「for Processing」に関連した英語例文の一覧と使い方(945ページ目) - Weblio英語例文検索

The timer processing method is provided with: a step for starting a Timer_Poll_Periodic timer for the RLC AM entity; a step for performing a reset process for the RLC AM entity; and a step for restarting the Timer_Poll_Periodic timer, in response to the expiration of the Timer_Poll_Periodic timer, before the completion of the reset process.例文帳に追加

本発明のタイマー処理方法は、ＲＬＣ ＡＭエンティティのために、Ｔｉｍｅｒ＿Ｐｏｌｌ＿Ｐｅｒｉｏｄｉｃタイマーを起動する工程と、ＲＬＣ ＡＭエンティティのために、リセット工程を実行する工程と、リセット工程が完了する前に、Ｔｉｍｅｒ＿Ｐｏｌｌ＿Ｐｅｒｉｏｄｉｃタイマーの期限切れに応答してＴｉｍｅｒ＿Ｐｏｌｌ＿Ｐｅｒｉｏｄｉｃタイマーを再起動する工程と、を備える。 - 特許庁

To provide a traveling support device for a vehicle for aiding the recognition/determination/operation of a driver for shortening a time required for the processing of image data picked up by an image sensor of a camera or the like, and for improving the precision of the recognition of any obstacle.例文帳に追加

運転者の認知・判断・操作を補助する車両用走行支援装置において、カメラ等の画像センサで撮像した画像データの処理に要する時間を短くすると共に、障害物の認知の精度を向上させることが可能な車両用走行支援装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

For a part of the image data which is not applied for printing in connection with the size of the printable area of a paper used for printing, the printer is equipped with a control section which performs the controlling for omitting the expanding of the image data and the preparing of printing data and for the abandonment processing.例文帳に追加

印刷に使用される用紙の印刷可能領域のサイズとの関係において印刷に供されないこととなる一部の画像データについては、該画像データの伸張および印刷データの作成を省略して廃棄処理する制御を行なう制御部を備える。 - 特許庁

An image processing apparatus includes: a first storage means for storing a plurality of memory divisional information items for dividing available regions for each purpose of use of a memory; and a memory dividing means for dividing the available regions for each purpose of use of the memory by referring to the memory divisional information in accordance with a function to be used.例文帳に追加

メモリの使用用途毎の使用可能領域を区分けするための複数のメモリ区分情報を格納する第１の記憶手段と、使用される機能に応じて、メモリ区分情報を参照してメモリの使用用途毎の使用可能領域を区分けするメモリ区分手段と、を備える。 - 特許庁

A data signal is divided for each block having a preset time length, noise power for each block, reception power and error power for an ideal signal are calculated, reliability for each block is calculated from results of the calculations, and reception processing is performed based on the calculated reliability for each block.例文帳に追加

データ信号を予め設定した時間長のブロック毎に分け、各ブロックの雑音電力、受信電力、および理想信号に対する誤差電力算出し、これらの算出結果からブロック毎の信頼度を算出し、算出されたブロック毎の信頼度に基づく受信処理を行う。 - 特許庁

To provide a system for game which avoides an increase in cost of an apparatus for game eliminating the need for the installation of a change put-out device or the like in the device for game even if executing a dispensing processing within a range of the amount of received currency when the device for game and the management device become non-communicable state.例文帳に追加

遊技用装置と管理装置が通信不可能状態となったときに、受付貨幣額の範囲内で貸与処理を行うようにした場合であっても、遊技用装置に釣銭払出機等を設ける必要がなく、遊技用装置のコスト上昇を回避する遊技用システムの提供。 - 特許庁

To provide semiconductor processing equipment and methods, especially, equipment and methods for sustained high-volume production of Group III-V compound semiconductor material suitable for fabrication of optic and electronic components, for use as substrates for epitaxial deposition, for wafers and so forth.例文帳に追加

本発明は、半導体処理装置および方法の分野に関し、特に、エピタキシャル堆積用の基板としてウェハーなどに使用される、光学および電子部品の製作に適切な、第ＩＩＩ−Ｖ族化合物半導体材料の持続的大量生産のための方法および装置を提供する。 - 特許庁

In a method for processing, a process for cutting containers and removing liquid wherein liquid-containing bottle containers are cut into small pieces and the filled liquid made to flow out is simultaneously recovered, a process for washing small pieces, a process for sorting and recovering small pieces and a process for melting and palletizing are continuously performed in this order.例文帳に追加

