| 意味 | 例文 |
for eachの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49981件
As a result, in each cavity of the toroidal type continuously variable transmission 21a, each gear 43, 44 for forward and reverse, and each clutch 48, 49 for forward and reverse can be provided facing each other, and the input rotary shaft 1a and the rotation transmitting shaft 22a can be provided adjacently to each other.例文帳に追加
この結果、上記トロイダル型無段変速機21aの各キャビティに、上記前進用、後退用各歯車43、44並びに前進、後退各クラッチ48、49をそれぞれ対向させる事ができ、上記入力回転軸1aと上記回転伝達軸22aとを互いに近接させられる。 - 特許庁
The tip surface of each calibration arm 16, 17 projecting horizontally from each torque arm 5, 6 has an arc shape in the vertical direction, and each weight support part 18, 19 for supporting each weight 14, 15 for calibration has a string shape, and the upper end thereof is connected to the upper end of the arced surface of each calibration arm 16, 17.例文帳に追加
トルクアーム5,6から水平に突出する検量アーム16,17の先端面を上下方向の円弧状とし、検量用重錘14,15を支持する重錘支持部18,19をひも状にするとともに、その上端を検量アーム16,17の円孤面の上端に連結する。 - 特許庁
Each of input stages 1 of the load balanced switch counts the number of cells sent to each of intermediate stages for each destination output stage and controls the number of cells sent to each intermediate stage so as to be settled within a fixed range for each destination output stage, thereby equally distributing cells.例文帳に追加
ロードバランス型スイッチの各入力段1において、宛先出力段毎に各中間段へ送出したセルの個数をカウントし、宛先出力段毎に各中間段へのセルの送出個数が一定の範囲内に収まるように制御することで、セルを均等に分散する。 - 特許庁
The method for reducing aerodynamic noise inside a main motor is configured, such that each inclined surface 8 as a face for reducing wind noise is formed, by chamfering each rotor core presser 3A, and each inclined surface is formed at each inlet part 6 of a plurality of cooling ducts provided in each rotor core 3.例文帳に追加
主電動機内部の空力騒音の低減方法において、回転子鉄芯3内に複数本設けられている冷却ダクトの入口部分6に風きり音の低減面としての回転子鉄芯押さえ3Aの面取りにより形成された傾斜面8を形成する。 - 特許庁
An address storage part 140 stores a threshold value memory address for dividing the memory cell array 110 into a first block for storing one bit data for each memory cell and a second block for storing one bit data for each pair of memory cell.例文帳に追加
アドレス記憶部140は、メモリセル毎に1ビットデータを記憶させる第1ブロックと、メモリセル対毎に1ビットデータを記憶させる第2ブロックとにメモリセルアレイ110を分けるための閾値メモリアドレスを記憶する。 - 特許庁
A cam 10 for low speed and a cam 15 for high speed are disposed in parallel with each other, and a rocker arm 20 for low speed driven by the cam 10 for low speed and a rocker arm 25 for high speed are disposed in parallel with each other.例文帳に追加
低速用カム10と高速用カム15とを並設するとともに、低速用カム10で駆動される低速用ロッカアーム20と高速用カム15で駆動される高速用ロッカアーム25とを並設する。 - 特許庁
A data connection part 40 bit-connects the data at the same positions with each other for the gradation difference data for four colors YMCK, and bit-connects the data of the same block with each other for each of the minimum value difference data and maximum value difference data for four colors YMCK.例文帳に追加
データ連結部40は、YMCK4色分の階調差分データについて、同一位置のデータ同士をビット連結し、YMCK4色分の最小値差分データ、最大値差分データのそれぞれについて、同一ブロックのデータ同士をビット連結する。 - 特許庁
Thus, reset timing can be set for each line, and, for example, the appropriate length of exposure time can be set for each pixel column, unlike a method for sequentially resetting each line and setting the same exposure time in the whole lines.例文帳に追加
そのため、ライン毎にリセットタイミングを設定することができ、例えば、単に1ラインずつ順次リセットさせて全てのラインに同じ露光時間を設定する方法と異なり、画素列毎に適切な露光時間の長さを設定することができる。 - 特許庁
A color signal correction amount calculation section 84 calculates a correction amount for correcting density unevenness for each nozzle for each of signals of RGBCMY based on read data obtained by reading a test pattern of cyan, for each density value of the test pattern.例文帳に追加
色信号補正量算出部84によって、シアンのテストパターンを読み取った読取データに基づいて、RGBCMYの各信号について、各ノズルに対する濃度むらを補正するための補正量を、テストパターンの濃度値毎に算出する。 - 特許庁
A serial transmission frame for each of lines 0-3 has a start flag and an end flag, also has a frame type that is same for each line, a source address, a destination address, and a data field for first to N-th words, and still also has a check code field individually provided for each line.例文帳に追加
