「for each loop」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

A member for installation provided with at least the magnetic field generating means and each loop antenna has a pole shape.例文帳に追加

そして、少なくとも上記磁界発生手段と各ループアンテナとを取り付けた設置用部材が、ポール状の形状を有することを特徴とする。 - 特許庁

To enhance characteristics such as SN ratio in each mode, by changing over loop filter characteristics to optimal characteristics for each mode in linkage with a switchover among transmission/reception modes.例文帳に追加

送受信モードの切り換えに連動してループフィルタの特性を、それぞれのモードに最適な特性に切り換えることによって、各モードにおけるＳＮ比等の向上の特性を向上させること。 - 特許庁

For example, a square loop-shaped element 12 is formed at each short side portion 11 of the grids (grid) 21a to 21h formed by the linear conductor 4, and a perturbation element 13 is provided diagonally to the loop-shaped element 12.例文帳に追加

上記線状導体４により構成した格子（グリッド）２１ａ〜２１ｈの各短辺部１１には例えば正方形のループ形状素子１２を形成し、そのループ形状素子１２の対角に摂動素子１３を設ける。 - 特許庁

The game machine is provided with a loop circuit 44 wired across two or more control boards through a connector CO of each control board and a power-saving disconnection sensing circuit 41b for sensing a disconnection of the loop circuit 44.例文帳に追加

二以上の制御基板にわたり、各制御基板のコネクタＣＯを介して配されたループ回路４４と、このループ回路４４が切断されたことを検出する省電力の切断検出回路４１ｂとを備えた。 - 特許庁

This loop cord shirt is such that a T-shirt 6, a shirt 7 and a jacket 8 are each provided with a loop 1 for passing the cord 3 through, and the cord 3 extending from the headphone 2 is passed into the loop 1 so as to smoothly guide the cord to the portable music replaying equipment 4 and solve such a loose state as suspension and entwinement of the cord.例文帳に追加

Ｔシャツ６・シャツ７及びジャケット８にコード３を通す為のループ１を設け、そのループ１にヘッドホン２から延びたコード３を通す、それにより携帯音楽再生機器４までコードをスムーズにガイド出来、コードの垂水や絡みなどのルーズな状態を解決出来る。 - 特許庁

For each format, its associated outer loop attempts to set the target SNIR such that the target BLER specified for that format is achieved.例文帳に追加

各フォーマットに対して、関連する外ループは、該フォーマットに対して指定された目標のＢＬＥＲが実現されるように、該目標のＳＮＩＲを設定しようとする。 - 特許庁

The guide loop assembly 10 for a seat belt has front and rear flanges spaced from each other and a core body having an arch-like support surface for the seat belt 20 extending between them.例文帳に追加

シートベルト用のガイドループアセンブリ１０は、相隔たる前および後フランジならびにそれらの間に延びるシートベルト２０用の弧状支持面を持つ芯体を有する。 - 特許庁

One wearing hook-and-loop fastener element 21 a for use when the diaper is worn on the body is secured to each end of the back waist part 7 of the diaper body 1.例文帳に追加

このおむつ本体１の背側腰回り部７の両端には、身体に装着する際に使用する一方の装着用面ファスナー体21a を固着する。 - 特許庁

The closed loop type MBT timing control includes three different embodiments, i.e., the control for each cylinder, the average control, and the mixed control.例文帳に追加

閉ループ式ＭＢＴタイミング制御構成の３つの異なる実施形態、すなわちシリンダごとの制御、平均的な制御、及び混合した制御が開示される。 - 特許庁

Then, for each link constituting the loop topology, the sum (link LD value) of the LD values in the respective ports of the two L2 switches 1 in the link is calculated.例文帳に追加

次に、ループトポロジを構成するリンク毎に、該リンクにおける２つのＬ２スイッチ１の各ポートにおけるＬＤ値の和（リンクＬＤ値）を算出する。 - 特許庁

A gain identifying means 15 estimates the loop gain of a mechanism system for each of a plurality of heads 3 on the basis of a head number 20 in which a command is generated.例文帳に追加

利得同定手段15は、コマンドが発生するヘッド番号20に基づいて複数ののヘッド３各々に対する機構系のループゲインの推定を行う。 - 特許庁

Then, by a control signal from each jump controller, a focus and tracking driver is operated, with open-loop control performed for the objective lens position of an optical pickup.例文帳に追加

そして各ジャンプ制御部からの制御信号によりフォーカスおよびトラッキングドライバーが動作し、光ピックアップの対物レンズ位置の開ループ制御が行われる。 - 特許庁

To highly precisely transmit data by measuring the loop-back delay of a reception clock signal and a transmission clock signal for each chip.例文帳に追加

