extrapolatedを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 58件
The discriminant threshold is extrapolated to portions of both sides (S15).例文帳に追加
両側の部分について判別しきい値を外挿する(S15)。 - 特許庁
The background function is extrapolated under the absorption edge and subtracted from the data. 例文帳に追加
バックグラウンド関数は吸収端のもとで外挿され、データから引かれる。 - 科学技術論文動詞集
Based on consideration of the four "R" categories described above, each category can be extrapolated as follows:例文帳に追加
以上4件のRフレーズが関係し、下記のように区分を推定できる。 - 経済産業省
The variance in timing between dawn and sunset can be extrapolated from this to be 1 minute 5 seconds. 例文帳に追加
ここから計算される日出・日没の時間の差は約1分5秒である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A coil-shaped cylindrical boy 14 is extrapolated at the base end of the electrode pin 5b.例文帳に追加
電極ピン5bの基端部にはコイル状の筒状体14bが外挿される。 - 特許庁
A new fine gain control value is extrapolated, and a new rough gain control value is determined.例文帳に追加
新しい微細利得制御値が外挿され、新しい粗利得制御値が決定される。 - 特許庁
The subset of the correction smoothed image pixels is interpolated and/or extrapolated to be finished.例文帳に追加
補正平滑化画像ピクセルのサブセットは補間及び/または外挿を行うことによって完成される。 - 特許庁
The known achievements of Kagehisa were extrapolated mainly from Heike Monogatari (the Tale of the Heike) (Genpei Seisui Ki (Rise and Fall of the Minamoto and Taira clans)). 例文帳に追加
景久の知られている事跡は主に『平家物語』(『源平盛衰記』)に基づいている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
An extrapolation threshold LOD is used for deciding when extrapolated magnification or minification texture filtering is to be used.例文帳に追加
外挿拡大又は縮小テクスチャフィルタリングの使用時を決定するため、外挿しきい値LODを用いる。 - 特許庁
Then moving vectors at the representative points are interpolated and extrapolated to find a moving vector for global movement compensation.例文帳に追加
そして代表点の動きベクトルを内・外挿してグローバル動き補償における動きベクトルを求める。 - 特許庁
To facilitate replacement of a coil brush extrapolated on a roll by surely braking the coil brush with a braking flange.例文帳に追加
ロールに外挿したコイルブラシを制動フランジによって的確に制動しコイルブラシの交換を容易にする。 - 特許庁
To perform excellent channel estimation even when a channel estimate is not extrapolated in a frequency axis direction.例文帳に追加
チャネル推定値を周波数軸方向で外挿しなくても、良好なチャネル推定が行えることを課題とする。 - 特許庁
A plurality of emission points (70) can be extrapolated along the longitudinal axis in duplicate or offset configurations.例文帳に追加
複数の照射点(70)は、重複又はオフセット構成における長手方向軸に沿って外挿することができる。 - 特許庁
Position coordinates of the object to the at least one field generator are calculated corresponding to the extrapolated data points.例文帳に追加
少なくともひとつの磁界発生器に対する物体の位置座標を、外挿されたデータポイントに応じて計算する。 - 特許庁
The film mode indication of the current block is extrapolated in accordance with a motion vector determined for the identical block.例文帳に追加
カレントブロックのフィルムモード指標は、同一のブロックに対して決定される動きベクトルに合わせて外挿される。 - 特許庁
The proximity effect correction coefficient and the deviation from the design dimension are interpolated and/or extrapolated using the fitting result.例文帳に追加
フィッティングした結果を用いて、近接効果補正係数と設計寸法からのずれを補間および/または外挿する。 - 特許庁
The character string that overlaps with the seal impression is extrapolated by matching a character string present near the seal impression against a database.例文帳に追加
印影の近傍に存在する文字列を、データベースと照合することにより、印影と重なった文字列を推定する。 - 特許庁