処理方法は、液入りボトル容器を切断して小片化すると同時に流出させた充填液を回収する容器切断液抜き処理工程、小片洗浄工程、小片分別回収工程、溶融ペレット化工程の順に連続処理できるようにする。 - 特許庁

METHOD FOR PROCESSING THIN PLATE-LIKE ARTICLE, METHOD FOR MANUFACTURING CONNECTION SUBSTRATE USING THE METHOD, CONNECTION SUBSTRATE, MULTILAYERED WIRING BOARD AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME, SUBSTRATE FOR SEMICONDUCTOR PACKAGE AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME, AND SEMICONDUCTOR PACKAGE AND MANUFACTURING METHOD THEREOF例文帳に追加

薄板状物品の加工方法とその加工方法を用いた接続基板の製造方法と接続基板と多層配線板の製造方法と多層配線板と半導体パッケージ用基板の製造方法と半導体パッケージ用基板と半導体パッケージの製造方法と半導体パッケージ - 特許庁

The timer processing method is provided with: a step for starting a Timer-Poll-Periodic timer for the RLC AM entity; a step for carrying out a reset step for the RLC AM entity; and a step for restarting the Timer-Poll-Periodic timer in response of out-of-validity of the Timer-Poll-Periodic timer before the completion of the reset step.例文帳に追加

本発明のタイマー処理方法は、ＲＬＣ ＡＭエンティティのために、Ｔｉｍｅｒ＿Ｐｏｌｌ＿Ｐｅｒｉｏｄｉｃタイマーを起動する工程と、ＲＬＣ ＡＭエンティティのために、リセット工程を実行する工程と、リセット工程が完了する前に、Ｔｉｍｅｒ＿Ｐｏｌｌ＿Ｐｅｒｉｏｄｉｃタイマーの期限切れに応答してＴｉｍｅｒ＿Ｐｏｌｌ＿Ｐｅｒｉｏｄｉｃタイマーを再起動する工程と、を備える。 - 特許庁

An image processing device includes: means for determining whether a drawing object is for representing pseudo transparency; means for managing information of the determined drawing object; means for determining that the managed drawing object is pseudo transparency data; and means for creating a transparent object upon determination of the pseudo transparency data.例文帳に追加

描画オブジェクトが擬似透過を表現するものかを判断する手段と、判断された描画オブジェクトの情報を管理する手段と、管理されていた描画オブジェクトが擬似透過データだと判断する手段と、擬似透過データだと判断された時点で、透過オブジェクトを生成する手段を有する。 - 特許庁

The use of the pharmaceutical form for producing granulates for tabletting and filling capsules, for further processing using injection moulding techniques and as an auxiliary material for direct tabletting and/or for producing monobloc pharmaceutical forms is also provided.例文帳に追加

本発明はまた、錠剤化用及びカプセル充填用の粒状物を製造するため、射出成形技術を使用する更なる加工のため、及び直接錠剤化するための補助物質として、及び／または一体型剤形を製造するために、前記剤形を使用することに関する。 - 特許庁

An image processing apparatus 100 comprises an interface 112 for input to which data are input, a computation section 132 for computing the number of vertical lines, a storage section 118 for storing information, an interface 114 for output which outputs data, and a decision section 130 for deciding one resolution.例文帳に追加

画像処理装置１００は、データが入力される入力用インターフェース１１２と、垂直ライン数を算出する算定部１３２と、情報を記憶する記憶部１１８と、データを出力する出力用インターフェース１１４と、１の解像度を決定する決定部１３０とを含む。 - 特許庁

To provide methods and equipment for the sustained, high-volume production of a Group III-V compound semiconductor material suitable for fabrication of optic and electronic components, for use as substrates for epitaxial deposition, for wafers and so forth, in relation to the field of semiconductor processing equipment and methods.例文帳に追加

本発明は、半導体処理装置および方法の分野に関し、特に、エピタキシャル堆積用の基板としてウェハーなどに使用される、光学および電子部品の製作に適切な、第ＩＩＩ−Ｖ族化合物半導体材料の持続的大量生産のための方法および装置を提供する。 - 特許庁

This device is equipped in a network equipment 8 operated corresponding to the data for operation and provided with an electronic mail processing part 13 for receiving electronic mail in which the data for operation are written from a network and updating the data for operation written in the electronic mail to be stored to the storage part 14 of the data for operation at present.例文帳に追加