この発明は、チップ毎に受信クロック信号と送信クロック信号との折り返し遅延を求め、データの送信を高精度に行うことを課題とする。 - 特許庁

Feeding positions 21b, 22b, 25b for feeding the part to the assembling line are set on the loop-like route corresponding to each of the plurality of assembling lines.例文帳に追加

部品を組立ラインに送るための卸位置２１ｂ，２２ｂ，２５ｂは、ループ状の経路上に、複数の組立ラインそれぞれに対応して設定される。 - 特許庁

When a loading plan table file including item names to be loaded into a process line and the number of item names to be loaded is input, an equipment loop is executed for each equipment.例文帳に追加

工程ラインに投入する品名と、品名の投入枚数とを含む投入計画表ファイルを入力すると、設備ごとに設備ループを実行する。 - 特許庁

To provide a versatile fastener for a band which can easily engage hook-and-loop fasteners with each other, correctly determine the engagement position, reliably maintain the engaged condition of the hook-and-loop fasteners with each other, and be easily operated even by a hand-disabled person or a small child.例文帳に追加

面ファスナー相互の係合操作が簡単で、しかも、係合位置が正確に行えると共に、面ファスナー相互の係合状態を確実に保持でき、手の不自由な障害者や幼児にも容易に操作できる面ファスナーによる結合力利用の汎用性のあるバンドなどの結合具を提供する。 - 特許庁

To provide a training tool including; operating elements for four legs of a pair of persons, which are continuously rotated and connected to each other; means for driving or braking the operating elements; and an electronic device for closed-loop controlling and/or open-loop controlling the movement of the operating elements.例文帳に追加

連続的に回転可能であり、互いに連結された、人の一組の四肢のための動作要素と、前記動作要素を駆動及び／あるいは制動する手段と、前記動作要素の動きを閉ループ制御及び／あるいは開ループ制御するための電子装置とを有するトレーニング器具を提供する。 - 特許庁

When performing measurement operation, the belt 10 is wound around one arm, a loop side 16 and a hook side 18 of the hoop-and-loop fastener 14 are engaged each other, and the end parts of the belt 10 are connected for fixing the body 4 to the arm.例文帳に追加

測定作業を行う場合には、ベルト１０を一方の腕に巻き付け、面ファスナ１４のループ側１６およびフック側１８を相互に係合させて、ベルト１０の端部どうしを接続し本体４を腕に固定する。 - 特許庁

Then, loop diagnosis parts 711, 72 are linked with each other to perform loop diagnosis involving the reconnection of the disks to the FC-ALs 41, 42, specify the fault disks and disconnect the fault device, thus providing continuous operation for the system.例文帳に追加

その後、ループ診断部７１１、７２１は連携して、ＦＣ−ＡＬ４１、４２へのディスクの再接続等を伴うループ診断を実施し、故障ディスクを特定し、故障デバイスを切り離すことによって、システムの運用を継続する。 - 特許庁

As for each loop, loop control is executed by detecting the amount of sag with ultrasonic sensors 21, 22, 23 when the strip is usually threaded and the threading of the metallic strip 11 is executed in the state where the strip can be largely sagged in pits 24, 25, 26.例文帳に追加

各ループは、通常の通板時には距離検出用の超音波センサ２１，２２，２３による垂下量の検出でループ制御が行われ、ピット２４，２５，２６内に大きく垂下可能な状態で金属帯１１の通板が行われる。 - 特許庁

The loop antennas 14a to 14n are configured as antennas for communicating with an IC tag 16 for article management mounted on an article, and installed in a positional relation which does not affect each other.例文帳に追加

上記ループアンテナ１４ａ〜１４ｎは、物品等に装着される物品管理用ＩＣタグ１６と通信するためのアンテナであり、互いに影響しない位置関係に設ける。 - 特許庁

An effective SNR is derived for each data stream based on the SNR estimates, a diversity order, a MIMO backoff factor, and an outer loop backoff factor for the data stream.例文帳に追加

実効ＳＮＲが、データストリームごとに、そのデータストリームについてのＳＮＲ推定値、ダイバーシティ次数、ＭＩＭＯバックオフ係数、および外側ループバックオフ係数に基づいて導き出される。 - 特許庁

At that time, a feed point 12 for the loop electrode 10 and a feed point 21 for the monopole electrode 20 are so located as to substantially face each other in opposite directions with the substrate 61 between.例文帳に追加

その際、ループ状電極１０に対する給電点１２とモノポール状電極２０に対する給電点２１とを基板６１を挟んでほぼ対向する位置に配置する。 - 特許庁

A high voltage and interlock loop assembly has first and second high-voltage connector housings (12, 14) complementarily constituted for releasable engagement with each other and for making a high-voltage circuit (21) passing therethrough.例文帳に追加

