「for a minute.」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

Let's think for a minute about what it takes to make a pixar movie:例文帳に追加

ピクサーが映画を作る時に 必要な事は何か 少し考えてみましょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To provide a minute object collector for collecting minute objects contained in inspection liquid with a simple constitution.例文帳に追加

検査液に含まれる微小物体を捕集するための微小物体捕集装置を、単純な構成によって提供する。 - 特許庁

This fuel reforming device for the internal combustion engine has a fuel tank 10 and a minute air bubble introducing means 20 for introducing minute air bubbles into fuel.例文帳に追加

燃料タンク１０と燃料内に微小気泡を導入する微小気泡導入手段２０とを有することを特徴とする。 - 特許庁

To provide a displacement sensor for detecting minute displacement with high accuracy.例文帳に追加

微小変位を高精度に検出する変位センサを提供する。 - 特許庁

To provide techniques for accurately measuring a minute deposition amount.例文帳に追加

微小な付着量を正確に測定できる技術を提供する。 - 特許庁

And I just want you to think for a minute about what this entails.例文帳に追加

その意味するものについて 少し皆さんに考えて頂きたい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Hey kim jae hoon. go wait in the car so I can talk to my friend for a minute.例文帳に追加

ちょっと キム・ジェフン 車で待ってて友達と少し話すから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Hey, kim jae hoon. go wait in the car so I can talk to my friend for a minute.例文帳に追加

ちょっと キム・ジェフン 車で待ってて友達と少し話すから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm not for one minute suggesting that sharing data is a bad thing.例文帳に追加

私は情報共有が悪だと 言っているのではありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

After this, Alice was silent for a minute or two, pondering. 例文帳に追加

これをきいて、アリスはしばらくだまって考えこんでしまいました。 - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

To provide a technique for facilitating attaching and detaching operations for a minute member such as a slider.例文帳に追加

スライダ等の微小部材の取り付け及び取り外し作業が容易でとなる技術を提供する。 - 特許庁

The timing generating circuit includes a coarse delay and the minute delay connected in series, a first DLL for supplying a power supply voltage to the minute delay, and a second DLL for supplying the power supply voltage to the minute delay.例文帳に追加

直列接続した粗遅延部及び微小遅延部と、粗遅延部に電源電圧を供給する第１のＤＬＬと、微小遅延部に電源電圧を供給する第２のＤＬＬとを設ける。 - 特許庁

Waddle read a message in a small voice and he prayed silently for a minute. 例文帳に追加

ワドル元艦長は小さな声でメッセージを読んだ後，１分間黙(もく)とうした。 - 浜島書店 Catch a Wave

To provide a method for purifying selenium containing a minute amount of tellurium by a wet process.例文帳に追加

微量のテルルを含有するセレンの湿式法による精製方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for molding a minute structure efficiently at a low cost.例文帳に追加

微小構造体を、低コストで効率よく成形する成形方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for forming a minute penetration shape into a silicon substrate, and a simple method for confirming penetration.例文帳に追加

シリコン基板への微細な貫通形状の形成方法及び簡易な貫通確認方法の提供。 - 特許庁

To provide a pressure measuring method for measuring minute pressure or minute pressure distribution in vacuum pressure-bonding.例文帳に追加

真空圧着における微小な圧力又は圧力分布を測定できる圧力測定方法を提供する。 - 特許庁

The processing is continued for one minute, and the peak of a sensor output waveform in one minute (measuring time) is extracted.例文帳に追加

この処理を１分間続けてその１分間（測定時間）におけるセンサ出力波形のピークを抽出する。 - 特許庁

The second third-wheel-&-pinion is fixed to a star wheel 26 for releasing a wheel train in an upstream of the constant force device once per a minute, and a minute hand 7 is thereby moved along a normal direction in every one minute to form independent minute display.例文帳に追加

第２の三番車は、定力装置の上流の輪列を１分につき一度解放するスターホイール（２６）に固定されており、それにより、分針（７）が１分ごとに順方向に移動するので、独立した分表示を形成する。 - 特許庁

To provide a fraction collector for efficiently fractionating the minute quantity of a sample.例文帳に追加

微少量の試料を高効率に分画できるフラクションコレクタを提供する。 - 特許庁

In the 35th minute of the second half, Fuller made a goal for Jamaica and leveled the score. 例文帳に追加

後半35分，フラー選手がジャマイカに１点を入れ，同点とした。 - 浜島書店 Catch a Wave

The Utoro district, famous for its Korea town, is a ten-minute walk from the station. 例文帳に追加

10分ほど歩くと、コリアタウンとして有名なウトロ地区にたどりつく。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The changing room for the two of you will get taken away a minute later, so please watch out.例文帳に追加

2人用の更衣ルームは 1分後に撤去されるので ご注意を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I stared for a minute at the Time Machine and put out my hand and touched the lever. 例文帳に追加

