「fiber assembly」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a heat resistant filter material easy for forming dense nonwoven fiber assembly, having high dust collecting capacity with little pressure loss, and excellent heat resistance and chemical stability.例文帳に追加

緻密な不織繊維集合体の形成が容易で、小さい圧力損失で、高いダスト捕集能力を有し、かつ耐熱性並びに化学安定性に優れた耐熱性フィルター材を提供する。 - 特許庁

The adjustable optical fiber connector has a barrel assembly in a housing and also has a nut, fitted with a cylindrical member thereupon by light press fitting, in the housing.例文帳に追加

本発明による調整可能光ファイバ・コネクタは、ハウジングの内部にバレル組立品を有し、ハウジングの中には筒形部材がその上に軽いプレスばめで取り付けられたナットを有する。 - 特許庁

A suspension device utilizes a carbon fiber reinforced compound material assembly for supporting a heat radiation shield 22 and a vacuum container 12 around a refrigerating agent container 22 and for separating it from them.例文帳に追加

懸架装置は、炭素繊維強化複合材料アセンブリ（４０）を利用して、熱輻射シールド（２２）および真空容器（１２）を冷凍剤容器（２２）の周囲に支持し且つそれらから隔てる。 - 特許庁

This granular material comprises a fiber assembly partly fused or adhered between the constituent fibers, wherein the granular material is such one that each of the granules is nonspherical and has at least one flat surface.例文帳に追加

構成繊維間が部分的に融着又は接着された繊維集合体からなる粒状物であって、該粒状物は非球状で、且つ少なくとも１つの平坦面を有している。 - 特許庁

To make assembly easy, to simply perform a connection work without damaging optical fiber fixing positions of an optical component and an optical module and to effectively utilize space on a base board.例文帳に追加

組立が容易であり、光部品や光モジュールにおける光ファイバ固定個所を破損させずに接続作業を簡単にでき、基板上のスペースを有効に使用できること。 - 特許庁

The connector plug 2 includes a housing 10, a sub-assembly 11 for fixing an optical cable 4, and a ferrule 12 for holding an optical fiber core wire 6 of the optical cable 4.例文帳に追加

コネクタプラグ２は、ハウジング１０と、光ケーブル４を固定するサブアッシー１１と、光ケーブル４の光ファイバ心線６を保持するフェルール１２とを有している。 - 特許庁

This vacuum heat insulating material 100 has a core material 3 constituted by laminating a fiber assembly 3a, and an externally wrapping material 1 having gas-barrier performance, storing the core material 3 and making the inside vacuous.例文帳に追加

真空断熱材１００は、繊維集合体３ａが積層されて構成された芯材３と、ガスバリア性を有し、芯材３を収容して内部が真空にされる外包材１と、を備えたことを特徴とする。 - 特許庁

To provide an optical uniform spacing assembly for the purpose of lining up plural multi-pitch optical fibers into a linear optical fiber array of a uniform pitch.例文帳に追加

複数のマルチピッチ光ファイバを、均一ピッチの線形光ファイバアレイに整列させるための、光学的均一スペーシングアセンブリを提供する。 - 特許庁

To provide a self healing optical fiber cable assembly and a method of making the same that can provide advantages over known devices and methods.例文帳に追加

周知の装置及び方法を上回る利点を提供することができる、自己回復性を有する光ファイバーケーブルアセンブリと、それを作製する方法が必要である。 - 特許庁

To provide a membrane electrode assembly that reduces mechanical stresses by a hollow fiber applied to a catalyst layer at fastening a cell, thereby making the power generation performance of the fuel cell improve.例文帳に追加

セルの締結時に触媒層にかかる中空糸による機械的ストレスを低減して燃料電池の発電性能を向上させることができる膜電極接合体を提供する。 - 特許庁

To provide a hollow fiber membrane which can raise a removing performance and a handling performance of harmful substances of the size represented by β2MG, and a module assembly performance in dialysis of blood, or blood dialysis and filtration.例文帳に追加

血液透析や血液透析ろ過において、β2MGに代表されるサイズの有害物質の除去性と取扱い性やモジュール組立て性を高めることが可能な中空糸膜を提供する。 - 特許庁

To provide a vacuum heat insulation material having excellent heat insulation properties, handling properties, productivity, and recyclability by properly heat-embossing a long fiber assembly.例文帳に追加

長繊維集合体に適正な熱エンボス加工を行って、断熱性、取り扱い性、生産性、リサイクル性に優れた真空断熱等を提供すること。 - 特許庁

Next, an uneven structure in which inorganic particles contained in a suspension are deposited on the outer surface of the ceramic fiber is formed by supplying the inorganic particle suspended solution into the fiver assembly and heating and firing.例文帳に追加

