「exhaust air duct」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

The continuous furnace further includes: a discharge duct 7 discharging gas in the cooling zone 21; air supply ducts 5 communicated with the discharge duct 7 and supplying discharge gas discharged by the discharge duct 7 to the heating zones; and air exhaust ducts 6 discharging gas used for heating the workpieces W in the heating zones and partially exposed to inside of the discharge duct 7.例文帳に追加

さらに、冷却ゾーン２１のガスを排出する排出ダクト７と、この排出ダクト７と連通し当該排出ダクト７によって排出された排出ガスを加熱ゾーンへ給気する給気ダクト５と、加熱ゾーンでワークＷを加熱するために用いられたガスを排気すると共に前記排出ダクト７中に一部が露出している排気ダクト６とを備えている。 - 特許庁

Air compressed by a compressor 12 before heat exchanging is led to a heat exchanger 13 through a first intake duct 30, and the exhaust gas discharged from an engine main body 11 is led to the heat exchanger 13 through an exhaust duct 33.例文帳に追加

コンプレッサ１２によって圧縮された熱交換前の空気を第１吸気ダクト３０を介して熱交換器１３に導くとともに、エンジン本体１１から排出される排気ガスを排気ダクト３３を介して熱交換器１３に導く。 - 特許庁

To provide a set of cylinder heads for an internal combustion engine, improved so that an intake duct and an exhaust duct are always positioned at the same position, and an induction system and an exhaust system always have the same connection as to versions of two, three and four valves, in either case of air cooling or liquid cooling.例文帳に追加

吸気および排気ダクトの位置、ならびに、誘導および排気システムの接続が、空気冷却または液体冷却のいずれであっても、２つ、３つ、および４つのバルブのバージョンに関して常に同じであるように内燃エンジンのための改良されたシリンダヘッドのセットを提供する。 - 特許庁

Since the exhaust port 603 is located at the end of the duct parts 6A and 6B, the air that has cooled the members 5 and 21 is sucked by the exhaust fan 7 without being accumulated inside the duct parts 6A and 6B, and the members 5 and 21 are satisfactorily cooled.例文帳に追加

また、各ダクト部６Ａ，６Ｂの末端に排出口６０３が位置するので、各部材５，２１を冷却した空気を各ダクト部６Ａ，６Ｂの内部に滞留させることなく排気ファン７により吸入することができ、各部材５，２１を良好に冷却できる。 - 特許庁

A duct 4, which is joined to the hole 3, is arranged inside the outer casing 2, and the exhaust gas produced by the reformed device burner and PG burner 16, and the nonreacted air (oxygen gas) from the fuel cell 15, are gathered to the duct 4 and discharged from the exhaust hole 3.例文帳に追加

外箱２内に前記排気孔３に接続するダクト４を配設し、改質器バーナ及びＰＧバーナ１６で生じる燃焼排ガス、燃料電池１５から排出される未反応空気をダクト４に合流させて排気孔３から排出する。 - 特許庁

To reduce cost by using a simple exhausting device to eliminate the work for constructing a duct for exhausting outside when transferring a reflow furnace for construction with a change of layout of a line for discharging the exhaust heat radiation of a reflow to the open air through an exhaust duct or with a move of a factory.例文帳に追加

リフローの排気放熱を屋外大気中に排気ダクトを通して排出しているラインが実装レイアウトの変更 又は工場の移転による リフロー炉の移設で簡易排気装置を使用すると、屋外排気用のダクト工事が不要になりコストダウンを実現する。 - 特許庁

In the battery cooling system for discharging air cooling a battery module 22 to the outside of the cabin, an exhaust duct 27 communicated from the battery module 22 with the outside of the cabin is provided, and respective chambers 53, 55 and a resonator 57 are provided on the exhaust duct 27.例文帳に追加

バッテリモジュール２２を冷却した空気を車室外に排出するバッテリ冷却システムにおいて、前記バッテリモジュール２２から車室外に連通する排気ダクト２７を備え、該排気ダクト２７に各チャンバー５３，５５及びレゾネータ５７が設けられる。 - 特許庁

Assembled battery 11 having a plurality of integrated cell modules 11a is contained in a battery case 12, and cooling air in the battery case 12 is sucked through a first exhaust duct 14 and discharged to the outside through a second exhaust duct 16, by a fan 15.例文帳に追加

