delayed because a control execution period is set to be equal to a command update period, in a conventional command interpolation method.例文帳に追加
従来の指令補間方法は、制御実施期間が指令更新周期と等しく設定されているので、指令値の入力に遅れが生じた場合に制御停止期間が生じる。 - 特許庁
To provide a high recording density, large recording capacity and simply constituted optical information recording method and an optical recording medium and an optical information recorder used for its execution.例文帳に追加
記録密度が高くて記録容量が大きく、構成が簡単である光学的情報記録方法並びにその実施に用いる光記録媒体及び光情報記録装置を提供する。 - 特許庁
To provide a controller, a control method, and a program, capable of properly determining execution of an operation to shift the controller to a state in which an operation surface is immobilized face down against a stationary surface.例文帳に追加
静止面に対して操作面を伏せて静止させた状態に制御装置を移行させる動作の実行を適切に判定可能な、制御装置、制御方法およびプログラムを提供する。 - 特許庁
To provide a building construction method capable of completely harmonizing a precut at a job site with work in an execution work place and capable of further highly efficiently completing a wooden house.例文帳に追加
現場でのプレカットと施工場所における作業との完全な融和を図ることができて、木造家屋の完成をより一層高率よく行なうことのできる建方工法を提供すること。 - 特許庁
To provide a construction method and an execution structure enabling a vertical drain to be driven in the improving object ground even if soil bearing power of the whole area of the weak ground is not improved.例文帳に追加
軟弱地盤の全域の地耐力を向上させなくても、改良対象地盤に鉛直ドレーンを打設することを可能ならしめる工法及び施工構造を提供する。 - 特許庁
To provide a method of handling a step execution result in Software and Application Control Management Object (SACMO) for a client of a service system that supports Open Mobile Alliance (OMA) Device Management(DM).例文帳に追加
オープン・モバイル・アライアンス(OMA)デバイス管理(DM)をサポートするサービスシステムのクライアントのための、ソフトウェア・アプリケーション制御管理オブジェクト(SACMO)のステップの実行結果を処理する方法を提供する。 - 特許庁
To provide a water flow section forming method for an underground impervious wall capable of reliably forming a water flow section of a required size at a required position without requiring a large-scale execution machine.例文帳に追加
大規模な施工機械を必要とせず、必要な箇所に確実に、必要な大きさの通水部を形成することができる地中遮水壁の通水部形成方法を提供する。 - 特許庁
To provide a water drip structure to surely prevent the blown-up rain from entering indoors even when it is heavily rainy and windy, or when a side wind blows, and its execution method.例文帳に追加
風雨が強い場合や横風の場合でも、吹き上がりによって雨水が室内側に浸入することを確実に防止できる水切り構造と、その施工方法を提供する。 - 特許庁
To provide a method for constructing a floor slab, by which mandays required for assembling and demolishing industrial waste and forms can be reduced, the execution of works is facilitated, labor is saved and the term of works can be shortened.例文帳に追加
産業廃棄物及び型枠の組立・解体に要する工数が削減でき、施工も容易で省力化及び工期の短縮が達成できる床版構築方法を提供する。 - 特許庁
To provide a method capable of dispensing with the execution of the adhesive treatment such as hot melting and pressure sensitive adhesive double coated tape to a core tube at rewinding when a sheet coated with an adhesive is taken up.例文帳に追加
粘着剤を塗布したシートの巻取り時の巻替えにおいて、巻芯管にホットメルトや両面粘着テープなどの粘着処理を施す必要のない方式を提供する。 - 特許庁
To provide a connection control method and a connection control program, which can prevent degradation of convenience of an apparatus used for execution of a task and accurately control connection to a connection destination.例文帳に追加
業務の遂行に用いられる装置の利便性の低下を防止すると共に精度良く接続先への接続を制御できる接続制御方法及び接続制御プログラムを提供する。 - 特許庁
APPLICATION MANAGEMENT SYSTEM, DEVICE WITH APPLICATION EXECUTION FUNCTION, PORTABLE TERMINAL WITH APPLICATION MANAGEMENT FUNCTION, PROGRAM FOR DEVICE, PROGRAM FOR PORTABLE TERMINAL, STORAGE MEDIUM AND APPLICATION MANAGEMENT METHOD例文帳に追加
アプリケーション管理システム、アプリケーション実行機能付きデバイス、アプリケーション管理機能付き携帯端末、デバイス用プログラム、携帯端末用プログラムおよび記憶媒体、並びにアプリケーション管理方法 - 特許庁
