「external interruption」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

When a security sensor 20 detects an abnormal external force applied to the automatic transaction device 1, or when a UPS 8 detects the occurrence of a power interruption, an automatic dial phone 18 dials to a call center 3 and notifies the call center of the occurrence of an abnormality and a power interruption.例文帳に追加

また、自動取引装置１に加わる異常な外力を警備センサー２０が検知したとき、または停電の発生をＵＰＳ８が検知したとき、自動ダイヤルホン１８がコールセンター３にダイヤルして異常や停電の発生を通知する。 - 特許庁

To hold a system time within a prescribed error against an external time without depending on the time of an external clock, or destroying a relation between interruption from an interval timer and a time updating time regardless of an elapsed time from the correction.例文帳に追加

外部時計の刻みに依存することなく、また補正からの経過時間によらずに、インターバルタイマからの割込みと時刻更新時間との関係を崩すことなく、システム時刻を外部時刻に対して所定の誤差内に保つ。 - 特許庁

To perform proper accounting processing even when a processing interruption due to abnormality or the like occurs during cooperative processing between an image forming device and an external device.例文帳に追加

画像形成装置と外部装置とでの連携処理時に異常などを契機とする処理中断が発生した際にも、適正な課金処理を行なうことができるようにする。 - 特許庁

Waveform data stored in an external memory (NAND flash memory or the like) is read out by one page without no interruption to a controller (CPU), and samples can be supplied to the buffer of the waveform memory.例文帳に追加

制御部（ＣＰＵ）への割込み無しで、外部メモリ（ＮＡＮＤ型フラッシュメモリ等）に格納した波形データのページ読出しを行い、波形メモリのバッファにサンプル補充する。 - 特許庁

To obtain a data transfer device which generates a transmission end interruption to a processor at the time of the end of overall transmission of transmission data to an external device.例文帳に追加

外部デバイスへの送信データの送信がすべて終了した時点で、プロセッサに対して送信終了割り込みを発生させるデータ転送装置を提供する。 - 特許庁

When energization is stopped, the external conductive contacts (112) and (212) are firstly separated and then the intermediate conductive contacts (111) and (211) are separated to be subjected to arc in current interruption.例文帳に追加

また、通電を止めるとき、外側の導電接点（１１２）、（２１２）が先に離間してから、中間の導電接点（１１１）、（２１１）が離間し電流遮断時のアークを受ける。 - 特許庁

To provide a time audit system performing time synchronization and time audit of an external network and an internal network without changing setting of a communication interruption device.例文帳に追加

通信遮断装置の設定を変更することなく外部ネットワークと内部ネットワークの時刻同期と時刻監査を行うことができる時刻監査システムを提供する。 - 特許庁

The slave-side CPU detects a synchronous signal of communication start transmitted from the master-side CPU by an external interruption signal input terminal to perform interruption processing, and a READY signal is set to H before 1-bite data communication is completed by this interruption processing to make the master-side CPU wait until the next communication is ready.例文帳に追加

スレーブ側ＣＰＵは、マスタ側ＣＰＵから送出される通信開始の同期信号を外部割り込み信号入力端子より検出して割り込み処理を行い、この割り込み処理により１バイトのデータ通信が完了する前にＲＥＡＤＹ信号をＨとして、次の通信準備が整うまでマスタ側ＣＰＵを待機させる。 - 特許庁

To solve the problem in a conventional image forming device and system employing a composite machine having a copying function and a print function that has delayed execution of an interruption job because an external job command is executed with priority when condition settings of the interruption job take much time.例文帳に追加

複写機能と印刷機能を有する複合機では、割り込みジョブにおいて、割り込みジョブの条件設定に時間がかかる場合に、外部からのジョブ指令が優先実行されて、割り込みジョブの実行が遅れるという問題があり、この問題を解決する。 - 特許庁

When an access to the memory address monitoring object occurs, an illicit access detection part 29 determines whether external interruption to the memory address of the monitoring object is in a permitted state or in a prohibited state on the basis of a value showing in a specified area of an interruption control register.例文帳に追加

そして、その監視対象メモリアドレスへのアクセスが発生した場合、不正アクセス検出部２９が割り込み制御レジスタの特定の領域に示される値に基づいて、監視対象のメモリアドレスへの外部割り込みが許可状態か禁止状態かを判別する。 - 特許庁

To provide a phase difference detection correction circuit without carelessly extending a time up to phase synchronization when an external network is interrupted without the need for a clock interruption detection circuit.例文帳に追加

クロック断検出回路を必要とすることなく、外部網が断となった場合に、位相同期までの時間を不用意に長引かせることのない位相差検出補正回路の提供。 - 特許庁

To provide a method for surely storing all the content of a main storage part in an external storage part as memory dump even under critical circumstances where it is impossible to execute interruption such as hardware lock.例文帳に追加

ハードウェアロックのような割り込みが実施できない深刻な状況においても、主記憶部の内容全てをメモリダンプとして外部記憶部に確実に保存する手法を提供する。 - 特許庁

To provide an integrated circuit device having a power supply control unit for performing the optimal power supply control of an integrated macro belonging to a plurality of power source domains corresponding to a plurality of external interruption.例文帳に追加

複数の外部割り込みに対応して複数の電源ドメインに属する回路マクロの最適な電源制御を行う電源制御ユニットを有する集積回路装置を提供する。 - 特許庁

The nonvolatile memory of the present invention that is a nonvolatile RAM performing reading and writing of data at random comprises an initialization means which outputs, when an initialization signal is inputted, an interruption control signal, and initializes any one or all of memories; and an access interruption means which interrupts, when the interruption control signal is input, external accesses while the initialization is performed.例文帳に追加

本発明の不揮発性メモリは、ランダムにデータの読み書きを行う不揮発性ＲＡＭであり、イニシャライズ信号が入力されると、遮断制御信号を出力するとともに、メモリのいずれか、あるいは全てをイニシャライズするイニシャライズ手段と、遮断制御信号が入力されると、イニシャライズが行われている期間、外部からのアクセスを遮断するアクセス遮断手段とを有する。 - 特許庁

In the reset control method to control the reset of the processing part by which the reset processing by the program by the interruption signal and the hard reset by the hard reset signal are possible, whether external reset input is supplied to the processing part as the interruption signal or the external reset input is supplied to the processing part as the hard reset signal is made selectable based on preset switching information.例文帳に追加

割込信号によるプログラムによるリセット処理及びハードリセット信号によるハードリセットが可能とされた処理部のリセットを制御するリセット制御方法であって、外部リセット入力を前記割込信号として処理部に供給するか、又は外部リセット入力をハードリセット信号として処理部に供給するかを予め設定された切換情報に基づいて選択可能とする。 - 特許庁

To provide a reference signal switching circuit by which the phenomen, that an external reference signal instantaneously transits to an internal reference signals and returns, is evadeddreturn to prevent a radio system from synchronous-mulfunctioning even when level variation or signal interruption of the external reference signals is caused.例文帳に追加

外部基準信号のレベル変動または信号瞬断が生じても、外部基準信号から内部基準信号に瞬間に移行し、また、戻るような現象を避け、無線システムが同期誤動作することのない基準信号切換回路を提供する。 - 特許庁

To apply a brake to a body of rotation by the regenerative brake even by stopping power supply to a control device from a power source when the (external) power source is cut off at emergency stop time, service interruption time, etc., taken for a long period of time.例文帳に追加

緊急停止時や長時間におよぶ停電時等の（外部）電源切断時に、電源から制御装置への電力供給が停止しても、回転体の制動を回生ブレーキによって行う。 - 特許庁

To provide a pinball game machine capable of preventing the loss of a player and the troubles between the player and a game parlor due to the stoppage of power supply from an external power source caused by service interruption, and the like, to the utmost.例文帳に追加

停電等による外部電源からの電源供給の停止に伴う遊技者の損失、遊技者と遊技店との間のトラブルを極力防止できる弾球遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide an electronic apparatus and a content data output control method capable of controlling the output of content data as required when the interruption takes place in communication with an external radio communication device.例文帳に追加