次に、無機粒子懸濁溶液を繊維集合体内に供給したうえで加熱焼成することで、懸濁溶液中に含まれる無機粒子が前記セラミック繊維の外表面に付着し固定した凹凸構造を形成する。 - 特許庁

To provide a vacuum heat insulating material having high handleability and heat insulation performance of a resin fiber assembly, and to provide a heat insulating box and a method for manufacturing the material.例文帳に追加

樹脂繊維集合体のハンドリング性および断熱性能が高い真空断熱材、断熱箱および真空断熱材の製造方法を提供する。 - 特許庁

The vacuum heat insulation material 1 includes a core member 3 comprising an organic fiber assembly, a getter agent 4 and an enclosing member 2 of a gas barrier property containing the core member and the getter agent, and the inside of the enclosing member is reduced in pressure and is then sealed.例文帳に追加

本発明の真空断熱材１は、有機繊維集合体からなる芯材３とゲッター剤４，前記芯材およびゲッター剤を収納するガスバリア性外包材２を備え、外包材内部を減圧後封止してなる。 - 特許庁

The fabric (1) for preventing spread fires is built up of a fiber assembly with a fixed heat resistance and stacked while being bound on the outer circumference with a binding member (2).例文帳に追加

また、延焼防止用防火布（１）は、一定の耐熱性を有する繊維集合体で構成されており、そして、積層状態になされ且つ拘束部材（２）によって外周部を拘束されている。 - 特許庁

To provide a clean acoustic material which has a sound absorbing property in a low-frequency range; which does not need a process such assembly; of which the product is not thicker than required; and which does not have a problem either that minute particles, fiber, and the like do not dissipate.例文帳に追加

低周波域において吸音特性を有し、組立てなどの工程が必要でなく、製品の厚みも必要以上に厚くなく、微粒子や繊維などが散逸するという問題もないクリーンな吸音材を提供する。 - 特許庁

The sleeve 40 holds the ferrule 30, and is fixed to the one end of the light emitting element assembly 12 to optically couple the optical fiber 31 and the light emitting element 19.例文帳に追加

スリーブ４０は、フェルール３０を保持し発光素子アセンブリ１２の上記一端に固着されて光ファイバ３１と発光素子１９とを光学的に結合する。 - 特許庁

A stator winding 2 is composed of a coil 21, equipped with a strand assembly 3 having protective bodies 31 which houses the principal portion of a fiber-optic temperature sensor 6.例文帳に追加

固定子巻線２は従来例に対し光ファイバー温度センサ６の要部を収納する保護体３１を有する素線組立体３を備えたコイル２１を用いる。 - 特許庁

An assembly (optical fiber ferrule) is formed, in which the end face of the fixing means with the tip end of the optical fibers stored is obliquely mirror-finished to form an oblique mirror-finished face.例文帳に追加

光ファイバの先端を収容した固定手段の端面を斜め鏡面加工して斜め鏡面加工面としたアセンブリ（光ファイバフェルール）を形成する。 - 特許庁

The assembly is provided with at least two fanout connectors 20, and each connector has housings 22 and 24 provided with a passage 34 for receiving an optical fiber cable 28 along an axis 36.例文帳に追加

この組立体は、少なくとも２つのファンアウトコネクタ２０を備え、その各々は、光ファイバーケーブル２８を軸３６に沿って受け入れるための通路３４を有するハウジング２２、２４を有する。 - 特許庁

To solve the problem that a spun lace nonwoven fabric obtained by integrating a fiber assembly by a water jet entanglement is used for conventional floor cleaning sheets, and the water jet entanglement, however, has a high production cost.例文帳に追加

従来床清掃シートは繊維集合体を水流交絡により一体化したスパンレース不織布が使用されていたが、水流交絡は製造コストが高いという問題点があり、これを解決することを目的とする。 - 特許庁

To provide a coloring material composition free of problems such as bleeding when applied to paper, erasable by simple washing when adhered to fiber assembly such as cloth or nonwoven fabric, and excellent in dispersion stability as well.例文帳に追加

紙に塗布した場合、滲みなどの問題がなく、また布、不織布などの繊維集合体に付着した場合に、簡単な洗濯により消去することができ、さらに分散安定性に優れた着色材組成物を提供する。 - 特許庁