Proxy data can be extrapolated, scaled up, or customized to be more representative of the given activity (e.g., partial data for an activity that is extrapolated or scaled up to represent 100 percent of the activity). 例文帳に追加
代理データは、既存のデータに基づいて推定したり、拡大したり、特定の活動をより代表するようにカスタマイズすることができる(活動を100 代表するために既存データに基づいて推定したり拡大する活動に関する部分的データなど)。 - 経済産業省
As for a sensor part 2, the transmission and reception wavefront 22a and a peripheral edge surface 21b make roughly the same and the mic 22 is extrapolated with the rubber part 21.例文帳に追加
センサ部2は送受波面22aと周縁面21bが略面一をなしてマイク22にゴム部21が外挿されてなる。 - 特許庁
A cylindrical part 1b for connection with which a resin tube is extrapolated and connected may be provided at least on one end side.例文帳に追加
なお、少なくとも一端側に樹脂チューブが外挿接続される接続用筒部1bを設けてあるものとすることができる。 - 特許庁
The processing part 12 composes a third partial image of the whole image again by using a data extrapolated from the full scan data.例文帳に追加
処理部12は、フルスキャンデータから外挿されたデータを利用して全体画像のうちの第3の部分画像を再構成する。 - 特許庁
The correction coefficient enables a curve to be extrapolated so that it can be predicted by linearizing the inverse count rate ratio.例文帳に追加
補正係数は、逆計数率比データを線形化することにより、曲線を予測可能に外挿することができるようにする。 - 特許庁
The computed nondefective rates PY (1) to PY (m) are extrapolated and the nondefective rate PY (0), a systematic nondefective rate in the horizontal direction, is computed.例文帳に追加
計算した良品率PY(1)〜PY(m)を外挿して良品率PY(0)、即ち、横方向のシステマティック良品率を算出する。 - 特許庁
The time when a pulse applying time (t) is zero is extrapolated from this data row to find the base rate of the shift amount, and the base rate is applied to the theoretical formula.例文帳に追加
このデ−タ列からパルス印加時間tがゼロのときを外挿して、シフト量の基礎率を求め、その理論式に当てはめる。 - 特許庁
The extrapolation threshold LOD can be used to smoothly transition from the use of extrapolated filtering to the use of interpolated filtering, when a nonresident mipmap is converted to a resident mipmap.例文帳に追加
そのLODの使用により、上述した変換時に外挿フィルタリングから内挿フィルタリングの使用へ円滑に移行することが可能である。 - 特許庁
On the basis of the arrangement of the respective attribute items of the respective log records in the sorted result, a job flow corresponding to the individual job is extrapolated.例文帳に追加
並べ替え結果における各ログレコードの各属性項目の並びに基づき、その個別業務に対応する業務フローを推定する。 - 特許庁
The expansion part is extrapolated and fixed to the catheter 2 continuously thickened in a tip direction through an introduction channel of the catheter for instance.例文帳に追加
膨大部は、例えば、そのカテーテルの導入チャネルを通じて、先端方向に連続的に太くしたカテーテル2に外挿されて固定されている。 - 特許庁
Finally, BASF extrapolated the resulting scope 3 emissions to 100 percent of total purchases in order to account for all procured raw materials and components. 例文帳に追加
さらに、BASFは、調達した原料と部品のすべてを算定するために、導出するスコープ3 排出量を総購入量の100%と推測した。 - 経済産業省
Moreover, a wafer support sleeve 103 is extrapolated by the struts 102, and is arranged between the top flange member 101a and the bottom flange member 101b.例文帳に追加
またウエハー支持スリーブ103は、支柱102に外挿されて上側フランジ部材101aと下側フランジ部材101bとの間に配置されている。 - 特許庁
Then the information and response characteristics of the second standard 140 are extrapolated to other object frequencies or wavelengths outside the range of the first standard 120.例文帳に追加
次にこの情報及び第二の標準器の応答特性が、第一の標準器の範囲外にある他の対象周波数又は波長に対して外挿される。 - 特許庁
An average of the intensity of the pixel labeled as the background is extrapolated to the pixel labeled as unknown, and the alpha matte of the reference video is determined.例文帳に追加