外部無線通信デバイスとの通信が切断された場合のコンテンツデータの出力を適宜制御することが可能な電子機器及びコンテンツデータ出力制御方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an image scanner which can continuously transfer image data of one surface to an external device (image forming apparatus) without performing control such as interruption and resumption of an original scanning operation.例文帳に追加

原稿読み取り動作の一時停止、再開等の制御を行うことなく、一面分の画像データを連続的に外部機器（画像形成装置）に転送することができる画像読み取り装置を提供する。 - 特許庁

To provide a technology, capable of suppressing the interruption of communication with an external communication device and performing a loop-back test, in a communication device which performs communication by a TDD system.例文帳に追加

ＴＤＤ方式により通信を行う通信装置において、外部通信装置との通信の中断を抑えてループバック試験を行うことが可能な技術を提供することを目的とする。 - 特許庁

The collation part 7 refers to the file 11 and corrects an expected value in accordance with the data change due to writing in the inner register or the external storage device in the interruption processing.例文帳に追加

このとき、期待値照合部７は、変化値ファイル１１を参照し、割り込み処理における各内部レジスタや外部記憶装置への書き込みによるデータの変化に対し、期待値の補正を行う。 - 特許庁

All pieces of the data to which IDs by every one of external devices U1 to U5 are attached are normally received by an interruption register IR, immediately transferred to a ring buffer 2 and transferred to a data table 3 at a specified cycle.例文帳に追加

外部装置Ｕ１〜Ｕ１５毎のＩＤが付加されたデータは、通常すべて割り込みレジスタＩＲで受信され、直ぐにリングバッファ２に転送され、所定周期でデータテーブル３へ転送される。 - 特許庁

A power switch SW3 is made ineffective to inhibit power-off during downloading, and the power supply source is switched to the battery side to avoid interruption of downloading when the voltage of the external power source drops.例文帳に追加

ダウンロード中は、電源スイッチＳＷ３を無効にして電源ＯＦＦを禁止するとともに、外部電源の電圧降下時には、電力供給源をバッテリー側に切り替えてダウンロードの中断を回避する。 - 特許庁

When a power switch 160 detects external input and outputs on/off signals, a power control part 170 switches the supply state and interruption state of driving power by a power supply part 150.例文帳に追加

電源スイッチ１６０が外部入力を検知してオンオフ信号を出力すると、電源コントロール部１７０が、電源部１５０による駆動電力の供給状態／遮断状態を切り替える。 - 特許庁

To realize the interruption and recovery of the power sources of portable telephones in all communication systems by the same external signal with respect to a battery pack equipped with a function for interrupting the power source of a portable telephone.例文帳に追加

携帯電話の電源を遮断する機能を備えたバッテリーパックに関し、同一の外部信号によってすべての通信方式の携帯電話の電源の遮断及び回復を行なうことを可能にする。 - 特許庁

A switch state change detection part 14 monitors the switching state of the external switch 12 in every sampling cycle and outputs an interruption signal to a digitizer control circuit 16 when the switch states changes.例文帳に追加

スイッチ状態変化検知部１４は、サンプリング周期毎に外部スイッチ１２のスイッチ状態を監視し、スイッチ状態が変化した場合には、割込み信号をデジタイザ制御回路１６に出力する。 - 特許庁

This single chip microcomputer 10 comprises a storage part 26 for successively storing, when giving an interruption request from an ICU 25 to a CPU 21, its interruption factor and a program execution address at the time the CPU 21 accepts the interruption request in association with each other; and an external read-out part 27 for reading the storage content of the storage part 27 and outputting it to the outside.例文帳に追加

ＩＣＵ２５からＣＰＵ２１に対して割り込み要求が与えられた場合に、その割り込み要因とＣＰＵ２１が割り込み要求を受け付けた時点のプログラム実行アドレスとを互いに対応付けて逐次記憶する記憶部２６と、記憶部２６の記憶内容を読み取り、かつこれを外部に出力する外部読出部２７と、を備えてシングルチップマイクロコンピュータ１０を構成するようにしている。 - 特許庁