動作用データに従って動作するネットワーク機器８に装備され、ネットワークから動作用データの書かれた電子メールを受信して該電子メールに書かれた動作用データを現在の動作用データの記憶部１４に更新する電子メール処理部１３を備えたこと。 - 特許庁

To provide a base cloth for an airbag and a manufacturing method for the base cloth for the airbag capable of realizing enhancement of working efficiency and enhancement of reliability in a processing step from cutting of the base cloth for the airbag to mounting of the base cloth for the airbag to an airbag module.例文帳に追加

エアバッグ用基布の裁断からエアバッグ用基布のエアバッグモジュールへの取り付けに至る加工工程における作業効率の向上並びに信頼性の向上を実現することができるエアバッグ用基布、及びエアバッグ用基布の製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

The multiplexing system comprises a control part (operation) 1 for performing processing in a normal condition, a control part (preliminary) 2 for standing by for an abnormal condition, a common storage device 3 connected in common to both control parts for storing taken-over information required for change-over of the control part in polygonal storage regions 34-36 with mirroring operation.例文帳に追加

通常時に処理を行う制御部（運用）１と、異常時に備え待機する制御部（予備）２と、両制御部に共通に接続され、制御部の切替えに必要な引継情報を多面構成の記憶領域３４〜３６にミラーリングして記憶する共有記憶装置３とを備える。 - 特許庁

By the information recorder for recording the information in the manner of irradiating a recording medium such as a DVD+R with laser beams, the RF signal for adjustment is recorded inside a PCA(Power Control Area) which is used for a calibration (OPC processing) of the laser beams.例文帳に追加

レーザ光をＤＶＤ＋Ｒなどの記録媒体に照射して情報を記録する情報記録装置は、レーザ光の校正（ＯＰＣ処理）に使用されるＰＣＡ内に調整用ＲＦ信号を記録する。 - 特許庁

A dummy substrate used for alignment process for adjusting the exposure position of a pattern image in an oil immersion-compliant exposure unit are conveyed to a substrate processing apparatus, for performing a resist coating process and a development process before and after the exposure.例文帳に追加

液浸露光対応の露光ユニットにおいてパターン像の露光位置を調整するアライメント処理に使用するダミー基板を露光前後のレジスト塗布処理および現像処理を行う基板処理装置に搬送する。 - 特許庁

To obtain a processing agent having improved resistance to shampoo suitable for fibers for artificial hair and ornaments for head by compounding a compound mainly comprising ethylene oxide and propylene oxide and an oiling agent using an amino modified silicone as the principal component.例文帳に追加

水溶性で取り扱い易い油剤の性質は維持しながら要求品質を満足し、且つ耐シャンプー性を改善した処理剤を付与した人工毛髪用繊維並びに頭飾製品を提供する。 - 特許庁

This working system comprises a laser working unit 220 for working to drilling a substrate 20, an information processing unit 210 for controlling the working unit 220, and an external storage unit 200 for previously storing managing information 201.例文帳に追加

本加工システムは、基板２０に孔加工を行うレーザ加工機２２０、レーザ加工機２２０を制御する情報処理装置２１０、管理情報２０１が予め格納された外部記憶装置２００、を有している。 - 特許庁

As methods for micro-aggregate production, are cited the use of preferred lipid compounds and processing conditions for favoring the production of small aggregates for improved filter sterilization.例文帳に追加

本発明における微小凝集塊生成の ための方法としては、好ましい脂質化合物の使用、および改善された濾過滅菌のための小凝集塊の生成に好ましい処理条件が挙げられる。 - 特許庁

The amount of walkers waiting for crossing is detected by an image processing part 21 and green time is calculated by a signal green time operating part 22 for walker composed of a neural network for inputting that detected amount, time, season and weather.例文帳に追加

画像処理部２１で横断待ちの歩行者量を検出し、その検出量と時刻、季節、天候を入力とするニューラルネットワークで構成した歩行者用信号青時間演算部２２で青時間を算出する。 - 特許庁

The processing device 1 for the portable electronic device is a terminal device 1 for executing mutual authentication with a portable electronic device 2 and equipped with a transmission and reception part 14 for executing the transmission and reception of data with the portable electronic device 2.例文帳に追加

携帯可能電子装置の処理装置１は、携帯可能電子装置２と相互認証を行う端末装置１であって、前記携帯可能電子装置２とデータの送受信を行う送受信部１４を備える。 - 特許庁

