「forging process」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

The weight member 3 is fastened to the head body 2 in a forging process.例文帳に追加

前記ヘッド本体２と、前記錘部材３とは、鍛造工程で固着されたことを特徴とする。 - 特許庁

After the forging process, the shoe billet 160 is molded into a molded article 162 by press working in molding process, wherein the shoe billet 160 has a smaller diameter and higher height than the molded article 162 has.例文帳に追加

鋳造工程後、成形工程でシュー素材１６０をプレス加工により成形品１６２に成形する。 - 特許庁

To provide a continuous cold forging method of a knuckle spindle capable of making the process design of continuous cold forging and a surface-crack free forging die at a low cost in a short time by predicting the generation of surface cracks of a half-processed material and a product prior to the manufacturing of the forging die during continuous cold forging.例文帳に追加

連続冷間鍛造における半加工品および成形品の表面割れの発生を、鍛造型製作前に予測して、連続冷間鍛造の工程設計および表面割れの生じない鍛造型を短期間に、かつ安価に製作するナックルスピンドルの連続冷間鍛造方法を提供する。 - 特許庁

The method for roll-forging includes a first process for forging a work 34 between one pair of roll dies 25, 32 which are turned, respectively, and a second process for adding tension to the forged work 34.例文帳に追加

ロール鍛造方法は、各々が回動する一対のロール型２５、３２の間でワーク３４を鍛造する第１工程と、鍛造されたワーク３４に張力を加える第２工程を備えている。 - 特許庁

To provide a quantitative designs of forged shape of a crankshaft forging body formed with a forging press and a die restricted shape by suitably deciding the die used for integral type crankshaft forging process.例文帳に追加

一体型クランク軸の鍛造工程で使用される金型を適切に決定することにより鍛造工程で成形されるクランク軸鍛造体の鍛造形状，金型拘束形状の定量的な設計を実現すること。 - 特許庁

To prevent the occurrence of accident in an apparatus in a following process, the accident being induced by falling out of a die or a punch into a work, by detecting the falling out when a forging is performed with a multi-stage forging apparatus for automatically forging in a plurality of processes.例文帳に追加

自動で複数工程で鍛造する多段鍛造装置により鍛造する際、金型またはパンチのワーク中への脱落を検知し、誘発される次工程の装置の事故を未然に防止する。 - 特許庁

The method for manufacturing the forged piston includes a process for preparing a workpiece formed of an aluminum alloy, magnesium alloy or titanium alloy, and a forging process for performing the forging while impressing the stress in a predetermined direction (forging direction) to the workpiece.例文帳に追加

本発明による鍛造ピストンの製造方法は、アルミニウム合金、マグネシウム合金またはチタン合金から形成されたワークピースを用意する工程と、ワークピースに対して所定の方向（鍛造方向）に応力を印加しながら鍛造を行う鍛造工程とを包含する。 - 特許庁

The method includes a process for acquiring the face member 1A by hot-forging titanium alloy, and then, air-cooling it.例文帳に追加

前記チタン合金を熱間鍛造した後、空冷して前記フェース部材１Ａを得る工程を含む。 - 特許庁

In a first process, the columnar stock 1 is shaped by upset forging in accordance with the outer shape of a nut.例文帳に追加

第１工程では、円柱状素材１を据込加工により、ナットの外形に応じて鍛造成形する。 - 特許庁

The plurality of kinds of element products 2 are manufactured from the material purchase S1 via a forging process S2, a heat treatment process S3 and a grinding process S4.例文帳に追加

それら複数種類の要素品２（(1)〜((3)）は、材料購入Ｓ１から、鍛造工程Ｓ２、熱処理工程Ｓ３、および研削工程Ｓ４を経て製造されるものである。 - 特許庁

The plurality of kinds of element components 2 (1-3) is manufactured through the material purchase S2, a forging process S2, a heat treatment process S3 and a grinding process S4.例文帳に追加

それら複数種類の要素品２（▲１▼〜▲３▼）は、材料購入Ｓ１から、鍛造工程Ｓ２、熱処理工程Ｓ３、および研削工程Ｓ４を経て製造されるものである。 - 特許庁

The plurality kinds of element components 2 ((1)-(3)) is manufactured through the material purchase S1, a forging process S2, a heat-treating process S3 and a grinding process S4.例文帳に追加