ライン0〜3別のシリアル伝送フレームは、開始フラグと終了フラグを有し、ライン毎に同じにしたフレーム種別、ソースアドレス、デスティネーションアドレス、第1ワードから第Nワード分のデータフィールドを有し、ライン毎に個別にしたチェックコードフィールドを有する。 - 特許庁
As for database information and picture formation, customization for each user is made possible when a user carries out a program, and information customized for each user is stored so that the program can be made available in a status that the program is customized for each user when the user carries out the program the next.例文帳に追加
データベース情報、画面形成について、ユーザがプログラムを実行するときにユーザごとのカスタマイズを可能にし、次回実行時にはユーザごとにカスタマイズした状態でプログラムを利用できるように、ユーザごとにカスタマイズした情報を保存する。 - 特許庁
In addition, also for a third transistor M3 and a fourth transistor M4, first terminals are connected with each other and second terminals are connected with each other.例文帳に追加
また、第3トランジスタM3と第4トランジスタM4も、第1端子同士、第2端子同士が互いに接続される。 - 特許庁
In such a manner, individual questions are prepared for each testee and the test is carried out to each testee at a different time.例文帳に追加
このように受験者毎に個別の問題を設定し、各受験者に対し異なる時刻に試験を実施する。 - 特許庁
Setting information showing a signal channel to be used by each device for each event is registered in the device management table.例文帳に追加
デバイス管理テーブルには、各デバイスが、イベントごとに、どの信号チャネルを利用するかの設定情報が登録されている。 - 特許庁
A pattern table memory 18-3 stores basic patterns for interlace, each type of which corresponds to each gradation pattern.例文帳に追加
パターンテーブルメモリ18−3は各階調レベルに対応付けてそれぞれ1種類ずつの間引き用基本パターンを記憶する。 - 特許庁
A sonic wave of each frequency is output to the inside of the quench duct and the intensity of sound for each frequency is measured from reverberation sound.例文帳に追加
クエンチダクトの内部に各周波数の音波を出力し、反響音から周波数毎の音の強さを測定する。 - 特許庁
To provide more proper information related to a processing speed in each processor executing service, while being customized for each user.例文帳に追加
ユーザ毎にカスタマイズされ、サービスを実行する処理装置毎により的確な処理速度に関する情報を提供する。 - 特許庁
The air/fuel ratio of each cylinder is switched between a rich air/fuel ratio and a lean air/fuel ratio for each combustion during a poisoning recovering control.例文帳に追加
被毒回復制御中において各気筒の空燃比を燃焼毎にリッチ空燃比とリーン空燃比とに切り替える。 - 特許庁
Based on the hue histogram for each of the regions, a color detection processing part 20 detects the colors existing in each of the regions.例文帳に追加
各領域の色相ヒストグラムに基づき、色検出処理部20は、各領域に存在する色を検出する。 - 特許庁
Each mat piece is provided with at least one fixing hole of the same shape to each other for joining and fixing the connection rod.例文帳に追加
マットピースには連結棒を締結固定するための同一形状の固定穴を少なくとも1つ以上設ける。 - 特許庁
Each write supplementing circuits 81, 82 is constituted of the discharge circuit including a reverse diode connected for each data line.例文帳に追加
各書き込み補助回路は、各データ線ごとに接続された逆方向ダイオードを含む放電回路で構成されている。 - 特許庁
To provide a method and device for detecting a voltage capable of simultaneously detecting each battery voltage on each stage.例文帳に追加
各段の電池電圧を同時に検出することが可能な電圧検出方法、及び電圧検出装置を提供する。 - 特許庁
The SDARS transmitter divides each cluster into 255 sets of cluster segments and interleaves the cluster segments from each cluster for the transmission.例文帳に追加
SDARS送信機は、さらに、各クラスタを255個のクラスタセグメントに分割し、各クラスタからのクラスタセグメントを伝送のためにインタリーブする。 - 特許庁
Then, the information processor selects the advice information for each of a plurality of spots according to the driving level of each of the plurality of users.例文帳に追加
そして、複数のユーザのそれぞれの運転レベルに応じて、複数の地点ごとのアドバイス情報を選択する。 - 特許庁
Calibration curves for storing each relation between the optical characteristics and each color index are acquired at a plurality of temperatures.例文帳に追加
前記光学的特性と前記色指数(インデックス)との関係を記憶した検量線を、複数の温度で取得しておく。 - 特許庁
The wall body of each capsule piece is formed of flexible synthetic resin, for example, polypropylene, and each capsule piece is constituted as a frame structure.例文帳に追加
各カプセルピースの壁体は軟質の合成樹脂、例えばポリプロピレンで形成され、骨組み構造体になっている。 - 特許庁
Each side has six days written on it, and shows the oriental zodiac signs, the phases of the moon and the good and bad omens for each day. 例文帳に追加
それぞれの面に6日分書かれており,干(え)支(と)や月の満ち欠け,それぞれの日の吉凶を示している。 - 浜島書店 Catch a Wave
To improve degrees of freedom for a shape of each flow path while uniformizing a flow volume of a fluid which flows through each flow path.例文帳に追加
各流路に流れる流体の流量を均一にしながら、各流路の形状の自由度を向上させる。 - 特許庁
