「execution-time」に関連した英語例文の一覧と使い方(26ページ目) - Weblio英語例文検索

At the time of work execution of the toilet, the flooring 28 integrated with the bowl supporting-surrounding body 20 is disposed at the toilet to support the bowl 12 by the bowl supporting- surrounding body 20.例文帳に追加

よって、トイレ施工時には、便器支持包囲体２０が一体の床材２８をトイレに配設し、便器支持包囲体２０で洋式便器１２を支持すればよい。 - 特許庁

In a step 1, a parameter to affect processing time is extracted from input data, to which the processing execution of LSI design is requested from a user.例文帳に追加

ステップ１では、ユーザからＬＳＩ設計の処理実行が要求された入力データから処理時間に影響を与えるパラメータを抽出する。 - 特許庁

To provide a bypass pipe which can be surely and temporarily installed on an existing pipe in a short time, and easily withdrawn if necessary, and its execution method.例文帳に追加

短時間で且つ確実に既設管に仮設でき、しかも必要なときは容易に撤去することができるバイパス管およびその工法を提供する。 - 特許庁

A lottery is carried out for the execution of a bliss performance at a prescribed probability and when the lottery is won, a game is conducted to avoid the end of the replay time.例文帳に追加

所定の確率で至福演出の実行抽選が行われ、当該抽選に当選するとリプレイタイムの終了を回避しうるゲームが行われる。 - 特許庁

If both are determined identical, a preventive retransmission execution part 113 sets a retransmission interval time of the packet through a retransmission interval setting part 116.例文帳に追加

両者を同一と判定した場合は、予防的再送実施部１１３は、再送間隔設定部１１６を介してパケットの再送間隔時間を設定する。 - 特許庁

At that time, the processing execution device sets a priority for storing the position data, while the plurality of storing means store the position data.例文帳に追加

このとき、処理実行装置は、複数の記憶手段に位置データを記憶させるが、位置データを記憶させる順番について、優先順位を設定する。 - 特許庁

To provide a multi-beam printer which provides an accurate main scanning synchronization signal and which can have a shortened total execution time of APC (automatic power control)m using a simple circuit configuration.例文帳に追加

簡易な回路構成で、正確な主走査同期信号を得ることができ、ＡＰＣの全実行時間を短縮できるマルチビーム印字装置を提供する。 - 特許庁

Upon confirming that the predetermined time has already passed, the learning execution controller 23 issues an instruction to a learning executer 22 to initiate the ISC learning (A/F learning).例文帳に追加

時間の経過を確認すると、学習実行制御部２３は、学習実行部２２に指示を出してＩＳＣ学習（Ａ／Ｆ学習）を開始させる。 - 特許庁

To provide a recording system capable of starting a recording quickly at the time of a reallocation after a failure in an allocation in an automatic recording schedule execution environment.例文帳に追加

自動収録スケジュール実施環境において、割当失敗時の再割り当て時に、迅速に収録開始可能な収録システムを提供する。 - 特許庁

To improve job execution performance by optimizing a communication time by optimally arranging processes to calculation nodes regardless of the connection form of the calculation nodes.例文帳に追加

計算ノードの接続形態にかかわらず、プロセスを計算ノードに最適に配置することにより通信時間を最適化し、ジョブの実行性能を向上させる。 - 特許庁

To perform the scheduling of a job so that a preliminarily scheduled job end time can be satisfied even when any unexpected system stop occurs in a computer during the execution of the job.例文帳に追加

ジョブ実行中に計算機に想定外のシステム停止が発生しても、事前に予定したジョブ終了時間を満たすようにジョブをスケジューリングする。 - 特許庁

To provide an AD conversion circuit that can shorten a time to the start of execution of reconversion in the event of an anomaly in an AD conversion result.例文帳に追加

ＡＤ変換結果に異常があった場合に、再変換の実行開始までの時間を短縮することのできるＡＤ変換回路を提供する。 - 特許庁

To provide an input/output port circuit that reduces a program memory capacity necessary to control port circuits and shortens data input/output execution processing time.例文帳に追加

ポート回路の制御に必要なプログラムメモリ容量が少なく、データ入出力実行処理時間が短い入出力ポート回路を提供する。 - 特許庁

To improve productivity by shortening time required from the start of driving of a belt to execution of a meander correction control, and to achieve cost reduction.例文帳に追加

ベルトの駆動を開始してから蛇行補正制御が行われるまでの時間を短縮して生産性を向上させるとともに、低コスト化を実現すること。 - 特許庁

A video game machine 103 monitors whether the cursor is stopped or not at the same dot position for a certain time in accordance with the execution of a window manager (Step S401).例文帳に追加