それら複数種類の要素品２（(1)〜((3)）は、材料購入Ｓ１から、鍛造工程Ｓ２、熱処理工程Ｓ３、および研削工程Ｓ４を経て製造されるものである。 - 特許庁

To provide a metallic mold for forming a gear-forging with which the gear having good tooth surface precision can simply be formed with only one time of forging process from a prescribed blank.例文帳に追加

所定の素材から１回の鍛造工程のみで歯面精度の良好な歯車を、簡易に成形することできる歯車鍛造成形用金型を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for forging a golf club head capable of suppressing the amount of scraps, and reducing the heating time of a forging material and the cost required for the manufacturing process, and a die therefor.例文帳に追加

廃品の量を抑えることができる上、鍛造素材の加熱時間も製造過程にかかるコストも削減できる鍛造方法及びそのための金型を提供する。 - 特許庁

In the working process for aluminum alloy, firstly, the aluminum alloy based material is made to a platy material and a preforming press-forging process is performed to this platy material at least one time by using a roughly shaped die, and lastly, a main forming press-forging process is performed.例文帳に追加

アルミ合金の加工工程は、先ずアルミ合金基材を板材にして、その板材を概定形状の金型を使用して少なくとも一回の前成型プレスフォージング工程を行い、最後に主成型プレスフォージング工程を実施する。 - 特許庁

To improve the working efficiency of forging by unnecessitating a process for removing an oxide film needed in the conventional process by removing the oxide film during a heating process even in the case the surface is oxidized when a forging material is heated.例文帳に追加

溶解材料を加熱する際にその表面が酸化しても加熱工程中に除去してしまうため、従来必要とした酸化膜を除去する工程が不要となり、この結果、鍛造作業の作業能率を向上させることができる。 - 特許庁

When this forging is shifted from the velocity control process to the pressurizing force control process, the change-over process Ac for generating larger pressure than the pressure developed at the last step in the velocity control process, is arranged.例文帳に追加

速度制御工程から加圧力制御工程に移行するとき、速度制御工程の最終段階で生成された圧力より大きい圧力を発生させる切換工程Ａｃを有する。 - 特許庁

To provide a method for multidirectional forging which can introduce a large quantity of strain into a difficult-to-work metallic material in a more appropriate and simple process applicable in an industrial-level, in comparison with the conventional multidirectional forging process under decreasing temperature conditions.例文帳に追加

従来の降温多軸鍛造処理法に比べて、産業レベルでの適用により適したより簡便な工程で、難加工性材料に多量の歪みを導入することの可能な加工方法を提供する。 - 特許庁

The part, machined in the first machining process, of the stepped ring is not cut in processes after the cold forging process.例文帳に追加

そして、冷間鍛造工程よりも後の工程においては、段付きリングは、第１旋削工程において旋削加工された部位が切削加工されない。 - 特許庁

The manufacturing method includes a process for forming by cold forging, and a process for fixing the weight 2 of the counterweight to the spring hooking plate 1 by riveting.例文帳に追加

その製造方法は、冷間鍛造で成形する工程及び釣合錘の重り(2)をバネ掛け板(1)とリベット締めで固定する工程を含む。 - 特許庁

The IC tag 10 is recorded with processing condition information about each the process of forging, heat treatment and grinding processing.例文帳に追加

また、このＩＣタグ１０には、鍛造、熱処理、研削処理の各工程の加工条件情報を記録する。 - 特許庁

In a stage for forming the blank and a stage for forming process, the processing is performed from warm to hot forging range.例文帳に追加

素材成形用ステージ及び成形工程用ステージにおいて、温間から熱間鍛造領域で加工する。 - 特許庁

The method includes a manufacturing process of mainly forging, spheroidizing, trimming, polishing, rolling, heat treatment and surface treatment.例文帳に追加

主に鍛造、球状化焼なまし、トリミング、研磨加工、転造、熱処理、表面処理等の製造工程を含む。 - 特許庁

To provide a forging apparatus having a simple constitution and capable of simplifying a manufacturing process of a workpiece.例文帳に追加

簡易な構成で、被加工物の製造工程を簡素化することが可能な鍛造装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a billet for cold forging which is formed by the continuous forming of cold forging, good in hardenability and moreover free from the need of a heat treating stage in the process of the continuous forming.例文帳に追加