Each of the modules covers over each part of the robot and has a function as an exterior component for protecting it from the shock.例文帳に追加
各モジュールは、ロボットの各部位を被覆しさらに衝撃から保護する外装部品としての機能を兼ね備えている。 - 特許庁
Consequently, a magnetic field for canceling a magnetic field being generated from each superconductor can be formed in each shield layer.例文帳に追加
従って、各シールド層には、各超電導導体から発生する磁場を打ち消す程度の磁場を形成することができる。 - 特許庁
The electrostatic discharge current path is grouped for each electrostatic discharge current path where order of the net and that of the protection elements coincides with each other.例文帳に追加
静電放電電流パスを、ネットと保護素子の順序が一致する静電放電電流パス毎にグループ分けする。 - 特許庁
Each anode member of 44a to 44c is independently connected to a power source, and an independent voltage is applied and controlled for each member.例文帳に追加
各アノード部材44a〜44cには独立して電源と接続し、それぞれ独立して印加電圧を制御する。 - 特許庁
In such a case, each highlight scene of a soccer program recorded in the hard disk is extracted for each scene reproduction time (5 minutes).例文帳に追加
ハードディスクに記録されたサッカー番組の各ハイライトシーンがシーン毎再生時間(5分)の間それぞれ抽出される。 - 特許庁
At such a time, a QoS metric corresponding to each of the QoS parameters for each potential route is determined as well.例文帳に追加
この時、可能性のあるルートの各々に関するQoSパラメータの各々に対応するQoSメトリックも決定される。 - 特許庁
A light emitting diode 1 and a light emitting diode 2, different in color development from each other, are provided for each change-over setting part 11.例文帳に追加
1個の切換設定部11に対して異なる発色の発光ダイオード1と発光ダイオード2とが設けられている。 - 特許庁
A separation circuit for each transmission mode is used to individually terminate the receiving end termination circuit in each mode.例文帳に追加
それぞれの伝送モードに対する分離回路を用い、それぞれのモードに対し個別に終端するように構成する。 - 特許庁
External terminals 12 for a selection whose polarity is set reversely with each other are disposed symmetrically with each other and fixed.例文帳に追加
互いに逆極性に設定される選択用外部端子12は、互いに左右対称に固定配置されている。 - 特許庁
PSR 48-61 contain a plurality of Decode Capability flags, and each of the flags indicates decode capability of the text caption for each language.例文帳に追加
PSR48〜61は、複数のDecode Capabilityフラグを記憶しており、各フラグによって言語毎のテキスト字幕のデコード能力の有無を表す。 - 特許庁
The plate-shaped nut (20) includes through holes (21) with each inside diameter larger than each outside diameter of the shaft (12) of the press pin (10) for penetration of the press pin (10).例文帳に追加
板状ナット(20)は、プレスピンが貫通するため、プレスピンの軸部の外径より大きい内径の貫通孔(21)を有する。 - 特許庁
When the sensor region of each pixel in the sensor increases, the sensibility and filling rate for each color increase.例文帳に追加
センサ内の各画素に関連するセンサ領域が増大すると、各色に対する感度および充てん率が向上する。 - 特許庁
The power transmission grooves 15 can be provided by cutting the variator part for each pair opposed to each other by using broaching.例文帳に追加
すなわち、対向する一対毎にブローチ加工により切削することにより動力伝達用溝15を得るものである。 - 特許庁
The control section applies automatic scanning to each direction of the smart antenna for each channel and detects a receptible direction.例文帳に追加
制御部は、各チャンネルについて、スマートアンテナの各方向に対しオートスキャンを行い、受信可能な方向を検出する。 - 特許庁
Consequently, a map indicating each distribution is displayed for each sorting within a map display field 1000 on the map display screen.例文帳に追加
そして、各分布を表すマップが、分類ごとに、マップ表示画面上のマップ表示フィールド1000内に表示される。 - 特許庁
Each of the first and second operating portions is provided for rotating each operating lever around the axis of rotation.例文帳に追加
第1操作部分及び第2操作部分は、各々操作レバーを回転軸の回りに回転させるために設けられている。 - 特許庁
The method for applying the agent enables the adhesion of the agent by blowing it to the papermaking wirefrom each of nozzles of each of showers 10, 11, 12.例文帳に追加
適用方法は、各シャワー10,11,12の各ノズルから抄紙ワイヤーに吹き付けることで付着させることができる。 - 特許庁
A plurality of adjacent pixels each at a time are combined to generate a pixel group, and a pixel group gradation value is determined for each pixel group.例文帳に追加
隣接する画素を複数個ずつまとめて画素群を生成し、画素群毎に画素群階調値を決定する。 - 特許庁
A local area image of an n×n size nearly centering each pixel of an original image is set and acquired for each pixel.例文帳に追加
原画像の各画素毎に、該画素を略中心とするn×nサイズの局所領域画像を設定し、取得する。 - 特許庁
The control part 21 further sorts definitions or examples by use of the total points calculated for each definition or each example.例文帳に追加
更に、制御部21は、定義毎、用例毎に算出したポイントの合計を用いて、定義や用例のソートを行なう。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
