「fiber assembly」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a traction device for installing a drop optical fiber, an implement which is simply structured and small and which facilitates assembly of a traction device at a cable installation site and disassembly after the completion of installing operation.例文帳に追加

構造が簡単で小形であり、またケーブル敷設現場での牽引具の組立、及び敷設作業終了後の解体が容易なドロップ光ファイバ敷設用牽引具を提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor laser module which is capable of obtaining high optical coupling efficiency between an LD source and an optical fiber and also is capable of reducing the number of parts, reducing the assembly man-hours and simplifying assembling and adjusting works.例文帳に追加

ＬＤ光源と光ファイバとの高い光結合効率が得られ、しかも、部品点数の減少、組立工数の減少、組立調整作業の簡素化を達成できる半導体レーザモジュールを提供する。 - 特許庁

The optical fiber connector is provided with a guide pin retaining mechanism which enables a guide pin (30) to be inserted in the field following the assembly of the connector and the polishing of the front of a ferrule (12).例文帳に追加

光ファイバコネクタは、コネクタの組立て及びフェルール（12）の前面の研磨後にガイドピン（30）を現場で挿入できるガイドピン保持機構を更に有する。 - 特許庁

To provide an optical connector plug such that the core eccentricity of an optical fiber can be adjusted in an assembled state and to provide an assembly for the optical connector plug.例文帳に追加

組立状態で光ファイバのコア偏心の調整をすることができる光コネクタプラグ及び光コネクタプラグ用組立体を提供する。 - 特許庁

To provide a fuel assembly for reactor improved for facilitating confirming the projection of a water rod stopping spacers and the state of the spacers with an optical fiber scope.例文帳に追加

スペーサ４を係止しているウォータロッド３ａの突起８と、スペーサ４の状態を光ファイバスコープにより確認し易いよう改良した原子炉用燃料集合体１の提供。 - 特許庁

This assembly is arranged to the drawing tower by the drawing handle 14 mounted on it and is drawn for a formation of an optical fiber by over-cladding.例文帳に追加

次に、延伸ハンドル１４をプリフォームアセンブリに取り付け、プリフォームアセンブリを延伸タワーに配置し、延伸中オーバークラッドによってプリフォームアセンブリからファイバを延伸することが可能である。 - 特許庁

The internal plug 10 is rotated and adjusted with respect to the connector bodies 14, 16 by inserting an assembling and adjusting tool 12 for the optical fiber connector assembly.例文帳に追加

光ファイバコネクタ組立体の組み立て、調整用ツール１２を挿入して、コネクタ本体１４、１６に対して内部プラグ１０を回転調整する。 - 特許庁

To provide a member for hygiene composed of a fiber assembly having effective air permeability and further capable of efficiently exhibiting functions such as an insect-proofing property, a mildew proofing property and antibacterial property.例文帳に追加

有効な通気性を持ち、さらに防虫性、防カビ性、抗菌性等の機能を効率的に発揮できる、繊維集合体からなる衛生用部材を提供すること。 - 特許庁

The connector socket 3 includes a housing 30 fitted to the housing 10, a sub-assembly 31 for fixing the optical cable 5, and a ferrule 32 for holding the optical fiber core wire 8 of the optical cable 5.例文帳に追加

コネクタソケット３は、ハウジング１０と嵌合するハウジング３０と、光ケーブル５を固定するサブアッシー３１と、光ケーブル５の光ファイバ心線８を保持するフェルール３２とを有している。 - 特許庁

The fabric (1) for preventing the spread of fires is built up of a fiber assembly with a fixed heat resistance and stacked while being bound on the outer circumference thereof with a binding member (2).例文帳に追加

また、延焼防止用防火布（１）は、一定の耐熱性を有する繊維集合体で構成されており、そして、積層状態になされ且つ拘束部材（２）によって外周部を拘束されている。 - 特許庁

To provide an improved optical fiber build-out assembly body used for both a different kind of build-out base and a built-out cap, using eccentricity of a ferrule.例文帳に追加

フェルールの偏心性を用いて異なる種類のビルドアウト・ベースあるいはビルトアウト・キャップのいずれとも使用できる改善した光ファイバ・ビルドアウト組み立て体を提供すること。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing an alumina fiber assembly which is high in strength, little in its dispersion, therefore sufficiently high in initial surface pressure, and hardly generates deterioration with elapsed time.例文帳に追加