In this resin composition, it is preferable that the component (b) be such that a cellulose fiber assembly has been disassembled by a rotating blade-bearing mixer, and the component (c) consist of a phenylphosphonic acid salt.例文帳に追加

（ｂ）成分のセルロース繊維が、セルロース繊維集合体が回転羽根を有するミキサーで解繊されたものが好ましく、（ｃ）成分の結晶核剤はフェニルホスホン酸塩が好ましい。 - 特許庁

This vibrating system supporting member is produced by placing a hot-melt web 2 on at least one side of a fiber substrate 1 composed of woven or unwoven fabric, heating, pressing and molding the resultant assembly into a prescribed form.例文帳に追加

この発明の振動系支持部材は、織布または不織布等からなる繊維基材１の少なくとも片面にホットメルトのウェブ２をのせ所定形状に加熱加圧成形して作製される。 - 特許庁

The cleaning sheet 10 is configured such that a fiber assembly 20 composed of short fibers is joined at least on one surface of a base sheet 11 to form a cleaning portion 12.例文帳に追加

短繊維からなる繊維集合体２０が、基材シート１１の少なくとも一面に接合されて清掃部１２が形成されている清掃シート１０である。 - 特許庁

When the substrate 20 is brought into contact with the layer 40 of the three-dimensional knitted fabric, there are cases where the fiber assembly 30 is interposed between the substrate 20 and the layer 40 of the three-dimensional knitted fabric, etc., as the form of arrangement of the layer 40 of the three-dimensional knitted fabric.例文帳に追加

立体編物の層４０の配置形態としては、基体２０と立体編物の層４０とを接触させる場合、基体２０と立体編物の層４０との間に繊維集合体３０を介在させる場合等がある。 - 特許庁

To provide a water-based cover-up liquid having high concealing properties and excellent liquid discharging properties even when loaded onto an applicator having a plastic lead or a fiber assembly in the penpoint, and to provide the applicator loaded with the cover-up liquid.例文帳に追加

プラスチック芯や繊維集合体をペン先にもつ塗布具に搭載した場合においても、隠蔽性が高く、液吐出性に優れた水性修正液およびそれを搭載した塗布具を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing an optical fiber ferrule assembly equipped with an angle index for indicating polarization plane direction of optical fibers, component parts used for the method, and an assembling tool to be used in the method.例文帳に追加

光ファイバの偏波面方向を指示する角度インデックスを備える光ファイバフェルール組立体の製造方法、前記製造方法で利用する部品、前記製造方法で用いる組立治具を提供する。 - 特許庁

To provide a coloring material composition capable of being erased by simple washing with water (laundering), without causing a problem, such as blurring, when adhered to a fiber assembly, such as a cloth and a nonwoven fabric.例文帳に追加

布、不織布などの繊維集合体に付着した場合に、滲みなどの問題を生ずることなく、簡単な水洗（洗濯）により消去することができる着色材組成物を提供する。 - 特許庁

By simple structure/assembly where the positioning rod 25 is used as reference for aligning the V channels 22, 24, and 29, the optical element 23 and optical fiber 26 can be accurately positioned, thus eliminating the need for aligning work.例文帳に追加

位置合わせ棒２５を基準としてＶ溝２２、２４、２９を整列させるという簡易な構造・組み立てにより、光素子２３と光ファイバ２６とが高精度に位置決めされ、調芯作業を不要とすることができる。 - 特許庁

The present invention can provide an optical backplane assembly including a structural member for supporting a plurality of optical backplane connectors and a plurality of fiber-optic fabric inter-connectors.例文帳に追加

本発明は、複数の光背面コネクターと複数の光ファイバーの相互接続構造を支持するための構造的な要素を含有する光背面アセンブリを提供できる。 - 特許庁

The panel mounting assembly is constituted of at least one receptacle 5 that has not less than one opening 24 for an optical fiber connector and at least one clip that is formed so as to be joined to the receptacle.例文帳に追加

パネル取りつけアセンブリは、少なくとも一つの光ファイバコネクタ開口部２４を有する少なくとも一つのレセプタクル５と、これと結合するように形成された少なくとも一つのクリップから成る。 - 特許庁

The melt spinning assembly for synthetic fiber with a cover on top of its spinneret pack is such that the cover is furnished with a filter through which air current stagnant under the spinneret is exhausted in a uniform flow condition.例文帳に追加

紡糸口金パック上部に蓋を有する合成繊維の溶融紡糸装置において、上記蓋に口金下に滞留した気流を整流して排出するフィルターを設けたことを特徴とする合成繊維の溶融紡糸装置。 - 特許庁

