「external flow」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an engine capable of generating a swirling flow in the air flowing on an external wall outside a cowling of the turbo-jet engine, smoothening the air flow, and promoting mixture of jet exhaust and ambient air.例文帳に追加

ターボジェットエンジンのカウリングの外側外壁を流れる空気に対し旋回流を発生させ、空気の流れを円滑にさせ、ジェット排気と周辺大気との混合を促進させる。 - 特許庁

A valve slide 5 is formed into a cylindrical shape, and has radial grooves for leading the flow of the fluid, and the valve slide 5 is moved in the axial direction so as to switch the flow of the fluid between external ports.例文帳に追加

バルブスライド（５）は筒状で、流体流れを導くための放射状の溝を有していて、軸方向に移動することにより外部ポート間の流体流れを切り替えるものである。 - 特許庁

To a heating flow path 10 for external heating of an outer circumferential part of a kiln furnace 1, a hot wind generating furnace 11 is connected via a combustion gas supply line 13 with a flow regulating valve 16.例文帳に追加

キルン炉１外周部の外部加熱用の加熱流路１０に、熱風発生炉１１を、流量調整弁１６付きの燃焼ガス供給ライン１３を介し接続する。 - 特許庁

An edge switch in a core NW stores, for each flow into the core NW, an ID (switch instance ID) of the edge switch connected to an external device 30 that becomes a destination of the flow.例文帳に追加

コアＮＷにおけるエッジスイッチは、コアＮＷに流入するフローごとに、このフローの宛先となる外部装置３０に接続するエッジスイッチのＩＤ（スイッチンスタンスＩＤ）を記憶する。 - 特許庁

Since the gas flow F comprises the flow speed component in the direction from the inside of chamber 1 to the outside, the external air, particles, or the like is prevented from entering the chamber 1 along with the substrate W.例文帳に追加

ガス流Ｆは、チャンバ１の内部から外部に向う方向の流速成分を有するため、外気やパーティクル等が基板Ｗと共にチャンバ１内に侵入するのを防止できる。 - 特許庁

A ratio between a regeneration flow rate of the oil regenerated through the regeneration passages 93 and 94 and a discharge flow rate of the oil discharged to an external part is decided by an orifice 115 mounted on the arm spool 41.例文帳に追加

再生通路93，94を経て再生する油の再生流量と、外部へ排出する油の排出流量との比率をアームスプール41に設けたオリフィス115により決定する。 - 特許庁

To perform a precise flow rate measurement without being influenced by an external vibration and to save the energy consumption.例文帳に追加

外部からの振動の影響を受けることなく正確な流量測定を可能にし、さらに、消費エネルギーの節減を図る。 - 特許庁

The rotating speed of the external fan and the flow amount of cooling water are controlled in accordance with temperature information from the temperature sensors.例文帳に追加

前記温度センサからの温度情報に基づいて、外部ファンの回転数、冷却水の流量を制御することができる。 - 特許庁

To provide an apparatus and a means for performing the plastic working of a cup-shaped member by assisting material flow by applying external force.例文帳に追加

外力を加えることで材料流動をアシストしてカップ状部材を塑性加工する装置及び手段を提供する。 - 特許庁

An external gas flow conduit apparatus outside of the chamber extends around a circumference of the chamber and is coupled to a process gas supply source.例文帳に追加

チャンバ外部に在る外部ガス流導管装置はチャンバの円周に沿って延び、処理ガス供給源に結合されている。 - 特許庁

A fan 352 is received in the casing 31, and produces the air flow supplied to the external through the air supply opening 311a.例文帳に追加

ファン３５２は、ケーシング３１に収容され、送風口３１１ａを通って外部に吹き出される空気の流れを生成する。 - 特許庁

The high pressure gas flows into the external bag portion 8 while restricting the flow of the high pressure gas to the vertical direction of the internal bag portion 7.例文帳に追加

高圧ガスの流動方向を内袋部(7)の上下方向に規制しつつ、外袋部(8) 内に高圧ガスが流出する。 - 特許庁

To provide a pump device capable of stabilizing a discharge flow rate without depending on an external air temperature, and a method for controlling the same.例文帳に追加