背景としてラベル付けされた画素の強度の平均が、未知としてラベル付けされた画素に外挿されて、基準ビデオのアルファマットが求められる。 - 特許庁
Target parameters are extrapolated from the propagated and updated target tracks, and fed to a display for a user, or back into the PCL system for further processing.例文帳に追加
ターゲットパラメータは、伝搬させられ、更新されたターゲットトラックから外挿され、ユーザのためにディスプレイに供給されるか、または、さらに処理を行うために、PCLシステムに戻される。 - 特許庁
The distribution of the intensity of the pixel labeled as a background and the pixel labeled as a foreground is extrapolated to the pixel labeled, as unknown in the trimap.例文帳に追加
背景としてラベル付けされた画素および前景としてラベル付けされた画素の強度の分散がtrimapにおいて未知としてラベル付けされた画素に外挿される。 - 特許庁
The channel estimator has: a pilot data extractor for extracting pilot data from pilot sub-carriers of each OFDM symbol; a pilot data extrapolator for generating extrapolated pilot data based on pilot data extracted from the pilot data sub-carriers; and a pilot data interpolator operable to process the pilot data by interpolating between the extrapolated pilot data in time and frequency to produce an estimate of the channel.例文帳に追加
チャネル推定部は、パイロットデータを抽出するパイロットデータ抽出部と、抽出されたパイロットデータに基づいて、外挿パイロットデータを生成するパイロットデータ外挿部と、外挿パイロットデータを時間領域及び周波数領域において補間することにより、パイロットデータを処理して、チャネルの推定値を生成するパイロットデータ補間部とを有する。 - 特許庁
A water stop shaft 23 having a valve part 25 at the tip is housed at a housing space 18 provided at the rear side of the valve seat 17, and a coil spring 35 is extrapolated to the water stop shaft 23.例文帳に追加
弁座17の後方側に設けた収容空間18に、先端に弁部25を有する止水シャフト23を収容し、止水シャフト23にコイルスプリング35を外挿する。 - 特許庁
In the stator 11 for the axial motor, a driving coil 13 is extrapolated and fitted to teeth 11b protrusively arranged at a body 11a of a stator body 11 toward a rotor 3 side.例文帳に追加
このアキシャルモータ用ステータ11では、ステータ本体11の本体部11aにロータ3側に向けて突設されたティース部11bに駆動用のコイル13を外挿して装着する。 - 特許庁
The direction of a motion vector of a current block is reversed and the film mode indication of the target block determined on the basis of the reversed motion vector is extrapolated towards the current block.例文帳に追加
現在のブロックの動きベクトルの方向が逆にされ、その逆の動きベクトルに基づいて決定されるターゲットブロックのフィルムモード指標は、現在のブロックに向かって外挿される。 - 特許庁
A first rotary drum 331 for carrying the rectangular parallelepiped element P, while the element P is sucked and fixed to the periphery, and a first positioning gear 332 that is extrapolated into the first rotating drum 331 are provided at the upper section of a transport section 13.例文帳に追加
搬送部13の上方に、直方体素子Pをその周面に吸着固定しながら搬送する第1回転ドラム331と、これに外挿される第1位置決めギア332を設ける。 - 特許庁
A dependence of the AC data points on the frequencies of the AC fields is extrapolated to a dependence of a single target frequency, so as to find the amplitudes and directions of the AC fields with a reduced level of the distortion.例文帳に追加
AC磁界の振幅および方向をひずみの低減したレベルの状態で求めるために、ACデータポイントのAC磁界の複数の周波数への依存を単一の標的周波数への依存に外挿する。 - 特許庁
The extrapolated texture values provide an improved image that appears sharper, as compared with using the low-resolution mipmap level texture data, in place of the temporarily unavailable high-resolution mipmap level texture data.例文帳に追加
外挿テクスチャ値は、一時的に使用不可能な高解像度ミップマップレベルのテクスチャデータに代えて低解像度ミップマップレベルのものを使用した場合に比べてより鮮明な改善された画像を提供する。 - 特許庁