アルミナ短繊維の強度が高く、また、そのばらつきも小さいため、初期面圧が充分に高く、経時劣化を起しにくいアルミナ繊維集合体の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an optical communication device which appropriately deals with an excess length of an optical fiber, does not generate biting and contact with an electronic component, and in which assembly inspection of a substrate can be easily performed.例文帳に追加

本発明は、光ファイバの余長を適切に処理し、噛み込みや電子部品との接触を発生させず、基板の組立検査も容易に行うことができる光通信装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

While the lever assembly 110 in a closed position, the first and second shield members prevent access to an optical fiber connector protected under them.例文帳に追加

レバーアセンブリ１１０が閉位置にある場合には、第１のシールド部材２００と第２のシールド部材３００は、それらの下に保護している光ファイバコネクタ１２０へのアクセスを防止する。 - 特許庁

To provide an improved panel mounting assembly that is surely held on a panel, that is easy for matching between optical fiber cables, and that is capable of being assembled quickly and easily.例文帳に追加

パネル上に確実に保持され、光ファイバケーブル同士の整合が容易で、迅速かつ簡易に組み立て可能な、改良型のパネル取り付けアセンブリを提供する。 - 特許庁

The highly water-absorbable polymer 6 swells and softens and the fiber assembly swells so that the through holes 27 are restored to their original shape before compression, when the structure 1 absorbs water.例文帳に追加

吸水性構造物１が吸水すると、高吸水性ポリマー６が膨潤軟化して、集合体は圧縮前の透孔２７を復元させるように膨らむ。 - 特許庁

To provide a coloring material composition capable of being erased by simple washing with water (laundering) without causing problems such as blurring and the like when it adheres to a fiber assembly such as a cloth, a nonwoven fabric or the like.例文帳に追加

布、不織布などの繊維集合体に付着した場合に、滲みなどの問題を生ずることなく、簡単な水洗（洗濯）により消去することができる着色材組成物を提供する。 - 特許庁

The ferrule assembly includes a through-hole, a first end part, a second end part, a ferrule having an intermediate part between the first and second end parts, and an optical fiber fixedly inserted into the through-hole.例文帳に追加

フェルールアセンブリであって、貫通孔と、第１端部と、第２端部と、第１及び第２端部の間の中間部分を有するフェルールと、貫通孔中に挿入されて固定された光ファイバとを含んでいる。 - 特許庁

To provide an optical fiber assembly for being applied to a DNA chip and a protein chip which can be provided in a form of a multi-analyte array or even a form of a further useful disposable head.例文帳に追加

ＤＮＡチップおよび蛋白質チップに応用するための、マルチ検体アレイ形式はもとより、より有用な使い捨てヘッド形式とすることも可能な光ファイバーアセンブリを提供する。 - 特許庁

Each of the fiber layers is formed by a plurality of metal strands, and an assembly is heat-treated in a mold to practically configure the device in a desired shape.例文帳に追加

繊維層の各々は、複数の金属ストランドで形成され、アセンブリはデバイスの所望の形状を実質的に設定するために鋳型内で加熱処理される。 - 特許庁

The retention housing is attached to strength members within the cable, providing tensile strength and a means for further mating with components of an optical fiber connector assembly.例文帳に追加

保持ハウジングはケーブル内の強度部材に取り付けられ、引っ張り強度、および、さらに光ファイバコネクタ組立体の構成部品とはめ合うための方法を備える。 - 特許庁

A cleaner 14 is fitted to the dummy circuit board 98 so as to clean the end of the ferrule of the optical fiber connector assembly 74 when the dummy circuit 98 is received by the chassis 88.例文帳に追加

ダミー回路板９８がシャーシ８８により受け入れられたときに光ファイバコネクタ組立体７４のフェルール８０の端８０ａをクリーニングするためにダミー回路板９８にクリーナ１４が取り付けられる。 - 特許庁

The apparatus for producing the fiber assembly is equipped with the spinning dope storage part 1, the spinning dope discharge part 2, the supply pipe 1a, a supply and discharge means 3, a voltage application means 4, the collector 5, the support 6C, and a transfer means 6.例文帳に追加

製造装置は、紡糸原液貯留部１、紡糸原液吐出部２、供給管１ａ、供給吐出手段３、電圧印加手段４、捕集体５、支持体６Ｃ、及び移動手段６を備えている。 - 特許庁

To provide a novel method capable of simply and effectively coating a silicon carbide fiber in an assembly line operation; and an apparatus therefor.例文帳に追加