複数の電池モジュール１１ａが一体化された組電池１１が、電池収容ケース１２内に収容されており、排気ファン１５によって、電池収容ケース１２内の冷却風が第１排気ダクト１４を介して吸引されて、第２排気ダクト１６を通って車外に排出される。 - 特許庁

This clothes dryer 1 passes air heated by a hot water type heat exchanger 6 to an exhaust duct 8 via a suction duct 5 and a rotary drum 3 by operating a suction/exhaust fan 9 to dry clothes S in the rotary drum 3.例文帳に追加

衣類乾燥機１は、温水式の熱交換器６により加熱された空気を吸排気ファン９の作動により吸気ダクト５から回転ドラム３を介して排気ダクト８へと通過させ、回転ドラム３内の衣類Ｓを乾燥させる乾燥運転を実行する。 - 特許庁

In this case, since the guide duct 110 separates the first exhaust port 31 from a second exhaust port 33, the device 10 can prevent low-flow exhaust air F2 with the odiferous component, which is emitted from the second exhaust port 33, from diffusing in a room by high-flow exhaust air F1 which is emitted from the first exhaust port 31.例文帳に追加

ここで、案内ダクト１１０によって第１排気口３１と第２排気口３３が仕切られているので、第２排気口３３から排出される臭気成分を含む流速の低い排気Ｆ２が、第１排気口３１から排出された流速の高い排気Ｆ１によって部屋の内部に拡散するのを抑制することができる。 - 特許庁

An air duct 32, 34 redirects the hot air from the exhaust outlet to prevent recirculation into the expansion card and causes the heated air to exit through the chassis fan.例文帳に追加

エアダクト３２、３４が前記排気口からの熱気を、拡張カード中に再循環するのを防止するように向きを変え、その熱気が前記筐体ファンを介して排出させられるようにする。 - 特許庁

In rooms 2 to 5, indoor air can move mutually by an air moving means constituted by a duct 20 and air supply and exhaust devices 21a to 21d in each room.例文帳に追加

部屋２〜５は、ダクト２０と各部屋の給排気装置２１ａ〜２１ｄとから構成された空気移動手段によって、相互に室内空気の移動が可能とされている。 - 特許庁

The cool air around the hydrogen storage tank 10 is supplied to the secondary battery 12 as cooling air 15 and is circulated inside of the secondary battery and is discharged to outside from an exhaustion duct 17 as cooling air exhaust 16.例文帳に追加

水素貯蔵タンク１０の周囲の冷気は、冷却風１５として二次電池１２へ供給され、二次電池１２内を巡回し、排気ダクト１７から冷却風排気１６として外部へ排気される。 - 特許庁

Namely, this ventilator forcibly exhausts the air introduced into the room from the blower 1 through each duct 2 from an exhaust port 3 and, when the ventilator exhausts the introduced air, the air in the room is simultaneously exhausted from the room.例文帳に追加

即ち、送風機１より各ダクト２を介して取入れ口より導入された空気は排気口３よりいきおいよく排出し、その際、同時に室内の空気も排気するように構成する。 - 特許庁

The first duct 91 has a first air intake opening 911 and a first air exhaust opening 912 arranged more on a back surface side 102 than the first air intake opening 911.例文帳に追加

第１ダクト９１は、第１吸気口９１１、及び第１吸気口９１１より背面側１０２に配置された第１排気口９１２を有する。 - 特許庁

Thereby the air in the duct 120 is drawn into the air stream induced by an axial flow fan 100 and exhausted from an air exhaust hole 122a.例文帳に追加

これにより、空気ダクト１２０の空気が軸流ファン１００により誘起された空気流に引き込まれるようにして空気排出口１２２ａから排出される。 - 特許庁

An air nozzle 5 for jetting gas in the direction across an optical path is disposed between the beam condensing means and the material to be machined, and an exhaust duct 6 for exhausting the gas jetted from the air nozzle is disposed to face the air nozzle 5.例文帳に追加

また光路を横切る方向へ気体を噴出するエアーノズル５を前記集光手段と被加工物の間に配置し、かつ、エアーノズルから噴出した気体を排気する排気ダクト６をエアーノズル５と対向して配置する。 - 特許庁