To obtain a low-cost and high-performance optical switch which is used to switch and cutoff an optical transmission path for optical fiber communication and can be mass-produced by manufacturing element components at low cost with high precision and facilitating adjustments in assembly.例文帳に追加

光ファイバ通信などで光伝送路の切り換えや遮断用に用いられ、要素部品を安価かつ高精度に作製し、組立時の調整を容易にすることで、大量生産可能かつ低コスト・高性能な光スイッチを得ること。 - 特許庁

To provide a method for producing a rock wool board by which elasticity or restoring force thereof as a fiber assembly can be controlled to a desired value.例文帳に追加

本発明は、繊維集合体としての板の弾性あるいは復元力を所望の値に制御可能なロックウール板の製造方法を提供することを目的としている。 - 特許庁

To provide a semiconductor laser light-source device for measuring optical fiber quenching ratio, which requires no assembly and is portable and easily used for accurate measurement of an extinction ratio in a short time.例文帳に追加

組立不要であり、携帯に便利で簡便に使用できるとともに、短時間で消光比を正確に測定することを可能とした光ファイバー消光比測定用半導体レーザ光源装置を提供するものである。 - 特許庁

To provide an optical fiber/lens substrate assembly in which a damage is hard to occur, and which automates a manufacture and can reduce the manufacturing cost, and constitutes, for instance, an optical connector.例文帳に追加

損傷が発生し難く、製造を自動化し、製造コストの低減を図り得る、例えば光コネクタを構成する光ファイバ・レンズ基板組立体を提供する。 - 特許庁

This cushion for a toilet seat includes a cushion body 4 mounted on a toilet seat 3 and supporting the surrounding of the buttocks of a user, and a surface member 5 covering the cushion body 4; and the cushion body 4 is formed of a fiber assembly.例文帳に追加

便座３の上に載せられて使用者の臀部の周囲を支持するクッション体４と、このクッション体４を覆う表皮部材５とを備え、クッション体４は繊維集合体で形成されている。 - 特許庁

To decrease the quantity of laser beams entering an optical fiber while laser output is kept high, and to reduce labor required for optical axis adjustment and assembly in a light transmission module with a surface-emitting laser.例文帳に追加

面発光レーザを備えた光送信モジュールにおいて、レーザ出力を高く保持しながら光ファイバに入射されるレーザ光の光量を低く抑え、光軸調整や組立にかかる手間も低減する。 - 特許庁

The pile carrier 3 is constituted by a sheet-like base cloth 31 consisting of a fiber assembly and pile yarns 32, 32, ..., protruded respectively from both surfaces of the base cloth 31.例文帳に追加

そして、パイル担体３を、繊維集合体からなるシート状の基布３１と、この基布３１の表裏両面からそれぞれ突出するパイル糸３２，３２，…とで構成している。 - 特許庁

This optical fiber connector 10 is provided with the main housing 12 having a through passage, a ferrule assembly 24 attachable to the main housing, and a doubling plate 16.例文帳に追加

光ファイバコネクタ（10）は、貫通した通路を備えたメインハウジング（12）と、メインハウジングに取付け可能なフェルール組立体（24）と、添え板部材（16）とを有している。 - 特許庁

This material for the soil cover includes 5-35 pts.wt. hydraulic cement and 5-50 pts.wt. inorganic fine aggregate having ≤1 mm particle diameter based on 100 pts.wt. granules comprising an inorganic fiber assembly.例文帳に追加

ソイルカバー用材料は、無機繊維集合体よりなる粒状物１００質量部に対して、水硬性セメント類５〜３５質量部、粒径が１ｍｍ以下の無機質細骨材５〜５０質量部を含有する。 - 特許庁

The fiber assembly is prepared by dehydrating and drying slurry 7 composed of the livestock wastes 2 containing at least fibrous materials 21 and water W, thereby entangling the fibrous materials 2 with each other and solidifying the same.例文帳に追加

少なくとも繊維質２ａを含む畜産廃棄物２と水Ｗとの混濁液（スラリー）７を、脱水および乾燥することにより前記繊維質２ａを互いに絡ませて固体化させてなる。 - 特許庁

In an optical matching photonics assembly body, an adjustable fiber 54 or another optical carrier transmits an optical signal 52, which is received by a detector 60, and the detector measures a power level of the optical signal.例文帳に追加

能動整合フォトニクス組立体において、調整可能なファイバ（５４）又は他の光学キャリヤは光信号（５２）を運び、光信号は検出器（６０）で受け取られ、検出器は光信号のパワーレベルを測定する。 - 特許庁