「forced feeding」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To provide a method of processing for forced feed crimping of biodegradable fiber bundles reducing end breakage of single yarn caused by scraping with forced feeding rollers, and fusion by frictional heating between threads caused by the forced feeding rollers.例文帳に追加

押込ローラの擦過による単糸切れの発生や、押込ローラに起因する繊維間の摩擦熱による融着を低減できる生分解性繊維束の押込捲縮加工方法を提供する。 - 特許庁

To provide a mixing type fluid forcibly feeding device capable of a shaft directional forced feeding and having the action of a high pressure feeding.例文帳に追加

軸方向圧送が可能であって、高圧圧送の作用を有する混合型流体圧送装置を提供する。 - 特許庁

In this forced-feeding apparatus 10 of a piston cylinder type for forced-feeding the hydrate into a pipe, a gate valve 4 constituting the forced-feeding apparatus 10 is opened and closed by a hydraulic system 6 which is integrally constituted of a hydraulic cylinder 6c, a hydraulic pump 6f, a driving gear 6e of the hydraulic pump 6f and an oil tank 6g.例文帳に追加

配管内に含水物を圧送するためのピストン・シリンダ型の圧送装置であって、前記圧送装置１０を構成するゲート弁４を、油圧シリンダ６ｃと、油圧ポンプ６ｆと、該油圧ポンプ６ｆの駆動装置６ｅと、油タンク６ｇとが一体に構成された油圧装置６により開閉する。 - 特許庁

The cover section 41 guides the thrown soil to a front edge section of the forced feeding pipe 42.例文帳に追加

カバー部４１は、跳ね上げられた前記土砂を、圧送パイプ４２の前側端部まで案内する。 - 特許庁

Equation (1), the surface roughness (μm) of the forced feeding crimp imparting rollers/the fineness of the single filament (dtex)≤2.5.例文帳に追加

押込捲縮付与ローラの表面粗度（μｍ）／単糸繊度（ｄｔｅｘ）≦２．５ - 特許庁

The soil forcedly transported by the forced feeding pipe 42 is brought into the sand gall bag 51.例文帳に追加

圧送パイプ４２によって圧送された土砂は、砂嚢袋５１の内部に導入されていく。 - 特許庁

METHOD OF PROCESSING MIXTURE OF LIQUID MATERIAL AND SOLID MATERIAL BY FORCED AIR FEEDING AND DEVICE USED FOR THE SAME例文帳に追加

空気圧送による液状物と固形物の混合物の処理方法及び装置 - 特許庁

An intake air forced feeding device 35 is provided on the air intake port 15 side of a compressor.例文帳に追加

コンプレッサーの空気吸入口１５側に、吸込空気圧送装置３５を設ける。 - 特許庁

By depressing a paper feeding switch 42 of the error screen 40 by a user, the predetermined amount of a forced paper feeding can be realized by the printer 10.例文帳に追加

ユーザは、このエラー画面４０の紙送りスイッチ４２を押すことにより、プリンタ１０を所定量だけ強制的に紙送りさせることができる。 - 特許庁

To provide a smokeless meat grilling cookstove using charcoal which can effectively prevent a charcoal distinguishing phenomenon caused by the forced exhaust of air for eliminating smoke without using an air-forced feeding system, etc.例文帳に追加

無煙化のための強制排気に起因する炭消え現象を、強制給気系などを用いなくとも効果的に防止することのできる炭火用無煙焼き肉コンロ装置の提供。 - 特許庁

To provide a forced drainage system efficiently receiving the sewage and miscellaneous drainage into a forced drainage unit from kitchen and sanitary space apparatuses of an underfloor drainage system and forcibly discharging and force-feeding them by saving execution.例文帳に追加

本発明は、床下排水方式の水廻り器具からの汚水・雑排水を省施工にて強制排水ユニットに効率良く取り込み、そして、強制的に排出し、圧送する強制排水装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