流れ作業において単純且つ有効な炭化珪素繊維のコーティングの提供を可能にする新規な方法及びこの方法を実行するための装置を提供する。 - 特許庁

The guide block assembly (20) is preferably provided with an upper part (28) and a lower part (30), both of which are provided with fiber bore grooves (34a, 34b) and guide pin bore grooves (32a, 32b) which are formed on the surface in a correspondence relation to each other.例文帳に追加

ガイドブロック組立体（20）は、上側部分（28）及び下側部分（30）を有するのがよく、上側部分（28）及び下側部分（30）はその表面に形成された互いに対応関係をなすファイバボア溝（34a,34b ）及びガイドピンボア溝（32a,32b ）を有する。 - 特許庁

To provide the design method of an assembly composed of one or more curved structures (cylinders for instance) constituted of plural laminated composite material layers respectively provided with fiber arrangement directions.例文帳に追加

それぞれに繊維配置方向を有する複数の積層複合材料層から構成された１個以上の湾曲構造物（たとえば円筒）から成るアセンブリの設計方法を提供する。 - 特許庁

To provide a spinning assembly for plastic fibers intended to minimize the diameter variance of each of the plastic fibers in the length direction when they are spun, minimize the fiber diameter variance between a plurality of issue ports provided on the assembly when a plurality of plastic fibers are spun simultaneously, and ensure a continuous spinning operation to be conducted stably for a long period of time.例文帳に追加

プラスチックファイバを紡糸する際に、プラスチックファイバの長さ方向における直径変動を小さくすること、複数の吐出口を備えた紡糸装置により、複数本のプラスチックファイバを同時に紡糸する際に、複数の吐出口間における直径変動を小さくすること、および長時間安定して連続紡糸ができるようにすることを目的とする。 - 特許庁

A plurality of modules is included, each of the modules carries an optical fiber for conducting optical power and signals to the circuit assembly, each of the optical fibers comprises a modular assembly connected to each of modules, and each of converters connected to each of the optical fibers converts the optical power into electrical power.例文帳に追加

複数のモジュールを有し、個々のモジュールが回路アセンブリに光学パワーおよび信号を導通させる光ファイバを担持し、個々の光ファイバが個々のモジュールに接続するモジュラアセンブリを備え、個々の光ファイバに接続される個々のコンバータが、光学パワーを電気的パワーに変換する。 - 特許庁

This method for producing the subject fibers is characterized by comprising the following process: the flank of a bundled assembly of polyester-based fibers is covered with a material substantially insoluble to water under the condition of hydrolyzing the fibers, and the resultant fiber assembly is soaked in an alkaline treatment liquid and hydrolyzed; wherein the hydrolysis treatment is performed using a package dyeing machine.例文帳に追加

ポリエステル系繊維よりなる束状集合体の側面部を、該繊維の加水分解条件下で実質的に溶解しない素材で被覆し、しかる後、これをアルカリ性の処理液に浸漬し、加水分解するに際し、該加水分解処理をパッケージ染色機を用いて行うことを特徴とする両端先鋭化繊維の製造方法。 - 特許庁

To provide a conductive, compliant and deformable boot for an optical fiber or other cable assembly which provides a traditional cable strain relief function and extends from the body of the connector to form an electrically conductive shield over a cable receptacle aperture when the cable assembly is plugged into the aperture.例文帳に追加

従来のケーブル張力緩和機能を提供するとともに、ケーブル・アセンブリをアパーチャに差し込んだときにコネクタ本体から張り出し、ケーブル・レセプタクルのアパーチャに導電性シールドを形成する、光ファイバー又はその他のケーブル・アセンブリ用の導電性、可撓性を有し、変形可能なブーツを提供する。 - 特許庁

The lithium ion secondary battery includes therein powder, fiber or fiber assembly including a polymer containing a vinyl alcohol unit or a derivative thereof in the amount such that a surface area of the vinyl alcohol unit part is 0.9 cm^2 or more per 1 mAh of battery capacity.例文帳に追加