To provide a method for dealing in a series of transaction business aiding data from the determination of a design of a solar battery array on which graphics such as characters and patterns are drawn up to the preparation of a block copy and the execution of the solar battery array.例文帳に追加
文字、図形、模様等のグラフィックを施した太陽電池アレイのデザイン決定から版下作成、施工に至る一連の取引業務支援データの取引方法を提供する。 - 特許庁
(3) A court clerk shall, when carrying out a sale by the method of bidding or an auction, decide on the date and place of the sale and have a court execution officer implement the sale. 例文帳に追加
3 裁判所書記官は、入札又は競り売りの方法により売却をするときは、売却の日時及び場所を定め、執行官に売却を実施させなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Article 130 If seized property is not expected to be sold even after implementing a sale by a reasonable method, a court execution officer may rescind the seizure of such seized property. 例文帳に追加
第百三十条 差押物について相当な方法による売却の実施をしてもなお売却の見込みがないときは、執行官は、その差押物の差押えを取り消すことができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
To provide a device and a method for extracting log characteristics from a plurality of logs in which a series of events generated in execution of an object program, etc., are recorded, an to provide a program therefor.例文帳に追加
対象プログラムの実行等において発生した一連のイベントを記録した複数のログからログ特徴を抽出する装置、方法、およびプログラムを提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide a layered pavement structure and an execution method therefor capable of maintaining the appearance of a paved surface in a beautiful condition by preventing the travel of granular materials spreaded all over in two upper and lower layers.例文帳に追加
上下2層に敷き詰めた粒状物の移動を防止して舗装面の外観を美麗な状態に維持することができる層状舗装構造及びその施工方法を提供する。 - 特許庁
To provide a method of manufacturing a sash window capable of being easily replaced after the execution with high selective flexibility of a heat insulating property or an architectural design to enable the cost to control and also reducing dew condensation.例文帳に追加
断熱性能や意匠の選択自由度が高く、施工後に容易に交換できてコストを抑えることができ、結露発生も低減できるサッシ窓の製造方法の提供。 - 特許庁
The method includes: generating a plurality of commands at a first module; transmitting the commands through a communication link to a second module; and associating the execution time of the commands with an independent event at the second module.例文帳に追加
第1のモジュールにおいて複数のコマンドを生成、通信リンクを経由して第2のモジュールに送信、第2のモジュールにおける独立したイベントにコマンドの実行時間を関連付ける。 - 特許庁
To provide a civil engineering work execution method for a slope etc., which enables a work machine to execute safe and efficient work at a location where the following work is to be carried out, in the vicinity of the work field.例文帳に追加
作業機械を作業現場の近傍で、次の作業ができる部位に、安全で、効率よく作業を行なうことができる法面等の土木作業方法を提供する。 - 特許庁
The method and the system of the MR imaging enable the realistic execution of the PROPELLER imaging independently of the slice orientation or an anatomical structure of interest.例文帳に追加
スライス配向又は関心のある解剖学的構造とは独立にPROPELLER撮像を現実的に実行することを可能にするMR撮像の方法及びシステムを開示する。 - 特許庁
To improve the workability of a slope stabilizing execution method utilizing the ground bearing power by bearing plates fitted to anchor head sections and the anchor straining effect by ropes connecting anchor head sections together.例文帳に追加
アンカー頭部に取り付けた支圧板による地盤支持力、アンカー頭部間を連結するロープによるアンカー引き留め効果等を利用する斜面安定化工法の施工性を向上させる。 - 特許庁
To provide an information processing apparatus, a printing apparatus, a control method therefor, and a program capable of providing a printing environment in which both execution of print jobs and security are excellently secured.例文帳に追加
印刷ジョブの実行とセキュリティ確保を好適に両立させた印刷環境を提供することができる情報処理装置、印刷装置及びそれらの制御方法、プログラムを提供する。 - 特許庁
To provide a method for fixing a roof of a tank, which enables a reduction in construction period and cost by facilitating construction of a dike and the execution of assembling of a roof support part.例文帳に追加
防液堤の構築並びに屋根支承部の組立て施工を容易にし、もって工期を短縮することができコストダウンを図ることができるタンクの屋根固定方法を提供する。 - 特許庁
