「fixed- time」に関連した英語例文の一覧と使い方(16ページ目) - Weblio英語例文検索

A broadband optical image 63 is acquired in every fixed time when irradiating an inside of a body cavity with a broadband light beam BB.例文帳に追加

体腔内に広帯域光ＢＢを照射したときの広帯域光画像６３を、一定時間毎に取得する。 - 特許庁

To provide a packing material which can easily separate a cushioning material being fixed at the time of disposal or the like.例文帳に追加

その廃棄時などには、固着している緩衝材を容易に分離することができる梱包材を提供すること。 - 特許庁

In addition, the apparatus further includes a printing means for performing printing when the specific key is depressed within the fixed time.例文帳に追加

また、上記一定時間内に上記特定のキーが押下されたとき印刷を実行する印刷手段を設ける。 - 特許庁

To reduce a manufacturing cost of a scroll type compressor by reducing the number of man-hours for machining (machining time) of a fixed scroll.例文帳に追加

固定スクロールの加工工数（加工時間）を低減することによりスクロール型圧縮機の製造原価低減を図る。 - 特許庁

The input device is characterized in that a lighting period in a blinking display is shortened after a fixed time elapses from the start of input.例文帳に追加

本発明は、入力を開始して一定時間経過すると、点滅表示における点灯の期間を短くする。 - 特許庁

This processing is repeatedly executed in fixed time intervals, and also executed when any operation to the picture is detected.例文帳に追加

この処理は、一定の時間間隔で繰り返し行われるほか、画面に対する操作が検出された時にも行われる。 - 特許庁

A CCD 9 has a function for accumulating as long as a fixed time fluorescence radiated from the sample 6 and integrating the fluorescence.例文帳に追加

また、ＣＣＤ９は、試料６から放射された蛍光を一定時間蓄積して蛍光を積分する機能を持つ。 - 特許庁

The variable attenuator 4 is configured so as to change attenuation quantity from an unattenuated state by a fixed amount at a time manually.例文帳に追加

可変減衰器４は、手動で非減衰状態から一定量ずつ減衰量を変化可能に構成されている。 - 特許庁

When performing a continuous transmission, heat generation is suppressed by performing the transmission while attenuating transmission power after the lapse of a fixed time.例文帳に追加

連続送信時に、一定時間経った後、送信電力を減衰させて送信することで、熱の発生を抑える。 - 特許庁

With the elastic force of the plate spring 25 at this time, the rail 19 is vertically held and fixed between the roller 23 and the rail receiver 24.例文帳に追加

このときの板ばね２５の弾性力によって、レール１９をローラ２３とレール受２４とで上下に挟持固定する。 - 特許庁

The medical institution 1 transmits examination waiting information to a center system 8 through a public communication network 12 every fixed time.例文帳に追加

医療機関１から公衆通信網１２を通じセンタシステム８に一定時間毎に診察待ち情報を送信する。 - 特許庁

(4) Where the applicant does not reply to the invitation within the fixed time limit, the patent application shall be considered withdrawn.例文帳に追加

(4) 出願人が求めに対して定められた期限内に応答しない場合は，特許出願は取下とみなされる。 - 特許庁

in the event of failure to comply with the time limit fixed for filing the request for restitutio in integrum or the request for continuation of the procedure. 例文帳に追加

原状回復の請求又は手続継続の請求のために定められた期限を遵守しない場合 - 特許庁

Where the requesting party does not reply to the invitation within the fixed time limit, the request for renewal shall be deemed withdrawn. 例文帳に追加

更新請求人が指定された期限内に当該求めに応答しない場合は，更新請求は取下とみなされる。 - 特許庁

If the applicant fails to reply to the invitation within the fixed time limit, the trademark application shall be considered withdrawn.例文帳に追加

出願人が所定の期限内に求めに応答しなかった場合は，当該商標出願は，取下とみなされる。 - 特許庁

Where the requesting party does not reply to the invitation within the fixed time limit, the request for renewal shall be considered withdrawn.例文帳に追加

