| 意味 | 例文 |
execution-timeの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 3200件
At this time, acquisition of the identification code is performed under execution of an identification code acquiring program P12 which is transferred from the external tool T.例文帳に追加
このとき識別コードの取得を、外部ツールTから送られてくる識別コード取得プログラムP12の実行のもとに行うようにする。 - 特許庁
To provide a gas cock united water faucet capable of shortening work time necessary for execution including a gas cock, and improving operability.例文帳に追加
ガス栓を含めた施工に要する工事期間を短縮できるとともに、操作性も向上できるガス栓一体型水栓を提供すること。 - 特許庁
To provide a logical verification device capable of shortening an execution time for executing logical verification corresponding to various conditions.例文帳に追加
種々の条件下に対応して論理検証時における実行時間を短縮することができる論理検証装置が得られるようにすること。 - 特許庁
An analytic server 2 calculates the required time for the execution of a plurality of measurement intervals determined based on the plurality of trace statements, based on the trace data.例文帳に追加
分析サーバ2は、トレイスデータに基づいて、複数のトレイス文により定まる複数の測定区間の実行の所要時間を算出する。 - 特許庁
To prevent increase in an execution time of each program in a microcomputer having an instruction cache memory and executing a plurality of programs.例文帳に追加
インストラクションキャッシュメモリを備え、複数のプログラムが実行されるマイクロコンピュータにおいて、各プログラムの実行時間が大きくならないようにする。 - 特許庁
The node acquires the division processing information from the processing information table and executes processing to a device, following the execution time interval for each type of processing.例文帳に追加
ノードは、処理の種類毎の実行間隔に従い、処理情報テーブルから分割処理情報を取得して機器に対して実行する。 - 特許庁
Then, change processing is performed again, and the artist is specified based on the singing history from execution of the initial change processing to present time.例文帳に追加
その後、再度変更処理が行われ、初期変更処理の実行から現時点までにおける歌唱履歴に基いてアーティストが特定される。 - 特許庁
To provide a method of homology searches that enables easy execution of homology searches, while reducing the time associated with the homology searches.例文帳に追加
相同性検索を容易に実行可能とし、相同性検索付随時間を削減できる相同性検索方法を提供することにある。 - 特許庁
Real-time applications require deterministic timing, and, like scheduling, paging is one major cause of unexpected program execution delays. 例文帳に追加
リアルタイムのアプリケーションは決定的なタイミングやスケジューリングを必要とするが、ページングは予期しないプログラムの実行遅延をもたらす主要な要因となる。 - JM
(2) The execution of disciplinary actions shall not be commenced after passing one month from the time of the notification pursuant to the provision of the paragraph (5) of preceding Article. 例文帳に追加
2 懲戒処分の執行は、前条第五項の規定による通知の時から一月を経過したときは、これを開始してはならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
To provide a braking control device of a vehicle, and a braking control method of the vehicle, capable of restraining unnecessary execution of turning time braking control.例文帳に追加
旋回時制動制御の不必要な実行を抑制できる車両の制動制御装置、及び車両の制動制御方法を提供する。 - 特許庁
Each specified execution time T in the case that each instruction of the control program 21 described for the old CPU is stored and kept.例文帳に追加
旧CPU用に記載された制御プログラム21の各命令を旧CPUで実行した場合の各規定実行時間Tを記憶保持する。 - 特許庁
To provide a structure superior in workability and short in execution work time in a frame installing structure of a sanitary equipment unit.例文帳に追加
本発明の目的は、衛生設備ユニットのフレーム設置構造において、施工性が良く、施工時間が短い構造を提供することにある。 - 特許庁
To provide a bathroom capable of reducing the number of components for a waterproof sealing structure, at the same time, facilitating the execution of work and having the excellent beauty of an architectural design.例文帳に追加
防水シール構造の部品点数を削減できると共に、施工作業が容易な、しかも意匠美に優れた浴室を提供する。 - 特許庁
The operation can be executed in a short period, and beauty in the case of new construction can be maintained in a semipermanent manner in the case of the execution of works at a time.例文帳に追加
これを当発明により短期間で施工ができ、一度施工すると半永久的に新築時の美しさを保つことができる。 - 特許庁
In the execution method, the suitable usage of the composite anchor bolt at a time when the anchor bolt meets with the reinforcement is provided.例文帳に追加
本発明の施工方法ではアンカーボルトが鉄筋に遭遇した場合の、本発明の複合アンカーボルトの好適な使用方法が提供されている。 - 特許庁
For a certain time after the start of an engine, an execution timer for the brake negative pressure securing control is held to an initial set value (for example, 20 sec), followed by down-counting.例文帳に追加
