| 例文 |
first processの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 5621件
Then in the second process, the new material is retained in the second atmosphere which is under high temperature and dry conditions in succession from the first process.例文帳に追加
第2工程において、第1工程に連続してその新材料を高温状態かつ乾燥状態の第2雰囲気中に保持する。 - 特許庁
The part, machined in the first machining process, of the stepped ring is not cut in processes after the cold forging process.例文帳に追加
そして、冷間鍛造工程よりも後の工程においては、段付きリングは、第1旋削工程において旋削加工された部位が切削加工されない。 - 特許庁
Next, the first measuring path 71 and second measuring path 72 set in the measuring path setting process are profiling measured (measuring process).例文帳に追加
次に、測定経路設定工程において設定された第1測定経路71および第2測定経路72を倣い測定する(測定工程)。 - 特許庁
In the process error measurement method, at least two regions are first specified on an object to be measured where a specific unit process is completed (S10).例文帳に追加
工程エラー測定方法ではまず、所定の単位工程が完了された被測定物上に少なくとも2つの領域を指定する(S10)。 - 特許庁
During a period from completion of the first process to start of the second process, the film 102 is retained in the atmosphere where oxidation reaction is hardly caused.例文帳に追加
第1の工程の終了から第2の工程の開始までの間、膜102を、その酸化反応が生じ難い雰囲気中に保持する。 - 特許庁
To process a substrate comprising a resist layer overlying a dielectric feature, in a substrate processing chamber comprising an antenna, and first and second process electrodes.例文帳に追加
誘電体フィーチャを覆うレジスト層を備える基板を、アンテナ、第1及び第2処理電極を備える基板処理チャンバ内で処理する。 - 特許庁
Attenuation by the first basis material corresponds to a photoelectric attenuation process, and attenuation by the second basis material corresponds to a Compton attenuation process.例文帳に追加
第1の基礎物質による減衰は光電子減衰プロセスに対応し、第2の基礎物質による減衰はコンプトン減衰プロセスに対応する。 - 特許庁
Isotropic etching is used so as to form the projected part whose side surface is inclined in the first process.例文帳に追加
第1の工程では、側面が傾斜した凸部を形成するために、等方性エッチングを用いる。 - 特許庁
In the electromagnetic wave shielding material manufacturing method, the first base is subjected to a peeling process.例文帳に追加
第1の基材が、剥離処理されているものである上記電磁波遮断材の製造方法。 - 特許庁
The first cleaning process is terminated before ice cubes R are separated from the ice making chamber 22.例文帳に追加
第1洗浄工程は、製氷室22から角氷Rが離脱する前に終了される。 - 特許庁
A conductor strip 2 having at least one surface serving as a connection surface is formed in a first process.例文帳に追加
第1の工程で、少なくとも一面が接続面となった導体条2を形成する。 - 特許庁
In the first process, an image pattern 300 is formed on a scheduled focal plane FP of the optical system.例文帳に追加
第1の工程は、光学系の予定焦点面FPに画像パターン300を形成する。 - 特許庁
A plurality of shaving processes reduce a useless waiting time after the process of the first stage 102.例文帳に追加
シェービング工程が複数になり、第1ステージ102の工程後の無駄な待ち時間が低減する。 - 特許庁
In the process of passing through the first heat exchange part 27a, the flowing liquid refrigerant at the intermediate temperature melts frost.例文帳に追加
流入した中温の液冷媒は、第1熱交換部27aを通る過程で、霜を溶かす。 - 特許庁
In this water supply process, a supply water valve 12 is opened first, and supply of water is started (step S61).例文帳に追加
この給水行程では、まず、給水バルブ12を開放し、給水を開始する(ステップS61)。 - 特許庁
The first graphic processor is constituted to process the content from the content source, in operation.例文帳に追加
動作時に、第1のグラフィックスプロセッサは、コンテンツソースからのコンテンツを処理するようになっている。 - 特許庁
An ejecting process ejects onto a substrate 7 using a head unit 34 of the first nozzle configuration.例文帳に追加
吐出工程では、第1ノズル構成体のヘッドユニット34を用いて基板7に吐出する。 - 特許庁
In the second shot peening process, a second shot whose shot size is smaller than for the first shot is used.例文帳に追加
第2のショットピーニング工程では、第1のショットよりも小さい第2のショットが使用される。 - 特許庁
Each ink used in the first coloring part forming process contains a predetermined pigment.例文帳に追加
第1の着色部形成工程で用いる各インクはそれぞれ、所定の顔料を含むものである。 - 特許庁
The influence coefficient obtained at a first variation tracing process is referred to as an initial influence coefficient (S1).例文帳に追加
最初の変動追跡処理で取得した影響係数を初期影響係数とする(S1)。 - 特許庁
A user first performs multiple welding processes (trial welding) to capture at least one weld characteristic for each welding process.例文帳に追加
まず、複数の溶接(試し溶接)を実行して各溶接毎に溶接特性を取り込む。 - 特許庁
In the formation process of the microstructure, first a thermoplastic film 2 is formed on the base plate 1.例文帳に追加
微小構造体の形成プロセスにおいては、まず、基板1上に熱可塑性膜2を形成する。 - 特許庁
The forward ECMEA process utilizes a first transformation, iteration of the CMEA, and a second transformation.例文帳に追加