To provide an integrated circuit and an inspection method thereof that enable an inspection using an inspection program even after packaging and enable reliable prevention of execution of a malicious program after the inspection.例文帳に追加
パッケージ化された後でも検査プログラムを用いた検査が可能であり、かつ、検査後において不正なプログラムの実行を確実に防止できる集積回路とその検査方法を提供する。 - 特許庁
To provide an imaging device that improves the S/N ratio of images without changing strength distributions by applying an execution threshold value decision method to finalize the threshold values without requiring any reference waveform.例文帳に追加
参照波形を必要とせず、実行閾値決定手法を備えた閾値処理を用いることで、強度分布の値を変化させることなく画像のSN比を向上させるイメージング装置の提供。 - 特許庁
To provide a control device for storage medium, control program and control method capable of performing a garbage collection while suppressing lowering of the execution speed in a process for storage medium.例文帳に追加
記憶媒体に対する処理の実行速度の低下を抑制しながらガベージコレクションを行うことができる記憶媒体の制御装置、制御プログラム、及び制御方法を提供する。 - 特許庁
CONTEXT INFORMATION EXCHANGE SYSTEM, ITS SERVER, CLIENT, PROGRAM FOR EXECUTION OF COMPUTER, COMPUTER-READABLE STORAGE MEDIUM, CONTEXT INFORMATION EDITING DEVICE, AND CONTEXT INFORMATION EDITING METHOD例文帳に追加
コンテキスト情報交換システム、そのサーバ、そのクライアント、コンピュータが実行するためのプログラム、コンピュータが読取可能な記録媒体、コンテキスト情報編集装置、およびコンテキスト情報編集方法 - 特許庁
To provide a fuel injection method capable of suppressing generation of back fire at execution of purge treatment of a fuel evaporation gas in a dual jet type internal combustion engine.例文帳に追加
デュアル噴射型の内燃機関において、燃料蒸発ガスのパージ処理実行の際におけるバックファイヤの発生を抑制することができる燃料噴射制御方法を提供する。 - 特許庁
To provide a substrate processing system and a substrate processing method that allow the execution of very uniform substrate processing to each substrate even when continuously processing a plurality of substrates.例文帳に追加
複数の基板を連続的に処理した場合であっても、各基板に対して極めて均一な基板処理を行うことができる基板処理装置および基板処理方法を提供する。 - 特許庁
To provide a method or the like capable of shortening the execution time and starting time of a test more when a multi-processor system performs a test of a main memory more than when one processor performs the test.例文帳に追加
マルチ・プロセッサ・システムでメイン・メモリのテストを行う場合に、1つのプロセッサが行う場合に比べてテストの実行時間や起動時間を短縮可能な方法等を提供する。 - 特許庁
To provide a tubular member joining method capable of joining tubular members by welding while beads are prevented from swelling out easily under various conditions, for example under execution of piping works.例文帳に追加
配管施工の状態など様々な条件下で容易にビードの膨出を防止しながら管状部材を溶着によって接合することができる管状部材接合方法を提供する。 - 特許庁
To provide a construction method for an underground tunnel and the underground tunnel, which reduce restrictions on land use, can be applied to diverse ground states, and enable the execution of work for an accurate tunnel.例文帳に追加
本発明の目的は、土地利用の制限が少なく、多様な地盤状態に適用可能で、正確なトンネルを施工できる地下トンネル工法および地下トンネルを提供することである。 - 特許庁
METHOD AND APPARATUS FOR WORKING ORDER DECISION OF PLATE MATERIAL WORKING, AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM STORED WITH PROGRAM FOR EXECUTION OF THE DECISION例文帳に追加
板材加工の加工順序決定方法およびその装置、並びに板材加工の加工順序決定を実行させるためのプログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁
When an execution is permitted in a thread that is stopping the acting, a prefetch buffer 118 is used in relation to a plurality of independent thread processings in a method as avoids an instantaneous stop.例文帳に追加
活動停止中のスレッドに実行が許可されたとき、即時停止を回避するような方式で、プリフェッチ・バッファ118が複数の独立スレッド処理に関連して使用される。 - 特許庁
To provide a roof structure decreasing mandays on the execution of works by lightening the complication of construction works and reducing a construction cost while having even a more excellent function and a method for carrying out a roofing material.例文帳に追加
施工作業の煩雑化を軽減して施工工数を少なくし、施工コストの低減を図ると共に、機能的にもより優れた屋根構造と屋根材施工方法を提供する。 - 特許庁
You can stop execution of your application whenever a variable in a specific class and field is accessed (for example, the method was called with the variable as an argument) or modified. 例文帳に追加