He got her a pet cat to comfort himself, but he forced a court lady of Menotogo (the child of a menoto, a woman providing breast-feeding to a highborn baby) of Onna san no miya to help him and realized his desire. 例文帳に追加

その飼い猫を得て自分を慰めたものの、源氏の留守に女三宮の乳母子の女房に迫り手引きさせて思いを遂げる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The printer engine 9 then effects the forced printing while feeding recording paper from the selected paper feed tray.例文帳に追加

プリンタエンジン９は選択された給紙トレイから記録用紙を給紙しながら強制印刷を実行する。 - 特許庁

To carry out a forced convection cooling of each differential part by forcedly feeding air on surface of a differential housing.例文帳に追加

デフ・ハウジングの表面上に空気を強制的に送り、各デフ部品の強制対流冷却を行うことにある。 - 特許庁

A forced opening/closing valve (a oil feeding valve) 60 heteronomously controlled by an ECU exists in the middle of the vapor passage 33.例文帳に追加

ベーパ通路３３の途中には、ＥＣＵによって他律制御される強制開閉弁（給油弁）６０がある。 - 特許庁

A tube stuffing device 10 of soil comprises: wheels 22; rotary blades 44; a cover section 41; and a forced feeding pipe 42.例文帳に追加

土砂チューブ詰め装置１０は、車輪２２と、ロータリ爪４４と、カバー部４１と、圧送パイプ４２と、を備える。 - 特許庁

Thus, the injector 24 can be mounted in the unit 3 without stopping the pump 39 for forced feeding the liquid to the injector 24.例文帳に追加

このため、インジェクタ２４に液体を圧送する高圧ポンプ３９を停止させることなくインジェクタ２４を検査部３に取り付けることができる。 - 特許庁

To provide a force-feeding device to prevent the occurrence of residence in a storage tank and facilitate maintenance of a pump for forced feed and the storage tank.例文帳に追加

貯留槽内の滞留を防ぐことができ、また、圧送用ポンプや貯留槽のメンテナンス等が容易になる圧送装置を提供する。 - 特許庁

To provide a material feeding method and a material feeding device where, when an injection material is forced into a heating cylinder for heating the same into a melted state, the material can be forced without reducing the roundness and the dimensional precision in the outer diameter of the material.例文帳に追加

射出材料を溶融状態へと加熱する加熱筒に押し込む際に、該材料の真円度、外径寸法精度を低下させることなく押し込み可能な材料供給方法および材料供給装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

In the air forced feeding method passing the optical cable 3 through the sheath pipe 6 by air forced feeding, pressure receiving plates 7 having size to be easily inserted into the pipe 6 are continuously attached to the surface of the cable 3 over the whole length of the cable 3 to be laid in each approximately equal interval to lay the cable 3.例文帳に追加

鞘管６内に光ケーブル３を空気圧送して布設する空気圧送工法において、鞘管６内に挿通が容易な大きさの受圧板７を、布設すべき光ケーブル３の全長に亘り略等間隔毎に連続的に光ケーブル３上に取付けて布設していく。 - 特許庁

To provide a welding torch capable of stably feeding a welding wire in the event of change in the material of a welding wire, in a forced pressurized power feeding torch.例文帳に追加

強制加圧給電トーチにおいて、溶接ワイヤの材質が変わった場合に、溶接ワイヤを安定して送給することができる溶接トーチを提供する。 - 特許庁

To provide a simplified coating material forced feeding coating device by remodeling a hand pump type pressure tank for chemical spray to a coating material forcibly feeding tank for coating to forcibly feed a coating material to a roller or a brush.例文帳に追加

薬剤噴霧用手押しポンプ式加圧タンクを利用して、圧送ローラーガン又は圧送刷毛ガンへ塗料を圧送する塗装用の塗料圧送タンクに改造して簡易な塗料圧送塗布装置とする。 - 特許庁

This forced drainage system has a forced drainage unit provided with an intake port opened upward to receive the sewage and miscellaneous drainage and a force feed section and a discharge port forcibly discharging and force-feeding the received sewage and miscellaneous drainage.例文帳に追加