請求当事者が所定の期限内に当該求めに応答しない場合は，更新請求は，取下とみなされる。 - 特許庁

In such a case the time limit for pronouncement shall be fixed immediately and the judgment shall be put into writing by the day of pronouncement.例文帳に追加

この場合は，宣告の期限は直ちに設けるものとし，判決は，宣告の日までに書面にするものとする。 - 特許庁

The Patent Office may demand that the applicant within a fixed time limit shall submit proof of priority. 例文帳に追加

特許庁は出願人に対して，期間を定めて優先権の証明を提出することを要求することができる。 - 特許庁

When a viewer performs change operation within fixed time, the 12-segment broadcast is changed to the 1-segment one.例文帳に追加

そして、一定時間内に視聴者が切り替え操作を行うと、１２セグメント放送から１セグメント放送へ切り替える。 - 特許庁

When the compressor is started, an oil return operation is performed with a lapse of a fixed period of time after the start of the compressor.例文帳に追加

圧縮機が起動していた場合には、圧縮機の起動時から一定時間経過後に油戻し運転を実施する。 - 特許庁

After the lapse of a fixed time since the servo lock is stopped, the supply of power to the servo amplifier is stopped.例文帳に追加

サーボロックが停止してから、一定の時間が経過した場合には、サーボアンプに対する電力の供給を停止する。 - 特許庁

Positions of tips of the fluid are thereby aligned in a substantially equal distance with respect to a width-widened part after the fixed time lapses.例文帳に追加

このため、一定時間経過後は流体の先端の位置が拡幅部に対してほぼ等距離に揃うことになる。 - 特許庁

Vibration continues for a fixed period of time when the input operation is valid, and the vibration is immediately stopped if the input operation is not valid.例文帳に追加

また、入力操作が有効であれば振動を一定時間続け、有効でなければ振動を直ちに停止する。 - 特許庁

To reduce any fixed pattern noise by reducing fluctuation of etching of each opening at the time of using a tungsten layer for a shading film.例文帳に追加

タングステン層を遮光膜に用いた場合の開口毎のエッチングのバラツキを低減して固定パターン・ノイズを抑制する。 - 特許庁

When a current equivalent to the maximum current-limit value is supplied, the current value is lowered, after a fixed time has elapsed from the energizing start.例文帳に追加

最大電流制限値に相当する電流を流すときは、一定の通電時間が過ぎたら電流値を下げる。 - 特許庁

By performing the on/off operation of the switch 5 twice or more for not longer than a fixed time, a mode is changed over.例文帳に追加

ポップアップ検出スイッチ５のＯＮ−ＯＦＦ動作を一定時間内に２回以上行うことによりモードが切り替わる。 - 特許庁

The relayed radio wave is transmitted for a fixed time (for example, five minutes) immediately after finish of reception of the standard radio wave.例文帳に追加

標準電波の受信終了直後、一定時間の間（例えば、５分間）の中継電波の送信を行う。 - 特許庁

Levels of the first air volume and the second air volume are respectively varied with respective fixed periods, along with a time.例文帳に追加

前記第１風量と第２風量の大きさは時間によってそれぞれ一定の周期で変化することができる。 - 特許庁

To urge enforcement of a periodical maintenance on every fixed time and to enable to judge whether an operator executes the maintenance step or not.例文帳に追加

一定時間毎に定期メンテナンスの実施を促し、オペレータがメンテナンス措置を実施したかどうかを判断可能にする。 - 特許庁

A CCD 9 has a function for accumulating as long as a fixed time fluorescence radiated from a sample 6 and integrating the fluorescence.例文帳に追加

ＣＣＤ９は、試料６から放射された蛍光を一定時間蓄積して蛍光を積分する機能を持つ。 - 特許庁

To provide an electronic component for glass antenna whose body is securely fixed to complete maintenance in a short period of time.例文帳に追加