To provide an apparatus for processing a tape-like material, such as film carrier tapes for mounting electronic components at a processor, whereby an exact stop position can be obtained at a satisfactory positional accuracy for executing reliable processings.例文帳に追加

電子部品実装用フィルムキャリアテープなどのテープ状物を、処理部において処理する際に、位置精度良く、正確な停止位置が得られ、確実な処理を実施することができるテープ状物の処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a fault restoration method and a fault restoration system for batch processing for reducing a specification change load of an existing operating system in introduction of the system for allowing flexibility of system operation.例文帳に追加

本システムの導入時における既存のオペレーティングシステムの仕様変更負担を軽減することを可能にして、システム運用に自由度を持たせることができるバッチ処理の障害復旧方法及びシステムを提供すること。 - 特許庁

When detection information is used for a three-dimensional graphic, for example, the input work of information required for a graphic processing can be simplified, efficiency can be improved and a careless mistake can be avoided.例文帳に追加

したがって、その検出情報を、例えば、三次元グラフィックに利用することにより、同グラフィック処理に必要な情報の入力作業を簡素化でき、効率の改善とケアレスミスの回避を図ることができる。 - 特許庁

Image data and image area separation data to be used for the colored output processed in a read image system and further, image data for the transparent output are input to an output image processing part and are processed into image data for a print output.例文帳に追加

出力画像処理部には、読取画像系で処理された有色出力に用いる画像データと像域分離データ、他に透明出力用画像データが入力され、印刷出力用の画像データに処理される。 - 特許庁

A memory card 10 incudes a content server 20 accordance to the condition for executing an authorization processing and includes a reply device 30 for replaying user records which communicates with the memory card, uses key data for encrypting content data, and enables the key data to be recorded.例文帳に追加

メモリカード１０は、認証処理の実行を条件にコンテンツサーバ２０、ユーザ記録再生機３０と通信可能に構成されコンテンツデータの暗号化のための鍵データを記録可能に構成されている。 - 特許庁

The image reader is also provided with an A/D conversion circuit 19 for converting electric charges read out from a CCD 11 into digital data, an ASIC 20 for applying image processing to the digital data, and a motor driver 21 for moving an optical scanner.例文帳に追加

またＣＣＤ１１から読み出された電荷をデジタル変換するＡ／Ｄ変換回路１９、またデジタルデータを画像処理するＡＳＩＣ２０、光学走査装置を移動させるモータドライバ２１が設けられている。 - 特許庁

An image processing apparatus 100 has an image display memory 24 for storing image data for display and an image display section 28 for outputting menu display including a current menu 211 to be a selected setting item.例文帳に追加

画像処理装置１００は、表示用画像データを格納する画像表示メモリ２４、選択された設定項目であるカレントメニュー２１１を含むメニュー表示を出力する画像表示部２８とを備える。 - 特許庁

Then, the support situation of the processing substrate W and the substrate W2 for comparison by the plurality of support pins 134 is determined, based on the reflection light of the substrate W1 for reference and that of the substrate W2 for comparison.例文帳に追加

そして、複数の支持ピン１３４による処理基板Ｗおよび比較用基板Ｗ２の支持状況は、基準用基板Ｗ１の反射光と比較用基板Ｗ２の反射光と、に基づいて判定される。 - 特許庁

The image compressing apparatus is provided with an ASIC (application specific I.C.) 5 for dividing uncompressed image data for one frame into a plurality of blocks and applying compression processing of each block, and a CPU 6 for controlling the operation of the ASIC 5.例文帳に追加

本発明に係る画像圧縮装置は、１フレーム分の非圧縮画像データを複数のブロックに分けてブロック毎に圧縮処理を施すＡＳＩＣ５、及び該ＡＳＩＣ５の動作を制御するＣＰＵ６を具えている。 - 特許庁

To provide a flocculant for a ready-mixed concrete for agglomerating a surplus ready-mixed concrete in a drum and preventing the fluidity of a ready-mixed concrete newly charged into the drum from being lowered and a method for processing a ready-mixed concrete.例文帳に追加

余剰の生コンクリートをドラム内で団粒化し、且つ該ドラムに新しく投入される生コンクリートの流動性の低下を抑制する生コンクリート凝集剤及び生コンクリートの処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for steaming a printed fabric intended for preventing the fabric from steaming failure due to color development unevenness, string traces and size scorch so as to realize uniform dye setting and accomplish color development processing for the fabric with high fastness and clear hue.例文帳に追加

