「formalin-containing」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The problems are solved by obtaining a coated granular fertilizer in which the surface of a granular fertilizer containing urea containing formalin is coated with a coating agent.例文帳に追加

ホルマリンを含有した尿素含有粒状肥料の表面を被覆材で被覆した被覆粒状肥料とする。 - 特許庁

The treatment system for wastewater containing formalin is mainly constituted of a floating substance removing device 1 for removing a floating substance in wastewater containing formalin of fresh water or seawater, an oxidative decomposition treatment device 3 for oxidizing and decomposing a dissolved component in formalin-containing wastewater treated in the floating substance removing device 1 and an oxidative decomposition acceleration device 4 for accelerating the oxidative decomposition of the dissolved component.例文帳に追加

ホルマリン含有排水の処理システムは、ホルマリンを含有する淡水または海水の排水中の浮遊物質を除去する浮遊物質除去装置１と、浮遊物質除去装置１で処理されたホルマリン含有排水中の溶解成分を酸化分解する酸化分解処理装置３と、溶解成分の酸化分解を促進させる酸化分解促進装置４とから主として構成されるものである。 - 特許庁

A process for separating a formaldehyde-containing product from a formalin solution comprising formaldehyde, water and methanol, wherein the formaldehyde-containing product contains substantially less water than the formalin solution, comprises distilling the formalin solution in the presence of a water entraining compound, especially methyl propionate or methyl methacrylate.例文帳に追加

ホルムアルデヒド、水及びメタノールを含有するホルマリン溶液からホルムアルデヒド含有生成物を分離する方法であって、前記ホルムアルデヒド含有生成物が、前記ホルマリン溶液と比較して実質的に少量の水を含有し、水を同伴する化合物、特にメチルプロピオネート又はメチルメタクリレートの存在下で、前記ホルマリン溶液を蒸留することを含む方法。 - 特許庁

To apply cleaning treatment to formalin-containing wastewater of fresh water or seawater without using incineration energy high in environmental load to remove formalin in the wastewater in an extremely efficient manner at a low wastewater treatment cost by oxidative decomposition, in a treatment system for wastewater containing formalin used in a medicine bath of fish diseases in a fisheries experimental station, a culture farm or the like.例文帳に追加

水産試験場、養殖場等で魚病の薬浴に使用されたホルマリンを含有する排水の処理システムであって、淡水または海水のホルマリン含有排水を、環境負荷の高い焼却エネルギーを使用することなく、浄化処理するもので、排水中のホルマリンを非常に効率よく、しかも排水処理コストを低廉なものとして、酸化分解除去するものである。 - 特許庁

The rubber-reinforcing cord is obtained by dry heat-treatment using an adhesive containing resorcinol, formalin and a soap-free latex.例文帳に追加

レゾルシン、ホルマリンおよびソープフリーラテックスを含む接着剤を用いて乾燥熱処理が施されたゴム補強用コードである。 - 特許庁

To provide a glass fiber-treating agent containing no formalin for obtaining glass paper having excellent solvent resistance and heat resistance and to provide glass paper.例文帳に追加

耐溶剤性、耐熱性に優れたガラスペーパーを得るためのホルマリンを含まないガラス繊維処理剤およびガラスペーパーを提供すること - 特許庁

To provide a ketone-modified resorcin formalin resin free from inorganic salts, having a proper fluidity in forming aqueous solution, having both reduced resorcine monomer content and reduced content of the resorcin formalin resin containing five or more resorcin nuclides.例文帳に追加

無機塩を含有せず、水溶液にした場合に適度な流動性を有し、レゾルシン単量体含有量およびレゾルシン５核体以上のレゾルシンホルマリン樹脂含有量の双方が低減された、ケトン変性レゾルシンホルマリン樹脂を提供すること。 - 特許庁

To provide a resorcinol-formalin resin containing no salt, having an appropriate flowability of water-based solution, and can decrease both a content of resorcinol monomer and a content of resorcinol-formalin resin of resorcinol pentanuclear or higher nuclear bodies in a one-stage reaction.例文帳に追加

