for itの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49931件
I'm still waiting for my breakfast. Bring it to me now, please. 例文帳に追加
頼んである朝食がまだ来ません。すぐ持ってきて下さい。 - Tanaka Corpus
It is impossible for me to finish my term paper by tomorrow. 例文帳に追加
明日までに、私は学期末レポートを仕上げることはできない。 - Tanaka Corpus
If you don't believe me, go and see it for yourself. 例文帳に追加
僕のいうことを信じないのなら、自分で行ってみてごらん。 - Tanaka Corpus
It is just out of the question for me to finish the work in a day. 例文帳に追加
僕がこの仕事を1日でやることはとてもできない。 - Tanaka Corpus
They take it for granted that men and women are equal. 例文帳に追加
彼らは男女が平等なのは当然の事だと思っている。 - Tanaka Corpus
He made it known to his friends that he was unwilling to run for the election. 例文帳に追加
彼は立候補の意志がないことを友達たちに知らせた。 - Tanaka Corpus
He reached out his hand for the knife, but it was too far away. 例文帳に追加
彼は手を伸ばしてナイフを取ろうとしたが、とどかなかった。 - Tanaka Corpus
He was interviewed for the job, but couldn't get it. 例文帳に追加
彼はその就職の面接を受けたが就職できなかった。 - Tanaka Corpus
His story may sound false, but it is true for all that. 例文帳に追加
彼の話は嘘のように聞こえるが、それでも本当なのです。 - Tanaka Corpus
As for his proposal, I think it is out of the question. 例文帳に追加
彼の申し出に関しては私は問題外と考えている。 - Tanaka Corpus
It is certain that he helped them for the benefit of himself. 例文帳に追加
彼が自分の利益のために彼らを援助したことは確かだ。 - Tanaka Corpus
Now it would be better to keep a sharp lookout for what he might do. 例文帳に追加
彼がやることをしっかり警戒したほうがいいですよ。 - Tanaka Corpus
It goes without saying that he's the best person for the job. 例文帳に追加
彼がその仕事に適しているということは言うまでもない。 - Tanaka Corpus
I wish I'd kept up my Chinese - I need it for my job. 例文帳に追加
中国語を続けておけばよかった。今仕事で必要なんだ。 - Tanaka Corpus
Were it not for laziness, he might have been rich. 例文帳に追加
怠け癖がなかったら彼は金持ちになっていたかもしれない。 - Tanaka Corpus
I think it is good for students to clean their classroom. 例文帳に追加
生徒達が教室をそうじすることはよいことだと思います。 - Tanaka Corpus
The new bridge made it easy for the villagers to go to town. 例文帳に追加
新しい橋ができて村人が町にいくのがよういになった。 - Tanaka Corpus
The parcel will be kept at the Post Office until you call for it. 例文帳に追加
取りにおいでになるまで荷物は郵便局で保管します。 - Tanaka Corpus
If it were not for examinations, our school life would be happier. 例文帳に追加
試験がなかったら、学生生活はもっと楽しいだろうに。 - Tanaka Corpus
We takes it for granted that he will succeed in his business. 例文帳に追加
私達はもちろん彼が事業に成功すると思っている。 - Tanaka Corpus
I took it for granted that he would pass the exam. 例文帳に追加
私は彼がその試験に合格するのは当然だと思った。 - Tanaka Corpus
I took it for granted that she had received my letter. 例文帳に追加
私は当然彼女が私の手紙を受け取ったものと思った。 - Tanaka Corpus
I took it for granted that you were aware of the danger. 例文帳に追加
私は当然君がその危険に気がついているものと思った。 - Tanaka Corpus
We took it for granted that he would come with us. 例文帳に追加
私たちは彼が突然、私たちに同行すると思っていた。 - Tanaka Corpus
It was a real challenge for us to go down the cliff on a rope. 例文帳に追加
私たちがロープでがけを降りたのは本当に冒険だった。 - Tanaka Corpus
In order to get the soil ready for planting you must plow it. 例文帳に追加
栽培に適した土壌を得るには耕さなければならない。 - Tanaka Corpus
My wife has had it in for me since I forgot her birthday. 例文帳に追加
妻の誕生日を忘れてから彼女が僕に冷たくてね。 - Tanaka Corpus
It is not necessary for you to take his advice if you don't want to. 例文帳に追加
君が望まないなら、彼の忠告に従う必要はない。 - Tanaka Corpus
It is necessary for you to go and encourage the girl. 例文帳に追加
君が行ってあの子を元気づけてやることが必要なんだ。 - Tanaka Corpus
If it were not for air, we could not live on the earth. 例文帳に追加
空気が無ければ、我々は地球上で生きられないだろう。 - Tanaka Corpus
When the time is ripe, be bold and go for it! I'll stand by you. 例文帳に追加
機が熟したら、大胆に突き進むべきだ。僕が側にいる。 - Tanaka Corpus
It is difficult for foreign students to speak English well. 例文帳に追加
外国人学生にとって英語を上手に話すことは難しい。 - Tanaka Corpus
It is next to impossible for you to finish the work in a day. 例文帳に追加
一日でその仕事をやり終えるのは君にはまず不可能だ。 - Tanaka Corpus
Is it right for a doctor to decide when someone should die? 例文帳に追加
医者が人の死ぬ時期を決めるのは正しいことでしょうか。 - Tanaka Corpus
It is not necessary to make a decision now about the place for meeting. 例文帳に追加
わたしたちの会う場所を今きめる必要はありません。 - Tanaka Corpus
If it had not been for his help, might have been drowned. 例文帳に追加
もし彼の助けがなかったら、彼女はおぼれていただろう。 - Tanaka Corpus
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|