| 意味 | 例文 |
for each loopの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 199件
See the Osaka Loop Line station list for connecting lines from each station on the Osaka Loop Line. 例文帳に追加
大阪環状線各駅からの接続路線は大阪環状線駅一覧を参照。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
This optimization comprises for each loop, if there is a branching condition within the loop, rewriting the loop to move the branching condition outside the loop.例文帳に追加
この最適化は、各ループに対し、該ループ内に分岐条件が存在する場合に、該分岐条件を該ループの外側に移動させるように該ループを書き換えることを有する。 - 特許庁
Finally, a loop shear flow for each loop is calculated, then the loop shear flow is added or subtracted to an initial calculated value of a shear flow to make a final shear flow.例文帳に追加
最後に、各ループのループせん断流を計算し、せん断流の初期計算値にループせん断流を加減算したものを最終せん断流とする。 - 特許庁
For each of two self-resonant loop antennas arranged in parallel with each other inside of the receiving loop antenna and the transmitting loop antenna, a capacitor is connected to loop coils arranged outside and inside of each of the loop antennas arranged in parallel to form the resonance circuits respectively which resonate at about 20 MHz.例文帳に追加
自己共振用ループアンテナは、受信用ループアンテナ及び送信用ループアンテナの内側に2個並置され、並置されたそれぞれのループアンテナは、外側及び内側に配置されたループコイルにコンデンサが接続されてそれぞれ共振回路が形成され、約20MHzで共振する。 - 特許庁
This bag is provided with a loop-shaped tape (2) on each side for holding another tape (1) running between the side and the top to make a top loop and a side loop, so that a bag strap can be connected to either loop.例文帳に追加
ストラップの接合部付きバッグで、バッグにループ状のテープ(2)を設け、横部から上部へテープ(1)がループ状のテープ(2)を通り、横部、上部どちらでもストラップを接合したことを特徴とする。 - 特許庁
In the item name loop, a condition group representing a combination of machine types is acquired for each process.例文帳に追加
品名ループでは、工程ごとに、機種の組み合わせを示す条件グループを求める。 - 特許庁
The outer loop adjusts the outer loop backoff factor for each data stream based on the performance (e.g., packet errors and/or decoder metrics) for the data stream.例文帳に追加
外側ループは、データストリームごとに、そのデータストリームについての性能(例えば、パケットエラーおよび/またはデコーダメトリック)に基づいて外側ループバックオフ係数を調整する。 - 特許庁
The outer loop adjusts the outer loop backoff factor for each data stream based on the performance (e.g., packet errors and/or decoder metrics) for the data stream.例文帳に追加
外側ループは、データストリームごとに、そのデータストリームについての性能(例えば、パケットエラーおよび/またはデコーダメトリック)に基づいて外側ループバックオフ係数を調整する。 - 特許庁
A plurality of loop filters with different time constants are connected to the loop filter block 30, the loop filters are switched by the control of a switching part, and a loop filter suitable for a lock time needed when each frequency is switched is used.例文帳に追加
ループフィルタブロック30には時定数の異なる複数のループフィルタを接続し、切替え部の制御によりこれらを切り替え、各周波数切替え時において必要とされるロック時間に好適なループフィルタを使用する。 - 特許庁
A calculation order logic 800 changes calculation order of CRC calculation for each loop of the CRC calculation.例文帳に追加
演算順序ロジック800は、CRC演算のループ回数毎にCRC演算の演算順序を変更する。 - 特許庁
When a loop with the unspecified number of repetitions exists in a multiple nest loop group, a loop exchange analytic part 33 prepares a calculation expression for the predictive execution time of each nest spot object in the case of making each inner-most loop candidate into inner-most loop and prepares the conditional expression of condition branch based on the relevant calculation expression.例文帳に追加
ループ入れ換え解析部33は、多重ネストループ群の中に繰り返し数が不明なループが存在する場合に、各最内側ループ候補が最内側ループになった場合の各ネスト箇所オブジェクトの予測実行時間の算出式を作成し、当該算出式を基にした条件分岐の条件式を作成する。 - 特許庁
Operating condition data are collected in connection with operation of each control loop of a plurality of control loops, and respective process control models are identified for each control loop of the plurality of control loops from the respective operating condition data collected for each control loop of the plurality of control loops.例文帳に追加