捺染された布帛の蒸熱処理時に、布帛に発色むら、紐跡、糊焼けに基因する蒸し故障を防止し、均一な染着固着が発揮出来て、堅ろう度と色相の鮮明な発色加工が得られる。 - 特許庁

The pellet manufacturing method includes a kneading process for preparing a moisture-containing mixture, a granulation process for processing the mixture into a large number of pellets having a predetermined shape and a drying process for reducing the moisture contained in the pellets.例文帳に追加

ペレット製造方法は、水分含有混合物を作る混練工程と、混合物を所定形状の複数のペレットに加工する造粒工程と、ペレットに含まれる水分を減らす乾燥工程とを有する。 - 特許庁

To provide a video signal processing circuit for displaying slave screen image that uses a simple circuit so as to generate a reduced image for display on a slave screen without the need for executing complicated prediction and discrimination with respect to the occurrence of overtake.例文帳に追加

追い越し現象に対して、簡単な回路を用いて、複雑な予測判定を実施することなく、子画面表示用の縮小画像を生成できる子画面表示用映像信号処理装置を提供する。 - 特許庁

To perform processing for confirming the connection of a terminal for transmitting a light emission start signal to a flashing device without trying flash light emission even in the case of individually forming such a terminal and a connection terminal part for communication.例文帳に追加

閃光装置に発光開始信号を伝達する端子と交信用の接続端子部とが個別に形成されている場合でも、この端子の接続確認処理を閃光発光を試行することなく行えるようにする。 - 特許庁

To provide an apparatus and a method for cassette read processing that can realize handling property for the best image read for a cassette containing a recording medium made of columnar crystal grown by a vapor-phase growing method.例文帳に追加

気相成長法により成長した柱状結晶からなる記録媒体を収容するカセッテに最適な画像読取の取扱性を実現できるカセッテ読取処理装置及びカセッテ読取処理方法を提供する。 - 特許庁

This image processing system is provided with a means for storing the license information, a means for reading the license information (S1602), and a means for setting the frequency of a clock on the basis of the read license information (S1606).例文帳に追加

ライセンス情報を格納する手段と、前記ライセンス情報を読み取る手段と、読み取ったライセンス情報に基づいてクロックの周波数を設定する手段と、を備えることを特徴とする画像処理システム。 - 特許庁

To solve the problem where efficiency in work for finding out an original target bug is poor, since thinking is disturbed for each condition branching instruction even though a program code is followed from a processing procedure or algorithm for removing the bugs out of a program.例文帳に追加

プログラムのバグを取るために処理手順やアルゴリズムなどからプログラムコードを追っていくが、条件分岐命令のたびに思考を中断されるので、本来の目的であるバグを見つける作業の効率が悪い。 - 特許庁

To provide a door controller of an elevator capable of optimizing the reference value for overload detection, and detecting the overload with high accuracy by using the reference value without requiring any memory for keeping the control data for each floor or any complicated computation processing.例文帳に追加

各階床毎に制御データを保持するためのメモリや複雑な演算処理を必要とせずに、過負荷検出の基準値を最適化でき、その基準値を用いて過負荷検出を高精度に行う。 - 特許庁

A digital camera 100 as an example of the image processing apparatus comprises an imaging part 102 for capturing an image, a memory card 200 for storing image files and a control part 101 for controlling the whole of the digital camera 100.例文帳に追加

画像処理装置の一例であるデジタルカメラ１００は、画像を撮像する撮像部１０２と、画像ファイルを記憶するメモリカード２００と、デジタルカメラ１００の全体制御を行う制御部１０１を備える。 - 特許庁

The number of times for detecting the regenerated signal quality evaluation values is counted by a counter 107 and is integrated by a register 103 for each small interval shorter than a processing unit of a CPU for controlling a device.例文帳に追加

再生信号品質評価値の検出回数をカウンタ１０７でカウントし、レジスタ１０３で、再生信号品質評価値を、装置を制御するＣＰＵの処理単位よりも短い小区間毎に積算する。 - 特許庁

A determination is made as to whether or not a path for processing print data to be printed that are created by a first application is a process path for converting first drawing data into second drawing data for output to a second printer driver.例文帳に追加

第１アプリケーションによって生成された印刷対象である印刷データの処理経路が、第１描画データを第２描画データへ変換して、第２プリンタドライバへ出力する処理経路であるか否かを判定する。 - 特許庁