外気温度に依存せずに吐出流量を安定させることができるポンプ装置及びその制御方法を提供する。 - 特許庁

The end face of the external shape of the light shielding blade 11 is covered with the part made to flow so as to enclose the edge of the carbon fiber CF.例文帳に追加

その流動した部分が遮光羽根１１の外形端面を覆って、炭素繊維ＣＦの先端を封じ込める。 - 特許庁

When both a lithium ion battery 6 and an external power supply 8 are connected, a transistor MP1 (P-MOS) is turned off and a channel current does not flow.例文帳に追加

リチウムイオン電池６と外部電源８が共に接続された場合、ＭＰ１（ＰＭＯＳ）はオフし、チャンネル電流は流れない。 - 特許庁

To prevent overcurrent from causing to flow to an external apparatus to be connected to a power source controller itself by the output line of power supply voltage.例文帳に追加

電源電圧の出力ラインによって自身と接続される外部の機器に対して過電流を流すことを防止する。 - 特許庁

To put into practical use a Stirling type external combustion engine of a rotational circulating flow mechanism system which operates at a high speed and is easily reduced in size.例文帳に追加

高速運転で小型化しやすい回転式循環流型の機構システムのスターリング式等外燃機関の実用化を図る。 - 特許庁

When the control target temperature TIW like this is determined, the external conditions are taken into account such as the flow rate Q of the supply oxidizing gas.例文帳に追加

かかる制御目標温度Ｔ_IWを決定する際には供給酸化ガスの流量Ｑなどの外部条件も考慮に入れる。 - 特許庁

To display a program element having a data flow and an external program as one program tree in a program tree display method.例文帳に追加

プログラムツリー表示方法において、データフローを持つプログラム要素と、外部プログラムを１つのプログラムツリーで表示することを可能とする。 - 特許庁

To provide a blood pressure/blood viscosity measuring apparatus capable of measuring a blood pressure and blood viscosity by an external hydrostatic pressure and the volume of blood flow.例文帳に追加

外部静水圧と血流量とから血圧および血液粘度を測定することができる血圧・血液粘度測定装置。 - 特許庁

Since the chamber 27 is surrounded by the outer electrode 20, the generated O-ions are not diffused by an external air flow.例文帳に追加

チャンバー２７は外部電極２０に取り囲まれているため、発生したＯ^-イオンが外部の気流によって拡散されることはない。 - 特許庁

Platelike members 30 (air flow suppressing means) are disposed on both sides of the external end surface 11 (in the neighborhood of a boundary formed with the side surface 13).例文帳に追加

外妻面１１の両側部（側面１３との境界近傍）には、板状部材３０（空気流抑制手段）が設けられている。 - 特許庁

At this time, the liquid level 162 is kept below the opening upper end part of the supply pipe 116, and the liquid does not flow out to the external part.例文帳に追加

このとき、液面１６２は供給管１１６の開口上端部よりも下方に保たれ、液体の外部への流出はない。 - 特許庁

The third flow passage 42 has a first opening part communicated with an external piping 90 at the top part of a valve body 31.例文帳に追加

第３の流路４２は第１の開口部を弁本体３１の頂部において、外部配管９０等に連通することができる。 - 特許庁

An airflow is jetted out through the through-holes 38 and 39, which is mixed at the external periphery of the nozzle unit 17 so that a revolving flow is created.例文帳に追加

貫通孔３８，３９より空気流を噴出させ、ノズルユニット１７の外周部で混合させて旋回流を形成する。 - 特許庁

Two or more concave portions 15 which allow a forming material constituting a resin body 7 to flow to an outer surface of an external electrode 3, to attain enhancement in the coupling strength between the external electrode 3 and the resin body 7, are formed.例文帳に追加

外部電極３の外表面に、樹脂体７を構成する成形材の流入を許して、該外部電極３と樹脂体７との結合強度の向上を図る凹部１５を二以上形成する。 - 特許庁

An air cooling fins 23 are provided on the outer periphery of a bearing case 19 covering the external bearing 10 of the vertical shaft pump, and an axial flow fan 1 is fitted to a pump shaft 31 at the upper part of the external bearing 10.例文帳に追加