An exhaust side of the far infrared ray radiator 14 and the grain takeout tank 4 provided with the far infrared ray radiator 14 are communicated in a suction air duct sucking and distributing outside air into the forced-air drying part 3.例文帳に追加

通風乾燥部３に外気を吸引流通させる吸引風路には遠赤外線放射体１４の排気側と遠赤外線放射体１４を設けた穀粒取出槽４とを連通させる。 - 特許庁

A hot air heating device 1 is an FF type hot air heater with floor heating and is provided with a combustion chamber 3 having a burner 2, a blast fan 4, an exhaust duct 5, and a heat exchanger 6 for hot air.例文帳に追加

温風暖房装置１は、床暖房付きＦＦ式の温風暖房機であり、バーナ２を備えた燃焼室３と、送風ファン４と、排気ダクト５と、温風用熱交換器６とを備えている。 - 特許庁

Only a nozzle for blowing compressed air is installed toward the exhaust side in the duct, and secondary air and tertiary air are generated for ventilation.例文帳に追加

ダクト内に、圧縮空気を吹き込むノズルだけを排出側に向かって取り付け二次空気・三次空気を発生させて換気をすることを特徴として解決した。 - 特許庁

In the rice transplanter, an air inlet 55a of an air intake duct 55 connected to a suction part 54a of the blower 54 is arranged near an engine exhaust muffler 11a and the air inlet 55a is opened toward the interior of a vehicle.例文帳に追加

ブロワ５４の吸気部５４ａに接続している吸気ダクト５５の吸気口５５ａを、エンジン排気マフラー１１ａの近くに配置するとともに車体内向きに開口させてある。 - 特許庁

The open air taken in from an open air intake aperture 29 is heated using the heat of the exhaust duct 25b and the disposal container 10 is heated by venting the heated open air to the second chamber 28 with the help of a venting fan 30.例文帳に追加

そして、外気取り入れ口２９から取り入れた外気を排気ダクト２５ｂの熱で加熱し、その加熱外気を通気ファン３０にて第２の部屋２８に通気することで処理容器１０を加熱する。 - 特許庁

The exhaust duct 9 is provided with a wall surface and a straightening vane 27 at a position opposed to the cooling air discharged from the outlet 26 to change the cooling air flow in a complicated manner and discharge it to outside air.例文帳に追加

排風ダクト９は出口２６から排出される冷却風に対向する位置に壁面と整流板２７を備え、冷却風の流れを複雑に変化させて外気に排出する。 - 特許庁

The air exhaust hole 122a of an air duct 120 is positioned outside a boss part 101 where the air flows faster than around the central part of the motor 110.例文帳に追加

空気ダクト１２０の空気排出口１２２ａを、モータ１１０の中央部周辺より空気の流れが速いボス部１０１より外径側に位置させる。 - 特許庁

A flow rate adjustment fan 4 is connected to the air injection cylinder 3, and an air inlet 401 is opened in the exhaust duct 5 on the upstream side of the air heat burner 10.例文帳に追加

空気噴出筒３には，流量調節ファン４が接続されており，流量調節ファン４の吸込口４０１は，エアヒートバーナ１０より上流側の排気ダクト５内に開口している。 - 特許庁

Since the air conditioner is installed apart from the air-conditioned room, the restriction of an installation space can be relieved, and the laying down of a duct from a body to an air supply or exhaust space can be eliminated.例文帳に追加

被空調室から離れて設置することにより、設置スペースの制約を緩和することができ、本体から給気あるいは排気スペースまでのダクト敷設を省略できる。 - 特許庁

One end of an air duct 124 is connected to an air exhaust manifold 53A of a fuel cell stack 100, while an air suction fan 122 is connected to the other end.例文帳に追加

燃料電池スタック１００の排気マニホールド５３Ａに空気ダクト１２４の一端を接続し、他端に吸引用の空気ファン１２２を接続する。 - 特許庁

When air is trapped between the operating oil tank 51 and a hydraulic pump 52, the hydraulic pump 52 is driven to exhaust air from the duct 7 with the restrictor to the operating oil tank 51 and remove the air from a hydraulic circuit 5.例文帳に追加

作動油タンク５１と油圧ポンプ５２との間に空気がトラップされた場合には、油圧ポンプ５２を駆動して絞り付管路７から作動油タンク５１に空気を排出して油圧回路５内の空気を除去する。 - 特許庁