塩を含有せず、水溶液が適度な流動性を有し、１段階の反応でレゾルシン単量体含有量およびレゾルシン５核体以上のレゾルシンホルマリン樹脂含有量の双方を低減できる、レゾルシンホルマリン樹脂の提供。 - 特許庁

This spraying material contains a quick setting agent containing cement and aluminum sulfate and a water reducing agent containing a condensate of an alkylnaphthalenesulfonic acid with formalin.例文帳に追加

セメントコンクリート、硫酸アルミニウムを含有する急結剤、及びアルキルナフタレンスルホン酸ホルマリン縮合物類を含有する減水剤を含有する吹付材料。 - 特許庁

To provide a quantitative determination method of nucleic acids derived from samples having problems such as aged samples, formalin-fixed samples, paraffin-embedded samples, heteroploid cell-containing samples and fragmentated nucleic acids-containing cells.例文帳に追加

本発明は老化サンプル、ホルマリン固定サンプル、パラフィン包埋サンプル、異数性細胞を含むサンプル、及び断片化核酸を含む細胞等の問題のあるサンプルに由来する核酸の定量方法を提供する。 - 特許庁

Formalin, a reaction catalyst and a pore forming agent are added and mixed to and with a raw material solution prepared by mixing the fibrillated matter of iron-component-containing waste paper formed by fibrillating the waste paper containing iron powder or iron oxide powder to and with an aqueous polyvinyl alcohol(PVA) solution to effect a formalization reaction and thereafter the remaining pore forming agent, the formalin and the reaction catalyst are washed away.例文帳に追加

鉄粉又は酸化鉄粉を含有する古紙を解繊した鉄分含有古紙解繊物を、ポリビニルアルコール（ＰＶＡ）水溶液に混合した原料溶液に、ホルマリンと、反応触媒と、気孔形成剤を添加して混合し、ホルマール化反応を行わせた後、残存する気孔形成剤、ホルマリン及び反応触媒を洗浄除去する。 - 特許庁

This concrete flowability adjustment method involves adding a condensation product of formalin and an aromatic sulfonic acid to concrete containing, as a dispersant, a polymer having poly(2-3C oxyalkylene) groups, or involves adding a polymer having poly(2-3C oxyalkylene) groups to concrete containing, as a dispersant, a condensation product of formalin and an aromatic sulfonic acid.例文帳に追加

ポリオキシアルキレン基（炭素数２〜３）を有する重合体を含有してなるコンクリートに、芳香族スルホン酸系ホルマリン縮合物を添加するコンクリートの流動性調整方法、及び芳香族スルホン酸系ホルマリン縮合物を含有してなるコンクリートに、ポリオキシアルキレン基（炭素数２〜３）を有する重合体を添加するコンクリートの流動性調整方法。 - 特許庁

The dissolution of the heat treated poly (vinyl alcohol) is carried out by bringing the above poly(vinyl alcohol) obtained through heat treatment into contact with an aqueous solution containing at least one or more kinds selected from the group consisting of an alkylarylsulfonic acid salt, formalin condensation product of an alkylarylsulfonic acid salt and formalin condensation product of an arylsulfonic acid salt, to dissolve it.例文帳に追加

熱処理を経て得られたポリビニルアルコール熱処理物を、アルキルアリールスルホン酸塩、アルキルアリールスルホン酸塩のホルマリン縮合物、及びアリールスルホン酸塩のホルマリン縮合物からなる群より選ばれる１種以上を含有する水溶液と接触させて溶解するポリビニルアルコール熱処理物の溶解方法。 - 特許庁

Sodium sulfate is added to a reaction mixture containing a naphthalenesulfonic acid formalin condensate and a sulfonating agent after a sulfonation reaction and a condensation reaction to neutralize sodium hydroxide and calcium hydroxide.例文帳に追加

スルホン化反応及び縮合反応後のナフタレンスルホン酸ホルマリン縮合物及びスルホン化剤を含有する反応混合物に硫酸ナトリウムを加え、水酸化ナトリウム及び水酸化カルシウムにより中和する。 - 特許庁

To provide a cement composition having high self-filling property in a sulfuric acid resistant cement composition containing a plenty of a naphthalenesulfonate formalin condensate.例文帳に追加

