「fixed end cylinder」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The fixed inner cylinder 28 and the fixed outer cylinder 27 are mutually fitted in at least both ends, an external thread is formed on one end part of the fixed inner cylinder 28 about the axial line, and the fixed outer cylinder 27 is axially pressed and fixed to the fixed inner cylinder 28 by a pressing nut 30 screwed to the external thread.例文帳に追加

固定内筒２８と固定外筒２７とを少なくとも両端部において嵌合させると共に、固定内筒２８の一端部に軸線回りに雄ネジを形成し、固定外筒２７を、雄ネジと螺合する押圧ナット３０によって固定内筒２８に軸線方向に押圧固定した。 - 特許庁

An upper end side of the lever support member 12 is provided with a fixed cylinder 13.例文帳に追加

また、レバー支持部材１２の上端側には固定筒１３を設ける。 - 特許庁

The fixed intake pipe 4 has one end 13 attached to each cylinder.例文帳に追加

固定吸気管４は、その一端部１３が各シリンダに取付けられている。 - 特許庁

A front fixed cylinder 16 is coaxially connected to a rear fixed cylinder 18 with the rear end part thereof fitted to a second fitting part 48 formed on the inner peripheral part of the tip of the rear fixed cylinder 18.例文帳に追加

前固定筒１６は、その後端部を後固定筒１８の先端内周部に形成された第２嵌合部４８に嵌めて、後固定筒１８の同軸上に連結される。 - 特許庁

A bottom plate 5 is fixed by caulking the lower end of an outer cylinder 1, and an inner cylinder 6 is fixed on the bottom plate 5.例文帳に追加

円筒状の外筒１の下端部をかしめて底板５が固定されており、この底板５上に内筒６が固定されている。 - 特許庁

The pump cylinder has a fixed passage and a delivery end 90 extending out of the front end of the chamber inside thereof.例文帳に追加

ポンプシリンダは、その中に定められた通路と、チャンバの前端の外に延びる送出端とを有する。 - 特許庁

A fixed gear 3 is fixed to an end shaft 2 of an inversion cylinder, and a rotary gear 5 is freely rotatively supported with a fixed gear 3.例文帳に追加

固定歯車３は反転胴の端軸２に固定され、回転歯車５は固定歯車３に回転自在に支持されている。 - 特許庁

The end 12a of the braided wire 12 is pinched and fixed between the inner cylinder 14 and the outer cylinder member 11.例文帳に追加

内筒部１４と外筒部材１１との間に編組線１２の端部１２ａが挟まれて固定される。 - 特許庁

The end part of the bundled brush bristle material is inserted into a cylinder body and is fixed.例文帳に追加

前記束ねられたブラシ毛素材の端部は、筒体に挿入されて固定される。 - 特許庁

The plate 30 is fixed on a rear end of a mirror cylinder 11 of the lens unit 10.例文帳に追加

プレート３０はレンズユニット１０の鏡筒１１の後端に取り付けられている。 - 特許庁

When fastening the female thread member 3, the diameter of the upper end portion of the fixed cylinder portion 12 is contracted.例文帳に追加

雌ねじ部材３を締め付けると、固定筒部１２の上端部が縮径する。 - 特許庁

When the rod guide 10 is fixed on the cylinder 1, the cylinder lower end 1A is curled to make an inner periphery abut on the protrusion 13, and the inner periphery of the cylinder end is not exposed to the air.例文帳に追加

そして、シリンダ１にロッドガイド１０を固定する際、シリンダ下端１Ａがカールされ、内周が突起１３に当接し、シリンダ端の内周は大気に露出しない。 - 特許庁

A fixed pump side cylinder 8 is opened to a stepped part (upper surface 6A of fixed pump part 6) formed on a cylinder block 3, and a projected end side of a fixed pump side piston 11 stored in the fixed pump side cylinder 8 is made contact with a fixed cam plate 15 arranged on an outer periphery of a variable pump part 5 of the cylinder block 3.例文帳に追加

シリンダブロック３に形成した段差部（固定ポンプ部６の上面６Ａ）に固定ポンプ側シリンダ８を開口し、固定ポンプ側シリンダ８に収容された固定ポンプ側ピストン１１の突出端側を、シリンダブロック３の可変ポンプ部５外周に配設された固定斜板１５に当接させる。 - 特許庁

A tapered male thread portion 13 is formed on an outer peripheral surface of the upper end portion of the fixed cylinder portion 12.例文帳に追加

固定筒部１２の上端部外周面にテーパ雄ねじ部１３を形成する。 - 特許庁

One of piston 3 is fixed to the end which inserts it in the cylinder 1 of the piston rod 2.例文帳に追加

ピストンロッド２のシリンダー１に挿入する一端には、ピストン３が一つ固定してある。 - 特許庁

An air lead-in hole 9 to a space S between the walls is formed at the upper end of the outer cylinder, and the lower end thereof is fixed to the inner cylinder at its lower part.例文帳に追加