A turbine bypass valve 20 forms a bypass system in which the humidified air heat-exchanged with a turbine exhaust gas in the recuperator 11 bypasses a turbine 1 and a part of the humidified air heat-exchanged with the turbine exhaust gas in the recuperator 11 is discharged to an exhaust duct.例文帳に追加

また、タービンバイパス弁２０は、再生熱交換器１１でタービン排気ガスと熱交換した加湿空気をタービン１をバイパスさせ、再生熱交換器１１でタービン排気ガスと熱交換した加湿空気の一部を排気ダクトに排出するパイパス系統を形成する。 - 特許庁

The air conditioning simulator 10 is a computer including a central processing part and a memory, models a facility serving as a target of the simulation, and simulates, based on duct route data on an air supply/exhaust duct in the modeled facility, air leakage data on a room and apparatus characteristic data on an air supply/exhaust fan, temporal change of other values of the data when one value of the data is changed temporally.例文帳に追加

空調シミュレーター１０は、中央処理部とメモリとを有するコンピュータであり、シミュレーションの対象となる施設を模型化し、模型化した施設における給排気ダクトのダクト経路データと室の空気漏出データと給排気ファンの機器特性データとに基づいて、それらデータのうちのある値が時間的に変化した場合のそれらデータのうちの他の値の時間的な変化をシミュレーションする。 - 特許庁

By heating the rest of the humid air sucked in the suction opening 23 by a heater 32, supplying the heated air to the dehumidifying rotor 34 in the exhaust air duct 29, and heating a portion of the dehumidifying rotor 34 in the exhaust air duct 29, moisture is released from the dehumidifying rotor 24, and then the moisture is exhausted to the atmosphere.例文帳に追加

一方、吸込口２３内に吸い込まれる湿気のあるエアの残りをヒータ３２により加熱して、この加熱したエアを排気風路２９内で除湿ロータ３４に供給し、除湿ロータ３４の排気風路２９内の部分を加熱することにより、除湿ロータ２４から湿気を放湿させた後、この湿気を大気に排気させる様にしている。 - 特許庁

A duct 102 having an air flow passage connecting the exhaust side end part 201 of the serial axial flow fan 101 with an exhaust port 1001 of the casing 100 is fixed between the exhaust side end part 201 of the serial axial flow fan 101 and the exhaust port 1001 of the casing 100.例文帳に追加

直列式軸流ファン１０１の排気側端部２０１と筐体１００の排気口１００１との間には、直列式軸流ファン１０１の排気側端部２０１と筐体１００の排気口１００１とを連通する空気流路を有するダクト１０２が固定される。 - 特許庁

Further, the battery system has a buffer material 5 having innumerable air gaps to pass the exhaust gas in the exhaust duct 4 and discharges the exhaust gas discharged from the gas exhaust valve 11 passing through the buffer material 5 to the outside of the outer package case 3.例文帳に追加

さらに、バッテリシステムは、排出ダクト４内に、排出ガスを通過できる無数の空隙を有する緩衝材５を設けており、この緩衝材５に通過させてガス排出弁１１から排出される排出ガスを外装ケース３の外部に排出している。 - 特許庁

In a gas turbine device provided with the vertical gas turbine perpendicularly arranging the rotary shaft center, exhaust gas discharged from the gas turbine is circulated to flow in an exhaust duct, the gas turbine device is characterized by installing the exhaust duct in an upward location of the gas turbine and an air intake part introducing air for combustion of the gas turbine in its downward location.例文帳に追加

回転軸心が鉛直に配置された竪型ガスタービンを備えたガスタービン装置において、前記ガスタービンから排出される排気ガスが通流する排気ダクトを該ガスタービンの上方部位に設置し、該ガスタービンの燃焼用の空気が導入される空気取入部を該ガスタービンの下方部位に設置したことを特徴とする。 - 特許庁

Since the exhaust duct is formed upward, stack effect generating an updraft in the exhaust duct is enhanced and since an air flow is induced in the direction from the inside of the exhaust opening toward the outside thereof on the leeward side by wind passing through the vicinity of the exhaust opening, sufficient ventilation of the building is ensured.例文帳に追加

排気ダクトを上方に形成することにより、排気ダクト内の上昇気流を生む煙突効果が向上するとともに、排気口近傍を通過する風によって、排気口内部側から風下となる排気口外部側へ向かう気流が誘導され、建物の室内外の換気を十分に行うことが可能となる。 - 特許庁