冷間鍛造の連続成形によって成形可能で、焼入れ性が良く、更に連続成形の途中で熱処理工程が不要な冷間鍛造用ビレットを提供する。 - 特許庁

To highly efficiently manufacture a forging die as a whole, by performing cutting at a high speed, maintaining a tool service life, and eliminating a polishing process, when manufacturing the forging die.例文帳に追加

鍛造用金型の製造に際し、高速に切削することができ、工具寿命も維持し、磨き工程も省略でき、全体として高能率に製造することができるようにする。 - 特許庁

The die forging method is executed by forming a fitting part 4, flange part and a fitting part 6 with a step part in a spout tip metal 3 with an upper outer punch 20 and an upper die 19 in a pre-forging process.例文帳に追加

本発明の型鍛造方法は、前鍛造工程において、上アウターパンチ２０と上ダイス１９で、スパウト先端金具３の嵌合部４とフランジ部、段付き嵌合部６を成形する。 - 特許庁

The preform product formed with the casting process is carried into the forging die without cooling to room temperature and the forging can be executed as it is by utilizing the casting heat.例文帳に追加

鋳造工程により形成されたプリホーム製品を室温に冷却することなく、鍛造金型に搬入することにより、鋳造熱を利用して鍛造加工を行うことができる。 - 特許庁

In the forging press process, an inclined face W1 is formed on the upper face of a work W by operating a punch 10 for forging press to a boring part THx of an inclined work W.例文帳に追加

鍛圧工程では、傾斜したワークＷにおける孔の形成予定部分ＴＨｘに対し、鍛圧用パンチ１０を作動させて、ワークＷの上面に傾斜面Ｗ１を形成する。 - 特許庁

In the forging press process, an inclined face W1 is formed on the upper face of a work W by operating a punch 10 for forging press to a boring part THx in the inclined work W.例文帳に追加

鍛圧工程では、傾斜したワークＷにおける孔の形成予定部分ＴＨｘに対し、鍛圧用パンチ１０を作動させて、ワークＷの上面に傾斜面Ｗ１を形成する。 - 特許庁

The mechanical element article 1 for control is manufactured from purchase of the materials S1 via a forging process S2, a heat treatment process S2, a grinding process S4, and a surface treatment process S5.例文帳に追加

管理対象とする航空・宇宙用機械要素商品１は、材料購入Ｓｌから、鍛造工程Ｓ２、熱処理工程Ｓ３、研削工程Ｓ４、および表面処理工程Ｓ５を経て製造されるものである。 - 特許庁

This method for producing the piston is composed of a forging process for forming a hollow cylindrical body 2 closed at an one end part, from a solid material 1 with cold-forging, and a rolling-forming process for forming a spherical shell part at the one end part of the hollow cylindrical body 2 with the form rolling.例文帳に追加

冷間鍛造により中実材料１から一端部が塞がった中空筒状体２を形成する鍛造工程と、転造により中空筒状体２の一端部に球殻部を形成する転造工程とを含む。 - 特許庁

To provide an evaluation method of prevention of surface crack for enabling the manufacture of the process design of cold forging and a forging die preventing the generation of the surface crack in a short period and at a low cost by correctly predicting the generation of the surface crack of semimanufactured goods and formed parts in the cold forging before manufacturing the forging die.例文帳に追加

冷間鍛造における半加工品および成形品の表面割れの発生を、鍛造型製作前に正確に予測して、冷間鍛造の工程設計および表面割れの生じない鍛造型を短期間に、かつ安価に製作することを可能とする表面割れ防止の評価方法を提供する。 - 特許庁

This manufacturing method comprises a first process 21, in which a blank 36 being introduced into closed forging die devices with a forming die for cold-working to a solid or a hollow blank material 20, and a second process 22, in which the flange 12 for fitting a wheel is formed with the closed forging die devices by introducing the blank into the closed-forging die devices.例文帳に追加

中実又は中空のブランク材２０を冷間加工用成形金型にて、閉塞鍛造金型装置に投入する素材３６を成形する第１工程２１と、素材を閉塞鍛造金型装置に投入して閉塞鍛造金型装置にて車輪取付用フランジ１２を成形する第２工程２２とを備える。 - 特許庁

To form a hollow part of metallic parts having the hollow part, such as faucet metal tool, in a forging process.例文帳に追加