ナフタレンスルホン酸のホルマリン縮合物塩を多量に含む耐硫酸性セメント組成物において、自己充てん性の高いセメント組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a method of analyzing cellular samples containing chemically crosslinked analytes such as formalin-fixed samples and paraffin-embedded tissue specimens.例文帳に追加

ホルマリン固定試料やパラフィン包埋組織標本などの、化学的に架橋された分析物を含む細胞のサンプルを分析する方法が提供される。 - 特許庁

To provide a chelating agent-containing composition reducing a formalin content while exerting a function as a chelating agent and capable of being safely used.例文帳に追加

キレート剤としての機能を発揮しながら、ホルマリンの含有量が低減され、安全に使用することができるキレート剤含有組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing the condensate of naphthalene sulfonic acid with formalin, containing a low formaldehyde content, without using a peroxide and also without requiring a cooling process for desalting.例文帳に追加

過酸化物を用いることなく、しかも脱塩のための冷却工程を不要とする低ホルムアルデヒド含有量のナフタレンスルホン酸ホルマリン縮合物の製造方法を提供する。 - 特許庁

An adhering method comprises treating the fiber with the treating liquid and then treating it with an adhesive containing resorcin-formalin-latex(RFL) as major components.例文帳に追加

また本発明のゴム補強用繊維材料の処理方法は、該接着用処理液で繊維を処理した後、さらにレゾルシン・ホルマリン・ラテックス（ＲＦＬ）を主成分とする接着剤で処理することを特徴とする。 - 特許庁

To obtain an aqueous vinylurethane adhesive having excellent initial bond strength, containing no formalin and compounding of polyvinyl alcohol and a compound including an isocyanate group or a polymer thereof.例文帳に追加

ホルマリンを含まない、ポリビニルアルコール、イソシアネート基を有する化合物又はその重合物を配合してなる水性ビニルウレタン接着剤であって、初期接着性に優れた水性ビニルウレタン接着剤を提供する。 - 特許庁

The water-containing fuel is obtained by mixing a metal alcohol chelate fluid whose metal is silicon, titanium, zirconium, hafnium or vanadium with an ammonia water- or amine water-added alcoholic fluid and adding an ultrapin or formalin water alcohol to the resulting mixture.例文帳に追加

アンモニア水やアミン水を入れたアルコール液にシリコン、チタン、ジルコニウム、ハフニウム、バナジウムの金属アルコールキレート液を混合し、ウルトラピンやフォルマリン水にアルコールを添加した含水燃料。 - 特許庁

To provide a method for producing an aqueous emulsion of ethylene-vinyl acetate-based copolymer, containing or producing no formalin which is a harmful substance, and controlled as having a small particle diameter.例文帳に追加

有害物質であるホルマリンを含有或いは発生しないで、かつ、小粒子径に制御されたエチレン−酢酸ビニル系共重合体水性エマルジョンの製造方法を提供する。 - 特許庁

The present invention relates to a method for inactivating virus by treating a virus-containing sample with effective concentration of formalin and by treating the sample with an effective dose of UV light in a flow-through apparatus.例文帳に追加

本発明は、ウイルス含有サンプルを有効濃度のホルマリンで処理すること、およびそのサンプルをフロースルー装置において有効線量のＵＶ光で処理することによって、ウイルスを不活化するための方法に関する。 - 特許庁

To provide a catalyst cleaner of a simple and inexpensive structure, capable of taking environmental conservation measures and environmental pollution control measures completely, suitably applicable to the treatment of exhaust gas containing formalin or the like.例文帳に追加

本発明は、簡略、低コストの構成であり、しかも、公害対策、環境保全対策に万全を図ることができ、ホルマリン等を含む排ガスの処理に適用して好適な触媒浄化装置を提供する。 - 特許庁

This manufacturing method comprises preparing a silver salt solution, in which a silver salt is dissolved in a solvent containing water and a water-soluble alcohol, reacting the silver salt with an alkali hydroxide to generate silver oxide, and reducing the silver oxide with formalin.例文帳に追加

銀塩が水と水溶性アルコールを含有する溶媒に溶解した銀塩溶液を用意し、銀塩と水酸化アルカリとを反応させて酸化銀を生成させた後、酸化銀をホルマリンで還元する。 - 特許庁