立軸ポンプの外部軸受１０を覆う軸受ケース１９外周に空冷用のフィン２３を設けるとともに、外部軸受１０の上部のポンプ軸３１に軸流ファン１を装着する。 - 特許庁

Thus, air flow caused by the rotation of the disk 2 passes through the ventilation path 28, exhausted to the external and heat from the heat generating electronic part 18A packaged on the circuit substrate 6 is radiated to the external.例文帳に追加

これにより、前記ディスク２の回転より生じる空気が通風路２８を通ってフレーム７から外部に抜け、回路基板６に実装された発熱電子部品１８Ａからの熱が外部に放熱される。 - 特許庁

To provide a duct flow rate variable valve and a duct device having the same, capable of varying a flow rate of fluid flowing in a duct in response to the temperature by a valve mechanism itself, without depending on an external cooperative mechanism.例文帳に追加

ダクト内を流れる流体の流量を、外部の協働機構に依存することなく、弁機構自体で温度に応じて可変するダクト流量可変弁及びそれを備えたダクト装置を提供する。 - 特許庁

To provide a storage device for easily performing carrying in and out work of a vessel, without making outside air flow in a chamber or without making cold air in the chamber flow out to an external part, when carrying in and out a sample.例文帳に追加

試料の搬入出時に、チャンバー内に外気が流入したりチャンバー内の冷気が外部に流出したりすることがなく、容器の搬入出作業が容易に行える保管装置を提供する。 - 特許庁

The charges from the voltage stabilized capacitors further flow through the discharge circuits 346-348 to discharge ground wiring 44 and flow from an external connecting pad 345 to system ground wiring 370 outside the IC.例文帳に追加

電圧安定化コンデンサからのチャージは、さらに、ディスチャージ回路３４６−３４８を介してディスチャージ・グランド配線３４４に流れ、外部接続パッド３４５からＩＣ外部のシステム・グランド配線３７０に流れる。 - 特許庁

A radiator 1 exchanges heat between internal fluid made to flow inside of the plurality of tubes 3 with a flat cross sectional shape and external fluid made to flow outside of the plurality of tubes 3.例文帳に追加

ラジエータ１は、扁平状の断面形状を有する複数本のチューブ３の内部を流通する内部流体と複数本のチューブ３の外部を流通する外部流体との間で熱交換を行う。 - 特許庁

In an intake stroke, the external EGR gas and fresh air flow in a combustion chamber from the first intake passage, and the internal EGR gas and the fresh air flow in the combustion chamber from the second intake passage.例文帳に追加

吸気行程中、外部ＥＧＲガスと新気とが第１吸気通路から燃焼室内に流入し、内部ＥＧＲガスと新気とが第２吸気通路から燃焼室内に流入する。 - 特許庁

In the out-flow type radial steam turbine in which a flow direction of the operating steam of the steam turbine progresses to the external periphery from the internal periphery, the heat efficiency becomes favorable even at a heat source of the exhaust gas of about 300°C of the diesel engine.例文帳に追加

蒸気タービンの作動蒸気の流れる方向が内周から外周への、アウトフロー型半径流蒸気タービンは、ディーゼル機関の約３００℃の排気ガスの熱源でも熱効率が良い。 - 特許庁

The fuel supply device also has a jet pump 32 for making the fuel of the external part 16a of the sub-tank 16 flow in the internal part 16b from the inflow port 25 by using a flow speed of the fuel delivered from a delivery port 33.例文帳に追加

また、吐出口３３から吐出する燃料の流速を利用してサブタンク１６の外部１６ａの燃料を流入口２５から内部１６ｂへ流入させるジェットポンプ３２を備える。 - 特許庁

Thus, the air-flow through the external air flow path 10a is further disturbed, as compared with the conventional case, where the height H1 and the height H3 are made the same.例文帳に追加

これにより、従来のように突出部高さＨ１と小突起高さＨ３を同じ高さに形成した場合に比べて、外部空気通路１０ａを通過する空気の流れをより一層乱すことができる。 - 特許庁

An inert gas is introduced to the heating furnace 10 and/or purge boxes 13, 18, and by controlling the introductory flow amount, the internal pressure of the heating furnace 10 is held higher than the external pressure not to flow the external gas into the heating furnace 10.例文帳に追加

不活性ガスを加熱炉１０及び／またはパージ用のパージボックス１３，１８に導入し、その導入流量を制御することにより加熱炉１０の内部圧力をその外部圧力より高く保って加熱炉１０外部のガスが加熱炉１０の内部に流入しないようにする。 - 特許庁

The image processing apparatus confirms whether each of the plurality of predetermined external devices can execute a plurality of functions included in the flow, before starting the execution of processing according to a cooperative processing flow of which the procedure of cooperative processing with a plurality of external devices is predetermined.例文帳に追加

本発明の画像処理装置は、複数の外部装置との連携処理の手順が予め定義された連携処理フローに従った処理の実行開始前に、当該フローに含まれる複数の機能を、予め定義されている複数の外部装置のそれぞれが実行可能か否かを確認する。 - 特許庁

To suppress flow-out of molding resin during drying and curing steps to prevent contamination of an external electrode due to the flow of a resin ingredient reaching a surface of the external electrode, so as to surely and efficiently make a reliable winding type coil component.例文帳に追加

モールド用の樹脂が乾燥・硬化の工程で流れ出すことを抑制して、樹脂成分が外部電極の表面にまで回り込むことによる外部電極の汚染を防止し、信頼性の高い巻線型コイル部品を確実に、しかも効率よく製造することを可能にする。 - 特許庁

Further, after changing the definition of the cooperative processing flow so that a function confirmed that the function can not be executed by an external device predetermined to execute the function is executed by another external device confirmed to execute the function, the execution of the flow is started.例文帳に追加

さらに、実行することを予め定義された外部装置が実行不可能であると確認された機能について、実行可能であると確認された他の外部装置が代わりに当該機能を実行するように、連携処理フローの定義を変更した後に、当該フローの実行を開始する。 - 特許庁

The fed gas is introduced into a space S2 between an external container 1 and the flexible bag 2 through a gas flow passage 31 between the internal surface of the socket main body 21 and the external surface of a valve seat member 27, a flow passage 13 which is formed in the plug 5, and a hole 12 which is formed on a bracket 3.例文帳に追加

供給されたガスは、ソケット本体２１の内側面とバルブシート部材２７の外側面との間のガス流路３１、プラグ５に形成した流路１３及びブラケット３に形成した穴１２を介して外側容器１と可撓性バッグ２との間の空間Ｓ２に導入される。 - 特許庁

To provide a turbine external compartment with which the flow of steam in the interior of the compartment can be improved and rigidity of the compartment can be increased with a simple structure, and to provide a frame for the turbine external compartment and a method for constructing the frame for the turbine external compartment.例文帳に追加

車室内部の蒸気の流れを向上させつつ簡潔な構造で車室の剛性を高めることが可能なタービン外部車室、タービン外部車室用架台およびタービン外部車室用架台の施工方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

The intervention is carried out by introducing a fraction 18 of volume of hydrocarbon flow and/or the external flow of the apparatus which may be any of dry hydrocarbon or hydrocarbon containing low content of water into the feed load flow 9 of the deethanizer 13.例文帳に追加

該介入は、脱エタン塔１３の原料負荷流９中へ、乾燥炭化水素又は低含有率の水を有する炭化水素類のいずれかであってもよい、炭化水素流及び／又は該装置の外部流の体積分画１８を導入することによって行われる。 - 特許庁

A valve, controlled by the pressurized fluid from the external of the shell to control the flow of the fluid flowing in the fluid passages, can be mounted optionally.例文帳に追加

外殻の外部からの加圧流体により制御されて流体通路を流れる流体流れを制御するバルブを、設けることもできる。 - 特許庁

To provide a flow measuring device that does not require external server in registering information exclusively on a gas appliance that is used in each household.例文帳に追加

外部サーバがなくても、各家庭で使用するガス器具だけの情報を登録する流量計測装置を提供することを目的とする。 - 特許庁