本発明は、汚水・雑排水を上方向に開口した取込口と、取り込まれた汚水・雑排水を強制的に排出し、圧送する圧送部及び排出口とを備えた強制排水ユニットを設けてなる強制排水装置を提供する。 - 特許庁

Next, when extraction is made by a forced reproduction data extraction section 111a that the Access Restriction flag indicating the forced reproduction data is a 1, the fast feed control section 117a suspends the fast feeding on the spot and starts the ordinary reproduction (time t1).例文帳に追加

次に、強制再生データ抽出部１１１ａにより強制再生データを示すＡｃｃｅｓｓ Ｒｅｓｔｒｉｃｔｉｏｎ ｆｌａｇが１であることが抽出されると、早送り制御部１１７ａは即座に早送りを中止し、通常の再生を開始する（時間ｔ１）。 - 特許庁

In an air conditioner where there are independently constructed a forced circulation circuit 9 by compressor operation and a natural circulation circuit 20 by natural refrigerant circulation, there is provided a common use fan 31 for feeding air to a vaporizer 13 of the forced circulation circuit 9 and an evaporator 21 of the natural circulation circuit 20.例文帳に追加

圧縮機運転による強制循環回路９と、冷媒自然循環による自然循環回路２０とを、独立して構成する空気調和機において、強制循環回路９の蒸発器１３および自然循環回路２０の蒸発器２１に送風する共用ファン３１を備えた。 - 特許庁

The method of processing for forced feed crimping of the biodegradable fiber bundles imparts forced feed crimping to the fiber bundles with single filament fineness of 1.1-6.6 dtex which comprises a biodegradable thermoplastic resin, by setting the single filament fineness (dtex) and the surface roughness (μm) of the forced feeding crimp imparting rollers satisfy following equation (1).例文帳に追加

生分解性を有する熱可塑性樹脂からなる、単糸繊度が１．１〜６．６ｄｔｅｘの繊維束に押込捲縮を付与するに際し、単糸繊度（ｄｔｅｘ）と押込捲縮付与ローラの表面粗度（μｍ）とが、下記式 を満足するようにして捲縮を付与することを特徴とする生分解性繊維束の押込捲縮加工方法。 - 特許庁

The cooling time of charcoal is brought to be shorten by repeatedly feeding a cooling gas to the carbonization furnace during the forced cooling process to bring the temperature of the material to be treated to about 150°C, then, spray cooling water into the carbonization furnace from a nozzle 65 to bring the cooling velocity to be fast while feeding the cooling gas.例文帳に追加

また強制冷却工程において炭化炉内に冷却気体を繰返し供給して被処理物が約１５０℃になったら、冷却気体を供給しながら、冷却水を炭化炉内にノズル６５から噴霧してさらに冷却速度を速くして木炭の冷却時間を短縮する。 - 特許庁

The corrugated cardboard sheet W1 is accumulated without a clearances in the direction toward the accepting wall 14 of the corrugated cardboard sheet established on the front of a feeding conveyor 11, since the runner of the feeding conveyor 11 always forced to travel is made to slide and touch the lower edge of the corrugated cardboard sheet W1.例文帳に追加

段ボールシートＷ１は、常に走行される供給コンベア１１の走行体が段ボールシートＷ１の下端を常に摺接するので、供給コンベア１１の正面に立設された段ボールシート受承壁１４に向かう方向に隙間無く集積される。 - 特許庁

In this drainage system S1, a forced drainage pipeline CR for feeding waste water from drainage equipment 1 by forcedly applying pressure to the waste water is merged with a gravity drainage pipeline GR for feeding waste water from drainage equipment 5, which is arranged in a building, by using gravity.例文帳に追加

排水システムＳ１は、建物に配置されている排水機器５からの排水を重力を利用して送る重力排水管路ＧＲに対して、排水機器１からの排水を強制的に圧力を加えて送るための強制排水管路ＣＲを、合流させて構成されている。 - 特許庁