動作条件データは、複数のコントロールループの各コントロールループの動作に関連して収集され、それぞれのプロセスモデルは、該複数のコントロールループのコントロールループごとに収集された該それぞれの動作条件データから該複数のコントロールループのコントロールループごとに識別される。 - 特許庁
Then, the totaling result is compared with threshold conditions set for each RAID level (for example, "Unuse Disk"=0 and "Loop Down Disk"="1 or more" in the RAID0) so that the closure can be decided.例文帳に追加
そして、この集計結果を、各RAIDレベル毎に設定された閾値条件(例えばRAID0では、“Unuse Disk”=0且つ“Loop Down Disk”=‘1以上’)と比較して、閉塞可否を判定する。 - 特許庁
One loop antenna is used for getting a trigger signal, and the other loop antenna is used for measuring the antenna output voltage waveform at each point of the cable 8, while it is swept along the cable 8.例文帳に追加
一方のループアンテナをトリガ信号取得のために用い、他方をケーブルに沿って掃引しながらケーブル各点でのアンテナ出力電圧波形測定に用いる。 - 特許庁
At least one of the primary windings of the transformers employed for each closed loop is connected to the primary winding of the transformer employed for another closed loop serially.例文帳に追加
そして、各閉ループに用いられるトランスの一次巻線のうち少なくとも1つが、他の閉ループに用いられるトランスの一次巻線と直列に接続されるものである。 - 特許庁
In a wireless communication device, a forward loop back transmission function and a backward loop back transmission function are obtained by setting a branch 0 as a reference branch, and calibration coefficients for each branch are calculated.例文帳に追加
基準ブランチに設定してフォワード・ループバック伝達関数及びバックワード・ループバック伝達関数を求め、ブランチ毎のキャリブレーション係数を算出する。 - 特許庁
The knitting tools suitable for forming a large loop and a small loop are coaxially positioned with each other and have needles 6, 7 having evenly positioned hooks.例文帳に追加
大きい輪と小さい輪の両方を実施するのに適切な編み物道具はお互いに同軸に配置され、フックが等しく配置された針(6,7)を持つ。 - 特許庁
The adjacent loop antennas, for example, the loop antennas 1T, 2T transmit ATC signals S11, S12 set to the carrier frequencies different from each other.例文帳に追加
隣り合うループアンテナ、例えば、ループアンテナ1T、2Tは、互いに異なる搬送周波数に設定されたATC信号S11、S12を車上側に送信する。 - 特許庁
Each inner loop estimates and corrects the frequency error in an input signal for associated system.例文帳に追加
各内部ループは、関連システムに対する入力信号における周波数誤差を推定し、補正する。 - 特許庁
The device for controlling the printing machine includes a control loop for each of the electric drive motor M2, M1 having a high-frequency control element P.例文帳に追加
電気駆動モータM2,M1は、高周波制御素子Pを備えている1つの制御ループをそれぞれ有している。 - 特許庁
To provide a control system that forms a vibration control loop of an active vibration resistant device not for each conventional mode of motion but for each mode of vibration, and establish a calculating method that shortly and precisely obtains a mode matrix ϕ.例文帳に追加
アクティブ除振装置における振動制御ループを、従来の運動モード別に代えて振動モード別に構成する制御系を提供する。 - 特許庁
To provide phase-error combination logic for a multi-channel data detection system with a phase locked loop for each channel.例文帳に追加
各チャネル用のフェーズ・ロック・ループを有するマルチチャネル・データ検出システムの位相エラー組み合わせ論理を提供することにある。 - 特許庁
For the inner loop, SNR estimates are obtained for each data stream based on received pilot symbols and/or received data symbols.例文帳に追加
内側ループでは、SNR推定値が、受信されるパイロットシンボルおよび/またはデータシンボルに基づいて、データストリームごとに取得される。 - 特許庁
To provide frequency error combination logic for a multi-channel data detection system with a phase locked loop for each channel.例文帳に追加
各チャネル用のフェーズ・ロック・ループを有するマルチチャネル・データ検出システムの周波数エラー組み合わせ論理を提供することにある。 - 特許庁
Components 1, 2, for attaching/detaching a waist pouch, holder, or the like having a belt loop and a component 3 are connected to each other.例文帳に追加
ベルト通し付きウエストウエストポーチ、ホルダー等を着脱するための部品1、2と部品3は連結している。 - 特許庁
Both ends of an 8-shaped antenna wire (5) of the loop antenna (2) remotest from its crossing part (6) are located in parallel, electromagnetically coupled (13) with each other and formed to be a loop, the inside of the loop is formed for a space through which the wireless IC tag passes.例文帳に追加