To provide a novel structure which has the rigidity, close tightness, and permeability required for a lumber belt, and capable of completely dispensing with the working for rigidity by a finish curing agent containing formalin conventionally used.例文帳に追加

腰椎ベルトが必要とする剛性・密着性・通気性を備え、しかも従来用いていたホルマリンを含む硬化仕上剤による剛性化加工を完全に排除することの出来る新規な構造の提供を課題とする。 - 特許庁

To provide an adhesive composition for an organic fiber cord without containing resorcinol nor formalin, excellent in adhesion and environment after heating, particularly in work environment, and to provide a rubber reinforcing material and a tire, as well as a method of adhesion using the same.例文帳に追加

レゾルシンおよびホルマリンを含まず、加熱後の接着性および環境、特に作業環境の良好な有機繊維コード用接着剤組成物、並びにそれを用いたゴム補強材、タイヤおよび接着方法を提供する。 - 特許庁

To obtain an agent for treating a cellulose fiber material, not containing formalin at all, and having both of shape-stabilizing finishing activities and antibacterial and bacteriostatic activities, and further to provide a method for treating the fiber material.例文帳に追加

ホルマリンを全く含まない形態安定加工と抗菌制菌の効果を併せもつセルロース繊維材料の処理剤およびその処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide an adhesive composition for an organic fiber cord without containing resorcinol nor formalin excellent in adhesion and for environment, especially for a working environment, and to provide a rubber-reinforcing material, a tire and method of bonding by using the same.例文帳に追加

レゾルシンおよびホルマリンを含まず、接着性および環境、特に作業環境の良好な有機繊維コード用接着剤組成物、並びにそれを用いたゴム補強材、タイヤおよび接着方法を提供する。 - 特許庁

An amino group-containing bismaleimide obtained by introducing a 1-4C straight chain alkyl group into a prescribed position of the aromatic nucleus such as bis(3-ethyl-5-methyl-4-maleimidophenyl)methane and an amino group-containing aromatic compound prepared by carrying out a condensation reaction of phenol with melamine and formalin are used.例文帳に追加

ビス（３−エチル−５−メチル−４−マレイミドフェニル）メタンの如く、芳香核の所定位置に炭素原子数１〜４の直鎖状アルキル基を導入した、芳香族基含有のビスマレイミドと、フェノールとメラミンとホルマリンとを縮合反応して得られるアミノ基含有芳香族化合物とを用いる。 - 特許庁

One deodorant selected from among a compound containing a primary amino group having formalin gas deodorizing ability, a hydrazide compound, and a heterocyclinc compound having two or three nitrogen atoms is given to part of fibers constituting the artificial ornamental foliage plant.例文帳に追加

人工観葉植物を構成する繊維質の一部にホルマリンガス消臭能を有する第一級アミノ基を有する化合物、ヒドラジド化合物または２個もしくは３個の窒素原子を有する複素環化合物の何れか一つの消臭剤を付与する。 - 特許庁

Task to prevent infection or onset, or treat fish viral hemorrhagic septicemia is solved by a vaccine containing formalin-inactivated fish hemorrhagic septicemia virus.例文帳に追加

ホルマリンで不活化したウイルス性出血性敗血症ウイルスを含有することを特徴とする魚類のウイルス性出血性敗血症ウイルス感染又はウイルス性出血性敗血症ウイルス感染による発病の予防又は治療のためのワクチンによって、上記課題は解決される。 - 特許庁

This method for producing the condensate of naphthalene sulfonic acid with formalin, containing the low formaldehyde content is provided by performing alkalinization within pH10.5-12.5 range by adding 0.8-1.2 eq.例文帳に追加

スルホン化及びホルムアルデヒド縮合反応後の反応混合物中のナフタレンスルホン酸ホルマリン縮合物のスルホン酸基に対して、０．８〜１．２当量のＮａＯＨと、これに加えてＣａ（ＯＨ）_2とを加えることにより、アルカリ化をｐＨ１０．５〜１２．５の範囲で行う。 - 特許庁