The forced longitudinal feeding mechanism 4 is provided above each measuring hopper 3 to forcedly downwardly feed the article stored in the front part 61a of the common trough 6 at a specified amount.例文帳に追加

強制縦送り機構４は、各計量ホッパ３の上方にそれぞれ設けられており、共通トラフ６の前部６１ａに蓄えられている物品を所定量ずつ強制的に下方に送る。 - 特許庁

To provide a forced-feeding apparatus of a hydrate with which compactification of installation space and reduction of installation cost can be attained and further reduction of running cost can be attained.例文帳に追加

設置スペースのコンパクト化及び設置コストの低減を図ると共にランニングコストの低減を図ることが可能な含水物の圧送装置を提供する。 - 特許庁

In a process for feeding the reed piece 1 which is carried within the pipe 5, the reed piece 1 is forced to temporarily stop or lower a carrying speed by a magnetic action in the vicinity of the exit of the pipe 5.例文帳に追加

パイプ５内を搬送されたリード片１を供給する工程において、パイプ５の出口近傍に磁気作用によりリード片１を一時的に停止させ、又は搬送速度を低下させるようにした。 - 特許庁

A hole 9 for the feeding and discharging of oil is opened on the bottom of the oil tank 6 and a plunger 10 for closing the hole is placed in a state forced in the direction to close the hole 9 with a coil spring 11.例文帳に追加

油タンク６内には、底部に形成された給油及び排油共用の孔９を開閉するためのプランジャ10が、コイルスプリング11により孔９を閉塞する側へ付勢された状態で配設されている。 - 特許庁

A supply port 8a provided on the upstream of the cylinder is attached with a forced feed means 5 for feeding a paper stock 1 quantitatively supplied by a metering/discharging means 4 to the cylinder.例文帳に追加

シリンダの上流側に設けられ供給口８ａには、計量・排出手段４によって定量供給された紙料１をシリンダ内へ送り込む強制投入手段５が付設されている。 - 特許庁

To eliminate a sense of players' boredom in the action itself of feeding game media by offering playing potentialities without unfairness felt even by the players unskilled of forced depression in a game machine which awards a special favor when a task is achieved.例文帳に追加

課題を満たした場合に特典を与える遊技機において、目押しが不得意な遊技者に対しても不公平感のない遊技性を付与するとともに、遊技媒体の投入自体に対する遊技者の退屈感を排除する。 - 特許庁

To provide a corrosion preventive structure for sewing machine capable of keeping the corrosion prevention of a metallic part arranged within a sewing machine body over a long period without performing the forced feeding of lubricating oil.例文帳に追加

潤滑油の強制給油を行うことなく、ミシン本体の内部に配設された金属部品の防錆を長期間に亘り保持することのできるミシンの防錆構造を提供する。 - 特許庁

For that purpose, the forced feeding screw has a structure in which forward screw blades 11 and a retreating screw blade 12 are fixed to a common rotating shaft so as to form internal and external double coaxial blades.例文帳に追加

こため、加圧・混練装置の圧送スクリューは、前進スクリュー羽根と後退スクリュー羽根を、内外二重の同芯羽根を形成するようにして共通回転軸に固定した構造になっている。 - 特許庁

A compost raw material charged into a pressurizing and kneading treatment tank is pressurized and kneaded with a forced feeding screw for forming mutually opposite internal and external two-layer flows in the forward direction and retreating directions.例文帳に追加

加圧・混練処理槽に投入した堆肥原料を前進方向と後退方向の相反する内外二層の流れを形成する圧送スクリューで加圧・混練する。 - 特許庁

To provide a fluid forced feeding device capable of easily and economically controlling the delivery amount of fluid varying with a change in temperature and requiring less installation space.例文帳に追加