8の字状アンテナ線(5)の交差部分(6)から最も遠い部分を平行に位置させて電磁結合(13)させることにより、ループ状に形成し、内部を無線ICタグの通過空間に形成した。 - 特許庁
An amplifier 27 for loop gain control is inserted into the 1st carrier regeneration loop system and the gain of this amplifier 27 is adjusted to a ratio which is the reciprocal of each burst length.例文帳に追加
第1のキャリア再生ループ系にはループゲイン調整用の増幅器27が挿入され、この増幅器27のゲインは、各バースト長の逆数の比に調整されている。 - 特許庁
To provide a processor allowing both a loop support mechanism and a branch prediction mechanism for performing processings, without their competing with each other, using a simple configuration, when having both the loop support mechanism and the branch prediction mechanism.例文帳に追加
ループ支援機構と分岐予測機構との双方を備えた場合に、簡単な構成で且つ両者が競合せずに処理を行うことができるプロセッサを提供する。 - 特許庁
In the machine-type loop, distribution factor data for each machine type is acquired for each condition group, and data of a required number of pieces to be processed by process and machine type, the data to be assigned to each machine type are acquired on the basis of the distribution factor data for every process.例文帳に追加
機種ループでは、条件グループごとに、機種別の分配率データを取得し、工程ごとに、分配率データに基づいて、各機種に割り当てられる工程別機種別所要枚数データを求める。 - 特許庁
For a tilt ACT driver 8, in each of N pieces of different tilt instruction values, on the basis of N pieces of measured values of a focus loop gain or a tracking loop gain measured by a loop gain measuring circuit 15, a tilt instruction value to maximize the measured values of the loop gains is calculated by a first approximate expression.例文帳に追加
チルトACTドライバ8に対して、N個の異なるチルト指令値のそれぞれにおいて、ループゲイン測定回路15で測定されたフォーカスループゲイン又はトラッキングループゲインのN個の測定値に基づいて、ループゲインの測定値が最大となるチルト指令値を第1の近似式より算出する。 - 特許庁
A secondary loop filter FLT_A, that serves as a part of a loop filter, is then disposed in a synthesizer block SYN for performing phase detection, or the like, and a primary loop filter FLT_B, that becomes another part, is disposed in each of VCO_BK1 to VCO_BK3.例文帳に追加
そして、ループフィルタの一部となる2次のループフィルタFLT_Aを位相検出等を行うシンセサイザブロックSYNに配置し、他の一部となる1次のループフィルタFLT_BをVCO_BK1〜VCO_BK3のそれぞれに配置する。 - 特許庁
A vector text generating part 34 prepares an intermediate code (each nest spot intermediate code) for vectorization and a condition branch intermediate code based on the calculation expression and conditional expression prepared by the loop exchange analytic part 33 in the case of making each inner-most loop candidate into inner-most loop.例文帳に追加
ベクトルテキスト生成部34は、各最内側ループ候補が最内側ループになった場合のベクトル化用の中間コード(各ネスト箇所中間コード)と、ループ入れ換え解析部33により作成された算出式および条件式に基づく条件分岐中間コードとを作成する。 - 特許庁
A clock recovery circuit for recovering clock signals from one of a plurality of input reference signals, includes an acquisition phase locked loop(PLL) for each input.例文帳に追加
複数の入力基準信号の1つからクロック信号を回復するクロック回復回路は各入力に対する収集PLLを有する。 - 特許庁
To provide the subject tobacco leaf presser intended for loop sewing of a single tobacco leaf each for the purpose of drying conventional burley.例文帳に追加
在来バーレー種を乾燥するために、連縄に単葉宛に環縫いするための葉たばこ連縄縫い付けミシン編み機の葉押さえ装置を提供する。 - 特許庁
A RAM113 provided to a loop filter 77 stores a frequency error correction value for each transmission terminal.例文帳に追加
ループ・フィルタ77に設けられたRAM113には、送信をしている端末毎の周波数誤差補正値が蓄えられている。 - 特許庁
A pixel classifier 161 at a loop filter 113 classifies each macro block at the decoded image to a class for every orthogonal transformation block size.例文帳に追加
ループフィルタ113の画素分類部161は、復号画像の各マクロブロックを、その直交変換ブロックサイズ毎にクラス分類する。 - 特許庁
The connector 10 for operation setting is wired internally in a loop-back state so as to connect terminals of the serial interface 4 with each other.例文帳に追加
動作設定用コネクタ10は、シリアルインターフェース4の端子間を接続するようにループバッグ状に内部結線されている。 - 特許庁