The sensor includes an exhaust gas electrode and a second electrode with a mixed potential characteristic or Nernst characteristic disposed in an exhaust gas chamber or a reference electrode disposed in an air reference duct.例文帳に追加

排気ガス電極と、混成電位特性またはネルンスト特性をもち排気ガス室中に配置された第２の電極または空気参照ダクト中に配置された参照電極が設けられている。 - 特許庁

When the detection result of the carbon dioxide concentration sensor 21 exceeds the specified value, the exhaust fan 18 is operated and air in the cabin 12 is discharged to the outside of the cabin 12 through the exhaust duct 14.例文帳に追加

その二酸化炭素濃度センサ２１の検出結果が規定値を越えた場合、排気ファン１８を動作させて、車室１２内の空気を排気ダクト１４を介して車室１２外に排出させる。 - 特許庁

By constituting the gas exhaust member acting as a safety valve and the gas exhaust duct with thermoplastic resin and connecting them by heat seal, they are air-tightly simply connected.例文帳に追加

つまり、安全弁として作用するガス排出部材とガス排出ダクトとを熱可塑性樹脂により構成し且つ熱融着にて接続することで気密性は高いままに簡単に接続することができる。 - 特許庁

A suction port 34 is provided on an upper surface of the case 21 and an exhaust port 35 is provided on a side surface thereof, and an air duct 37 is provided between a cooling plate 36 of a DMD 15 and the exhaust port 35.例文帳に追加

ケース２１には上面に吸気口３４が側面に排気口３５が設けられ、ＤＭＤ１５の冷却板３６と排気口３５との間に送風ダクト３７が設けられる。 - 特許庁

Thus, discharged heat generated in the optical engine part and other heat generation parts is discharged through each exhaust duct, so that the efficient exhaust of air is performed.例文帳に追加

それにより、光学エンジン部と他の発熱部とで発生した排熱が、それぞれの排気ダクトで排出されるため効率的な排気が行われるようになる。 - 特許庁

To prevent white fuming of an exhaust gas discharged from a chimney to the atmospheric air, to prevent corrosion of a gas duct and a steel plate inner cylinder of the chimney in which the exhaust gas flows, and further to reduce energy necessary for the same.例文帳に追加

煙突から大気中へ放出される排ガスの白煙化を防止すると共に、排ガスが流れるガスダクトや煙突の鋼板製内筒の腐食を防止し、且つこれらに要するエネルギーを削減できるようにする。 - 特許庁

A mix chamber 14 furnished with a nozzle for injecting the cooling air or gas is interposed between the cylinder part 11 of the wall 12 and an exhaust gas duct 8, and the gas is sent to the following stage upon lowering the exhaust gas temperature.例文帳に追加

また、水冷壁１２の筒状部１１と排ガスダクト８との間に、冷却空気もしくは冷却ガス注入用ノズルを備えたミックスチャンバ１４を介在させ、排ガス温度を下げたうえで後段に送る。 - 特許庁

The air in the house, which is blown into the can body 4 and exhaust gas pipe 5 by a heat exchanging blower 26 and subjected to heat exchange, is circulated from the exhaust duct 28 into the house.例文帳に追加

熱交換用送風機２６により缶体４及び排気ガス管５に送風されて熱交換を行ったハウス内空気は排気ダクト２８からハウス内に還流する。 - 特許庁

A suction-carrying exhaust duct is arranged on the downstream side in the carrying direction of a sheet material, and at least a tip part of the recording paper is separated from the endless belt by blowing exhaust air upon the recording paper from a reverse surface of a carrier belt.例文帳に追加

シート材の搬送方向に対して下流側に吸引搬送の排気ダクトを配置し、搬送ベルトの裏面から記録紙に対して排気を吹き付けることで記録紙の少なくとも先端部分を無端ベルトから剥離する。 - 特許庁

A vent 31a is provided to the exhaust duct 31 by cutting and erecting its portion inward so that an air flow to the exhaust direction from external to internal surfaces is formed.例文帳に追加

排気ダクト３１には、内向きに切り起こして通気孔３１ａを設け、外面から内面に向けて排気方向に向かう空気の流れを形成する。 - 特許庁