エンジン始動後の所定時間、Br.負圧確保制御の実行タイマを初期設定値(例えば20秒)にホールドし、その後、ダウンカウントする。 - 特許庁
To provide a game machine capable of programming main processing and interrupt handling without consideration for execution timing of a power failure time evacuation means.例文帳に追加
停電時退避手段の実行タイミングを考慮することなく、メイン処理や割込処理をプログラムすることができる遊技機を提供すること。 - 特許庁
The master equipment 1 transmits a setting signal of a setting time of the slave equipment 2, and further transmits an area signal for controlling execution of warning operation of the slave equipment 2.例文帳に追加
親機1は、子機2の設定時間のセット信号を送信し、更に、子機2の警告動作の実行を制御するエリア信号を送信する。 - 特許庁
Consequently, the probability of the non-vehicle object being adopted as a preceding vehicle becomes lower at the time of controlling the vehicle-to-vehicle distance, etc., and the execution of erroneous control can be prevented.例文帳に追加
そのため、車間制御などにおいて先行車として採用される可能性が低くなり、誤った制御の実行を防止できる。 - 特許庁
Therefore, the time and labor in measuring water is saved to restrain unevenness in execution of bread making due to the excess/deficiency of the volume of water added.例文帳に追加
これにより、水を計量する手間を解消し、加水量過多・過小による製パンの出来映えにバラツキ発生を抑制することができる。 - 特許庁
To allow using a battery on a PDA(personal digital assistant) for a long time by bringing a relay apparatus into execution of a processing required a large capacity.例文帳に追加
大きな能力を必要とする処理を中継装置で処理させることにより、PDAのバッテリを長時間使用できるようにする。 - 特許庁
To provide an execution method of a heat insulating material capable of maintaining heat insulation effect over a long period and, at the same time, preventing the occurrence of dew condensation.例文帳に追加
長期にわたって断熱効果を維持するとともに結露の発生を防止することが可能な断熱材の施工方法を提供する。 - 特許庁
When executing an execution program consisting of a plurality of methods, a statistic mode measurement part 231 measures the processing time of the executed methods.例文帳に追加
統計モード計測部231は、複数のメソッドから構成された実行プログラムを実行した際に、実行したメソッドの処理時間を計測する。 - 特許庁
To provide a three-core blanket type branch connection which enables large reduction of cost by curtailment of work execution time and installation area, omission of maintenance inspection, etc.例文帳に追加
施工時間、設置面積の縮小化、保守点検の省略など、大幅な経費削減を可能にする三芯一括型分岐部の提供。 - 特許庁
We intend to make efforts for a smooth execution of these measures, at the same time as pursuing the aims of the FY2002 budget in seamless manners.例文帳に追加
政府としては、これらの速やかな執行に努めるとともに、平成十四年度予算とあわせ切れ目なく対処していく所存であります。 - 財務省
To obtain a digital camera in which the type of processing under execution can be grasped easily at the time of processing a photographed image with respect to externally displayed image data.例文帳に追加
撮影した画像を外部へ表示した画像データに対する処理の際に、現在実行している処理の種類が容易に把握する。 - 特許庁
In a second step S2, the welding execution is started, and in a third step S3, a current, a voltage, a temperature between passes, an arc time, etc., are automatically measured.例文帳に追加
第2のステップS2にて溶接施工をスタートし、第3のステップS3にて電流、電圧、パス間温度、アークタイム等を自動計測する。 - 特許庁
A determination control execution section 58 stops reception operation at a reception section within a stop period corresponding to the reception completion time t1 of the unnecessary frame.例文帳に追加
判定制御実行部58は、不要フレームの受信終了時刻t1に応じた停止期間内に受信部の受信動作を停止させる。 - 特許庁
Therefore, since the microcomputer can be operated at the time of reset similarly to the execution of ordinary instruction, circuit peculiar to reset can be reduced.例文帳に追加
従って、リセット時は通常の命令の実行と同様に動作することができるので、リセット時特有の回路を省略することができる。 - 特許庁
To be specific, the fuel cut processes are carried out by setting substantially the same microscopic delay time to the execution of the fuel cut (step S106).例文帳に追加
これは、具体的には、各気筒に、燃料カットを実行するまでの略同じ微小な遅延時間を設定することで行う(ステップS106)。 - 特許庁
To be specific, the fuel cut processes are carried out by setting respectively different delay time to an execution of a fuel cut per cylinder (step S105).例文帳に追加
これは具体的には、各気筒毎に、燃料カットを実行するまでのそれぞれ異なる遅延時間を設定することで行う(ステップS105)。 - 特許庁
To provide a game machine capable of programming main processing and interruption processing without considering the execution timing of saving means for the time of a power failure.例文帳に追加
停電時退避手段の実行タイミングを考慮することなく、メイン処理や割込処理をプログラムすることができる遊技機を提供すること。 - 特許庁
Also, the speed of passage, the space between displays and the like are varied every time a display game is played or they are dynamically varied during execution of a display game.例文帳に追加