ビデオゲーム機１０３は、ウィンドウマネージャーの実行に基づいて、カーソルが一定時間、同じドット位置に停止しているかを監視する（ステップＳ４０１）。 - 特許庁

When the time equal thereto is confirmed, a power consumption in execution of the operation pattern for the fixed period of the image forming device by the extracted device concerned is calculated (S14).例文帳に追加

同じ場合は、当該画像形成装置の一定期間の動作パターンを抽出された機器で実施した場合の消費電力を算出する（Ｓ１４）。 - 特許庁

To avoid ink end in the way of printing by estimating the quantity of ink to be used at the time of execution of printing related to a print command to be printed next.例文帳に追加

これから印刷する印刷コマンドに関する印刷を実行した場合のインク使用量を推定して、印刷途中でのインク切れを回避する。 - 特許庁

To provide a floor sheet material and its execution method capable of effectively utilizing the existing floor material to recover a floor sheet at a low cost and being easily carried out within a short time.例文帳に追加

既設の床材を有効活用して安価に貼り替え可能で、しかも短時間で容易に施工可能な床シート材及びその施工方法を提供する。 - 特許庁

The timing of spray of the disinfectant solution from the means 88 is the lapse of prescribed time after beverage providing operation before the execution of succeeding beverage providing operation.例文帳に追加

殺菌手段88から殺菌液を噴霧する時期は、飲料提供動作後に次の飲料提供動作がなされずに所定時間が経過したときとする。 - 特許庁

In this information processor 101, improper operation in time of rebooting is avoided by an input/output monitoring part 125 monitoring input/output during application execution.例文帳に追加

情報処理装置１０１において、アプリケーション実行中の入出力を監視する入出力監視部１２５により、再起動時の不適切な動作を避ける。 - 特許庁

To provide a snow melting device shortening the snow melting time, saving electricity, installed by a simple execution method, and ensuring maintenance and management.例文帳に追加

融雪時間の短縮と節電を図るとともに、簡単な施工方法で設置できて、その維持管理が確実にできる融雪装置を提供すること。 - 特許庁

Article 179 On the execution of the death penalty, the halter shall be unfastened after five minutes has elapsed from the time when the death of the hanged person was confirmed. 例文帳に追加

第百七十九条　死刑を執行するときは、絞首された者の死亡を確認してから五分を経過した後に絞縄を解くものとする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(iii) A person who has been sentenced to imprisonment without work or a severer punishment and for whom three years have yet to elapse from the time when execution of the sentence was completed or the sentence ceased to be executed 例文帳に追加

三　禁錮以上の刑に処せられた者であつて、その執行を終わり、又は執行を受けることがなくなつてから三年を経過しないもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

(iv) A person who has been sentenced to imprisonment without work or a severer punishment and for whom three years have yet to elapse from the time when the execution of the sentence has been completed or the sentence has ceased to be executed 例文帳に追加

四　禁錮以上の刑に処せられた者であつて、その執行を終わり、又は執行を受けることがなくなつてから三年を経過しないもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

ii) The obligee(s) effecting a provisional seizure (limited to an obligee who has filed a petition for execution of a provisional seizure through compulsory administration by the time of expiration of the period set forth in paragraph (1) 例文帳に追加

二　仮差押債権者（第一項の期間の満了までに、強制管理の方法による仮差押えの執行の申立てをしたものに限る。） - 日本法令外国語訳データベースシステム

To obtain the modification relation of a sentence through a process which is properly varied in memory capacity and computation time needed for the execution and has simple algorithm.例文帳に追加

実行に要するメモリ容量及び計算時間を適宜変更可能、かつアルゴリズムが単純な処理によって、文の係り受け関係を求める。 - 特許庁

Consequently troubles such as the deficiency of memory capacity due to the use of many pieces of application software, the delay of execution time and the runaway of software can be evaded.例文帳に追加

これにより、多数のアプリケーションソフトの使用によってメモリ容量が不足となり、実行動作が遅くなったり、ソフトが暴走するなどを回避できる。 - 特許庁

A program in execution in a program storage area 15 of a random access memory 14 writes all data of a new program to a nonvolatile memory 12 at the time of program rewrite.例文帳に追加

ランダムアクセスメモリ１４のプログラム格納領域１５で実行中のプログラムは、プログラム書き換え時に新規プログラムの全データを不揮発性メモリ１２に書込む。 - 特許庁

At the time of opening this window, the range of the editing execution answering data is displayed in the score display, and a score answering place is made easily confirmable.例文帳に追加

このウインドウを開いているときは、エディットしている奏法対応データの範囲を楽譜表示中に表示し、楽譜対応箇所の確認を容易にする。 - 特許庁

An extraction part 31 performs conditional branch extraction or loop extraction to a section of a program source 39 designated with an execution time request by a code 41.例文帳に追加