高圧及び連動ループアッセンブリは、高圧回路（２１）を通すため、互いに解放可能に係合する相補的構造の第１及び第２の高圧コネクタハウジング（１２、１４）を有する。 - 特許庁

After automatically generating an analysis condition table for measuring each compound according to a compound table (S1 to S3), loop time is calculated for every measurement section in which overlapping of measurement events is different (S4).例文帳に追加

化合物テーブルに従って各化合物を測定するための分析条件テーブルを自動生成した後（S1-S3）、測定イベントの重なりが相違する測定区間毎にループタイムを計算する（S4）。 - 特許庁

A task for program execution inputs an intermediate code or a native code to execute a program, and extracts "dynamic information" consisting of "loop repetition frequency" and "PB execution frequency" for each PB.例文帳に追加

プログラム実行担当のタスクで、中間コードもしくはネイティブコードを入力してプログラムを実行し、ＰＢ毎の「ループ繰返し回数」と「ＰＢ実行回数」から成る「動的情報」を抽出する。 - 特許庁

An effective SNR is derived for each data stream based on the SNR estimates, a diversity order, an MIMO backoff factor, and an outer loop backoff factor for the data stream.例文帳に追加

実効ＳＮＲが、データストリームごとに、そのデータストリームについてのＳＮＲ推定値、ダイバーシティ次数、ＭＩＭＯバックオフ係数、および外側ループバックオフ係数に基づいて導き出される。 - 特許庁

An RF coil 8b for receiving includes a plurality of loop coils lined in a direction orthogonal to a static magnetic field, and at least two figure eight-shaped coils arranged on a symmetric position with respect to a straight line passing through each center of the loop coils.例文帳に追加

受信用ＲＦコイル８ｂは、静磁場と直交する方向に並べて配置された複数のループコイルと、複数のループコイルそれぞれの中心を通る直線に関して対称な位置に配置された少なくとも２つの８の字コイルとを有する。 - 特許庁

Since the stage P21 for sticking the second substrate is performed under vacuum, the second sealing material forming the closed loop area is never broken when the both substrates are stuck to each other in the stage P21, even when the closed loop area is formed in the stage P4.例文帳に追加

第２基材を貼り合せる工程Ｐ２１は減圧下にて行われるので、工程Ｐ４で閉ループ領域を形成した場合でも、工程Ｐ２１で両基板を貼り合せたときに閉ループ領域を形成する第２シール材が破裂することがない。 - 特許庁

The apparatus 1 for forming the coil forms a continuous polar coil 9 in which a plurality of the unipolar coils 90 each obtained by winding an electric wire 99 in a loop state are continued.例文帳に追加

コイル形成装置１は、電線９９をループ状に巻回してなる単極コイル９０を複数連ねてなる連極コイル９を形成するものである。 - 特許庁

The annular clasp 6 and the ring 3 are connected to each other for forming a loop of the accessory body 2, and the annular clasp 4 is attached with a user's favorite accessory.例文帳に追加

そして、装飾体２のループを形成するために環状留め具６とリング３とが連結され、環状留め具４にはユーザの好みの装飾物が取り付けられる。 - 特許庁

For each classified class, the adaptive loop filter 111 performs filter processing using the calculated filter coefficient and outputs the image after filter processing to a frame memory 22.例文帳に追加

適応ループフィルタ１１１は、分類されたクラス毎に、算出されたフィルタ係数を用いて、フィルタ処理を行い、フィルタ処理後の画像を、フレームメモリ２２に出力する。 - 特許庁

The power to move the one door 2 with the drive of the motor 26 is transmitted by the loop belt 26b to the other door 3, so that both doors 2, 3 are moved for opening or closing in synchronization with each other.例文帳に追加

モータ２６の駆動に伴う一方のドア２の移動動力がループベルト２６ｂにより他方のドア３に伝達されて両ドア２，３が同期して開閉移動する。 - 特許庁

In the conveyance system 21, a plurality of carts 25a to 25d are provided on a loop track 23, and each cart has a prepared self-diagnosis function for determining whether the transfer machine has failed.例文帳に追加

搬送システム２１において、ループ軌道２３上に複数の台車２５ａ〜２５ｄを設け、台車毎に移載機の故障か否かの自己診断機能を用意する。 - 特許庁

And, the deterministic waveform data are synthesized by adjusting the time-axis so that this connecting point coincides with the above-mentioned end position of the loop for each frequency component, and putting a fluctuation phase in order.例文帳に追加

