「flake」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a resin molded product with priority on design, which is uniformly designed to have a patchy pattern over the entire resin and has an appearance characterized by elegantly emitting light in the dark and a luminous flake appropriate for such a resin molded product.例文帳に追加

暗闇の中で樹脂全体に斑点模様的で均一な意匠性と高いデザイン性・優美に発光する外観を特徴とした樹脂成型品およびそれに適した蓄光性フレークを提供する。 - 特許庁

To provide a confection made from sweet potato having improved shape-retention and appearance and high commercial value without using a flake for improving the shape-retention of the confection while keeping the characteristic taste and flavor of sweet potato.例文帳に追加

スイートポテトの保形性を高めるためにフレークを使用せず、さつま芋の持つ本来の味覚と風味が損なわずに保形性と外観性を改良して製品価値の高いスイートポテトを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an optimum method for covering a sufficiently thin flake substrate having 100-2,000 μm, preferably, 200-1,500 μm particle size with a metallic oxide having high refractive index, so as to reduce production time.例文帳に追加

粒子径が１００〜２０００μｍ、好ましくは２００〜１５００μｍで十分に薄い薄片状基質へ高屈折率の金属酸化物を被覆する最適な方法を提供し、製造時間の短縮を図る。 - 特許庁

A suitable wind force sorter 4 is provided at a wake of the dryer 2, and the relatively large pet flake dried by the dryer 2 is further sorted to heavy one and light one.例文帳に追加

なお第一乾燥機２の後流には、適宜風力選別機４が設けられ、第一乾燥機２により乾燥された比較的大きなペットフレークは更に重い物と軽い物とに選別されることを特徴とする。 - 特許庁

Since the aluminum grains 20 are formed in flake shape, the respective grains are oriented in the state of the flat faces facing the outer surface of the evaporator 10, and arranged to overlap in the thickness direction of the paint film.例文帳に追加

さらに、アルミニウム粒子２０はフレーク状をなしているから、各粒子は、その板面を蒸発器１０の外表面に対向させた状態で配向すると共に、塗膜の厚さ方向に重なるように配列する。 - 特許庁

A solution in which the glass flakes, a binder resin, and a solvent are mixed is applied on a peelable base material to form a coating film, and the solvent is removed from the coating film to produce the glass flake sheet.例文帳に追加

ガラスフレーク、バインダー樹脂及び溶媒を混合してなる混合溶液を剥離性基材上に塗布して塗膜を形成した後、この塗膜から溶媒を除去することによりガラスフレークシートを製造する。 - 特許庁

To manufacture uniform flake-form ice by a method wherein water is uniformly sprayed throughout the whole of an ice making surface without unnecessary spraying ice making water stored in a water storage tank.例文帳に追加

貯水タンクに貯水された製氷水を不必要に飛散させることなく製氷面の全体に渡って均一に散水することが可能であり、もって均一なフレーク状の氷を製氷可能な製氷機を提供する。 - 特許庁

This brilliant cosmetic contains 0.1-20 wt.% flaky glass flake particles having flat metal surfaces, having 10-500 μm median diameters based on the whole amount of the cosmetic.例文帳に追加

平滑な金属表面を有する鱗片状のガラスフレーク粒子を含有し、そのガラスフレーク粒子のメジアン径が１０〜５００μｍであり、前記ガラスフレーク粒子が、化粧料全量に対して０．１〜２０重量％含有している。 - 特許庁

This aqueous stamp ink composition comprises 0.1-40 wt.% of a glass flake pigment having a median diameter of 5-100 μm and 10-60 wt.% of a polyglycerol monoaliphatic ester, based on the total of the composition.例文帳に追加

インキ組成物全量に対して、メジアン径が５μｍ〜１００μｍのガラスフレーク顔料を０．１重量％〜４０重量％と、ポリグリセリンモノ脂肪酸エステルを１０重量％〜６０重量％含有している。 - 特許庁

A coloring pigment of the hue in the specified range in which the hue of the alumina flake pigment coated with the metal oxide is set as the reference is contained in a clear coating material composition forming a clear film to be overlapped on a base film.例文帳に追加

また、ベース塗膜に重ねるクリヤー塗膜を形成するクリヤー塗料組成物に、上記金属酸化物被覆アルミナフレーク顔料の色相を基準とした特定範囲の色相の着色顔料を含有させた。 - 特許庁

To provide a garbage can of melt-molding mainly using reclaimed flake of PET bottles, which can is softened by decreasing rigidity at room temperature, has high surface hardness and is environmental-friendly.例文帳に追加

ＰＥＴボトル再生フレークを主原料とした溶融成型に関して、室温下での剛性を低下させることにより柔軟化し、かつ高い表面硬度を持つ環境に配慮したゴミ箱を提供することができる。 - 特許庁

The polymer composition comprises (a) 90-99.9 wt.% fluoride polymer and uniformly dispersed (b) 0.1-10 wt.% flake inorganic particle having at least <100 nm thickness.例文帳に追加

（ａ）フッ化ポリマーが、９０〜９９．９重量％と、均一に分散された（ｂ）少なくとも１００ｎｍ以下の層状無機粒子の０．１〜１０重量％とからなる重合体組成物により、上記の課題を解決する。 - 特許庁

This oily cosmetic contains a pearly-luster pigment comprising a glass flake having an average thickness of 0.1 to 3.0 μm, an average particle size of 1 to 700 μm and an aspect ratio of 5 to 500, whose surface is coated with a metal oxide, and a gelatinizing agent.例文帳に追加

ガラスフレークの表面を金属酸化物で被覆した、平均厚さが０.１〜３.０μｍ、平均粒径が１〜７００μｍ、アスペクト比が５〜５００である真珠光沢顔料とゲル化剤とを含有する油性化粧料。 - 特許庁

One face of a low-reflection base layer includes a flake-like pigment-containing resin layer 1 which is higher in reflectivity of irradiation light than the low-reflection base layer, and the other face includes an adhesive layer which is formed by applying an adhesive to the other face.例文帳に追加

低反射基材層の一方の面に低反射基材層よりも照射光の反射率の高い鱗片顔料含有樹脂層１を設け、他方の面に接着剤を塗布して粘着層を設ける。 - 特許庁

A black pearlescent pigment 10 is coated with a layer comprising a non-metal substrate 1 made of mica, glass flake, or the like, arbitrarily an oxide layer 2, a template layer 3 made of an organic monomolecule such as aminosilane, and a metal layer 4.例文帳に追加

黒色真珠光沢顔料10は雲母またはガラスフレーク、等からなる非金属基材1、任意に酸化物層2、アミノシランなどの有機単分子からなるテンプレート層3、さらに金属層4からなる層で被覆されている。 - 特許庁

In order to obtain both surfaces being smooth and flat, a flake-shaped glass body is produced in the noncontact state without bringing glass into contact with a molding/processing device surface such as a roller or a substrate as in a conventional production method.例文帳に追加

両面が平滑な表面とするために、従来の製造方法のようにローラーや基板などの成形・加工装置表面にガラスを接触させることなく、非接触でフレーク状ガラス体を作製する。 - 特許庁

To provide a food with the form of a dried bonito flake having high preservability, rich in delicious components and safely servable to a person causing allergic syndrome with histamines.例文帳に追加

ヒスタミンに対してアレルギー症状を発する人にとっても安心して食することのできる削り節を製造し、また保存性がよく、旨み成分を多く含んでいる削り節状食品を製造することである。 - 特許庁

To obtain an excellent glitter feeling even in comparatively high humidity when a glitter coating film is formed by applying a water-soluble base coating material containing a flake glitter material onto an intermediate coating film.例文帳に追加

鱗片状光輝材を含有する水性ベースコート塗料を用いて中塗りコート塗膜上に塗装を行い光輝性塗膜を形成するに際して、比較的高湿度でも良好な光輝感が得られるようにする。 - 特許庁

Indirect striking: Not by directly striking stones with hammers but by indirectly striking stones covered with deer's horns or chisel made of animal bones to peel off a piece of stone (called a flake) and making a stone blade from it. 例文帳に追加

間接打法･･･打撃具を直接打ちつけるのではなく、石材の一端にシカの角（つの）や獣骨のタガネを当て、槌で間接的に打撃を加えて石片をはぎ取り、その石片（剥片とよぶ）から石刃技法をつくる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Moreover, flake-like particles 14 homogeneous or heterogeneous to the metal material 13, made of metal with a low forming capacity of a lithium compound, exist among the particles 12a coated with the metal material 13.例文帳に追加

これと共に、該金属材料１３で被覆された該粒子１２ａ間に、該金属材料１３と同種又は異種の、リチウム化合物の形成能の低い金属からなるフレーク状粒子１４が存在している。 - 特許庁

To strengthen the low impact strength of an original regenerated polyethylene terephthalete(PET) resin by adding a polypropylene resin and further a modifier component to the regenerated PET resin (flake) whose molecular weight is rendered low.例文帳に追加

低分子量化した再生ＰＥＴ樹脂（フレーク）にポリプロピレン樹脂を添加、更に改質剤成分を添加することにより本来の再生ＰＥＴ樹脂の衝撃強度の低さを補強することを目的とする。 - 特許庁

To produce an aluminum base composite material that generation of a brittle reaction layer at a boundary is prevented by a solid phase process, a strengthened material (composite phase) is formed as a flake and specific strength and high specific toughness are high and anisotrophy is reduced.例文帳に追加

固相法により、界面における脆い反応層の生成を防止すると共に、強化材（複合化相）をフレークとして、比強度及び比剛性が高く、異方性の少ないアルミニウム基複合材料を作製する。 - 特許庁

In the sliding component basic body production step, an iron sliding component basic body 25 having a tensile strength and a modulus of tensile elongation, at least one of which being higher than that of flake graphite cast iron, is produced using a specific die.例文帳に追加

摺動部品基体製造工程では、片状黒鉛鋳鉄よりも引張強度および引張弾性率の少なくとも一方が高い鉄製の摺動部品基体２５が、所定の型を用いて製造される。 - 特許庁

The ink composition for the writing utensils is obtained by compounding a vapor deposited aluminum flake powder having ≤500 Å thickness and ≤50 μm average particle diameter in an amount of 0.01-10 wt.% based on the total amount of the ink.例文帳に追加

厚みが５００Å以下で、平均粒子径が５０μｍ以下の蒸着アルミフレーク粉未をインキ全量に対して、０．０１〜１０重量％配合したことを特徴とする筆記具用インキ組成物。 - 特許庁

The colored aluminum pigment comprises an aluminum flake, a covering layer composed of an inorganic acid for covering the surface thereof, and a carbon black layer composed of carbon black adhereing to the covering layer, wherein the carbon black is characterized by having a specific average particle size, a specific surface area and a specific pH value and adheres to the surface area of the aluminum flake in an amount of 0.001-0.1 g/m^2.例文帳に追加

本発明の着色アルミニウム顔料は、アルミニウムフレークと、その表面を被覆する無機酸からなる被覆層と、該被覆層上に付着したカーボンブラックからなるカーボンブラック層とを有し、該カーボンブラックは、特定の平均粒子径、特定の比表面積、および特定のｐＨ値を有するという特性を有し、かつ、上記アルミニウムフレークの表面積に対し、０．００１〜０．１ｇ／ｍ^2となる量で付着していることを特徴とする。 - 特許庁

The conductive ink composition contains conductive particles and an organic vehicle containing a heat curable resin composition, a curing agent and a solvent, wherein the conductive particles contain: spherical conductive particles having an average particle size of 0.1 to 3 μm; and ≥50% by mass of flake conductive particles having a mean flake diameter of 0.1 to 3 μm.例文帳に追加

導電性粒子と、加熱硬化性樹脂組成物、硬化剤及び溶剤を含む有機系ビヒクルとを含有する導電性インク組成物であって、導電性粒子が平均粒径０．１〜３μｍの球状導電性粒子と平均フレーク径が０．１μｍ以上３μｍ未満であるフレーク状導電性粒子とを含有し、導電性粒子が前記フレーク状導電性粒子を５０質量％以上含有することを特徴とする。 - 特許庁

To provide a reinforcing rod-cutting/conveying device which can produce a short reinforcing rod flake whose production has been impossible heretofore.例文帳に追加

従来は製造不可能だった短い鉄筋片を製造することができる鉄筋切断搬送装置を提供すること従来は製造不可能だった短い鉄筋片を製造することができる鉄筋切断搬送装置を提供すること。 - 特許庁

The asphalt-containing asphalt-based sheet-like vibration-damping material contains 40-65 wt.% asphalt and 30-55 wt.% flake graphite as a filler based on the whole amount of the vibration-damping material.例文帳に追加

アスファルトを含有するアスファルト系シート状制振材であって、前記制振材の全量中、アスファルトを４０〜６５重量％、及び、充填剤として鱗片状黒鉛を３０〜５５重量％を含有することを特徴とする。 - 特許庁

When the disc is combined with a certain gear and pressingly contacted, a movable flake 2 is moved in a shape corresponding to the irregularity of a tooth profile of the counterpart gear, and a gear fitted to the tooth profile of the counterpart gear contacted is temporarily formed.例文帳に追加

この円盤を、任意の歯車と組み合わせて圧着すると、相手歯車の歯形の凹凸に応じた形で可動薄片２が移動し、一時的に、接している相手歯車の歯形に適合した歯車が形成される。 - 特許庁

A mixture of cement, pozzolan fine powder, aggregate with a particle size of 2 mm or less, water, dehydrating agent, organic fibers, and fiber-like or flake-like particles with an average particle size of 1 mm or less is cured forming an insulator of a high strength.例文帳に追加

セメント、ポゾラン質微紛末、粒径２ｍｍ以下の骨材、水、及び減水剤と有機繊維と平均粒度１ｍｍ以下の繊維状粒子又は薄片状粒子を含む配合物を硬化させて高強度の碍子を得る。 - 特許庁

The low carbon unfired brick is manufactured by adding a mesophase pitch of 0.5-5 mass% and a thermosetting resin of 0.5-5 mass% per total mass to a refractory raw material mixture not containing flake-like graphite of 100 mass%, kneading, forming and heating.例文帳に追加

鱗状黒鉛を含有しない耐火原料混合物１００質量％に対して、外掛けでメソフェーズピッチ０．５〜５質量％と熱硬化性樹脂０．５〜５質量％を添加し、混練、成形後、加熱して得たものである。 - 特許庁

The artificial marble comprises: 20 to 70 mass% of a (co)polymer (A) essentially comprising methyl methacrylate; 20 to 70 mass% of an inorganic filler (B); and 0.1 to 10 mass% of the flake (C) having at least one peak part.例文帳に追加

メタクリル酸メチルを主成分とする（共）重合体（Ａ）２０〜７０質量％と、無機充填材（Ｂ）２０〜７０質量％と、少なくともひとつの尖端部を有する薄片（Ｃ）０.１〜１０質量％を含有する人工大理石。 - 特許庁

In the waste plastic carrier 1, the contact parts of the waste plastic crushed pieces 2 in flake or needle form arranged at random in flat plate form are heat pressed to be self-welded with each other to form a number of voids 3.例文帳に追加

また、本発明の廃プラスチック担持体１は、ランダムに平板状に配列されたフレーク状又は針状等の廃プラスチック破砕片２の接触部が熱圧締されて相互に自己溶着し、多数の空隙部３を有するものである。 - 特許庁

To provide a flake copper powder which can simultaneously realize characteristics of both stably low electric resistance of a conductor, and good fillability for a via hole or the like, when the powder has been processed for a copper paste and used for forming the conductor.例文帳に追加

銅ペースト用に加工し、導体形成に用いた際に、導体の電気的抵抗を安定して低くでき、しかも、ビアホール等の充填性に優れるという特性を同時に達成できるフレーク銅粉の提供を目的とする。 - 特許庁

It is preferable that the volume average particle size of the spherical particulate (P) ranges from 0.1 to 0.5 μm, and at least any one of the photonic crystal (PC1) and the photonic crystal (PC2) is adhered to the surface a thin flake powder (F).例文帳に追加

該真球状微粒子（P）の体積平均粒径は０．１〜０．５μｍであることが好ましく、フォトニック結晶（PC1）及びフォトニック結晶（PC2）の少なくとも一方が、薄片状粉末（F）の表面に付着していることが好ましい。 - 特許庁

To provide a shield system usable with an inductively coupled plasma sputtering reactor, which protects a chamber wall from sputter deposition and is replaced after a fixed number of deposition cycles such that accumulated deposition material does not flake off and form particles.例文帳に追加

チャンバー壁をスパッタ堆積から保護するもので、蓄積した堆積材料が剥げ落ちて粒子を形成しないように固定数の堆積サイクル後に交換される、誘導結合プラズマスパッタリアクタと共に使用可能なシールドシステム提供する。 - 特許庁

The cathode of the flash lamp 8 built into the cellular phone 1 is equipped with a base material arranged with a plurality of granular projections on the outer periphery and petal-shaped carbon flake groups formed on the respective surfaces of the respective projections.例文帳に追加