また流れる速度や配置間隔を、表示遊技を実行する毎に変更したり、表示遊技の実行中に動的に変動させる。 - 特許庁
COMPUTER SYSTEM FOR PREVENTING DELAY OF EXECUTION TIME OF INSTRUCTION EXECUTED WHILE EXCLUSIVELY USING EXTERNAL RESOURCE, METHOD THEREFOR AND COMPUTER PROGRAM例文帳に追加
外部資源を排他使用しながら実行される命令の実行時間の遅延を防ぐためのコンピュータ・システム、並びにその方法及びコンピュータ・プログラム - 特許庁
To provide a microcomputer equipped with a counting processing program which does not vary in the execution time of counting processing even when a clock frequency division ratio is varied.例文帳に追加
クロック分周比を変更してもカウント処理の実行時間が変わらないようなカウント処理プログラムを備えたマイクロコンピュータを提供する。 - 特許庁
Accordingly, the execution of the time search by the simple operation is possible and the easy decision as to whether a program searching position is a desired position or not is possible.例文帳に追加
従って、簡単な操作でタイムサーチを実行可能であり、頭出し位置が所望の位置であるかを容易に判断することができる。 - 特許庁
At the set scheduled execution date/time, a content collection part 100 collects a plurality of pieces of hypertext and stores them in a content storage part 101.例文帳に追加
コンテンツ収集部100は、設定された実行予定日時に、複数のハイパーテキストを収集して、コンテンツ格納部101に格納する。 - 特許庁
A PC executes first acquisition processing to acquire specific information including function execution time from each of multiple multifunction machines (S16).例文帳に追加
PCは、複数個の多機能機のそれぞれから、機能実行時刻を含む特定情報を取得する第1の取得処理を実行する(S16)。 - 特許庁
Then, only when the conditions match at the time of the instruction execution cycle for the condition executing instruction, a register B fetches the value on the data bus.例文帳に追加
そして、条件実行命令の命令実行サイクル時に、条件が一致した場合にのみレジスタBはデータバス上の値を取り込むようにする。 - 特許庁
Command content provided from the user is recorded together with an action of the robot in response to the command or an execution time of the action.例文帳に追加
さらに、ユーザから与えられた指令の内容と、ロボットが指令に応じて取った行動や行動の実行時刻とを組み合わせて記録する。 - 特許庁
JOB PROCESSOR CAPABLE OF PROVIDING CLIENT WITH NOTIFICATION ASSOCIATED WITH JOB EXECUTION TIME, AND SYSTEM HAVING THE JOB PROCESSOR AND ITS CLIENT例文帳に追加
ジョブの実行時間に関する通知をクライアントへ提供することができるジョブ処理装置、及び同ジョブ処理装置とクライアントを有するシステム - 特許庁
When the execution of the program reaches the data reference command for the first time, the trace function calling command is executed instead of the data reference command.例文帳に追加
プログラムの実行がデータ参照命令に初めて到達すると、データ参照命令の代わりにトレース関数呼出し命令を実行する。 - 特許庁
The IC card, receiving the command, set a flag on to show under execution of the transaction and at the same time, inhibits reception of other transactions.例文帳に追加
コマンドを受信したICカードはフラグを立ててトランザクションが実行中であることを示すと共に他のトランザクションを受け入れを禁止する。 - 特許庁
The alarm execution is prohibited when it is determined that the preceding car traveling lane predicted after the set time is different from the own car traveling lane.例文帳に追加
そして、設定時間後に予測される先行車走行レーンが自車走行レーンと異なると判定されたとき警報の実行を禁止する。 - 特許庁
A snapshot generation part generates a snapshot including data stored at each address of the memory at each time during the execution of the program.例文帳に追加
スナップショット生成部は、プログラムの実行中の各時刻において、メモリの各アドレスに格納されているデータを含むスナップショットを生成する。 - 特許庁
To provide an information processor capable of maximally performing processing requiring high current consumption in execution and of prolonging an operation time.例文帳に追加
処理実行時の消費電流が大きい処理をできるだけ実行し、かつ動作時間を長くすることができる情報処理装置を提供する。 - 特許庁
An execution time management means which dynamically manages the number of polygons of the object and a frame based upon the position, speed, and area of the object is disclosed.例文帳に追加
オブジェクトのポリゴン数及びオフ゛ジェクトの位置、速度、及び領域に基づくフレームを動的に管理する実行時管理手段が開示される。 - 特許庁
To obtain heating/cooling equipment enabling execution of switchover, from heating to cooling, or vice versa, in a short time and without nonuniformity in temperature.例文帳に追加
加熱から冷却への又は冷却から加熱への切り換えが、短時間に且つ温度ムラなく行うことのできる加熱冷却装置を得ること。 - 特許庁
The simulation is executed based on the plurality of test patterns 21, the simulation execution order information 22 and the storage/reading-out time information 23.例文帳に追加
複数のテストパターン21、シミュレーション実行順序情報22、及び、保存/読み出し時間情報23に基づいて、シミュレーションを実行する(S3)。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright(C) 財務省 ※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。 財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