When occurrence of any external event other than the reception of printing instructions, such as opening/closing of the door of a stacker, an instruction to print a sample, or an interruption printing is detected, a printing process executing section 73 performs the process of the external event after the execution of the printing process stored in the printing instruction storage section 72.例文帳に追加

印刷処理実行部７３は、スタッカの扉を開閉、サンプルプリントの印刷指示、割り込み印刷の発生等の印刷指示の受信以外の外部イベントの発生を検出した場合、印刷指示格納部７２に格納されている印刷指示の実行完了後に外部イベントの処理を行う。 - 特許庁

The operating configuration of the controller comprises an operating configuration for interrupting the power source at the time of receiving an off signal and supplying a power at the time of receiving an on signal and a configuration for intermittently outputting an external signal for interruption and holding the off state of the switch element 6 while receiving the external signal.例文帳に追加

制御器の動作態様は、オフ信号を受けて電源を遮断し、オン信号を受けて導通する動作態様と、遮断用の外部信号を継続的に出力してその外部信号を受けている間スイッチ要素６をオフに維持する態様が可能である。 - 特許庁

To provide an information processor capable of suppressing lowering of execution efficiency of a CPU due to read of an external memory, increasing processing speed as the entire task processing and enhancing its processing performance even when interruption of a task stored in the external memory is executed.例文帳に追加

外部メモリに格納したタスクを割り込み実行する際にも、外部メモリの読出しによるＣＰＵの実行効率の低下を抑えることができ、タスク処理全体としての処理速度を高速化しその処理性能を向上することができる情報処理装置を提供する。 - 特許庁

Thus, in the case of setting the interruption timer short for instance, when the interruption timer is successively generated in the middle of performing the various kinds of processing relating to the putout and the clear signals are not input within clear signal release time, the putout control MPU 75a is reset by the external WDT 75c (system reset IC 2).例文帳に追加

これにより、例えば割り込みタイマを短く設定した場合に、払い出しに関する各種処理を行っている最中に次々に割り込みタイマが発生してクリア信号解除時間内にクリア信号が入力されないと、外部ＷＤＴ７５ｃ（システムリセットＩＣ２）によって払出制御ＭＰＵ７５ａにリセットがかかる。 - 特許庁

When key depression is not detected, the key scan control part 24 transits the state of the microcomputer 2 to HALT, until a signal from a recovery timer 22 or an external interruption 21 to the power-saving control part 25 is generated.例文帳に追加

キーの押下が検出されない場合、キースキャン制御部２４は、リカバリＴｉｍｅｒ２２か、外部割込２１から省電力制御部２５への信号が発生するまで、マイコン２をＨＡＬＴに状態遷移させる。 - 特許庁

To provide a reception device and a communication system which do not cause the deterioration of the execution efficiency of main processing by noise on a transmission route, and do not need an external interruption port for communication processing in a CPU etc.例文帳に追加

伝送路上のノイズによるメイン処理の実行効率低下が発生することなく、且つ、ＣＰＵなどに通信処理のための外部割込ポートを必要としない受信装置及び通信システムを提供する。 - 特許庁

To provide an external synchronous A/D conversion circuit capable of attaining a high noise reduction effect by revising an interruption notice means to a CPU and an AD conversion procedure while the circuit configuration is made simple and inexpensive.例文帳に追加

ＣＰＵへの割り込み通知手段及びＡＤ変換手順を工夫することにより、回路構成をシンプルかつ安価にしつつ、高いノイズ低減効果を達成できる外部同期式ＡＤ変換回路を提供する。 - 特許庁

A connector dividing means to uncouple a connector by utilizing the external force physically applied thereto from the outside is provided on a current interruption structure used together with the connector to realize the electric wiring.例文帳に追加

電気的結線を実現するコネクタと共に用いられる電流遮断構造に、本構造に外部から物理的に加えられた外力を利用して上記コネクタの結合を外すコネクタ分断手段を設ける。 - 特許庁

Consequently, waiting time for the processing in the central processor 12 is hard to be generated even when the interruption requests are frequently generated and possibility that operating speed of the central processor 12 is restricted by access speed of an external storage device is low.例文帳に追加