The cord for reinforcing the rubbers, comprises synthetic fibers, wherein the synthetic fibers constituting the cord are aliphatic polyketone fibers and polyester fibers; and a pre-treating agent containing an epoxy compound and a resorcinol-formalin-latex-based adhesion treating agent are adhered to the surface of the cord.例文帳に追加

合成繊維からなるコードであって、コードを構成する合成繊維が、脂肪族ポリケトン繊維及びポリエステル繊維であり、コード表面に、エポキシ化合物を含む前処理剤と、レゾルシン・ホルマリン・ラテックス系の接着処理剤が付着していることを特徴とするゴム補強用コード。 - 特許庁

While keeping the air containing formalin gas at 20-40°C and at the relative humidity of 50-90%, this method and apparatus removes formaldehyde quickly with the treatment of cleansing the air in cold water.例文帳に追加

本発明の方法および装置は、ホルマリンガス含有空気を適当な温度および湿度である２０〜４０℃の範囲、相対湿度５０〜９０％に維持し、温度および湿度がこの範囲にある空気を冷水洗浄処理することによりホルムアルデヒドを速やかに除去することができる。 - 特許庁

This coating composition for pre-coated steel plates is characterized by comprising 100 pts.wt. of a hydroxy group-containing polyester resin (A) having a hydroxyl value of 5 to 150 mgKOH/g, 5 to 50 pts.wt. of an amino resin (B), and 0.05 to 20 pts.wt. of a formalin scavenger (C).例文帳に追加

水酸基価５〜１５０ｍｇＫＯＨ／ｇの水酸基含有ポリエステル樹脂（Ａ）１００重量部に基いてアミノ樹脂（Ｂ）を５〜５０重量部及びホルマリン捕捉剤（Ｃ）を０．０５〜２０重量部含有してなることを特徴とするプレコート鋼板用塗料組成物。 - 特許庁

More than stoichiometerically excessive ammonia water is added to an aqueous silver nitrate solution to form a silver complex and the silver nanoparticles are produced by reduction with an aqueous formalin solution at ≥0.90 in the ratio of the solvent and water at temperature 20 to 40°C in a methyl ethyl ketone solvent containing ≥2% polymer dispersant.例文帳に追加

硝酸銀水溶液に化学量論より過剰のアンモニア水を加えて銀錯体を形成し、高分子分散剤が２％以上含有するメチルエチルケトン溶剤中、溶剤と水との比が０．９０以上で、温度２０〜４０℃で、ホルマリン水溶液で還元し銀ナノ粒子を製造。 - 特許庁

The water-soluble condensate is prepared by dissolving the monomer, at 50-100°C, in an aqueous solution of formalin containing formaldehyde in a molar amount 2.5-3.5 times that of the monomer and having a pH adjusted to 9 or higher and allowing to react.例文帳に追加

水溶性縮合物が、トリアジン系モノマーを、トリアジン系モノマーに対して２．５〜３．５倍モルのホルムアルデヒドを含みｐＨを９以上に調整したホルマリン水溶液に５０〜１００℃で溶解させ、反応させたものである上記熱硬化性樹脂微粒子の製造方法。 - 特許庁

A reducing agent such as formalin is added to a silver ion-containing aqueous solution such as a silver nitrate aqueous solution, thereafter, alkali such as sodium hydroxide is added thereto, a halide such as a chloride is added during the addition of the alkali, and a halogen-containing silver particle is produced so as to obtain halogen-containing silver powder.例文帳に追加

硝酸銀水溶液などの銀イオンを含有する水溶液に、ホルマリンなどの還元剤を添加した後、水酸化ナトリウムなどのアルカリを添加し、このアルカリの添加中に塩化物などのハロゲン化物を添加して、ハロゲンを含有する銀粒子を生成させることにより、ハロゲンを含有する銀粉を得る。 - 特許庁

This method for producing the rubber-reinforcing fiber is characterized by treating the fiber with a plasma in a medium containing the gas of alkenes and/or alkynes, then treating with a first treating liquid containing a polyepoxide compound, a blocked isocyanate compound and rubber latex, and a second treating liquid containing mainly resorcinol, formalin and rubber latex in this order.例文帳に追加