前記課題は、本発明による、ビニルアルコール単位を含むポリマー又はその誘導体を含む粉体、繊維又は繊維集合体を、そのビニルアルコール単位部分の表面積が電池容量１ｍＡｈあたり０．９ｃｍ^２以上の量で内蔵していることを特徴とする、リチウムイオン二次電池により解決することができる。 - 特許庁

An assembling method for the optical fiber connector includes a step of fixing an optical fiber by using an adhesive for a fixation hole 3a of a flange member 3 of a ferrule assembly 1 comprising a capillary 2 and the flange member 3, and a curing agent layer 51 is formed on an internal wall surface of the capillary 2 before the capillary 2 and flange member 3 are coupled together.例文帳に追加

キャピラリ２とフランジ部材３とからなるフェルール組立体１におけるフランジ部材３の固定孔３ａに接着剤を用いて光ファイバを固定するステップを含む光ファイバコネクタの組立方法であって、キャピラリ２とフランジ部材３とを結合する前に、固定孔３ａの内壁面に硬化剤層５１を形成する。 - 特許庁

The method for removing the iron-based impurities in a dry manner in the vapor grown carbon fibers produced from a carbon source and an iron-based catalyst, includes: disintegrating a carbon fiber assembly containing the carbon fibers and iron-based impurities by disintegration means 3; and then feeding the disintegrated carbon fiber coagulation product to an iron-based impurity-removing means 4 including an electromagnet to remove the iron-based impurities.例文帳に追加

炭素源と鉄系触媒を用いて製造された気相法炭素繊維中の鉄系不純物の乾式の除去方法であって、炭素繊維と鉄系不純物とを含む炭素繊維の凝集体を解砕手段３により解砕し、次いで、解砕された炭素繊維を、電磁石を具備する鉄系不純物除去手段４に供給して鉄系不純物を除去処理する気相法炭素繊維中の鉄系不純物の除去方法である。 - 特許庁

The use of the vacuum heat insulating material is characterized in that the core material is a sheet-like fiber assembly composed of organic fiber, and the vacuum heat insulating material having the thickness of 0.1 to 6 mm after the vacuum exhaustion of the core material, is applied to an object via a soft layer.例文帳に追加

少なくとも芯材と該芯材を収納し内部を減圧状態に維持する外包材とを備え、前記芯材が有機繊維からなるシート状繊維集合体であり、前記芯材の真空引き後の厚みが０．１〜６ｍｍである真空断熱材を、対象物に対し軟質層を介して適用することを特徴とする真空断熱材の使用方法。 - 特許庁

In this case, the fiber filled object comprises an elongate cylinder having two side rims of the sheet material overlapping in a peripheral direction and a fiber assembly filled inside.例文帳に追加

本発明は、導入部、シートガイド部及び吐出口部とを備え、少なくとも前記吐出口部はほぼ筒状に巻かれ外胴部と内胴部を形成し、前記外胴部と前記内胴部の間に隙間を有する筒体成形器、この筒体成形器を用いた繊維充填体の製造方法及びシート材の相対する２つの側縁部が周方向に重なり合った長棹状の筒体で内部に繊維集合体が充填された繊維充填体である。 - 特許庁

Since a bent part 21 of the optical fiber 15 for relaying the optical fiber assembly 6 abuts against an abutting part 22 of an inner housing 13, when the first and second ferrules 16, 17 are pushed in backward, the bent part 21 is bent; and the first and second ferrules 16, 17 are pushed back forward by this reaction.例文帳に追加

光ファイバアッセンブリ６の中継用光ファイバ１５は、この曲げ部分２１がインナハウジング１３の当接部２２に当接することから、第一フェルール１６、第二フェルール１７が後方へ押し込まれるような場合には、曲げ部分２１に撓みが生じてこの反作用により第一フェルール１６、第二フェルール１７が前方へ押し返される。 - 特許庁

The pen point made of metallic fiber is formed by metal diffusing a plate-like base made of the metallic fiber at a contact point between the fibers to form a compression sintering assembly having connected open cell pores 5, cold forging the base, and molding the base into a shape of the pen point consisting of a tip rounded head 2, a cylindrical body part 3 and a rear end opening part 4.例文帳に追加

金属繊維製板状基体を、金属繊維相互間の接触点で金属拡散を行なわしめて接合した連続気孔５を有する圧縮焼結集合体で形成し、この金属繊維製板状基体を冷間鍛造して、先端アール状頭部分２と筒状胴部分３と後端開口部分４からなるペン先形状に型成形してなる。 - 特許庁

