「flake」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

The ink composition for a writing utensil contains an optical interference color pigment produced by coating the surface of aluminum flake with silicon dioxide in a solvent.例文帳に追加

アルミニウムフレークの表面に二酸化珪素を被覆した干渉色顔料を溶媒中に含有する筆記具用インキ組成物。 - 特許庁

To improve a TEM flake observation capacity, and to efficiently control the positioning and posture of a sample in its structure.例文帳に追加

ＴＥＭ薄片観察の能力を向上させ、かつその構成において効率よく試料の配置と姿勢を制御することを図ること。 - 特許庁

This bright coating composition comprises a titanium dioxide- coated glass flake having 20-40 μm D50 and ≤60 μm D90 and a vehicle.例文帳に追加

Ｄ_50が２０〜４０μｍ、かつ、Ｄ_90が６０μｍ以下である二酸化チタン被覆ガラスフレークとビヒクルとを含有する光輝性塗料組成物。 - 特許庁

To provide a ball point pen which does not generate clogging of ink and exhibits smooth feeling of writing even when a water-based ink containing a glass flake pigment is used.例文帳に追加

ガラスフレーク顔料を含む水性インキを使用してもインキ詰まりが生じず、なめらかな筆記感を呈するボールペンを提供する。 - 特許庁

The coating film of the coated golf ball contains a flake form inorganic reinforcing material surface-treated with a silane coupling agent.例文帳に追加

本発明の塗装ゴルフボールの塗膜は、シランカップリング剤で表面処理された薄片状無機補強材を含有することを特徴とする。 - 特許庁

This manufacturing apparatus manufactures flake-like alloy powder by making molten alloy 5 continuously dropping from a nozzle collide with twin rolls 4.例文帳に追加

ノズルより連続的に落下させた合金溶湯５を双ロール４に衝突させてフレーク状の合金粉末を製造する装置である。 - 特許庁

This pearl gloss pigment is a flake boehmite containing an alkali metal or an alkaline earth metal covered with a metal oxide.例文帳に追加

アルカリ金属又はアルカリ土類金属含有板状ベーマイトに金属酸化物が被覆されたことを特徴とする真珠光沢顔料。 - 特許庁

To provide an oily cosmetic prepared by formulating a new aluminum flake pigment providing nonconventionally high luminance and a texture having metallic feeling.例文帳に追加

今までにない高輝度でメタリック感のある質感を有する新しいアルミフレーク顔料を配合した油性化粧料を提供する。 - 特許庁

There is provided a resin composition comprising a polypropylene resin, a regenerated PET resin (flake), and a modifier component having an olefin skeleton that has a polar group.例文帳に追加

ポリプロピレン樹脂、再生ＰＥＴ樹脂（フレーク）、極性基を有するオレフィン骨格を有する改質剤成分から成る樹脂組成物。 - 特許庁

To provide an ice crushing system for regulating snow quality wherein flake ice made by a snow making machine is crushed to be powder snow suitable for a skiing slope and carried with air.例文帳に追加

製雪機で作られたフレークアイスを粉砕しスキーゲレンデに好適な粉雪にし空気搬送する雪質調整用砕氷システム。 - 特許庁

The core member 13 is formed of a composite material of a soft magnetic metal, amorphous or ferrite powder or a flake and a plastic or rubber.例文帳に追加

磁芯部材１３は軟磁性金属，アモルファス又はフェライトの粉末又はフレークとプラスチック又はゴムとの複合材により形成される。 - 特許庁

The glass flake pigment or the metal coated inorganic pigment is included in amount of 0.1-40 wt.% based on total solid drawing material.例文帳に追加

上記ガラスフレーク顔料又は金属被覆無機顔料は、固形描画材全量に対して０．１〜４０重量％含まれている。 - 特許庁

The content of the glass flake pigment or the metal-coated inorganic pigment in the total pastel composition is 20-60 wt.%.例文帳に追加

上記ガラスフレーク顔料又は金属被覆無機顔料は、パステル組成物全量に対して２０〜６０重量％含まれている。 - 特許庁

To provide aluminum flake pigment having plating-like appearance excellent in metal gloss and having fine texture and silver-like high-class feeling.例文帳に追加

金属光沢に優れ、キメが細かく、銀のような高級感のあるメッキ調の外観を有する、アルミニウムフレーク顔料を提供する。 - 特許庁

The content of the glass flake pigment or the metal-coated inorganic pigment in the total solid drawing material is 1-50 wt.%.例文帳に追加