特定のクラスやフィールドの変数がアクセスされたり (たとえば、引数として変数を使用してメソッドが呼び出された場合)、変更されたりするたびに、アプリケーションの実行を停止します。 - NetBeans
PARALLEL PROCESSING SOFTWARE IMPLEMENTING APPARATUS, PARALLEL PROCESSING SOFTWARE EXECUTION APPARATUS, PARALLEL PROCESSING SOFTWARE IMPLEMENTING METHOD, PARALLEL PROCESSING SOFTWARE IMPLEMENTING PROGRAM AND PARALLEL PROCESSING SOFTWARE IMPLEMENTING PROGRAM RECORDING MEDIUM例文帳に追加
並列処理ソフトウェア実装装置,並列処理ソフトウェア実行装置,並列処理ソフトウェア実装方法,並列処理ソフトウェア実装プログラムおよび並列処理ソフトウェア実装プログラム記録媒体 - 特許庁
SYSTEM AND METHOD FOR SIMULATION-LINKED ELECTRONIC BOOK FOR LEARNING, AND A COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM WITH SIMULATION-LINKED ELECTRONIC BOOK FOR LEARNING EXECUTION PROGRAM RECORDED THEREON例文帳に追加
シミュレーション連動型学習用電子書籍システムおよび方法ならびにシミュレーション連動型学習用電子書籍実行プログラムを記録したコンピュータで読取可能な記録媒体 - 特許庁
To provide a control method of a game allowing the execution of a match-type game between game machines executing game programs with different contents in a form of reducing obstacles of the mutual game programs.例文帳に追加
異なる内容のゲームプログラムを実行しているゲーム機間で、互いのゲームプログラムの障害となることを少なくした形で、対戦ゲームを行うことの出来る、ゲームの制御方法の提供。 - 特許庁
The method of processing an illegal instruction to the processor executing a program includes performing retry from an instruction prior to the illegal instruction upon detecting the execution of the illegal instruction.例文帳に追加
プログラムを実行するプロセッサにおける不当命令処理方法において、不当命令の実行が検出されると、不当命令の前の命令からリトライを行うように構成する。 - 特許庁
To provide a system and a method, having adaptability even to an individual job, or even to a change of a processor or service possibly usable in run-time in execution of a workflow.例文帳に追加
個々のジョブに対しても、またはワークフローを実行するのにランタイムで利用可能となり得るサービスまたはプロセッサの変更に対しても、適応性を有するシステムおよび方法を提供する。 - 特許庁
To provide foamed wallpaper suppressed in the occurrence of a curl caused by water paste to be improved in execution properties and having high scratch resistance and design properties, and a manufacturing method capable of smoothly manufacturing the foamed wallpaper.例文帳に追加
水糊によるカールの発生が抑えられて施工性が良好であり、しかも耐スクラッチ性及び意匠性が高い発泡壁紙を提供することを主な目的とする。 - 特許庁
To provide a method and a system of determining and monitoring the resection amount of the cornea by a laser which permits the execution of calibration during carrying out surgery in particular in real time.例文帳に追加
本発明は、レーザーによる角膜の切除量を決定し監視する方法とシステムに関し、特に手術処理実施中に、較正処理を実時間で実行できるようにする。 - 特許庁
A non-slurry powder accelerating agent is introduced into concrete in addition to a liquid accelerating agent immediately before the concrete is sprayed, then the concrete is sprayed in this execution method of sprayed concrete.例文帳に追加
コンクリートの吹付け直前に、液体急結剤のほかにスラリー化しない粉体急結剤をコンクリートに導入して吹き付けることを特徴とする吹付けコンクリートの施工方法。 - 特許庁
To provide a screen transition design system and method and a screen transition execution system capable of designing information about the transition of a Web application screen that changes according to the system state of a server.例文帳に追加
サーバのシステム状態に応じて変動するWebアプリケーション画面の遷移情報を設計できる画面遷移設計システムおよび方法、および画面遷移実行システムを提供する。 - 特許庁
To provide a digitized manuscript management device, a control method therefor, a digitized manuscript management system, and a program that enable efficient execution of an operation of digitizing and saving a manuscript.例文帳に追加
原稿を電子化して保存する操作を効率的に実行することができる電子化原稿管理装置及びその制御方法、電子化原稿管理システム、プログラムを提供する。 - 特許庁
To provide a connecting device and a connecting method capable of connecting various kinds of equipment or media to host equipment without requiring the preparation or execution of special software on the host equipment side.例文帳に追加
ホスト機器側に特別なソフトウェアを準備させたり実行させることなく、種々の機器やメディアをホスト機器に接続することが可能な接続装置および接続方法を提供する。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