外筒の上端には壁間空間Ｓへの空気導入孔９があり、下端は希釈孔の下方で内筒に固定される。 - 特許庁

Both the tip of the hydraulic cylinder and the outer cylinder 2 are fixed with the pin via a pin hole of the tip of the hydraulic cylinder and a pin hole formed at the end of the outer cylinder 2.例文帳に追加

水圧式シリンダーの先端部と、外筒２とも、水圧式シリンダーの先端部のピン孔と、外筒２の端部に設けられたピン孔を介して、ピンで固定される。 - 特許庁

A rebound stopper 19 is provided around the piston rod 6 in the cylinder 2, its one end is fixed to a rod guide 8 mounted to the cylinder 2 and the other end is set as a free end.例文帳に追加

シリンダ２内のピストンロッド６の周囲にリバウンドストッパ１９を設け、その一端をシリンダ２に取付けられたロッドガイド８に固定し、他端を自由端とする。 - 特許庁

A port liner 3 is cast into a cylinder head 1 in a cantilever state by making the end of a valve seat 4 side to be a fixed end and the end of a manifold side to be a free end.例文帳に追加

バルブシート４側の端部を固定端としてマニホールド側の端部を自由端とする片持ち状態でポートライナ３をシリンダヘッド１に鋳込む。 - 特許庁

A spring 13 is provided in the first oil chamber 9, one end of the spring 13 is fixed on the cylinder 3 and another end of the spring 13 is fixed on the piston 5.例文帳に追加

第１油室９内にばね１３が設けられ、このばね１３の一端はシリンダ３に固定され、多端がピストン５に固定される。 - 特許庁

The high temperature side cylinder 101 is positioned and fixed to the cylinder support 50, by screwing a cylinder fixing cap 56 being a cylinder fixing body in a second end part of the cylinder support 50.例文帳に追加

そして、シリンダ支持体５０の第２端部へシリンダ固定体であるシリンダ固定キャップ５６をねじ込むことによって、高温側シリンダ１０１を位置決めするとともにシリンダ支持体５０に固定する。 - 特許庁

A movable cylinder 5 is vertically slidably inserted into a fixed cylinder 4 installed on a portable toilet body, and the armrest 3 is provided on an upper end part of the movable cylinder 5.例文帳に追加

可搬便器本体に取り付けた固定筒４内に可動筒５を上下スライド自在に挿着すると共に肘掛け３を可動筒５の上端部に設ける。 - 特許庁

The front end part outer surface of the ink holding tube 4 is press-fitted and fixed to the rear end opening inner surface of the chip holding cylinder 3.例文帳に追加

チップ保持筒３の後端開口部内面にインキ収容管４の前端部外面を圧入固着する。 - 特許庁

One end of the rotation shaft is fitted and fixed to the base cylinder 48 while the other end of the rotation shaft is fitted and fixed to a fitting hole 51b of the tilt adjustment member 51.例文帳に追加

回動軸は、一方の端部がベース筒４８に嵌合固定され、他方の端部が傾き調整部材５１の嵌合穴５１ｂに嵌合固定される。 - 特許庁

The cylindrical exhaust cylinder 3 is formed of aluminum, and a fixed conductive contact 4 is connected to one end side of the cylinder 3.例文帳に追加

円筒状の排気筒３はアルミニウムで構成され、その一端側に固定通電接触子４が連設して設けられている。 - 特許庁

The fixing ring 11 is fitted to a protruding end portion of the inner cylinder 4 and fixed with fixing bolts 11b.例文帳に追加

取付リング１１を内筒４の突出端部に嵌合させ、ボルト１１ｂで固定する。 - 特許庁

The rotor bracket 23 is directly fixed on the windmill rotor 6 at an end of the cylinder 24.例文帳に追加

回転子ブラケット（２３）は、円筒の端（２４）が風車ロータ（６）に直接に固着されている。 - 特許庁

A rear end opening 1210 of a front cylinder part 1200 is inserted and pressed in the front end opening 1310 of the rear cylinder part 1300 and then the front cylinder part 1200 and rear cylinder part 1300 are mutually coupled and fixed.例文帳に追加

前筒部１２００の後端開口部１２１０を後筒部１３００の前端開口部１３１０の中に挿嵌、圧入することによって、前筒部１２００と後筒部１３００とは互いに継合、固定されている。 - 特許庁

An end cap 2 of a circular shape with approximately the same diameter as a cylinder 1 is fixed by a screw 9 on one end of the base plate 4, and the end cap 2 is fixed on an open mouth end of the cylinder 1 by an elastic adhesive or a heat seal such as a high frequency welder or the like.例文帳に追加

基板４の一端にシリンダ１と略同径を有する円板状のエンドキャップ２を螺子９により固定し、エンドキャップ２は、シリンダ１の一方の開口端に弾性接着剤又は高周波ウエルダーなどの熱融着で固定する。 - 特許庁

To prevent the occurrence of vibration at a free end of a cylinder that is arranged concentrically in a vessel body of an accumulator and has its one end fixed to a bottom cover and makes the other end as free end.例文帳に追加

アキュムレータの容器主体内に同心状に配設され、一端がボトムカバーに固定され、他端が自由端であるシリンダの自由端の振れが発生しないようにする。 - 特許庁

In the glow plug 130 with the combustion pressure sensor, a heater 4 and an outer cylinder 5 are fixed, and a sheath 50 is fixed so as to extend from the outer cylinder 5 to a rear end side.例文帳に追加

燃焼圧力センサ付きグロープラグ１３０では、ヒータ４と外筒５が固定され、その外筒５からシース５０が後端側に延びるように固定されている。 - 特許庁

A frame body 6 mounted on a lower end of a bellows-like retractable cylinder 7 with elastic contracting force is mounted detachably on an upper edge of the cage and a lower end of a cover cylinder 7 such that an upper end of the retractable cylinder 7 is blocked is fixed on the upper end.例文帳に追加

弾性縮閉力を有する蛇腹状の伸縮筒７の下端に設けた枠体６を、かごの上縁に、着脱自在に取付け、かつ伸縮筒７の上端に、上端を閉塞しうるようにした覆筒１０の下端を止着する。 - 特許庁

One end of a coil spring 64 is fixed to a flange portion 43b of the supporting cylinder 43, and the other end of the coil spring 64 is attached with a pressure plate 65.例文帳に追加

コイルバネ６４は、一端が支持筒４３のフランジ部４３ｂに固定され、他端には押圧板６５が取り付けられている。 - 特許庁

The follow current breaker is provided with an insulation cylinder body 10 having a base end in which an electrode top end 15 is inserted and fixed.例文帳に追加

基端部側に電極先端部１５が挿入固定される絶縁性筒体１０を備えた続流遮断装置である。 - 特許庁

The main body cylinder part 51 is formed in a tapered cylinder shape of which diameter is reduced or expanded gradually toward the tip end part from the fixed base part 52.例文帳に追加

本体筒部５１は、固定基部５２から先端部に向けてしだいに縮径又は拡径されたテーパ筒状に形成されている。 - 特許庁

A bottom sheet 11 is inserted into the cylinder, and an outer bottom sheet 13 is fixed to overlap widths 9 and 10 provided at a lower end of the cylinder, thus finishing the body 2.例文帳に追加

その筒内に底板１１を挿入し、外底板１３を筒下端の糊代９，１０で固定し、胴体２に仕上げる。 - 特許庁

An upper end of a claw 1 is fixed movably to an upper movable cylinder by a bolt 7, and a connection plate stopper 8 fixed to the claw 1 and a lower movable cylinder 5 are fixed movably to a connection plate 3 with the bolt 7.例文帳に追加

爪１の上端を上部可動筒にボルト７で可動できるよう固定し、爪１に固定してある連結板止め８と下部可動筒５を、連結板３にボルト７で可動できるよう固定する。 - 特許庁

To realize a construction of a cable joint which facilitates a work for connecting an end plate 9a, fixed to an end of a connection cylinder 3 and supported, with a base end of a protective cover 16a.例文帳に追加

接続筒３の端部に支持固定した端板９ａと保護カバー１６ａの基端部との結合作業を容易にできる構造を実現する。 - 特許庁

The closing means 13 is fixed to the rear end 5 of an inside cylinder 3, the other end 12b side of the key insertion-hole 12 is closed, and it is impossible to make relative rotation to the inside cylinder 3.例文帳に追加

閉鎖手段１３は内筒３の後端５に固設され、キー挿入孔１２の他端１２ｂ側を閉鎖し、内筒３に対し相対回転不能である。 - 特許庁

The second end part 32 is out-fitted to an end part on the chamber member 22 side of an outer cylinder member 60, and is fixed by being brought into pressure contact with the outer cylinder member 60 by a band 72.例文帳に追加

第２端部３２は、外筒部材６０のチャンバ部材２２側の端部に外挿され、バンド７２により外筒部材６０へ圧接されることにより固定されている。 - 特許庁

The side end cover may pref. has a constitution provided with a fixing means wherein an inner cylinder is freely slidably inserted into an outer cylinder and the inner cylinder is fixed at an arbitrary sliding position.例文帳に追加

側端カバー２０は、外筒２１に内筒２２を摺動自在に内嵌させ、内筒２２を任意の摺動位置に固定させる固定手段を付設した構成にするとよい。 - 特許庁

The both end side parts of the external cylinder 20 and the outer periphery face of the core body 24 are simultaneously welded and fixed.例文帳に追加

外筒２０の両端寄り部分とコア本体２４の外周面とを同時に溶接固定する。 - 特許庁

An injection heating cylinder is fixed at the feed block with its end going through the feed block and the front plate.例文帳に追加

供給ブロックと前プレートに後端部を貫通して射出加熱筒を該供給ブロックに固設する。 - 特許庁

A drum flange 250 is fixed at one end of a cylinder 20A provided with a photosensitive layer on the periphery thereof.例文帳に追加

周面に感光層が設けられたシリンダ２０Ａの一端に、ドラムフランジ２５０が固定されている。 - 特許庁

The rear end part of a cylinder 60 is fixed to the rail 34 of the frame 12 via a metal fitting 70.例文帳に追加

シリンダ６０の後端部は、金具７０を介して椅子フレーム１２の後貫３４に取り付けられる。 - 特許庁