抽出部３１はコード４１により実行時間要求が指定されたプログラムソース３９の区間に条件分岐抽出や、ループ抽出を行う。 - 特許庁

First, the execution frequency of operation of the management target per unit time is tabulated for each kind of operation of the management target, and a tabulation result table is created.例文帳に追加

先ず、単位時間当たりの管理対象の操作の実行回数を、管理対象の操作の種類毎に集計して、集計結果テーブルを作成する。 - 特許庁

A selection item to which an active marker of a black flame is attached around a button is a item that can be executed by an execution direction of an operation at that point of time.例文帳に追加

ボタンの周囲に黒枠のアクティブマーカが付けられた選択項目は、その時点でオペレータの実行指示によって実行可能な項目である。 - 特許庁

To provide a supporting device of a face plate in a building capable of facilitating the execution work with a simple constitution and, at the same time, saving a construction cost.例文帳に追加

構成が簡易で施工作業が容易であるとともに、施工コストを節約することができる建築物における面材の支持装置を提供する。 - 特許庁

At that time, the ready-to-win presentation is executed based on the same presentation execution data as those when the variation pattern for the failure ready-to-win presentation is determined.例文帳に追加

その際、はずれリーチ演出の変動パターンが決定されたときと同じ演出実行データに基づいてリーチ演出が行われるようにした。 - 特許庁

In this way, the impact of appearance of the movable body 701 can be made on the player, and at the same time, the amusement accompanying the execution of the slot game can be enhanced.例文帳に追加

従って、可動体７０１が出現するというインパクトを与えることができると共に、スロットゲームの実行による興趣性を高めることができる。 - 特許庁

The content is output when it is matched with a content providing condition of the examination under execution, and an event that is a content providing time occurs.例文帳に追加

コンテンツは、行われている検査のコンテンツ提供条件と合致し、かつコンテンツ提供タイミングであるイベントが発生した場合に出力される。 - 特許庁

To manage jobs, and start transmission of a facsimile job in a specified execution time of a user if possible even when a job queue in a device is occupied with jobs.例文帳に追加

デバイス内のジョブキューにジョブがたまっている場合でも、ジョブを管理してなるべくユーザの指定した実行時間にＦＡＸジョブの送信を開始する。 - 特許庁

To provide a crack reinforcing method for a concrete structure capable of reducing time and labor required for execution at site and preventing the progress of an opening of a crack.例文帳に追加

現場施工の手間を軽減し得て、かつひび割れの開き目の進行を防ぎ得る、コンクリート構造物のひび割れ補強方法を提供する。 - 特許庁

To provide a task trace system capable of omitting an overhead time spent for judging existence of an execution request of a task trace function.例文帳に追加

タスクトレース機能の実行要求の有無を判断するために費やされるオーバーヘッド時間を省略することができるタスクトレース方式を提供する。 - 特許庁

To enable the manufacturing of an evaluation sample easily and in a short time, to enable the execution of reliable evaluation, and to enable the easy identification of a defect.例文帳に追加

評価サンプルを容易に短時間で作成することができ、確実な評価を下すことができ、不良箇所を容易に特定することができる。 - 特許庁

Processing 19 calculating the ratio of the execution time area compares values of the areas 23 corresponding to respective queues 24 and calculates a ratio.例文帳に追加

実行時間領域の比率を計算する処理１９は、各キュー２４に対応した実行時間領域２３の値を比較して比率を計算する。 - 特許庁

To provide an inspection apparatus capable of measuring ultrasonic images at real time to display the ultrasonic images during the execution of a pulse sequence for measuring MR signals.例文帳に追加

ＭＲ信号を計測するパルスシーケンスの実行中に、超音波画像をリアルタイム計測して超音波画像の表示ができる検査装置を提供する。 - 特許庁

This device is provided with a step for generating the waveform showing the executive characteristic according to execution discriminative information based on respective vector data arranged on the time base.例文帳に追加

時間軸上に配置された各ベクトルデータに基づいて、奏法識別情報に応じた前記奏法的特徴を示す波形を生成するステップを具備する。 - 特許庁

To provide a language processing system and so on making it unnecessary to reinterpret an instruction at the time of its execution and capable of easily reusing an interpreted result.例文帳に追加

実行時における命令の再解釈を不要とするとともに解釈結果を容易に再利用することができる言語処理システム等を提供する。 - 特許庁

Execution of exile was planned to take place after Yoshitsune, who visited Kamakura, returned to Kyoto, but it seems that discord between Yoshitsune and Yoritomo was generated around this time. 例文帳に追加

鎌倉に向かった義経が帰京してから配流が執行される予定だったが、この頃から義経と頼朝の間に不和が発生したらしい。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス