「external flow」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

A cooling air flow 15a controlled in temperature is introduced from an inlet 34 of an external frame 30 into the external frame 30 and the introduced cooling air flow 15a is further sent through a vent hole 35a of a cylindrical body 35 to a cooling flow supply chamber 38.例文帳に追加

温調された冷却空気流１５ａが、外枠３０の導入口３４から外枠３０内に導入され、導入された冷却空気流１５ａはさらに筒体３５の通気孔３５ａを通って冷却流供給室３８へ流入する。 - 特許庁

An opening 19 for introducing external air into the disk drive is formed at the central part of the flow passage member 18, and the top cover 10 is provided with a plurality of openings 20 for taking the external air into the flow passage member 18.例文帳に追加

流路部材１８の中心部はディスク装置内部へ外部空気を導入する開口部１９が形成され、トップカバー１０には外部空気を流路部材１８に取り入れる複数の開口部２０が設けられる。 - 特許庁

To provide a hermetic compressor capable of reducing an oil discharge quantity to a sealed vessel external part, by cutting off an oil flow to the sealed vessel external part, in a flow process of oil sealed in a sealed vessel.例文帳に追加

密閉容器内に封入されているオイルの流動過程で、密閉容器外部へのオイル流動を遮断し、密閉容器外部へのオイル吐出量を低減することが出来る密閉型圧縮機を提供する。 - 特許庁

The internal flow path 35 has a predetermined passage particle diameter and in at least a partial section of the external flow path 36, a flow path width in a rotation axis direction is set to be smaller than the width of an outlet 34.例文帳に追加

内部流路３５は、所定の通過粒径を有する一方で、外部流路３６の少なくとも一部の区間は、その回転軸方向の流路幅を出口３４の幅よりも小に設定する。 - 特許庁

A portable computer power supply system (10) has an external battery (12), provided with a first air flow ventilating hole of the portable computer (14) and with a second air flow ventilating hole to provide an air flow path together.例文帳に追加

携帯型コンピュータ電源システム（１０）は、携帯型コンピュータ（１４）の第１の気流通気穴と共に気流経路を提供する第２の気流通気穴を備える外部バッテリ（１２）を有する。 - 特許庁

A flow passage member 18 for introducing external air inside is disposed between a support member 15 and a top cover 10, and a spiral flow passage is formed from the central part to an outer circumferential part inside the flow passage member 18.例文帳に追加

支持部材１５とトップカバー１０との間には外部空気を内部に導入する流路部材１８が配置され、その内部には中心部から外周部へと渦巻き状の流路が形成される。 - 特許庁

In this thermal type air flow meter, a dust adsorbent 6 is fitted on the internal and external surfaces of a sensor body 3 on the upstream side in the air flow direction of a heating resistor which constitutes an air flow rate detecting element of the air flow sensor 4 in the sensor body 3.例文帳に追加

センサボディ３における空気流量センサ４の空気流量検出素子を構成する発熱抵抗体よりも空気流方向の上流側の、センサボディ３の内面および外面にダスト吸着体６を装着している。 - 特許庁

In this hydraulic control valve, a lift lock poppet RP is installed in a direction in which it becomes a free flow in the direction of an external connection port A1.例文帳に追加

リフトロックポペットＲＰが外部接続ポートＡ１方向にフリーフローとなる向きに設置されている。 - 特許庁

To provide an external flow separator having air inlet and outlet outside a building and avoiding recirculation of fluid.例文帳に追加

建物の外部に空気入口と出口のある、流体の再循環を回避する外部流れ分離器を提供する。 - 特許庁

The external air sucked by the fan 5 does not caused to flow into the media reading mechanism housing part 20.例文帳に追加

ファン５によって吸引された外部の空気は、メディア読み取り機構収納部２０の内部には流入しない。 - 特許庁

The charging gas is supplied to each of the protecting pipes 8 through the external pipe 14 and the gas flow channel 10.例文帳に追加

充填用ガスは、外部配管１４及びガス流路１０を通って各保護配管８内に供給される。 - 特許庁

A plurality of internal pipes twisted spirally are mounted in an external pipe to form a plurality of passages in the external pipe, and a spiral twist tape is mounted in a flow passage in the internal pipe and/or a flow passage formed by a clearance between the external pipe and the internal pipe.例文帳に追加

外管内に、螺旋状に撚り合わされた複数の内管が装着されて、外管内に複数の流路が形成されるとともに、前記内管内の流路および／または外管と内管との間隙で形成される流路に螺旋状の捩りテープが装入されている。 - 特許庁

An external program setting means 1c sets the external program as a program element which does not have any data flow as a node for the program tree generated by the tree generation means 1b.例文帳に追加

外部プログラム設定手段１ｃが、ツリー生成手段１ｂが生成したプログラムツリーに対して、データフローを持たないプログラム要素である外部プログラムをノードとして設定する。 - 特許庁

A gas is supplied at a known temperature T into the wind tunnel to create an external flow of gas over the external surface of the component in accordance with the predetermined Mach number distribution.例文帳に追加

ガスは、既知の温度Ｔで風洞に供給され、予め定められたマッハ数分布に従って構成部品の外面を覆うガスの外部流を生成する。 - 特許庁

Accordingly, air is made to flow between an internal space 40 on the side lower than a diaphragm 12 and an external space under a surface-mounting state to an external substrate 2.例文帳に追加

これにより、外部基板２への表面実装状態において、ダイアフラム１２よりも下方側の内部空間４０と外部空間との間における空気の流通を図る。 - 特許庁

When the motor stops, even if an external force is applied to the servo device, no holding current does not flow in the servo device with respect to the external force at the stop position, which can suppress wasteful consumption of electric power.例文帳に追加

モータが停止すると外力が加わってもサーボ装置には停止位置で外力に対する保持電流は流れず、電力の無駄な消費が抑えられる。 - 特許庁

When an unchecked external service is present, one piece of external service information to be used for flow definition is fetched, and when the external service requests second authentication, the second authentication is marked as an authentication destination.例文帳に追加

チェックしていない外部サービスが存在する場合は、フロー定義で利用する外部サービス情報を一つ取り出し、その外部サービスが第２の認証を要求している場合は、認証先として第２の認証をマークする。 - 特許庁

The tube member is so formed that an external diameter A of the equal-diameter part 4b is substantially equal to an internal diameter of the flow passage 2 nearby an opening end 2b, and an external diameter C of the small-diameter part 4d is slightly smaller than the external diameter A of the equal-diameter part 4b.例文帳に追加

同径部４ｂの外径Ａは流路２の開口端部２ｂ付近の内径と略同じ径であり、小径部４ｄの外径Ｃは、同径部４ｂの外径Ａよりも僅かに小さくなるように形成されている。 - 特許庁

Namely, the external transition destination definition information including information for specifying the work flow system and information for connection is prepared in advance, and the external transition destination is selected based on the external transition destination definition information.例文帳に追加

すなわち、ワークフローシステムを特定するための情報および接続するための情報を含む外部遷移先定義情報を予め用意しておき、この外部遷移先定義情報に基づいて外部遷移先を選択する。 - 特許庁

When either the external inhalation tube 27 or the external exhalation tube 28 is blocked, the spring-style check valve 45 can open the communicating tube 44 and flow air by detouring through the other external tube that is not blocked.例文帳に追加

外部吸気管路２７および外部吸気管路２８のいずれかが閉塞すると、ばね式チェック弁４５が連通管路４４を開き、閉塞していない外部管路に気体を迂回させて流すことができる。 - 特許庁

A gas flow from the external environment is guided forcibly over the whole film surface via a flow conveying member, including an intake duct, a diffusion member and an exhaust duct.例文帳に追加

外部環境からの気体流は、取入ダクトと拡散部材と取出ダクトとを含む流れ搬送部材を介して、膜表面全体に強制的に案内される。 - 特許庁

The air guide has a sharp triangle shape toward the direction facing the air flow so that the air flow can be guided toward the spindle motor side and external side of the disk by dividing it.例文帳に追加

空気ガイドは空気フローをスピンドルモータ側及びディスクの外側に分離して案内できるように，空気フローと対向する方向に尖った三角形状を有する。 - 特許庁

The means for guiding the flow of the coolant makes the coolant flow over an external surface of the vacuum vessel window in a direction substantially parallel to the first axis.例文帳に追加

冷媒の流れを誘導する手段は、第１の軸に実質的に平行な方向に真空容器窓の外部表面にわたって冷媒が流れるようにさせる。 - 特許庁

To provide a blood flow increasing agent continuing the blood flow increasing effect for a long period and provide an external preparation, a cosmetic product, a bathing agent and a detergent composition.例文帳に追加

長時間血流促進効果が継続する血流促進剤並びに外用剤、化粧料、浴用剤及び洗剤組成物を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an external control type fluid coupling by simple structure asynchronously performing the flow control of fluid flowing in a supply flow passage and a recovery passage.例文帳に追加

供給流路と回収通路を流通する流体の流量制御を非同期的に行うことができる外部制御式流体継手を簡単な構造で実現する。 - 特許庁

The internal reactor includes a flow rate control system capable of selectively operating for controlling the flow of the biomimetic coating liquid between the external reactor and the internal reactor.例文帳に追加

内部反応器は、外部反応器と内部反応器との間のバイオミメティックコーティング液の流れを制御するために選択的に動作可能な流量制御システムを含む。 - 特許庁

Then, the cooling medium is made to flow in a sub-slot (40), flowing through an outlet duct back to the gap as external direction flow, either in the radial direction or the inclined direction.例文帳に追加

冷却媒体は、サブスロット（４０）内に流れ、半径方向又は斜め方向のいずれかの外向きの流れとして出口ダクトを通って流れてギャップに戻るようになる。 - 特許庁

To provide an air flow sensor capable of surely sensing the weak air flow free from affection of external environment such as wind.例文帳に追加

風等の外部環境の影響を受けることがなく、しかも微弱な空気の流れも確実に検知することが可能な空気流動検出装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

A thermal insulation member for intercepting heat from an external part transmitted to the coolant flowing in the first flow passage 68a, is arranged in at least a part of this first flow passage 68a.例文帳に追加

この第一流路６８ａの少なくとも一部に、第一流路６８ａを流れる冷却液に伝わる外部からの熱をさえぎる断熱部材が設けられている。 - 特許庁

Then, fluid with the pressure P_2 passing through the decompression channel is allowed to flow out of one end of the external tube and the internal tube, and fluid with the pressure P_1 passing through the non-decompression channel is allowed to flow out of the other end of the external tube and the internal tube.例文帳に追加

そして、減圧流路を経由した圧力Ｐ_2の流体を外管および内管の一方から流出させ、非減圧流路を経由した圧力Ｐ_1の流体を外管および内管の他方から流出させる。 - 特許庁

Information, such as a flow state, an accumulated gas quantity (equivalent to combustion energy) or the like, is provided to an external instrument (gas appliance) through an external connector 82 of the communication interface 8, based on a detection result of the flow detecting unit 20.例文帳に追加

流量検知ユニット２０の検知結果に基づき、流量状態や累積されたガス量（燃焼エネルギーに相当する）などの情報が通信インターフェイス８の外部コネクタ８２を通して外部機器（ガス器具）６に提供される。 - 特許庁

When 10 flow rate data are stored in the instantaneous flow rate buffer 21, the 10 flow rate data stored in the instantaneous flow rate buffer 21, the value of the gas use quantity 33 in the acquisition of the tenth instantaneous flow rate, and the measurement time 35 of the first flow rate are transmitted to an external communication device 2.例文帳に追加

そして、瞬時流量バッファ２１に１０個の流量データが記憶された時点で、瞬時流量バッファ２１内に記憶した１０個の瞬時流量のデータと、１０個目の瞬時流量を取得した時点におけるガス使用量３３の値、および第１流量の測定時刻３５を外部の通信装置２へ送信する。 - 特許庁

To provide a piping structure for the upper-flow pipe and the lower-flow pipe of a Coriolis flowmeter, capable of minimizing the influence due to piping stress, and of generating hardly a span shift of the zero point and the span shift of an instrument error, even if an external force is applied onto the upper and lower-flow pipes and a flow meter body.例文帳に追加

配管ストレスによる影響を最小にすることが可能な、また、外力が上下流配管や流量計本体に加わってもゼロ点シフトや器差のスパンシフトが生じ難いコリオリ流量計の上下流配管構造を提供する。 - 特許庁

AC from a commercial power supply 3 as a 50/60 Hz external power supply is converted to a pulsating flow by the conversion circuit 5.例文帳に追加

外部電源である商用電源３からの５０／６０Ｈｚの交流は、変換回路５で脈流にされる。 - 特許庁

Thereby, provided is a turbine for an external combustion engine applicable to both centrifugal type turbine and axial flow type turbine.例文帳に追加

所謂遠心型のタービンと軸流型のタービンの両方に応用することが出来る外燃機関用タービンを提供する。 - 特許庁

The flow field information HFI_n to HFI_n+m are determined by external cause-imparted fluid simulation by using a Navier-Stokes equation.例文帳に追加

流れ場情報ＨＦＩ_n〜ＨＦＩ_n+mは、Navier-Stokes方程式を用いて外因を与えた流体シミュレーションにより求められる。 - 特許庁

The packing 73 is deformed by external pressure (a pressure difference between the upstream side and the downstream side, in this case) and opens a flow path.例文帳に追加

パッキン７３は、外部の圧力（ここでは、上流側と下流側との圧力差）によって変形して、流路を開く。 - 特許庁

The flow passage 46 radially sinks from the outside toward inside of the needle base 4 along its external surface axle.例文帳に追加

流路４６は、針座４の外面の軸に沿って、針座４の外面から内側に向かって放射状にへこんでいる。 - 特許庁

The back face panel 5 has an exhaust part 34 formed so as to exhaust air from the intermediate flow passage to an external part.例文帳に追加

背面パネル５は、中間流路からの空気を外部に放出するように形成された排気部３４を有する。 - 特許庁

To add effects to external input musical sound signals, which is in matching with the flow of music expressed by them and also suits users taste.例文帳に追加

外部入力楽音信号が表す音楽の流れに一致し、かつ使用者の好みに応じた効果を付与する。 - 特許庁

An external metadata processing is disclosed which comprises: storing a data flow model having use data describing, for each of at least one external data file, a use of at least one column from the external data file; storing metadata including data describing at least one column of each of the external data files; and using the stored metadata to determine whether the data flow model and the external data file are consistent.例文帳に追加

少なくとも１つの外部データファイルの各々に対し、外部データファイルからの少なくとも１つのカラムの使用について記述する使用データを備えるデータフローモデルを記憶するステップと、外部データファイルの各々の少なくとも１つのカラムについて記述するデータを含むメタデータを記憶するステップと、記憶されたメタデータを使用して、データフローモデルと外部データファイルとの整合性があるかどうかを決定するステップとを備えた。 - 特許庁

The bearing member 200 comprises communication grooves 212 provided along the large circle in the surface of the ball part to communicate with the communication flow passage 112, and a second communication flow passage 226 to communicate the communication groove 212 with an external flow passage.例文帳に追加

軸受け部材２００は、ボール部表面の大円に沿って設けられて連通流路１１２と連通する連通溝２１２と、この連通溝２１２と外部の流路とを連通するための第２の連通流路２２６とを有する。 - 特許庁

Thus, the air flow efficiently permits external discharge of heat (heat dissipation) from inside of an internal space S and taking-in external air into the inside space S from the outside.例文帳に追加

よって、かかる空気流によって、内部空間Ｓ内から外部への熱の排出（放熱）、及び、外部から内部空間Ｓ内への外気の導入を効率良く行うことができる。 - 特許庁

To provide an annular nuclear fuel rod which enables regulation of the heat flow speed of internal and external cladding tubes, through a combination of internal and external annular sintered compacts.例文帳に追加

内部環形焼結体と外部環形焼結体との組み合わせにより、内部被覆管及び外部被覆管の熱流速調節が可能な環形核燃料棒の提供。 - 特許庁

Thus, the external additive removal roll 50 and the scattering prevention seal 51 shield flow of toner and the external additive scattered from the side of the drum cleaning device 40 to the side of the charger 30.例文帳に追加

これにより、外添剤除去ロール５０と飛散防止シール５１とが、ドラムクリーニング装置４０側から飛散するトナーや外添剤の帯電器３０側への流動を遮蔽している。 - 特許庁