上記ガラスフレーク顔料又は金属被覆無機顔料は、固形描画材全量に対して１〜５０重量％含まれている。 - 特許庁

The paste composition contains aluminum powder as an electrically conductive powder and the aluminum powder contains flake-like aluminum particles.例文帳に追加

ペースト組成物は、導電性粉末としてアルミニウム粉末を含むペースト組成物であって、アルミニウム粉末が薄片状アルミニウム粒子を含む。 - 特許庁

To provide a ballpoint pen which presents smooth feeling of writing without causing ink clogging even if aqueous ink including a glass flake pigment is used.例文帳に追加

ガラスフレーク顔料を含む水性インキを使用してもインキ詰まりが生じず、なめらかな筆記感を呈するボールペンを提供する。 - 特許庁

Mica is a flake-shaped crystal of granite called 'kirara' in the past and is now called 'kira,' and powdered muscovite is used. 例文帳に追加

雲母は花崗岩の薄片状の結晶の「うんも」で古くは「きらら」、現在では「きら」といい、白雲母の粉末にしたものを用いる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Thick stock is caught around the codfish roe flakes so as to adhere to the mushroom, and thereby flake granules are scarcely left alone when eaten.例文帳に追加

また、明太子フレークは、とろみがあるだし汁にからんで椎茸に付着し、食べるときにフレーク粒だけ残ることが少なくなる。 - 特許庁

To provide an ice flake blasting apparatus which allows the operator to continuously carry out blasting in a safe working environment during execution of removal of materials such as a coated film, an oil film, soot, sand, and mud, adhering to a surface of an object to be cleaned, without interruption of the work due to clogging of an ice flake passage.例文帳に追加

被作業物の表面に付着した塗膜、油膜、すす、砂又は泥等の物質の除去作業において、作業中に氷片流路が詰まって作業を中断するようなことのない、安全な作業環境で連続して行うことができる氷片ブラスト装置を提供する。 - 特許庁

To provide a batcher plant improved in quality of ready-mixed concrete supplying flake ice or the like to a mixer accurately by improving a weighing accuracy for ice, such as flake ice or the like, and by keeping a temeperature of the kneaded ready-mixed concrete at a given temperature.例文帳に追加

フレークアイス等のアイスの計量精度を上げることにより、ミキサに供給されるアイスの供給量を正確にし、練り上がった生コンクリートの温度を予定した所定の温度となるようにし、生コンクリートの品質を向上させることのできるバッチャプラントを提供する。 - 特許庁

To provide a lightweight and air permeable thermoplastic and shape-memory three-dimensional mesh flake material which can be deformed properly by superposing a thermoplastic covering material on a three-dimensional air permeable flake material having flexibility, in particular, and heating it, while ensuring fixing strength.例文帳に追加

特に可撓性がある３次元通気片状材料に熱可塑性被覆材料を重ね合わせ、加熱することで適宜な形状に変形できると共に、重量が軽い上に通気性がよく固定力がある熱可塑性と形状の記憶が可能な３次元網体片状材料を提供する。 - 特許庁

To provide a flake like laminar compound excellent in optical absorption in a visible light area and adsorption to organic compounds and having a high photocatalytic activity, a photocatalyst containing the flake like laminar compound, and an adsorbent to the organic compounds.例文帳に追加

本発明は、可視光領域の光吸収性や有機化合物に対する吸着性に優れ、高い光触媒活性を有する薄片様層状化合物と、当該薄片様層状化合物を含む光触媒、および有機化合物に対する吸着剤を提供することを目的とする。 - 特許庁

A precoat metal sheet provided with a coated film superior in color tone stability is obtained by suppressing the reaction between the aluminum flake and a hindered amic phtostabilizer by combinedly adding a dehydrant when improving weatherability by blending a resin coating containing the aluminum flake (metallic pigment) with the hindered amic photostabilizer.例文帳に追加

アルミニウムフレーク(メタリック顔料)を含む樹脂塗料にヒンダートアミン系光安定剤を配合して耐候性を改善する際、脱水剤を複合添加してアルミニウムフレーク／ヒンダートアミン系光安定剤間の反応を抑え、色調安定性に優れた塗膜を設けたプレコート金属板を得る。 - 特許庁

A coating composition containing a neutralized phosphoryleted and segmented copolymer dispersed in an aqueous carrier extremely decreases hydrogen gas generation since a phosphorous component in the segmented copolymer changes a metal flake such as an aluminum flake used for giving glamour into a passive state.例文帳に追加