【解決手段】本発明のゴム補強用繊維の製造方法は、繊維をアルケン類及び／またはアルキン類の気体を含む媒体中でプラズマ処理し、次いでポリエポキシド化合物、ブロックドイソシアネート化合物、ゴムラテックスを含む第１処理液と、レゾルシン、ホルマリン、ゴムラテックスを主とする第２処理液とで順に処理することを特徴とする。 - 特許庁

The polyester fiber cord for rubber reinforcement is such as to be obtained by coating polyester fibers with a first treatment agent coating film containing an oxazoline group-bearing compound and a chloromodified resorcinol, and then coating the resultant fibers with a second treatment agent coating film containing resorcinol-formalin-rubber latex (RFL).例文帳に追加

ポリエステル繊維を、オキサゾリン基を含む化合物およびクロロ変性レゾルシンを含む第１処理剤皮膜で被覆し、次いでレゾルシン・ホルマリン・ゴムラテックス（ＲＦＬ）を含む第２処理剤皮膜で被覆してなるゴム補強用ポリエステル繊維コードであって、下記物性を有するゴム補強用ポリエステル繊維コード。 - 特許庁

A method for producing the rubber reinforcing hybrid cord includes: subjecting a hybrid cord composed of aliphatic polyamide fibers and polyester fibers to a first bath treatment with a pretreatment liquid containing a carboxyl-modified polyvinyl chloride latex; and subjecting the pretreated hybrid cord to a second bath treatment with an adhering treatment liquid containing a resorcinol-formalin-latex (RFL)-based adhesive.例文帳に追加

またその製造方法は、脂肪族ポリアミド繊維とポリエステル繊維からなるハイブリッドコードをカルボキシル変性ポリ塩化ビニルラテックスを含有する前処理液にて第一浴処理し、次いでレゾルシン・ホルマリン・ラテックス（ＲＦＬ）系接着剤を含有する接着処理液にて第二浴処理することを特徴とする。 - 特許庁

After allowing a phenol monomer to react with formalin to generate a novolak resin, while recycling under a heated condition a reaction solution 3 containing the novolak resin which is discharged from the bottom of a concentration tank 2 and returned to the concentration tank 2 from the upper part of the concentration tank 2, the reaction solution 3 is distilled to remove water and unreacted materials contained in the reaction solution 3.例文帳に追加

フェノール系単量体とホルマリンとを反応させてノボラック樹脂を生成させた後、加熱下、該ノボラック樹脂を含む反応液３を濃縮槽２の下部より抜き出し濃縮槽２の上部より濃縮槽２内に戻す循環を行わせながら、反応液３を蒸留して反応液３中に含まれる水および未反応物を留去するノボラック樹脂の製造方法である。 - 特許庁

The manufacturing method for a pigment dispersion comprising a step of dispersing a mixture containing 25 wt.% or more of pigment, a sodium naphthalene sulfonate formalin condensation product as a dispersing agent, and a 2-ethyl-1,3-hexane diol with a medialess mill for dispersing the same to have the average particle size in a range of 100-500 nm at the time of terminating the dispersing operation.例文帳に追加

顔料濃度２５重量％以上及び分散剤としてナフタレンスルホン酸ナトリウムホルマリン縮合物を用い、さらに２−エチル−１，３ヘキサンジオールを含有する混合物について、該混合物をメディアレスミルで分散し、分散終了時の平均粒子径を１００〜５００ｎｍの範囲になるまで分散することを特徴とする顔料分散液の製造方法。 - 特許庁

The present invention is a method for treatment characterized by forming formose (or methose) by self-condensation of formaldehyde in formalin in the presence of a base such as calcium hydroxide and thereafter, neutralizing it by adding an acid containing a pH indicator to be able to discriminate to make formaldehyde harmless by color change with naked eyes.例文帳に追加

本発明は、ホルマリン中のホルムアルデヒドを水酸化カルシウム等の塩基の存在下に、自己縮合により、ホルモース（又はメトース）を生成させ、然る後に、ｐＨ指示薬を含む酸を添加して中和し、ホルムアルデヒドを無毒化したことを変色により、肉眼で判別出来ることを特徴とする処理方法である。 - 特許庁