The package structure is equipped with optical stepped sub- assemblies 76 and a housing 62 that receives these sub-assemblies 76 and that seals them surroundedly; each optical stepped sub-assembly 76 is characteristically provided with a heat/structural plate 78, plural windings of an optical fiber supported on the heat/structural plate, and an optical connector 64 for the optical fiber.例文帳に追加

光学段サブアセンブリ76と、この光学段サブアセンブリ76を受け、これを取囲んで封入するハウジング62とを備え、各光学段サブアセンブリ76が、熱／構造プレート78と、前記熱／構造プレート上に支持されている光ファイバの複数の巻回と、光ファイバに対する光コネクタ64とを備えていることを特徴とする。 - 特許庁

A noise absorbing material comprises a skin material having a basis weight of not less than 30 g/m2 and composed of a fabric treated with a fluorine-containing compound having a urethane bond and a base material having a density of not less than 0.02 g/cm3 and composed of a fiber assembly, each fiber being partly bonded to each other.例文帳に追加

本発明の吸音材は、目付が３０ｇ／ｍ^2以上で、かつ、ウレタン結合を有するフッ素含有化合物で処理された布帛からなる表皮材と、密度が０．０２ｇ／ｃｍ^^3以上で、かつ、繊維相互が部分的に接着されてなる繊維集合体からなる基材とで構成されていることを特徴とするものである。 - 特許庁

To provide a mount assembly capable of fixing a mount main body on a bracket made of light weight material composed of nonferrous metal such as aluminum alloy or synthetic resin material such as fiber reinforced resin while avoiding damage such as crack.例文帳に追加

アルミニウム合金等の非鉄金属や、繊維強化樹脂等の合成樹脂材料で製作された軽量材製のブラケットに対して、クラック等の損傷の発生を回避しつつマウント本体を固定することが出来る、新規な構造のマウント組立体を提供すること。 - 特許庁

To provide a method of radiation graft polymerization capable of attaining high graft rate for porous sheet-like materials such as woven fabrics and nonwoven fabrics as fiber assembly or low-porous or nonporous materials such as nets and films.例文帳に追加

繊維の集合体である織布・不織布のような空隙性のシート状材料や、ネット又はフィルムのような空隙が小さいか若しくは全くない材料に対して、高いグラフト率を達成する放射線グラフト重合方法を提供する。 - 特許庁

At least one of the anode electrode and cathode electrode of the electrode for fuel cell uses the electrode having the assembly 11 of the hollow carbon fiber with the average diameter of the hole 100 nm or more and less than 1 mm, and the fuel cell is a direct methanol fuel cell.例文帳に追加

中空炭素繊維の集合体１１はその空孔の平均直径が100nm以上1mm未満である燃料電池の電極のアノード極及びカソード極の少なくとも一方が上記の電極を用い燃料電池は直接メタノール燃料電池である。 - 特許庁

This absorbent body is provided with a rattan area composed of a fiber assembly composed of rattan, and a thickness retention area composed of an absorbent material other than the rattan and having a compression workload in or after pressurization smaller than that of the rattan area.例文帳に追加

トウからなる繊維集合体で構成されたトウ領域と、トウ以外の吸収性素材からなり前記トウ領域よりも加圧時あるいは加圧後における圧縮仕事量が小さい厚み維持領域とを備える吸収体により解決される。 - 特許庁

To provide the seal structure of a high-pressure vessel which enables application of a sealing means at assembly before hardening, in the pressure vessel of compound structure which covers a thin thickness vessel made of a synthetic resin with the fiber reinforced layer which impregnates the resin and hardens its resin.例文帳に追加

合成樹脂製等の薄肉容器を樹脂が含浸された繊維強化層で被い、その後樹脂を硬化させる複合構造の圧力容器において、硬化前の組立時にシーリング手段を講じることができる高圧容器のシール構造を提供する。 - 特許庁

The solid-liquid separating membrane used for separating solid from a liquid containing the solid and characterized by heat-treating the whole face of a web formed of a composite fiber assembly to fuse the fibers with each other at their points of intersection is provided.例文帳に追加

固体を含む液体から固体を分離するために使用する固液分離膜であって、複合繊維集合体により形成したウェブの全面を熱処理し、繊維を互いに交点で融着させたことを特徴とする、前記固液分離膜を提供する。 - 特許庁