セグメント化共重合体中のリン部分が、グラマーを生み出すのに使用されるアルミニウムフレークなどの金属フレークを不動態化するため、水素ガスの発生が大幅に低減される、水性キャリヤ中に分散した中和リン酸化セグメント化共重合体を含む塗料組成物。 - 特許庁

The core material and the first and second flanges are formed integrally from a first composite material of ferrite, or metal powder or flake and plastics, and the first composite material includes the power or the flake by 40 wt.% or higher and less than 95 wt.% and is nonconductive.例文帳に追加

芯材並びに第１及び第２フランジがフェライト又は金属の粉末又はフレークとプラスチックとの第１複合材により一体的に形成され、第１複合材はその粉末又はフレークが４０ｗｔ％以上９５ｗｔ％未満含まれかつ非導電性である。 - 特許庁

Preferably, the surface reflectance of the flaky alloy is ≥20% and <38% to the light of 550 nm wavelength, the size of the alloy flake is 5-40 μm and the thickness of the alloy flake is 10-200 nm.例文帳に追加

前記フレーク状合金片の表面反射率は、波長５５０ｎｍの光に対して２０％以上３８％未満であることが好ましく、前記フレーク状合金片の大きさは、５〜４０μｍであることが好ましく、前記フレーク状合金片の厚さは、１０〜２００ｎｍであることが好ましい。 - 特許庁

The invented conductive paste for external electrodes 5 and 6 contains a spherical Cu powder with an average particle diameter of 1μm to 3μm, a flake Ni powder with an average particle diameter of 3μm to 20μm, and flake compositions; and has a film density of 4.0g/cm^3 after drying.例文帳に追加

本発明の外部電極５、６形成用導電性ペーストは、平均粒径が１μｍ〜３μｍの球状Ｃｕ粉末と、平均粒径が３μｍ〜２０μｍのフレーク状Ｎｉ粉末と、ガラス成分とを含有し、且つ、乾燥後の膜密度が４．０ｇ／ｃｍ^３以上である。 - 特許庁

The coating composition containing an infrared ray-transmitting deep color pigment (A) and an aluminum flake pigment (B) is characterized in that the weight ratio of the infrared ray-transmitting deep color pigment (A) to the aluminum flake pigment (B) satisfies a condition of 0.05≤(A)/(B)≤1.60.例文帳に追加

本発明の塗料組成物は、赤外線透過性濃色顔料（Ａ）とアルミフレーク顔料（Ｂ）とを含有する塗料組成物であって、赤外線透過性濃色顔料（Ａ）とアルミフレーク顔料（Ｂ）との重量比が、０．０５≦（Ａ）／（Ｂ）≦１．６０の条件を満たす構成を有する。 - 特許庁

In an image recording body having a printing pattern layer including an information carrier comprising a format printing and a flake-like pigment on a support, the printing pattern layer including the flake-like pigment has a plurality of layers formed under the condition that the areas of layers adjacent to each other are different from each other.例文帳に追加

基材上に、フォーマット印刷からなる情報坦持体、鱗片顔料を含む印刷パターン層を有する画像記録体において、前記鱗片顔料を含む印刷パターン層は、複数層を有し、かつ隣接する層の面積が異なるように形成されている。 - 特許庁

To provide a method for producing flake silver powder having excellent powder properties, and capable of preventing the increase of conductor resistance when being used for electrically conductive paste and subjected to conductor formation, thereby surely preventing the reduction in its electrical conductivity, and to provide a flake silver powder produced by the method.例文帳に追加

粉体特性に優れ、且つ、導電性ペーストに使用し導体形成を行った場合の導体抵抗の上昇を防止して導電性の低下を確実に防ぐことができるフレーク銀粉の製造方法及び、その製造方法で製造されたフレーク銀粉を提供する。 - 特許庁

To provide flake like iron oxide particulates having excellent dispersibility and orientation properties into organic matter, and in which the control of particle diameters and particle thickness is possible, and a particle form and a particle size distribution are uniform, to provide flake like Fe base metal particulates, and to provide methods for producing them.例文帳に追加

有機物中への分散性、配向性に優れ、粒子径及び粒子の厚さの制御が可能であり、粒子形態及び粒度分布が均一な薄片状酸化鉄微粒子及び薄片状Fe系金属微粒子並びにそれらの製造方法を提供すること。 - 特許庁

In the metallic coating formed by applying the clear coat having the coloring pigment on the base coat containing the light reflecting flake, ≥80% of the light reflecting flake in the base coat has orientation property so that the parallelism to the surface of a material to be coated is ≤10°.例文帳に追加

