「extracting method」に関連した英語例文の一覧と使い方(42ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an object signal extracting device and method therefor, and program which can extract the object signals from mixed signals at high speed, as well as with accuracy.例文帳に追加

高速かつ高精度に混合信号から目的信号を抽出することを可能とする目的信号抽出装置、目的信号抽出方法、及び、プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a method for extracting mixed stock having excellent full flavor while having no sliminess derived from sea tangle and acidity derived from dried bonito and the like.例文帳に追加

昆布類に由来するぬめりと節類に由来する酸味がなく、かつ優れた旨味を有する合わせだしを得るための抽出方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR EXTRACTING SURFACE FOR SHEET MACHINING DRAWING AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM RECORDING PROGRAM FOR EXECUTING EXTRACTION OF SURFACE FOR SHEET MACHINING DRAWING例文帳に追加

板金加工図用面抽出方法およびその装置、並びに板金加工図用面抽出を実行させるためのプログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

To provide an in-vehicle sound input device having an inexpensive and simple configuration capable of selectively extracting the voice of a driver by a method of high versatility in various kinds of vehicles.例文帳に追加

本発明は安価かつ簡単な構成で、様々な車種における汎用性が高い方法によって、運転者の音声を選択的に抽出することを課題とする。 - 特許庁

To provide a light emitting device efficiently extracting light emitted from an LED chip while improving heat dissipation characteristics, and a method for manufacturing the light emitting device.例文帳に追加

放熱特性を向上しつつＬＥＤチップから発せられる光を効率的に取り出すことができる発光装置及び発光装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an extraction machine and an extraction execution method with good workability for extracting one wedge of a wedge type anchor clamp for towing an overhead transmission line to a steel tower.例文帳に追加

架空送電線を鉄塔へ牽引するための楔型引留クランプの１枚楔を引抜くための、作業性のよい引抜機及びその引抜き施工方法を提供する。 - 特許庁

To provide a light emitting device capable of efficiently extracting light emitted from an LED chip while improving insulation performance, and to provide a method of manufacturing the same.例文帳に追加

絶縁性能を向上しつつＬＥＤチップから発せられる光を効率的に取り出すことができる発光装置及び発光装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a related burst query extraction device and method for extracting a combination of a plurality of burst queries which may be generated due to the same factor.例文帳に追加

同一の原因により発生した可能性のある複数のバーストクエリの組合せを抽出することができる関連バーストクエリ抽出装置及び方法を提供すること。 - 特許庁

In the method for extracting and measuring the component in the plant, a water absorbent member containing an extractant is brought into contact with the surface of the plant.例文帳に追加

植物中の成分を抽出・測定するための方法であって、抽剤を含ませた吸水性部材を植物の表面に接触させることを含む、前記方法。 - 特許庁

To provide a method for preparing a digest video file by extracting a video signal for each little-varied scene.例文帳に追加

本発明は、変化の少ないシーン毎に映像信号を抜き出すことによってダイジェスト映像ファイルを作成するダイジェスト映像ファイル作成方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a method for efficiently and economically extracting a copper from a primary copper-sulfide ore mainly containing copper-pyrite under condition having the general-purposing in the actual operating level.例文帳に追加

実操業レベルで汎用性のある条件で黄銅鉱を主体とする一次硫化銅鉱から銅を効率良くかつ経済的に採取する方法を提供すること。 - 特許庁

This method for solvent-extracting the active compound from the chicory is provided by immersing the chicory in a solvent at a low temperature, preferably in between 0-6°C for at least 12 hours, and filtering the immersed liquid at least at 22 μm cut off value.例文帳に追加

チコリを低い温度、好ましくは０℃から６℃の間で少なくとも１２時間、溶媒に浸軟し、浸軟液は少なくとも０．２２μｍのカットオフ値で濾過する。 - 特許庁

To provide a thickness measuring method by use of ultrasonic waves for extracting only reflection echoes based on thickness of an object automatically and measuring thickness of the object with high precision.例文帳に追加