温度変化により変動する流体の吐出量を、簡単かつ経済的に制御でき、かつ、大きな設置スペースを必要としない流体圧送装置を提供する。 - 特許庁

A vibration exciter 22 excites the paper guide 20 in a mode of reducing paper feeding load of the transferred paper sheet 3, and operates at least while the transferred paper sheet 3 is forced to abut on the paper guide 20 by the paper feeding means and while the transferred paper sheet 3 is guided along the paper guide 20 by the reversing paper feeding means.例文帳に追加

加振器２２は、被転写紙３の紙送りの負荷を低減させる態様で用紙ガイド２０を加振するもので、少なくとも給紙用紙送り手段により被転写紙３が用紙ガイド２０に当接している間、及び逆方向用紙送り手段により被転写紙３が用紙ガイド２０に案内されている間、動作する。 - 特許庁

Additionally, the optical fiber drawing apparatus 10 includes: a first clean air box 13 surrounding a space between the drawing furnace 11 and the forced cooling device 17; a second clean air box 16 arranged so as to cover the forced cooling device 17; and clean air generating devices 15, 18 of feeding clean air (a) to the respective clean air boxes 13, 16.例文帳に追加

加えて、光ファイバ線引装置１０は、線引炉１１と強制冷却装置１７との間の空間を囲う第１クリーンエアボックス１３と、強制冷却装置１７を覆うように配置された第２クリーンエアボックス１６と、各クリーンエアボックス１３，１６にクリーンエアａを供給するクリーンエア発生装置１５，１８とを備えている。 - 特許庁

To provide a method for producing propylene oxide, comprising feeding an organic peroxide and propylene to an epoxidation reactor packed with a solid catalyst, thereby continuously producing the propylene oxide through expoxidation reaction, while enabling avoiding such situations that the catalyst is forced to disrupt and the production is forced to be decreased due to the increased pressure loss of a solid catalyst bed in association with the production process.例文帳に追加

固体触媒を充填したエポキシ化反応器に有機過酸化物とプロピレンを供給し、エポキシ化反応によりプロピレンオキサイドを連続的に製造するプロピレンオキサイドの製造において、該製造に伴って上昇した固体触媒層の圧力損失による触媒の破壊、生産量の低減を余儀なくされるといった事態を回避することができるプロピレンオキサイドの製造方法を提供する。 - 特許庁

This combination measuring device performs combination calculation of the weight or the number of the article accommodated in multiple measuring hoppers 3 to select the measuring hoppers 3 resulting in the weight or the number of combination of the articles within a specified region, and comprises a common trough 6 and a forced longitudinal feeding mechanism 4.例文帳に追加

組合せ計量装置は、複数の計量ホッパ３に収容した物品の重量又は個数の組合せ演算を行い、所定範囲内の組合せ重量又は個数となる計量ホッパ３を選択する装置であって、共通トラフ６と、強制縦送り機構４とを備えている。 - 特許庁

This device for treating the turbid water includes the stirring tank 1 to which the turbid water is to be supplied, a drug feeder 2 for feeding the flocculating/sedimenting agent to the stirring tank 1, a forced stirring machine 3 for stirring the turbid water to which the flocculating/sedimenting agent is to be supplied, and a turbidity separation tank 4 for separating a flocculated turbid component from a liquid.例文帳に追加

濁水の処理装置は、濁水が供給される攪拌槽１と、攪拌槽１に凝集沈殿剤を供給する薬剤供給器２と、凝集沈殿剤が供給される濁水を攪拌する強制攪拌機３と、凝集された濁成分を液体から分離する濁分離槽４とを備えている。 - 特許庁

The lubricating oil fed to the oil groove 9b by the operation of the pump 5 is partially taken into an oil hole 4a of a main shaft 4 facing the oil groove 9b, and lubricates the mechanisms connected to the main shaft 4 by a well-known inside forced oil-feeding mechanism.例文帳に追加

ポンプ５の作動により油溝９ｂに送られた潤滑油は一部が油溝９ｂに対向する主軸４の油孔４ａより取り込まれ公知の内面強制給油機構により主軸４に連結される各機構を潤滑する。 - 特許庁