本体部が確実に固定され、短時間でメンテナンスを行うことができるガラスアンテナ用電子部品を提供する。 - 特許庁

The plotted waveform has a fixed relationship with respect to the time and signal indicators and shifts at the recording speed.例文帳に追加

プロットされた波形は、時間インジケータおよび信号インジケータに関して固定された関係を有し、記録速度でシフトする。 - 特許庁

To mitigate degradation of picture quality due to an afterimage when a large voltage is continued to be applied to a pixel for a fixed time or more.例文帳に追加

一定時間以上画素に大きな電圧を印加し続けた場合の残像による画質の劣化を緩和する。 - 特許庁

At a time of primary molding, a mold piece 4 is used in opposed relation to a fixed attaching plate 3a to constitute a primary mold.例文帳に追加

１次成型時、金型コマ４は固定側取付板３ａと対向して用いられて１次成形金型を構成する。 - 特許庁

To easily understandably report whether or not game media are stored in a game machine with which a game is not performed for fixed time.例文帳に追加

一定時間遊技が行われていない遊技機に遊技媒体が貯留されているか否かを分かり易く報知する。 - 特許庁

To provide a toner that is fixed to paper by contactless fixing and has high print gloss and a short dwell time.例文帳に追加

非接触定着により紙に定着される、高い印刷光沢を有し滞留時間が短いトナーを提供する。 - 特許庁

When an accident, etc. occurs, after a fixed time is elapsed, new recording of the running history data is stopped, and saved in a memory card.例文帳に追加

事故等が発生したときは、一定時間経過後、運行履歴データの新たな記録を停止し、メモリカードに退避させる。 - 特許庁

When the cellular phone is outside the zone, the operation of the camera part is stopped for a fixed time (S104) since it is in a reception difficult state.例文帳に追加

圏外にある場合には、受信困難状態であるため、一定時間カメラ部の動作を停止させる（Ｓ１０４）。 - 特許庁

At the time of this movement, the cooperation sprocket 45 disposed on the moving stand is meshed with a fixed roller chain 43 to be rotated.例文帳に追加

この移動の際に、移動台に設けられている連動スプロケット４５が、固定ローラチェーン４３に噛み合い、回転する。 - 特許庁

At the time when a manuscript is fixed, an in-line tag is imparted to information required for revision and the manuscript is stored in a book storage 11.例文帳に追加

原稿が固まった時点で、改訂用に必要な情報にインラインタグを付与し、ブック保管庫１１に格納する。 - 特許庁

A flashing controller 13 blinks a light source 10 at fixed time intervals to intermittently illuminate a grating.例文帳に追加

移動スケールと固定スケールを照明する光源を一定の時間間隔でフラッシングし、格子を間欠的に照明する。 - 特許庁

Frequency Words given to an NCO 23 are changed over at every fixed-time intervals when carrier waves are asynchronous.例文帳に追加

搬送波が同期していない状態において、ＮＣＯ２３に与えられるFrequency Wordを、一定の時間間隔毎に切り替える。 - 特許庁

At the time of assembly, the central part is pushed down so as to be positioned and fixed to a shaft while a butted code board 24 is pushed up.例文帳に追加

組立は中心部品を下方に押し、当接するコード板（２４）を上方に押しつつ位置決めし軸に固定する。 - 特許庁

a mechanism that automatically delays the release of a camera shutter for a fixed period of time so that the photographer can appear in the picture 例文帳に追加

カメラマンが写真に写ることができるように、自動的にカメラシャッターの解放を一定の時間遅らせるメカニズム - 日本語WordNet

Masamune had a self-imposed rule not to get up in the morning until an attendant came to wake him up at a fixed time, even if he work up earlier. 例文帳に追加

朝は早く目が覚めても、定時に側の者が起こしに行くまでは起床しないという拘りがあった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス