「flake」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

Generation of bleeding is reduced by dispersing a liquid component in a base polymer and furthermore dispersing a fibrous or flake-form fine bodies, and substantially no bleeding is generated by adjusting the kind, the form and the amount of the fine bodies dispersed.例文帳に追加

ベースポリマに液状成分を分散し、さらに粉状、繊維状またはフレーク状の微小体を分散することにより、ブリーディングの発生を低下でき、微小体の種類、形状、分散量を調節することによって、実質的にブリーディングを皆無とすることもできる。 - 特許庁

To provide a glass-reinforced resin composition excellent in mechanical strength and flame-retardant characteristics, having small anisotropy of a molding shrinkage ratio and suppressing warpage making a thermoplastic resin containing a polycarbonate resin reinforced by a glass flake having average thickness of 0.2-0.7 μm as a base body.例文帳に追加

平均厚さが０．２〜０．７μｍであるガラスフレークで強化されたポリカーボネート樹脂を含む熱可塑性樹脂を基体として、機械的強度、難燃特性に優れ、かつ成形収縮率の異方性が小さく反りを抑えたガラス強化樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

To reduce variation in strength of refractories which comprise, in the refractory raw material, scale-like flake powder (aluminum flakes) composed of aluminum and/or aluminum alloy, and which are used in an industrial kiln, in particular, refractories used in iron making and steel making processes in the iron and steel industry.例文帳に追加

アルミニウム及び／又はアルミニウム合金からなる鱗片状のフレーク粉末（アルミフレーク）を耐火原料中に含有させた、工業窯炉に使用される耐火物、特に鉄鋼業の製銑、製鋼プロセスに使用される耐火物の強度のばらつきを小さくすること。 - 特許庁

To provide a method which can produce an artificial marble having excellent design and a fine and graceful appearance, particularly, an appearance of a Japanese paper tone which has not been seen in the conventional artificial marble while alleviating restrictions on the thickness of a flake on which limitation upon production has been large.例文帳に追加

製造上の制約が大きかった薄片の厚さの制限を緩和させつつ、従来の人工大理石には見られなかった、繊細で優美な外観、特に和紙調の外観を呈する意匠性の優れた人工大理石を製造できる方法を提供する。 - 特許庁

This ink is prepared by mixing a spectral reflective flake with a thickness of 7 to 20 μm and a surface area of 2,000 to 15,000 μm2 which has spectral diffraction gratings embossed on its surface and also a reflective coating, with a crosslinkable resin ink vehicle.例文帳に追加

本発明にかかるインキは、厚さ７〜２０μｍ、表面積２，０００〜１５，０００μｍ^２のフレークであって、その表面に分光回折格子がエンボスされ、更に反射コートを施した分光反射性フレークと、架橋性樹脂インキベヒクルとを混合してなる。 - 特許庁

The sensor comprises a photoelectromotive force generator using a film structure object 26 formed of a polycrystal calcination object of a photo voltage material by dielectrics, the bulk flake of a single crystal, a thin film or a thick film, and a pair of electrodes sandwiching the photoelectromotive force generator.例文帳に追加

誘電体による光起電力材料の多結晶焼成体、単結晶のバルク薄片又は薄膜若しくは厚膜による膜構造体２６を用いた光起電力部と、この光起電力部を挟んで設けられた一対の電極とを設ける。 - 特許庁

The conductive paste includes (A) silver flake is fused at 150-250°C, (B) an organic component consisting of a compound of which 50% weight reduction temperature is 250°C or more, and (C) an organic component consisting of a compound of which 50% weight reduction temperature is 250°C or less.例文帳に追加

（Ａ）１５０〜２５０℃で融着する銀フレーク、（Ｂ）５０％重量減少温度が２５０℃以上の化合物からなる有機成分、および（Ｃ）５０％重量減少温度が２５０℃以下の化合物からなる有機成分を含有する導電ペーストとする。 - 特許庁

In a method for producing the flaky silver powder having both a low sodium content and a characteristic wherein the value of (D_90-D_10)/D_50 exceeds 1.5, silver powder having a low sodium content and wide particle size distribution is formed by wet reaction and the resultant product is subjected to flake treatment.例文帳に追加

また、ナトリウム含有量が低くかつ、粒度分布の広い銀粉を湿式反応により生成し、フレーク化処理することにより、ナトリウム含有量が低く、かつ、（Ｄ_９０−Ｄ_１０）／Ｄ_５０の値が１．５を超える特性を併せ持つフレーク状銀粉を得る製法。 - 特許庁

The cosmetic includes (A) a vinyl polymer having a carbosiloxane dendrimer structure on the side chain, and (B) a flake-shaped zinc oxide having an average particle diameter of 0.1-6 μm, an average particle thickness of 0.01-0.3 μm and an average flatness ratio of ≥3.例文帳に追加

次の成分（Ａ）及び（Ｂ）：（Ａ）カルボシロキサンデンドリマー構造を側鎖に有するビニル系重合体、（Ｂ）平均粒径０．１〜６μｍ、平均粒子厚さ０．０１〜０．３μｍで、かつ平均板状比が３以上である薄片状酸化亜鉛を含有する化粧料。 - 特許庁

To provide the device and method for manufacturing a quenched alloy foil band by which a thin ribbon-like or a flake-like hydrogen occluding alloy of a unidirectionally solidified foil band is manufactured surely and rapidly and the cost of equipment is reduced by simplifying its configuration.例文帳に追加

一方向凝固合金箔帯の厚さの薄いリボン状又はフレーク状の水素吸蔵合金を確実かつ迅速に製造でき、製造設備を簡素化して設備コストを低減することができる急冷合金箔帯製造設備とその方法を提供する。 - 特許庁

A whale flake cheese dainty 30 as the whale meat processed food is such that seasoned flaky whale processed meat and cheese chips 28 are intermingled and hardened densely and cut to trimmed blocks of a desired size( for example, one-bite size ).例文帳に追加

本発明の鯨肉製品である鯨フレーク・チーズ珍味３０は、フレーク状の味付け加工された鯨肉フレークとチーズ小片２８とが混ざり合っていて密に固められた構造を成しており、裁断により所望のサイズ（例えば一口サイズ）に整形されている。 - 特許庁

The invention relates to the brilliant coating composition comprising a double layered color aluminum flake pigment coated with a metal oxide layer formed by a chemical vapor deposition method as a first layer and a second layer coated with a color pigment and a polymer, and a vehicle.例文帳に追加

第一層が化学気相蒸着法により形成された金属酸化物層により被覆され第二層が着色顔料およびポリマーにより被覆されてなる複層着色アルミニウムフレーク顔料、およびビヒクルを含有する光輝性塗料組成物。 - 特許庁

A conductivity orientational zinc oxide flake having an index determined according to the following formula (1) of 40 or more and containing a trivalent metal oxide in 1×10-4 to 2×10-1 mol per mol of zinc oxide in metal conversion and its manufacturing method is disclosed.例文帳に追加

下記式(１)によって求められる配向性指数が４０以上であり、且つ３価金属の酸化物が金属換算で酸化亜鉛１モル当たり１×１０^-4〜２×１０^-1モル含まれている導電配向性フレーク状酸化亜鉛と、その製造方法を開示する。 - 特許庁

To provide a method for forming a bright coating film which satisfies a design coating film with a dense metallic gloss having no granular feel of an aluminum flake pigment and exhibiting strong gold coloring in a highlight part seen a coating film arranged in the front, and a double-layer coating film.例文帳に追加

アルミニウムフレーク顔料の粒子感を感じさせない緻密性のある金属感光沢と塗膜を正面にして見たハイライト部において、強いゴールド発色を呈する意匠塗膜を満たす光輝性塗膜形成方法および複層塗膜を提供すること。 - 特許庁

Transparent base materials 12, 13 are layered on a light selection layer 11 composed of a resin layer obtained by dispersing a reflection material having a flake-like particle shape and light diffusion layers 21, 31 are formed on both the sides, i.e. the front and rear sides, of the transparent base materials 12, 13 to constitute the screen 1.例文帳に追加

フレーク状の粒子形状をした反射材を分散させた樹脂層からなる光選択層１１に透明な基材１２、１３を積層し、この表側と裏側の両方に光拡散層２１、３１を設けることによりスクリーン１を構成する。 - 特許庁

This pillar-like body made from a concrete 1 contains a cement, fine particles of pozzolanic material, a fine needle state material and/or fine flake state material, a dispersing agent, an aggregate having ≤2 mm particle diameter, a fiber having a longer length than the maximum particle diameter of the aggregates (e.g. a metal fiber, an organic fiber, etc.).例文帳に追加

コンクリート製の柱状体１は、セメント、ポゾラン質微粉末、微細針状物及び／又は微細薄片状物、分散剤、粒径2mm以下の骨材、骨材の最大粒径よりも大きな長さを有する繊維（例えば、金属繊維、有機質繊維等）を含む。 - 特許庁

To provide a metallic coating composition, a coat-forming method and a coated article which can give a metallic feel with a higher grade sense, by expressing a glittering-like brightening feel that is due to a multidirectional reflection of a metal oxide-covered alumina flake pigment as well as a solid feel.例文帳に追加

金属酸化物被覆アルミナフレーク顔料が有する多方面反射によるキラキラした光輝感に加えて、立体感を発現することで、より高級感のある光輝感が得られる光輝性塗料組成物、塗膜形成方法及び塗装物を提供すること。 - 特許庁

The pearlescent pigment is obtained by smoothly covering a flake substrate having 100-2,000 μm particle size and 0.1-1 μm thickness with an iron compound, wherein a specified amount of divalent anion is added to slurry or an iron salt solution by a method based on the neutralization titration method.例文帳に追加

粒径１００〜２０００μｍ、厚みが０．１〜１μｍの薄片状基質へ、鉄化合物を平滑に被覆して成る真珠光沢顔料において、中和滴定法による方法で、特定量の二価の陰イオンを、スラリー、又は添加鉄塩溶液に添加する。 - 特許庁

The plain bearing is formed with a polyphenylene sulfide resin of 100 pts.wt., flake natural graphite of 5 to 15 pts.wt., an ethylene tetrafluoride resin of 30 to 40 pts.wt., carbon black of 1 to 10 pts.wt. and an aramid fiber of 5 to 15 pts.wt. as indispensable components.例文帳に追加

ポリフェニレンサルファイド樹脂１００重量部、鱗片状天然黒鉛５〜１５重量部、四フッ化エチレン樹脂３０〜４０重量部、カーボンブラック１〜１０重量部、アラミド繊維５〜１５重量部を必須成分として成形されたことを特徴とする滑り軸受。 - 特許庁

The most important characteristic of the balloon shows that the balloon is made by bonding together flakes made of a biodegradable flake the main material of which is a polylactic acid base material, and forming a water-soluble film layer the main material of which is a polyvinylalcohol on the inside face.例文帳に追加

本発明の風船は、ポリ乳酸系材料を主原料とする生分解性薄片から作製した薄片を張り合わせると共に、内側となる面にポリビニルアルコールを主成分とする水溶性フィルム層を形成してなることを最も主要な特徴とする。 - 特許庁

The method for producing the powdery composition includes: mixing a powdery core substance and a powdery or flake-like shellac in a powder state, heating the mixture to put it into a melting or half-melting condition, and cooling, solidifying and crushing the product.例文帳に追加

粉末状の芯物質、および、粉末状またはフレーク状のシェラックを粉体状態で混合し、これらの混合物を加熱して溶融または半溶融状態とした後、冷却、固化し、粉砕することを特徴とする粉末組成物の製造方法。 - 特許庁

To provide flake copper powder securing the stability in the viscosity of conductive slurry using the powder as a conductive filler, improving the sintering properties of the copper particles composing the powder, and further, capable of preventing the generation of cracks in a substrate coated with the conductive slurry.例文帳に追加

導電性フィラーとする導電性スラリーの粘度安定性を確保し、フレーク銅粉を構成する銅粒子同士の焼結特性を改善させ、また、導電性スラリーを塗布した基板のクラック発生を防止することができるフレーク銅粉を提供すること。 - 特許庁

This method for cleaning the polyester polycondensation reaction apparatus is provided by pouring a flake state polyester of low molecular weight obtained by using terephthalic acid as a main dicarboxylic acid component and ethylene glycol as a main glycol component, and ≥5 wt.% ethylene glycol into the reaction apparatus and agitating at 240-300°C.例文帳に追加

主たるジカルボン酸成分がテレフタル酸であり、主たるグリコール成分がエチレングリコールであるフレーク状ポリエステル低重合体と、該ポリエステル低重合体に対し、５重量%以上のエチレングリコールとを反応装置内へ投入し、240〜300℃の温度で撹拌する。 - 特許庁

To provide a surface treated basic magnesium carbonate controlled to exhibit neutral pH to utilize the characteristics of the tubular aggregated particle of basic magnesium carbonate composed of a specific and novel shaped flake like fine crystal and a method of manufacturing the same.例文帳に追加

独特かつ新規な形状の薄片状微細結晶からなる管状凝集粒子の塩基性炭酸マグネシウムの特性を活用するために、中性のｐＨ値を示すようにした表面処理塩基性炭酸マグネシウム及びその製造方法の提供。 - 特許庁

To provide a glitter flake inhibiting the apparent intensity reduction of interference reflection light by white-reflection light, having a light-emitting function having the light interference-generated color and chromatic color jointly and capable of being developed to a merchandise field requiring an excellent esthetic property.例文帳に追加

白色反射光による干渉反射光のみかけ上の強度低下を抑制し、光干渉発色と有彩色とをあわせもつ発色機能を有し、優れた審美性が要求される商品分野への展開が可能な、光輝材を提供する。 - 特許庁

The cover 1 prevents the cable 220 from falling off and the load from being communicated to the connector 3 when the cable 220 is loaded from the outside, and, as a result, a breakage of the connector 3 and a flake-off of a solder prevented at a connecting part of the connector 3 with a circuit board 4.例文帳に追加

カバー１は、ケーブル２２０の脱落を防止するとともに、ケーブル２２０に外部から負荷が掛かった場合、その負荷がコネクタ３に伝達することを防ぎ、この結果、コネクタ３の破損およびコネクタ３と基板４との接続部の半田の半田剥がれを防止する。 - 特許庁

Fatty acid and a nonionic surfactant are added to slurry after reaction comprising silver grains obtained by wet type reduction reaction or water-dispersed slurry directly after slurry cleaning after the reaction, and thereafter, the admixture is made into flake by a medium mill using a ball with a diameter of 1 to 10 mm.例文帳に追加

湿式還元反応により得られた銀粒子を含有する反応後スラリー、または該反応後スラリー洗浄直後の水分散スラリーに、脂肪酸及び非イオン性界面活性剤を添加した後、直径１〜１０mmのボールを用いた媒体ミルによりフレーク化する。 - 特許庁

The instant soup food is obtained by mixing about 2-6g dried material of Hericium erinaceum obtained by drying fresh Hericium erinaceum and forming the mushroom in flake-like, granular or powdery shape into dried ingredients in amounts once used for one person packed in a container and hermetically sealing the container.例文帳に追加

生のヤマブシタケが、乾燥されて、フレーク状、顆粒状又は粉末状に粉砕されてなる、約２〜６ｇの重量のヤマブシタケ乾燥体を、即席汁食品の一人が一回使用する分量容器詰め密封された即席汁の乾燥具に混入する。 - 特許庁

As the insulating particle, it is preferable, even though its shape may be ball-like, fiber-like, flake-like, or lump-like, that it be different from the shape of the active substance for the negative electrode, and it is favorable that its material is anything of glass, plastics, or ceramics.例文帳に追加

上記絶縁性粒子としては、その形状が球状、繊維状、フレーク状、塊状のいずれかであって、かつ負極活物質の形状と異なる形状であることが好ましく、また、その材質は、ガラス、プラスチック、セラミックスのいずれかであることが好ましい。 - 特許庁

The device through which a medium can flow characterized by containing a flake-shaped adsorption medium/reaction medium including iron oxide and/or iron oxyhydroxide coagulated by oxides and/or (oxy)hydrides of elements Al, Mg, and Ti.例文帳に追加

元素Ａｌ、Ｍｇ、Ｔｉの酸化物および／または（オキシ）水酸化物により凝固される酸化鉄および／またはオキシ水酸化鉄からなる片状の吸着媒体／反応媒体を含有することを特徴とする、媒体が貫流することができる装置によって解決される。 - 特許庁

To obtain colored flake pigment having elusion resistance, which is useful as a new material contributing to diversification of cosmetics and coatings by a slippery feeling in powder and visual effect and coating protection effect in a coating layer and comprises an anionic coloring matter safe to the human body as a coloring source.例文帳に追加

粉体における滑り感と塗布層における視覚効果や被覆保護効果によって化粧料や塗装の多様化に寄与する新素材として、人体に対し安全なアニオン色素を着色源とした耐溶出性着色フレーク顔料を提供する。 - 特許庁

A method for manufacturing a functional building plate is provided wherein a mixture A containing a cement based hydraulic material, flake, a carbonaceous material and a loading material is scattered on a plate material to form a mat, and the mat is cured by constriction in the presence of water.例文帳に追加

セメント系水硬性材料と、フレークと、炭素材と、多孔質充填材とを含有する混合物Ａを板材上に散布してマットをフォーミングし、該マットを水分存在下に圧締養生して硬化せしめる機能性建築板の製造方法を提供する。 - 特許庁

A thermochromic coating composition comprising a silica flake pigment coated with a thermoreversible metal oxide and a vehicle is applied on a heatable base material to give a coating film thereby forming a pattern exhibiting colors reversibly changing depending on whether it is heated or not.例文帳に追加

熱可逆性を有する金属酸化物被覆シリカフレーク顔料と、ビヒクルとを含有する組成とした熱変色性塗料組成物を加温可能基材に塗布し、塗膜を形成することにより、加温時、非加温時で可逆性の色を有する模様を形成することができる。 - 特許庁

In the aluminum sheet material to be subjected to superposition friction stir joining, a primer in which aluminum having high thermal conductivity in the form of powder or flake is applied on the surface of an anodically oxidized film formed on the surface of the aluminum sheet material, without removing the anodically oxidized film.例文帳に追加

重ね合わせ摩擦攪拌接合を行うアルミニウム板材において、アルミニウム板材の表面に形成されている陽極酸化皮膜を除去することなく、この陽極酸化皮膜上に熱伝導性の高いアルミニウム等の粉末状又はりん片状を混入したプライマを塗布する。 - 特許庁

The molding 10 with magnets 12 disposed in form of granular, acicular or flake powder in a resin molding body 11 which is a flexible linear body, is detachably fitted to an edge part 13e of a plate body 13 formed of a magnetic substance.例文帳に追加

可撓性を有する線状体である樹脂製のモール本体１１中に、粒状、針状、板状等の粉体になっている磁石１２が分散され、磁性体である板体１３のエッジ部１３ｅに対して磁気吸着により取り付けられ、着脱可能になっているモール１０を提供する。 - 特許庁

The layer swollen food enclosing a chocolate-bar-like filling material to the end of dough is obtained by baking the molded dough containing not more than 3% of a content of a subordinate material with a baking resistance applying effect and enclosing flake-like-shaped chocolate after fermentation.例文帳に追加

焼成耐性付与効果を有する副素材の含有量が３％以下、かつ形状が小片状であるチョコレート類を内包させた成形生地を、発酵後に焼成することで、板チョコレート様のフィリング材を生地の端まで内包した層状膨化食品が得られる。 - 特許庁

To provide an ignition coil for an internal combustion engine that can improve workability and productivity when a permanent magnet flake is included between one end of a central iron core around which a primary coil is wound and the inner periphery of an outer-ring iron core that surrounds the primary coil to enhance the capabilities of the ignition coil.例文帳に追加

点火コイルの性能を高めるために１次コイルの巻回されたセンター鉄心の一端と、１次コイルを囲む外環鉄心の内周との間に永久磁石の薄片を介在させる際の作業性、生産性を向上することのできる内燃機関用点火コイルを提供すること。 - 特許庁

To provide a colored pearl glossy flake pigment having both a pearl gloss by an interference color and a clear color by a tar pigment as a new material which contributes to the diversity of cosmetics and painting by a sliding feel on powder and by a visual effect and a coated protective effect on an applied layer.例文帳に追加

粉体における滑り感と塗布層における視覚効果や被覆保護効果によって化粧料や塗装の多様化に寄与する新素材として、干渉色による真珠光沢とタール色素による鮮明な着色を併せ持つ着色真珠光沢フレーク顔料を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a recovered polyester molded article having physical strength and transparency, wherein even if a recovered flake raw material such as plastic bottle is supplied in an extruder in a state of having high-moisture percentage without previously being dried, a degassing treatment is performed in the extruder to turn dried.例文帳に追加

ペットボトル等の回収フレーク原料を事前乾燥することなく、高水分率の状態で押出機に供給しても、押出機中において脱気処理が行われて乾燥状態になり、物理的強度と透明性を有する回収ポリエステル成形品の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a coating film forming method, by which a finish coating film applied into multicolor is formed using an optical interfering flake pigment and in which a process is simplified and the coating film corresponding to the need for various designability is obtained without damaging the excellent finish appearance.例文帳に追加

光干渉性薄片顔料を用い、多色に塗り分けられた仕上がり塗膜が得られる塗膜形成方法であって、優れた仕上がり外観を損なうことなく、工程の簡便化を実現し、多様な意匠性に対するニーズに応じた塗膜形成方法を提供する。 - 特許庁

A packing material comprising a powdery body having high thermal conductivity including natural graphite such as flake graphite and earthy graphite or artificial graphite fine powder in gaps involved within a hydraulic composite having a high porosity is packed into a frame with a prescribed shape, so as to produce a concrete molded body.例文帳に追加

高空隙率水硬性複合物内に内包された空隙に、鱗状黒鉛や土状黒鉛の天然黒鉛又は人造黒鉛微粉末を含む前記高熱伝導率粉状体を含む充填材を所定形状の型枠内に充填してコンクリート成型体を製造する。 - 特許庁

An electromagnetic masking shield plate 13 is formed by spreading soft magnetic powder or soft magnetic flake in heat-resistant plastic, and a coil 14 formed on the surface of the electromagnetic masking shield plate 13 is spirally formed with an axial line orthogonal crossing the electromagnetic masking shield plate 13 as a center.例文帳に追加

電磁遮蔽板１３は軟磁性粉末又は軟磁性フレークを耐熱性プラスチックに分散することにより形成され、この電磁遮蔽板１３の表面上に設けられたコイル１４は電磁遮蔽板１３に直交する軸線を中心とする渦巻き状に形成される。 - 特許庁

The cosmetic contains a mica-based composite material obtained by covered with one or more metal oxides and/or metal hydroxides on the surface of a large diameter flaky mica having ≥0.1 mm but <0.5 mm particle flake diameter and 0.2-2 μm particle thickness.例文帳に追加

本発明にかかる化粧料は、粒子の板径が０．１ｍｍ以上０．５ｍｍ未満で、粒子の厚さが０．２〜２μｍである大径薄片状雲母の表面に、金属酸化物および／又は金属酸化物の一種又は二種以上を被覆した雲母系複合材料を含むことを特徴とする。 - 特許庁

To provide a hydraulic transferring film, in which pigments each having a flake-like shape such as metal pigment are employed so as to be able to manufacture a hydraulically transferred article having a reproduced design equilavent to one employed in printing or in painting, and its manufacturing method and, at the same time, a hydraulically transferred body employed with this film.例文帳に追加

金属顔料等のフレーク状の形状を有する顔料を用い、印刷や塗装と同等の意匠を再現した水圧転写品を製造し得る水圧転写用フィルム及びその製造方法、ならびに、該フィルムを使用した水圧転写体を提供する。 - 特許庁

In the method for producing the waste plastic carrier, a waste plastic in sheet or film form is crushed into crushed pieces in flake or needle form, and the waste plastic crushed pieces are arranged at random in flat plate form and heat pressed to form a sheet form material having a number of voids.例文帳に追加

本発明の廃プラスチック担持体の製造方法は、シート状又はフイルム状の廃プラスチックをフレーク状又は針状等の破砕片に破砕し、廃プラスチック破砕片をランダムに平板状に配列して熱圧締することにより、多数の空隙部を有する板状物を成形したものである。 - 特許庁