水栓金具などの中空部を有する金属部品の中空部を鍛造工程の中で成形することを目的とする。 - 特許庁

The ring member 10 is subjected to a forging process, and the recesses 12 are formed where a plurality of projections 11 are extruded.例文帳に追加

凹部１２は、リング部材１０を鍛造加工することにより、複数の突起部１１がえぐり出された跡に形成される。 - 特許庁

A forging process is performed in a temperature range of 350-600°C to a part requiring fatigue strength in an intermediate forging having a ferrite pearlite composition obtained by hot-forging a steel so as to increase the strength of the part requiring fatigue strength.例文帳に追加

鋼を熱間鍛造して得られるフェライト・パーライト組織を有する中間鍛造品における疲労強度を必要とする部位に、３５０〜６００℃の温度域で鍛造加工を施すことにより、前記疲労強度を必要とする部位の強度を向上させる。 - 特許庁

The metallic work 18 is then molded to the face member 14 by using a forging die (a second forging process step S2) and thereafter the face member 14 and a head body 12 are joined to each other, by which the wood type golf club head 10 is formed (a joining process step S3).例文帳に追加

次いで、鍛造金型を使用してこの金属製ワーク１８をフェース部材１４に成形した後（第２の鍛造工程Ｓ２）、該フェース部材１４とヘッド本体１２とを互いに接合してウッド型ゴルフクラブヘッド１０とする（接合工程Ｓ３）。 - 特許庁

Here, between the soaking process and the low-temperature finish forging process, a hot-gouging process in which the gouging is performed at a temperature T_4 of ≥500°C which is at least lower than the temperature T_3, is further included.例文帳に追加

ここで、ソーキング工程と低温仕上鍛造工程との間に、５００℃以上であって少なくとも温度Ｔ_３よりも低い温度Ｔ_４でガウジングを行う熱間ガウジング工程を更に含む。 - 特許庁

The copper alloy is manufactured by cooling it to a temperature of 400°C at a cooling speed of 0.4-5K/sec after an extruding process or a drawing process at a temperature of 480-650°C or a forging process at a temperature of 480-750°C.例文帳に追加

この銅合金は、４８０〜６５０℃で押出しまたは引抜き加工後あるいは４８０〜７５０℃で鍛造加工後に、４００℃まで０．４〜５Ｋ／ｓｅｃで冷却されて製造されている。 - 特許庁

To provide a method of forming a lubrication coating film for plastic working, wherein a sophisticated coating film can be formed efficiently through an in-line process that is space-saving to mass-production forging equipment typified by a multistage forging machine and the like.例文帳に追加

多段鍛造機などに代表される量産鍛造設備に対して省スペースなインラインプロセスで効率よく高性能な被膜形成ができる塑性加工用潤滑皮膜の形成方法の提供。 - 特許庁

In a hole-forming process thereafter, while retreating a die pin 13 under loading the back pressure in the one end surface of a forging blank, a recessing and projecting part 7 is formed by punching an inner punch into the forging blank.例文帳に追加

その後の穴成形工程において、ダイスピン１３を鍛造素材の一端面に背圧をかけた状態で後退させながら、鍛造素材中に上インナーパンチ２１を打ち込んで凹凸部７を成形する。 - 特許庁

To provide a semi-melting state forging method, by which the heating temp. is low and the working process is shortened by improving a thixo-forging method for filling raw metallic material into a metallic mold under state of the semi-melting state.例文帳に追加

金属素材を半溶融状態で金型内へ充填するチクソフォージング法において、これを改良して、加熱温度が低く、且つ加工工程が短縮された半溶融鍛造法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for forging a crankshaft, which method can achieve a necessary and sufficient correcting effect by correcting the shape of a counter weight in a trimming process without increasing the number of the forging processes.例文帳に追加

トリム工程でカウンタウエイトの形状矯正を行うことで、工程数の増加をもたらすことなく必要十分な矯正効果が得られるようにしたクランクシャフトの鍛造成形方法を提供する。 - 特許庁

This constitutive member for a fishing reel is characterized by consisting of a metallic component that is formed by hot chamber die casting process or semi-fusion forging process included in the oxygen atmosphere production method.例文帳に追加

酸素雰囲気製法におけるホットチャンバーダイカスト法、または酸素雰囲気製法における半溶融鍛造法により形成した金属部品からなることを特徴とする。 - 特許庁