対象物の厚みによる反射エコーのみを自動的に抽出でき、対象物の厚み測定を精度よく実施できる超音波による厚み測定方法を提供する。 - 特許庁

The method for dewaxing the thin molding comprises selectively extracting/dewaxing only the wax with an alcohol- based organic liquid solvent or an alcohol aqueous solution and then dewaxing/ removing the thermoplastic resin by heating.例文帳に追加

液状のアルコール性有機溶媒、又は、アルコール水溶液によりワックスのみを選択的に抽出脱脂した後、次いで、熱可塑性樹脂を加熱脱脂により除去する。 - 特許庁

To provide a method for capable of efficiently extracting the oil from moray skin, and further a cosmetic and supplement containing extracted moray oil.例文帳に追加

ウツボの皮から油（オイル）を効率的に抽出することのできる方法を提供し、さらに、抽出されたウツボのオイルを含有する化粧品及びサプリメントを提供する。 - 特許庁

To provide an attention keyword extraction method for extracting an attention keyword in a group based on the recording of the consumption behavior of a user in the group.例文帳に追加

グループ内でのユーザの情報の消費行動の記録に基づいて、グループ内での注目キーワードを抽出することができる注目キーワード抽出方法を提供する。 - 特許庁

A method for producing camptothecin(CPT) is provided, comprising manuring fermented fowl dung compost, cultivating Nothapodytes foetida, and extracting CPT from the resultant Nothapodytes foetida plant.例文帳に追加

発酵鶏糞堆肥を施肥し、クサミズキ（Nothapodytes foetida）を栽培し、得られたクサミズキの植物体から、カンプトテシン（ＣＰＴ）を抽出することを特徴とするカンプトテシンの製造方法。 - 特許庁

To provide a plant information processor and a plant information processing method capable of flexibly extracting necessary plant information without needing complicated work.例文帳に追加

煩雑な作業を要求されることなく、必要なプラント情報を柔軟に抽出できるプラント情報処理装置およびプラント情報処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for efficiently machining building materials with an NC machine by extracting lot products from NC machining data generated from CAD data for construction.例文帳に追加

建築用ＣＡＤデータから生成したＮＣ加工データの中からロット生産品を抜き取り効率よくＮＣ加工機で建築木材を加工する方法を提供する。 - 特許庁

METHOD FOR BACK-EXTRACTING Am (III), Pu (IV) IN ORGANIC SOLVENT BY USING NITRIC ACID SOLUTION HAVING CONCENTRATION NOT LOWER THAN 0.1 M AND CONTAINING DISSOLVED N,N-DIPROPYL-DIGLYCOLAMIDE ACID (PDGAA) COMPOUND例文帳に追加

有機溶媒中のＡｍ（ＩＩＩ），Ｐｕ（ＩＶ）をＮ，Ｎ−ジプロピルジグリコールアミド酸（ＰＤＧＡＡ）化合物を溶解した０．１Ｍ以上の濃度の硝酸溶液を用いて逆抽出する方法 - 特許庁

To provide a chemically recycling technique( method ) capable of extracting tetrafluoroethylene low-molecular monomer and dimer from a PTFE-containing material without trouble attributable to using steam.例文帳に追加

ＰＴＦＥを含む素材から、テトラフロロエチレン低分子量モノマー及びダイマーを、水蒸気を用いることによる不具合がなく取出せるケミカルリサイクル技術を提供する。 - 特許庁

To provide an efficient method for industrially extracting, purifying and producing a saponin of radix Cynanchi Auriculati from water or hydrated alcohol decoction of radix Cynanchi Auriculati.例文帳に追加

白首烏の水または含水アルコール浸出液中より工業的に実施できる効率的な白首烏のサポニン類の抽出、精製および製造法を提供する。 - 特許庁

This method for extracting and isolating a large amount of the capsular polysaccharide (CPS) is provided by using a base extraction of cultured supernatant of the bacterial cells of gram negative bacteria and gram positive bacteria.例文帳に追加