前向きECMEAプロセスは、第1の変換、CMEAの反復、及び第2の変換を利用する。 - 特許庁
First, an insulating layer formation process for forming insulating layers 33, 34, 35, 40, 41, 42 are carried out.例文帳に追加
まず、絶縁層33,34,35,40,41,42を形成する絶縁層形成工程を行う。 - 特許庁
After that, in an arithmetic circuit 30, an arithmetic process to subtract the first and second amplification signals is performed.例文帳に追加
そして、演算回路30にて、第1、第2増幅信号を減算する演算工程を行う。 - 特許庁
For each first lot characteristic amount, unique difference is detected among the manufacturing apparatuses for each manufacturing process.例文帳に追加
第1ロット特徴量毎に、製造工程毎の製造装置間の有意差検定を行う。 - 特許庁
The first process comprises a step of imparting a compressive residual stress to the surface layer of the metal material.例文帳に追加
第1工程は、金属材の表層に圧縮残留応力を付与する工程を含む。 - 特許庁
In a first process, a sensor chip 10 is formed to communicate the variable displacement capacitor to the outside air.例文帳に追加
第1工程では、可変容量キャパシタが外気に通じるようセンサチップ10を構成する。 - 特許庁
In the first process S1, the piece 10 of the air permeable sheet is set on a placing face 8a of a receiving part 8.例文帳に追加
第1工程S1において、受け部8の載置面8aに通気シート片10をセットする。 - 特許庁
Further, the second insulating film 282 is formed using the same process as in the first gate insulating film 27.例文帳に追加
また、第2絶縁膜282は、第1のゲート絶縁膜27と同一の工程で形成する。 - 特許庁
Thereby after the first printing process, a uniform ink amount remains on an ink roller.例文帳に追加
これにより第1の印刷工程後には,インキローラ上には均一なインキ量が残留している。 - 特許庁
First, an oxide film existing on the surface of a nonferrous metallic workpiece is removed (removing process S1).例文帳に追加
まず、非鉄金属製ワークの表面に存在する酸化物膜を除去する(除去工程S1)。 - 特許庁
As a first process, a transparent conductive film 2 is formed on an insulating light-transmitting substrate 1.例文帳に追加
最初の工程として絶縁透光性基板1の上に透明導電膜2を成膜する。 - 特許庁
A first identification label 23a thus faces the front in a process of reaching the front.例文帳に追加
このため、前方に達する段階において第1識別標記23aが前方に向くようになる。 - 特許庁
In a first process (Fig. 2(b)), the pattern of conductor layers 11 and 12 is formed by printing.例文帳に追加
まず,第一の工程(図2(b))として,印刷により導体層11,12のパターンを形成する。 - 特許庁
First, a morpheme analysis process is conducted to decompose a sentence into words and readings are assigned.例文帳に追加
まず形態素解析処理を行って、文章を各単語ごとに分解し、読み付けを行う。 - 特許庁
In the second process, a second metal film 36 composed of Al is formed on the first metal film 38.例文帳に追加
第2工程では、その第1金属膜38上に、Alの第2金属膜36を形成する。 - 特許庁
The first thermal process (F3) is performed in an atmosphere containing 0.01 to 5% oxygen.例文帳に追加
第1熱処理(F3)は、0.01%〜5%の酸素量を含む雰囲気中で行われる。 - 特許庁
Then, an annealing process is performed on the exposed surface of the first compound semiconductor layer 22.例文帳に追加
次いで、この第1化合物半導体層22の露出した表面に対するアニール処理を行う。 - 特許庁
A first and second amplifiers 111, 112 amplify signals resulting from the addition process.例文帳に追加
第1増幅器111および第2増幅器112は、加算処理後の各信号を増幅する。 - 特許庁
In the first process 1 for creating the master mold, embossed patterns corresponding to the conductive pattern are formed.例文帳に追加
前記マスター型を作製する第1工程1で、導体パターンに対応した凹凸を形成する。 - 特許庁
This member gives the virtual address to which the system first transfers control, thus starting the process. 例文帳に追加
このメンバは、システムが最初に制御を渡す、つまりプロセスを開始する仮想アドレスを指定する。 - JM
In an ozone-water treating process, a silicon wafer is treated by first ultrapure water containing an ozone gas.例文帳に追加
オゾン水処理工程では、オゾンガスを含む第1の超純水によりシリコンウェーハを処理する。 - 特許庁
A first RTA process is performed after phosphorus ions are implanted into part of a polysilicon film.例文帳に追加
ポリシリコン膜の一部にリンのイオン注入を行なってから第1回目のRTAを行なう。 - 特許庁
In one embodiment, the process gas is utilized in both the first and second etching processes.例文帳に追加
一実施形態において、処理ガスを第1及び第2のエッチングステップの両方で利用する。 - 特許庁
The multiple patterning lithographic process includes a first patterning step and at least a second patterning step.例文帳に追加
多重パターニングリソグラフプロセスは、第1パターニングステップと、少なくとも第2パターニングステップとを含む。 - 特許庁
A gate electrode and a gate bus line are formed in the first PR process shown in a step S201.例文帳に追加
ステップS201に示す第1PR工程でゲート電極及びゲートバスラインを形成する。 - 特許庁
The decoder receives a derivation of an output from the first detector and performs a decoding process.例文帳に追加
復号器は、第1の検出器からの出力の導出を受け取り、復号処理を実行する。 - 特許庁
A first single-crystal grain is formed in the fourth region by carrying out a laser crystallization process.例文帳に追加
レーザー結晶化プロセスを行って、第4の領域に、第1の単結晶粒を形成する。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|