First and second connectors (22, 24) for an interlock loop circuit (27) are complementarily constituted for releasable engagement with each other with one of the interlock loop connectors (22) mounted to one of the high-voltage connector housings (12).例文帳に追加
連動ループ回路(27)用の第1及び第2のコネクタ(22、24)は、互いに解放可能に係合する相補的構造を備えており、一方の連動ループコネクタ(22)は、一方の高圧コネクタハウジング(12)に取り付けられている。 - 特許庁
The control system comprises an open loop control unit for controlling motors independently of the rotation position, a closed loop control unit for controlling motors depending on the rotation position, and a selection unit; and the control system is allocated to each electric motor.例文帳に追加
回転位置非依存制御用の開ループ制御ユニットと、回転位置に依存して電動機を制御するための閉ループ制御ユニットと、選択ユニットとを備える制御システムが、各電器モータに割り当てられる。 - 特許庁
A primary loop continuity passage 18 for electromagnetically coupling, as a secondary loop continuity passage 16, a loop continuity passage 16 comprising two parallel rails 10, two pairs of wheels 12, and an axle 14 for electrically interconnecting each pair of wheels 12 is wired on a truck of the rolling stock.例文帳に追加
並行する二本のレール10、二対の車輪12、および対を成す車輪12間を電気的に接続する車軸14から成るループ導通路16を二次ループ導通路16として電磁結合する一次ループ導通路18を、例えば車両の台車上に配線する。 - 特許庁
In the loop antenna 1 formed by providing a feeding means 3 to a loop-shaped conductor, a tapered conductor 2 with a uniform thickness is adopted for the loop-shaped conductor and ends 2a, 2b whose widths or opposed areas differ from each other are connected to the feeding means 3 to configure the whole as the loop shape.例文帳に追加
ループ状の導体に給電手段3が設けられたループアンテナ1において、前記ループ状の導体を厚さ寸法の均一なテーパ状導体2とし、テーパ状導体2のうち幅寸法又は対向面積の異なる端部2a,2bを各々給電手段3に接続することにより全体としてループ状に構成する。 - 特許庁
The circularly polarized wave antenna 10 includes a planar loop antenna element 122, and a feeding means for applying four ways of feedings with a phase shift by 90-degrees each to the planar loop antenna element 122.例文帳に追加
円偏波アンテナ10は、平面状ループアンテナ素子122と、この平面状ループアンテナ素子122に対して位相を90度ずつ変化させた4つの給電を行う給電手段とを有する。 - 特許庁
A radio communication device comprises a loop function for performing a simultaneous speech with frequencies f1, f2 different from each other as transmission and reception frequencies and mixing a reception signal with a modulation signal of a transmission unit as needed.例文帳に追加
本発明は、これらの処理を自動的に行うことが可能な無線通信機及びその制御方法を提供する。 - 特許庁
The management apparatus 2 derives the risk index (LD value) of occurrence of the loop topology on the basis of a network configuration for each port of an L2 switch 1.例文帳に追加
管理装置2が、L2スイッチ1のポート毎に、ネットワーク構成に基づいてループトポロジの発生の危険指数(LD値)を導出する。 - 特許庁
To provide a method for designing size of each component of a loop heat pipe from predetermined operation conditions and predetermined design parameters.例文帳に追加
ループヒートパイプの各構成要素の寸法を所定の運用条件および所定の設計パラメータにから設計する方法を提供する。 - 特許庁
To fix a loop gain for controlling the quantity of power generation (steam flow) by a turbine governing valve, when the steam pressure fluctuates in each load zone.例文帳に追加
各負荷帯における蒸気圧力変動時のタービン加減弁による発電量(蒸気流量)制御ループゲインを一定化すること。 - 特許庁
Each binding cut-off piece 23 can be bent and adhered to itself so that a loop suitable for being extended around an objective may be formed.例文帳に追加
それぞれの結束切片23は、目的物の周りに伸びるのに適した輪を形成するように、屈曲及び自己付着可能である。 - 特許庁
To provide a waveform data processing device for synthesizing the waveforms of a loop part without impairing each other's phase relations from plural waveforms.例文帳に追加
複数の波形から、相互の位相関係を損なうことなく、ループ部の波形を合成するための波形データ処理装置を提供する。 - 特許庁
The carrier tracking loop frequency offsets and the symbol timing recovery offsets are determined for each channel in a television receiver.例文帳に追加
テレビジョン受信機において各チャネルについて搬送波トラッキング・ループ周波数のオフセットおよびシンボル・タイミング再生のオフセットを決定する。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|