そして、各周波数成分毎に、該接続ポイントが前記ループ終了位置に一致するように時間軸を調整し、揺らぎ位相を揃えて、Deterministic波形データを合成する。 - 特許庁

For each macroblock, an adaptive loop filter 111 classifies decoded images from a deblocking filter 21 into classes corresponding to intra-prediction mode information from a prediction mode buffer 112.例文帳に追加

適応ループフィルタ１１１は、デブロックフィルタ２１からの復号画像を、マクロブロック毎に、予測モードバッファ１１２からのイントラ予測モード情報に応じたクラスに分類する。 - 特許庁

To transmit and receive switching information for switching an extraction transmission line of a network synchronous clock to and from each communication device without using an original format in a loop type network system.例文帳に追加

ループ型ネットワークシステムにおいて、独自フォーマットを用いることなく網同期クロック抽出伝送路の切り替えのための切替情報を各通信装置間で送受する。 - 特許庁

The device is also provided with an analyzing part for the input of each trace data (first section data) generated by performing the first loop in the traced processing every time.例文帳に追加

同装置は、被トレース処理内の第１のループの各回の実行により生成される各々のトレースデータ（第１の区間データ）を入力する解析部も備える。 - 特許庁

The closed-loop control system for light-caused delamination within the matrix tissues includes an active mirror which reflects each constituent beam of a diagnostic laser beam to a focal point on the retina.例文帳に追加

組織の基質内での光による剥離のための閉ループ制御システムは、診断レーザー・ビームの成分ビームを眼の網膜上の焦点へ個別に向ける活動ミラーを含む。 - 特許庁

To provide a method for bending a flat loop-shaped wire-binding element, where a method using a flat loop-shaped element for wire-comb binding is so improved as to be suited to each different thickness of the stacked sheet material to be printed.例文帳に追加

扁平なループ状のワイヤ綴じエレメントを曲げる方法であって、該扁平なループ状のワイヤ綴じエレメントをワイヤコーム綴じのために使用する方法を改良して、シート状の被印刷材料のスタックのそれぞれ異なる各スタック厚さに適合するような方法を提供する。 - 特許庁

To provide a disk device in which the loop gain of a mechanism system having a plurality of heads are obtained for a plurality of tracks at high speed and highly accurately for each head and gain dispersion is made constant to suppress the degradation of performance caused by the dispersion of the loop gain of a head positioning mechanism system.例文帳に追加

ヘッド位置決め機構系のループゲインのばらつきによる性能の低下を抑えるため、複数のヘッドを有する機構系のループゲインを、各ヘッド毎に複数のトラックで高速かつ高精度に求め、それらのゲインばらつきを、一定とするディスク装置および制御方法を提供する。 - 特許庁

ATM(asynchronous transfer mode) unit networks are connected in a loop shape and communication is performed for each of the unit networks normally by looping back remote communication equipment R1 and R8 and R7 and R14 at both ends between each of the unit networks.例文帳に追加

ＡＴＭ単位ネットワーク１，２間をループ状に接続し、通常は、各単位ネットワーク１，２間で両端のリモート通信装置Ｒ１とＲ８、Ｒ７とＲ１４をループバックして単位ネットワーク１，２毎に通信を行う。 - 特許庁

The job schedule 5 for calling each job by a mail loop and executing the job with respect to a plurality of jobs for controlling equipment divides each job into a plurality of groups according to the level of necessity of real time processing, sets priority for each group and performs calling control so as to restrict the calling frequency of for each cycle of the jobs belonging to the group having low priority to minimum tolerance frequency.例文帳に追加

機器を制御する複数のジョブに対して、各ジョブをメインループで呼び出して実行させるジョブスケジューラ5であって、各ジョブをリアルタイム処理の必要度に応じて複数のグループに分割するとともにグループ毎に優先度を設定し、優先度の低いグループに属するジョブの一サイクル当りの呼び出し頻度を最小許容頻度に制限するように呼び出し制御するジョブスケジューラ。 - 特許庁

To provide a method for keeping a generated code amount constant for each frame, without introducing special precoding processing or feedback loop processing, and without greatly deteriorating image quality.例文帳に追加

特別なプリコーディング処理あるいはフィードバックループ処理を導入することなく、画質を大きく劣化させることなく、フレーム毎に発生符号量を一定とすることを可能にする方法を提供する。 - 特許庁

Further, the phase-locked loop adds errors of each facet to the mean time value and uses the result to correct the frequency of a pixel clock generator for both the reference frequency error and the errors for every facets.例文帳に追加

またフェーズロックループは、各ファセットの誤差を平均時間値に加算し、その結果を使用して、参照周波数誤差及びファセット毎の誤差の両方のために画素クロック発信器の周波数を補正する。 - 特許庁