わたしはしばしタイムマシンを眺めると、手を伸ばしてレバーに触れた。 - H. G. Wells『タイムマシン』

For a minute or two Alice stood silent, watching him. 例文帳に追加

一分かそこら、アリスはだまってボウシャを見送りながら立っていました。 - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

and then there was an uncomfortable silence for a minute or two. 例文帳に追加

そして、一分かそこら、とても居心地の悪いだんまりが続きました。 - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

To provide a method for coating a minute region with a liquid in good coating quality.例文帳に追加

良好な塗布品質で微小領域に液体を塗布する塗布方法を提供する。 - 特許庁

To provide a device and a method for accurate measurement of a minute phase change.例文帳に追加

微小な位相変化を精度よく測定することができる装置及び方法を提供する。 - 特許庁

To provide a technology for forming a minute pattern, using a simple method.例文帳に追加

本発明は、簡便な方法で微細パターンを形成する技術を提供するものである。 - 特許庁

It was a two-guinea piece, and it went from hand to hand among them for a quarter of a minute. 例文帳に追加

それは２ギニー金貨で、やつらは１５秒ほど、それを次から次へと手渡した。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

A music management information memory unit 202 stores information including a musical composition tempo (for example, BPM: Beats Per Minute) on respective musical composition data.例文帳に追加

楽曲管理情報記憶部２０２は、各楽曲データについて、楽曲のテンポ（例えば、ＢＰＭ：Beats Per Minute）を含む情報を記憶する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a minute rubber component capable of obtaining an easily formed, a low-cost, high-precision minute rubber component used in a fine part of such as a precision instrument.例文帳に追加

精密機器など微細な部分に使用される成形容易で低コストの高精度の微細ゴム部品を得ることができる製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a minute flow passage structure capable of accurately measuring the temperature of a fluid running in a flow passage, and a method for manufacturing a minute flow passage structure.例文帳に追加

流路を流れる流体の温度を高精度に計測することができる微細流路構造体及び微細流路構造体の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of cleaning a substrate used for cleaning a substrate with a minute pattern formed thereon in a short time without adversely affecting the minute pattern.例文帳に追加

微細パターンが形成されている基板を、その微細パターンに悪影響を与えることなく短時間で洗浄する基板洗浄方法を提供する。 - 特許庁

A surface of a substrate for fixing the minute particles in a single layer is vapor-deposited with Au in a predetermined thickness.例文帳に追加

微粒子を単層固定させる基板表面に金を所定の厚さで蒸着する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a minute structural element, by which a small hole is made on a much more minute scale in the environment where impurity is negligible, and the minute structural element, which is much more minute and has higher crystallinity, is manufactured by this small hole, and further to provide a method for manufacturing a shape material.例文帳に追加

不純物の無視できる環境で、より微細なスケールで細孔を作ることができ、この細孔によって、より微細で結晶性の高い微小構造体を作製することができる微小構造体の製造方法、及び型材の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide method and device for manufacturing a minute tool capable of easily manufacturing the minute tool.例文帳に追加

容易に微細工具を製造することができる微細工具の製造方法及び微細工具の製造装置を提供する。 - 特許庁

To provide a minute molding mold high in durability and a method for producing the mold.例文帳に追加

耐久性の高い微細成形モールドおよびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a laminated material having a coating layer reduced in the number of minute charged regions, a coating manufacturing method for this laminated material and a method for detecting the minute charged regions.例文帳に追加

微小帯電部位の数を低減した塗布層を有する積層材料、該積層材料の塗布製造方法、および、微小帯電部位の検出方法を提供する。 - 特許庁

From Kintetsu Tenri Station, take a six-minute ride on a Nara Kotsu Bus bound for Sakurai Station. 例文帳に追加

近畿日本鉄道天理線天理駅から奈良交通バス桜井駅行きで6分。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Then a minute conical projection is formed on the diaphragm 1 for speaker.例文帳に追加

すると、スピーカ用ダイヤフラム１に円錐状の微小な突起が形成される。 - 特許庁

By combining the dispensation pump for minute amount and a dispensation pump for large volume, a wide amount of dispensation, from the minute amount to the large volume, can be handled.例文帳に追加

また、微量用分注ポンプと大容量用分注ポンプを組み合わせることで、微量から大容量まで幅広い分注量を扱うことができる。 - 特許庁

But if we had 10 men checking one setting a minute for 24 hours every day and seven days every week例文帳に追加

でも 1つの確認に1分 10人がかりとして 24時間 毎日 毎週... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Listen, my car got taken out in the explosions so i'm gonna have to hang on to your suit for a minute, okay?例文帳に追加

ああ、そうだ、爆発で車がいかれたんで これ、しばらく借りるぞ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You said you were just going out for a minute I didn't expect you to end up in freaking jail!例文帳に追加

ちょっと外でてくるって言って まさか牢屋にブチこまれるなんて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書