携帯電話１に組込まれたフラッシュランプ８の陰極は、外周に粒状の複数の突起物が配置された基材と各突起物の表面にそれぞれ形成された花弁状の炭素薄片群とを備えている。 - 特許庁

The highly thermal conductive sheet is formed by combining and dispersing at least one kind of thermal conductive filler selected from a carbon nano-tube, a carbon micro coil, a carbon flake, a fullerene, and its dielectric to/in a general-purpose resin.例文帳に追加

汎用樹脂に対して、カーボンナノチューブ、カーボンマイクロコイル、カーボンフレーク、フラーレンおよびその誘導体から選ばれる少なくとも１種の熱伝導性充填剤が配合および分散されてなることを特徴とする高熱伝導性シート。 - 特許庁

To prevent a reduction in a production yield due to deposition of a flake of a reaction product to a substrate or to a compound semiconductor layer on the substrate in manufacturing of a compound semiconductor using a metal organic vapor phase epitaxy.例文帳に追加

有機金属気相成長法を用いた化合物半導体の製造において、剥がれた反応生成物が基板または基板上の化合物半導体層上に付着することに起因する歩留まりの低下を抑制する。 - 特許庁

The active energy ray-curable printing ink composition includes an active energy ray-polymerizable resin component, a glass flake pigment with a surface covering-processed with a thin metal film, a polymerization reactive dispersant, and a flowability providing agent.例文帳に追加

活性エネルギー線重合性樹脂成分、表面に金属薄膜を被覆処理されたガラスフレーク顔料、重合反応性分散剤、及び流動性付与剤を含有する活性エネルギー線硬化性印刷用インキ組成物。 - 特許庁

To provide flake confectionery outstanding in comfortably crispy crunchy feeling as palate feeling, allowing to sufficiently taste melting feeling in the mouth of oil and fat confectionery and flavor peculiar to oil and fat confectionery, and free from making the hand dirty by oil and fat confectionery.例文帳に追加

食感として心地よいほどにクリスピーなパリパリ感がきわだち、しかも油脂性菓子の口溶け感と油脂性菓子特有の風味も十分に味わうことができ、かつ、油脂性菓子で手を汚すことのないフレーク菓子を提供する。 - 特許庁

The aluminum nitride sintered compact comprises ≤10 wt.% auxiliary agent phase in at least a grain boundary of aluminum nitride crystal and flake like boron nitride particles having 1.0-3.0 μm average length are dispersed in the auxiliary agent phase.例文帳に追加

窒化アルミニウム結晶の少なくとも粒界に１０重量％以下の助剤相を含み、該助剤相には平均長径が１．０〜３．０μｍの鱗片状の窒化ホウ素粒子が分散していることを特徴とする窒化アルミニウム焼結体。 - 特許庁

The light absorbent (F) has a content of from 0.1 wt.% and over to below 1 wt.% relative to 100 wt.% of the aluminum flake powder (A), and an absorption maximum wavelength in the range of 350 nm to 450 nm.例文帳に追加

（Ｆ）光吸収剤は、（Ａ）フレーク状アルミ粉末１００重量％に対して０．１重量％以上１重量％未満の量で含まれ、且つ、吸収極大波長が３５０ｎｍ〜４５０ｎｍの範囲にあるようにする。 - 特許庁

The temperature sensor has a substrate 4 having a flake type thermistor mounting recession 11 and a through hole 12, and an undersurface electrode pattern 6 of a predetermined area which is formed below the mounting recession 11 and is electrically connected to one electrode terminal.例文帳に追加

フレーク型サーミスタ実装凹部１１とスルーホール１２を有する基板４と、フレーク型サーミスタ実装凹部１１下部に形成され一方の電極端子に電気的に接続される所定面積の下面電極パターン６を有する。 - 特許庁

A region including an observation position 2 on a semiconductor substrate is so formed into a flake 3 by removing the semiconductor substrate surface layer around the observation position 2 by a converged ion beam method that it can be taken out by a needlepoint of a manipulation device.例文帳に追加

半導体基板上の観察箇所２を含む領域を、マニピュレーション装置の針先で取り出せるように、観察箇所２周辺の半導体基板表面層を集束イオンビーム法によって除去して薄片３化する。 - 特許庁