光反射性フレークを含むベースコート上に、着色顔料を有するクリヤコートを施したメタリック塗装において、ベースコート中の光反射性フレークの８０％以上が被塗物表面との平行度が１０度以内である配向性を示すメタリック塗装である。 - 特許庁

The colored flake pigment is obtained by adhering preferably a specified pigment to a flake substrate which is a complex of a metal and a metal oxide, and where a light reflectance for the wavelengths of 300-600 nm is not more than 80%, and further, the paint composition containing the same is provided.例文帳に追加

金属と金属酸化物との複合体であって３００〜６００ｎｍの波長域における光の反射率が８０％以下であるフレーク状基材に、好ましくは特定の顔料を付着させてなる着色フレーク顔料およびこれを含有する塗料組成物である。 - 特許庁

The amount of flake content is within a range of 5-200 wt.%, preferably a range of 5-100 wt.%.例文帳に追加

フレークの含有量が結合材の固形分の５〜２００重量％の範囲であり、より好ましくは、５〜１００重量％の範囲である。 - 特許庁

The magnetic member 31 may be formed from a second composite material, including the powder or the flake by 60 wt.% or more and less than 99.5 wt.%.例文帳に追加

磁性部材３１はその粉末若しくはフレークが６０ｗｔ％以上９９．５ｗｔ％未満含まれた第２複合材でもよい。 - 特許庁

It is preferable that the Black No.401 is Black No.401 adhered to hydrotalcite type laminar compound oxide inorganic flake particles.例文帳に追加

この黒色４０１号は、ハイドロタルサイト型層状複水酸化物無機フレーク粒子に固着された黒色４０１号であることが好ましい。 - 特許庁

The erasable ink composition comprises colored and/or non- colored flake particles, thixotropic agents and solvent.例文帳に追加

着色及び／又は非着色のフレーク状粒子、せん断減粘性付与剤及び溶媒を含むことを特徴とする消去性インキ組成物に係る。 - 特許庁

There is coated on the surface of glossy glass flake particles a hydrotalcite type, layered double hydroxide that contains coloring matter anions between the layers of the crystal structure.例文帳に追加

色素アニオンを結晶構造層間に含有するハイドロタルサイト型層状複水酸化物を光沢ガラスフレーク粒子表面に被覆する。 - 特許庁

If on the tunnel inside wall face, is separated the weight of the separated flake is dispersed and supported by means of the end parts of the supporting frame 3 and the inside wall face.例文帳に追加

トンネル内壁面に剥離が生じた場合、剥離片の荷重は、支持フレーム３の端部と内壁面とによって分散支持される。 - 特許庁

This electroconductive gasket is obtained by coating an electroconductive coating material containing a flake-shaped metal particles of which at least 50% has about 2-100 ratio of the diameter to the thickness, and further preferably containing a rubber, on the surface.例文帳に追加

フレーク状金属粒子、好ましくはそれとゴムとを含有する導電性塗料を表面にコーティングした導電性ガスケット。 - 特許庁

The glittering pastel composition contains a glass flake pigment or a metal-coated inorganic pigment and a montmorillonite clay mineral as essential components.例文帳に追加

必須成分として、ガラスフレーク顔料又は金属被覆無機顔料、及びモンモリロナイト系粘土鉱物を含んでなる光輝性パステル組成物である。 - 特許庁

The carbon particle may be substituted by either that of chopped carbon fiber, a flake or a platelet of carbon or graphite, carbon nanotube, carbon fibril, or carbon whisker.例文帳に追加

炭素粒子は、チョップト・カーボン・ファイバ、炭素または黒鉛のフレークまたは小プレート、カーボン・ナノチューブ、カーボン・フィブリル、またはカーボン・ホイスカーであってもよい。 - 特許庁

Flake stone tools were mainly used as useful tools and include chipped stone tools such as points, stone spears, stone arrowheads, stone knives, stone harpoons, stone spatulas, stone drills and stone saws. 例文帳に追加

剝片石器には、尖頭器・石槍、石鏃、石匙、石鏃石銛、石篦、石錐、石鋸などの打製石器があり、主に利器として使用される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This ebony coating composition comprises a metal mixture oxide flake pigment containing two or more metal elements, carbon black pigment and a vehicle.例文帳に追加

２種以上の金属元素からなる金属混合酸化物フレーク顔料、カーボンブラック顔料およびヒビクルを含有する漆黒性塗料組成物。 - 特許庁