グラム陰性菌及びグラム陽性菌の細菌細胞に加えてその培養上清から塩基抽出を用いて多量の莢膜多糖（ＣＰＳ）を単離する。 - 特許庁

To provide a method for producing ergothioneine comprising steps of extracting, and purifying the ergothioneine using mushrooms having the ergothioneine producibility as a material.例文帳に追加

本発明は、エルゴチオネイン生産能を有するキノコを材料として、エルゴチオネインを抽出、精製する工程を含む、エルゴチオネインの製造方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide an ashes treatment method remaining iron and aluminum in the ash and capable of selectively and inexpensively extracting useful metals such as lead, zinc, cadmium and copper, and its facility.例文帳に追加

鉄やアルミニウムを灰中に残留させ、鉛、亜鉛、カドミウム、銅などの有用金属を選択的かつ安価に抽出可能な灰類処理方法とその設備を提供する。 - 特許庁

A pulse laser generator includes a laser resonator for generating laser pulse light by a mode lock method, and a comb filter means for extracting mode light included in the laser pulse light.例文帳に追加

パルスレーザー発生装置は、モードロック方式によってレーザーパルス光を生成するレーザー共振器と、レーザーパルス光に含まれるモード光を間引く櫛形フィルター手段と、を有する。 - 特許庁

The method of extracting a tyrosinase inhibitor incldues obtaining a tyrosinase inhibition activator from an extract fluid obtained by subjecting apple secondary residues and Sasa kurilensis to high-pressure pressing.例文帳に追加

リンゴ二次残渣物やチシマザサを高圧圧搾を施すことにより得られる抽出液からチロシナーゼ阻害活性剤を得ることによるチロシナーゼ阻害剤の抽出方法。 - 特許庁

The preparation process comprises the steps of pulverizing Agaricus Blazei Murill into microparticles of from 20 μm to 1 μm with a pulverizer, pressing them, and extracting a β-D-glucan into a liquid by means of a hot water extraction method.例文帳に追加

アガリクスブラゼイを粉砕装置で２０μから１μの微粒子に粉砕して、加圧し、熱水抽出法でβ−Ｄ−グルカンを液中に抽出する。 - 特許庁

In the continuous casting method, after completing casting, a varying speed V (mm/sec) and a varying quantity S (mm) of the molten steel surface of an unsolidified part within the cast slab during extracting the cast slab satisfy the following equation (1) to (6).例文帳に追加

鋳込終了後、鋳片引抜中の鋳片内の未凝固部湯面の変化速度V(mm/sec)および変化量S(mm)が下記の 〜 式を満たす連続鋳造方法。 - 特許庁

To provide a recording and reproducing device, a wobble signal extraction method, and a wobble signal extraction circuit capable of precisely extracting a wobble signal with a simple structure.例文帳に追加

簡素な構成でウォブル信号を精度良く抽出することが可能な記録再生装置、ウォブル信号抽出方法及びウォブル信号抽出回路を提供すること。 - 特許庁

To provide a pattern layout method capable of efficiently extracting the length or width of a forming part comprising a pattern or area such as critical area out of that pattern.例文帳に追加

パターンの中から、そのパターンを構成する形状部分の長さや幅、あるいはクリティカルエリアなどの領域を効率的に抽出できるパターンレイアウト方法を提供する。 - 特許庁

To provide a stripe image analytical method for extracting substantially only a desired spectrum including phase information, and thereby carrying out analysis reduced in errors.例文帳に追加

位相情報を含んだ所望のスペクトルだけを実質的に抽出することができ、ひいては誤差の低減された解析を行うことのできる縞画像解析方法。 - 特許庁

To provide an electronic signature method capable of guaranteeing perfectness of an extracted portion in an electronic document while reducing a data amount in signing and extracting.例文帳に追加

署名時および抽出時のデータ量を削減しながらも電子文書の抽出部分の完全性を保証することができる電子署名方法を提供する。 - 特許庁

To provide a charged particle beam lithography apparatus and a method for extracting lithographic data such that lithographic data in a specific region can be easily and efficiently extracted.例文帳に追加

特定領域内の描画データを簡易に効率よく抽出することが可能な荷電粒子ビーム描画装置及び描画データの抽出方法を提供する。 - 特許庁

To provide a light extraction performance evaluation method, etc. on a sample for evaluating the performance of the sample for extracting light from a first medium to a second medium.例文帳に追加

試料による第一の媒質から第二の媒質へ光を抽出する性能を評価する試料の光抽出性能の評価方法などを提供する。 - 特許庁

DEVICE AND METHOD FOR EXTRACTING LINEAR PREDICTION COEFFICIENT AND COMPUTER-RECORDABLE RECORDING MEDIUM WHERE PROGRAM IS RECORDED FOR EXECUTING IT BY COMPUTER例文帳に追加

線形予測係数抽出装置、線形予測係数抽出方法、およびその方法をコンピュータに実行させるプログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

CODED SIGNAL SEPARATING/MERGING DEVICE, GENERATOR AND EXTRACTING DEVICE FOR DIFFERENCE CODED SIGNAL, AND METHOD AND PROGRAM FOR SEPARATING/MERGING CODED SIGNAL例文帳に追加

符号化信号分離・合成装置、差分符号化信号生成装置、差分符号化信号抽出装置、符号化信号分離・合成方法、符号化信号分離・合成プログラム - 特許庁

To provide a nondestructive method of measuring coercive force capable of extracting only the coercive force information of a ferromagnetic material to be measured and thus performing a precise measurement.例文帳に追加

被測定強磁性体材料の保磁力情報のみを抽出することができ、従って精度の良い測定が可能な、保磁力の非破壊的測定方法を提供する。 - 特許庁

To provide a carrier for electrophoresis capable of extracting a substance separated after finishing the electrophoresis, and a production method using the carrier for the electrophoresis.例文帳に追加

電気泳動終了後に分離された物質を抽出することができる電気泳動用担体及びこの電気泳動用担体を使用した試料の生産方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an image-processing method and device which can improve face extraction performance and density correction performance by extracting a face without using color information.例文帳に追加

色情報を用いずに顔抽出行うことにより、顔抽出性能および濃度補正性能を向上させることのできる画像処理方法および装置を提供する。 - 特許庁

This method for producing the shiitake mushroom extract is provided by setting the pH of a solvent in extracting the shiitake mushroom extract at 4.5-8.0, and lowering the pH to 2.0-4.0 after the extraction for inhibiting the decomposition of the flavor component.例文帳に追加

椎茸エキスを抽出する際の溶媒のｐＨを４．５〜８．０とし、抽出後風味成分の分解を押さえるためにｐＨを２．０〜４．０に下げる。 - 特許庁

To provide an information extracting device, information retrieving system, information retrieving terminal, and information retrieving method for effectively retrieving in view of quality of information.例文帳に追加

情報の質を考慮した効率的な検索を行うことのできる情報抽出装置、情報検索システム、情報検索端末、及び、情報検索方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for reducing the volume of an extraction residue of a raw material from which effective components have been extracted by heated water and for re-extracting secondary effective components.例文帳に追加

原材料から加熱水による有効成分抽出済みの残渣を減容化し、二次的有効成分を再抽出する処理方法および処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide the subject method capable of effectively extracting an ingredient which can contribute to promoting cellular immune function and myelopoietic function respectively of the body.例文帳に追加

身体の細胞免疫機能の増進や、骨髄造血機能の増進に寄与できる成分を有効に抽出できるニシキ貝エキスの抽出方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for extracting miroesterol which is one of an estrogen like acting substance, from a lumpy root part of a leguminous plant by a simple and short operation in a good efficiency.例文帳に追加

マメ科植物の塊状根部から単純かつ短工程操作で効率よくエストロゲン様作用物質の一つであるミロエステロールを抽出する製造法を提供する。 - 特許庁