従って、割込み要求が多発しても、中央処理装置１２において処理の待ち時間が発生しにくく、中央処理装置１２の動作速度が外部記憶装置のアクセス速度に制限される確率が低い。 - 特許庁

Thereby, while the external battery is changed, the normal driving voltage is continued to be supplied to the connected load from the built-in battery, the connected load can be driven in normal even during battery exchange and operation continues without interruption.例文帳に追加

これによって、外部バッテリーを交換しているときでも負荷には通常の駆動電圧がこの内蔵バッテリーから供給できるため、バッテリー交換時でも負荷を正常に駆動でき、動作が途切れることがない。 - 特許庁

To provide a surround-sound system performing a digital radio transmission to rear voice which can prevent a generation of a noise and a sound interruption due to an external noise and a fault of a transmission line and which can reproduce an original surround-sound effect.例文帳に追加

リア音声がデジタル無線伝送されるサラウンドシステムであって、外来ノイズや伝送路の障害によるノイズの発生や音切れの発生を防ぎつつ、本来のサラウンド効果を再現できるサラウンドシステムを提供する。 - 特許庁

The interface control circuit detects a potential change generated in the first external terminal H1 separated from a prescribed terminal P1 of the card slot, before the power interruption from the card slot, when removed from the card slot, in order to eliminate the trouble due to the power interruption caused by the removal of the card, and instructs end processing to the processing circuit in operation.例文帳に追加

カード引き抜きによる電源遮断による不都合を解消するために、前記インタフェース制御回路は、カードスロットから引き抜かれるときカードスロットからの電源供給遮断前にカードスロットの所定の端子（Ｐ１）から分離する第１外部端子（Ｈ１）に生ずる電位変化を検出し、動作状態の処理回路に終了処理を指示する。 - 特許庁

Since the timing of pulse change which is represented by reset release can be set to be variable by an external resistive element, no such delay time as depends on the time constant that uses a large external capacitive element is required, resulting in no shorter time delay before the pulse change represented by reset release at the time of momentary interruption of power supply.例文帳に追加

外付け抵抗素子によってリセット解除に代表されるパルス変化のタイミングを可変に設定することができ、それは、大きな外付け容量素子を用いる時定数に依存する遅延時間を必要とせず、故に、電源瞬停時にリセット解除に代表されるパルス変化までの遅延時間は短くならない。 - 特許庁

A means for supplying power to a communication data processing part 34 for carrying out processing of data communication is switched depending on the case that power is supplied to the communication adapter 3 (when an external power source is normal) and a case when power is not supplied due to power interruption, etc., (when the external power source is abnormal).例文帳に追加

データ通信の処理を実行する通信データ処理部３４に対して電源を供給する手段を、通信アダプタ３に電源が供給されている場合（外部電源が通常時状態時）と、停電等により電源が供給されなくなった場合（外部電源が非常時状態時）とにおいて切換える。 - 特許庁

To provide a camera that prevents interruption of a communication operation by a worn-out battery due to exhausted battery capacity and eliminates the need of an externally mounted power supply during communication between the camera and an external device such as a personal computer.例文帳に追加

カメラとパーソナルコンピュータ等の外部機器との通信中において、電池容量が無くなることによる通信動作の中断を防止すると共に、上記通信中に外付けの電源を必要としないカメラを提供する。 - 特許庁

A state administration control part 1-10 recognizes a deviation between the timing of data storage in the external resister part 1-5 and the timing of data storage in the internal resister part 1-6 and suppress the occurrence of interruption in the period of this deviation.例文帳に追加

状態管理制御部１−１０は、外部レジスタ部１−５におけるデータ保存のタイミングと内部レジスタ部１−６におけるデータ保存のタイミングとのずれを認識して、このずれの期間における割り込み発生を抑制する。 - 特許庁

To provide an image input/output system in which an interruption instruction for switching an operation mode to a local mode can be received until a document is placed while an operation in the remote mode is performed by receiving a scan instruction from an external device.例文帳に追加

外部機器からスキャン指示を受け付けリモートモードで動作中において、原稿が載置されるまでは、動作モードをローカルモードに切り換えるための割り込み指示を受け付け可能にし得る画像入出力システムを提供する。 - 特許庁