If a remaining number of carrier wave phase increments after rejection is fewer than threshold for specific epoch, the coordinates increment during the above specific epoch can be extrapolated using data from previous epoch.例文帳に追加
排除後の搬送波位相増分の残りの数が、特定のエポックを対象とする閾値よりも少ない場合は、当該特定のエポックの間の座標増分は、以前のエポックからのデータを使用して外挿することができる。 - 特許庁
A recursive straight line (Q1 to Q3) of respective cooling water inlet temperatures is extrapolated to a cooling load factor 100 %, and a high temperature regenerator temperature in the cooling load factor 100% is estimated to the respective cooling water inlet temperatures.例文帳に追加
各冷却水入口温度の回帰直線(図ではQ1乃至Q3)を冷房負荷率100%に外挿し、各冷却水入口温度に対して冷房負荷率100%における高温再生器温度が推定される。 - 特許庁
Next, the heat-shrinkable tube 35 which is extrapolated into the sensor wire 21 is moved to the side of the power supply connector 31 to be arranged so as to extend over the sensor wire 21 and the power supply connector 31, and a connection part C is covered with the heat-shrinkable tube 35.例文帳に追加
次に、センサ線21に外挿されている熱収縮チューブ35を給電コネクタ31側に移動させてセンサ線21と給電コネクタ31とに跨がるように配置し、該熱収縮チューブ35にて接続箇所Cを覆う。 - 特許庁
(2) If a director has carried out a transaction set forth in Article 80(1)(i) in violation of Article 80(1), the amount of profit obtained by the director or a third party as a result of said transaction shall be extrapolated as the amount of the damages under the preceding paragraph. 例文帳に追加
2 取締役が第八十条第一項の規定に違反して同項第一号の取引をしたときは、当該取引によって取締役又は第三者が得た利益の額は、前項の損害の額と推定する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
The polyester film for the capacitor is a biaxially oriented film mainly comprising (A) a polyester including (B) a polyetherimide in the biaxially oriented film, and has an extrapolated starting temperature of glass transition at 90-140°C.例文帳に追加
ポリエステル(A)を主成分とする二軸配向フィルムであって、該二軸配向フィルム中にポリエーテルイミド(B)を含有し、補外ガラス転移開始温度が90℃以上、140℃未満であることを特徴とするコンデンサー用ポリエステルフィルムである。 - 特許庁
The bearing 1 for automobile wheels comprises: an inner race 2, having a flange section 26 for engaging a hub bolt 261; and an outer race 3 extrapolated to the inner race 2 via two rows of bearing balls 40, arranged in the direction of the axis center of the inner race 2.例文帳に追加
ハブボルト261を係合するフランジ部26を有するインナーレース2と、インナーレース2の軸芯方向に配列された2列のベアリングボール列40を介してインナーレース2に外挿されるアウターレース3とを有する自動車ホイール用の軸受1。 - 特許庁
The values of adjacent pixels A and B being adjacent to an interpolation pixel P in a field (i) to which the pixel P belongs are extrapolated based on the change rates of pixel values in an adjacent field (I-1) at positions corresponding to the pixels A and B (step S3 and S5).例文帳に追加
補間画素Pが属するフィールド(i)において補間画素Pに隣接する隣接画素A,Bの値を、これらの隣接画素A,Bに対応する位置での隣接フィールド(i-1)内の画素値の変化率にもとづいて外挿する(ステップS3,S5)。 - 特許庁
A multi-threaded graphics processor is configured to use to extrapolate low resolution mipmaps stored in physical memory to produce extrapolated texture values, while high-resolution nonresident mipmaps are retrieved from a high latency storage resource and converted into resident mipmaps.例文帳に追加
待ち時間の長いストレージリソースから高解像度の非常駐ミップマップを取り出し常駐ミップマップに変換する間、物理メモリ内の低解像度ミップマップを外挿し外挿テクスチャ値の生成に使用されるマルチスレッドグラフィックスプロセッサを構成する。 - 特許庁
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright(C)1996-2026 JEOL Ltd., All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
