framesを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 11663件
Inquiry means 15, 16 transmit inquiry signals to inquire whether the other communications apparatus receives any of the frames of the plurality of frames.例文帳に追加
問い合わせ手段15、16が、他の通信装置が複数フレームのうちどのフレームを受信したか否かを問い合わせる問い合わせ信号を送信する。 - 特許庁
The monitoring device periodically transmits respective health check frames from a ring port and monitors whether a ring port at the opposite side receives the health check frames.例文帳に追加
監視装置は、リングポートからそれぞれヘルスチェックフレームを周期的に送信し、逆側のリングポートでこのヘルスチェックフレームを受信しているか否かを監視する。 - 特許庁
A series of images of projected image frames and an optical cursor are captured.例文帳に追加
投射されたイメージフレーム及び光カーソルの一連のイメージをキャプチャする。 - 特許庁
This system has buffer memories 20 for holding a plurality of frames which decode each of the plurality of video streams conforming to the MPEG-4 and hold the output frames of the video steams.例文帳に追加
MPEG−4に準拠する複数のビデオストリーム夫々をデコードし、その出力フレームを保持する複数のフレーム保持用バッファメモリ20を有する。 - 特許庁
CONFIGURATION FRAME HANDLER CONSTITUTED TO PROCESS CONFIGURATION FRAMES WITH PLURAL SIZES例文帳に追加
複数のサイズの構成枠を処理するように構成される構成枠ハンドラ - 特許庁
An image frame select mode for displaying an image frame on a display means is set, and one or a plurality of image frames are selected from among the displayed image frames.例文帳に追加
画像コマを表示手段に表示する画像コマ選択モードに設定し、表示されている画像コマから再生する画像コマを1または複数選択する。 - 特許庁
The 1-frame period of image data is divided into a plurality of sub frames and driven.例文帳に追加
画像データの1フレーム期間を複数のサブフレームに分割して駆動する。 - 特許庁
This vehicular seat is provided with the upper and lower frames 10, 20 and first and second links 31, 32 provided between the upper and lower frames 10, 20 and formed in X-shape.例文帳に追加
車両用座席は、上下のフレーム10,20と、これらの間に設けられたX字形をなす第1、第2リンク31,32とを備えている。 - 特許庁
For example, in time frames 51, the broadcast content "first news in the morning" is arranged.例文帳に追加
例えば、時間枠51には、放送コンテンツ「朝一ニュース」が配置されている。 - 特許庁
Frames 30, 31 are provided in the lower stage side unit accommodation parts 21, 22 and the injection molder units 40a, 40b are mounted on frames 30, 31.例文帳に追加
下段側ユニット収容部21,22に架台30,31が設けられ、架台30,31上に射出成形機ユニット40a,40bが搭載されている。 - 特許庁
To conveniently and appropriately decide a range of frames to be sampled when a plurality of consecutive frames in a moving image are sampled to generate a composite frame.例文帳に追加
動画像の連続する複数のフレームをサンプリングして、合成フレームを作成する際に、サンプリングするフレームの範囲を便利かつ適切に決定する。 - 特許庁
A virtual film comprised of a plurality of frames and representing visibly whether each of the frames is photographed or non-photographed, is displayed on a monitor of a digital camera.例文帳に追加
デジタルカメラのモニタに、複数のコマからなり、各コマが撮影済みであることおよび未撮影であることを視認可能に表す仮想フイルムを表示する。 - 特許庁
To provide a piping installation fitting member and a piping installation method capable of surely fixing piping to temporary frames when concrete is placed.例文帳に追加
コンクリート打設時において仮枠に配管を確実に固定させる。 - 特許庁
The air cleaner 130 is arranged between the main frames 101 leaving a gap from the main frames 101, and an engine control unit 10 as electric component is arranged in the gap.例文帳に追加
エアクリーナ130は、メインフレーム101との間に隙間を有して配置され、電装部品としてのエンジン制御ユニット10は隙間に配置される。 - 特許庁
The rotational rail parts are formed to rotationally turn around a main pipe of the base part approximately in parallel to the side frames with their attached to the side frames of the bed.例文帳に追加
さらに、ベッドのサイドフレームに取り付けた状態で、サイドフレームと略平行となる基台部の主パイプ周りに、回動柵部を回動可能にする。 - 特許庁
A cylindrical turning body is constituted of a pair of left and right reel frames and the strip film 54 so arranged as to be curved between the left and right reel frames.例文帳に追加
円筒状の回転体は、左右一対のリール枠と、前記左右リール枠間に湾曲状態で配設される帯状フィルム54とから構成される。 - 特許庁
TRANSCEIVER APPARATUS FOR COMMUNICATING WITH COMMUNICATION PARTNER IN REPETITIVE RADIO FRAMES例文帳に追加
反復無線フレームにおいて通信相手と通信するためのトランシーバ装置 - 特許庁
To provide a transmission control apparatus and transmission control method for processing frames in units of octets, which normally processes the frames even when synchronizing bits are not in the units of octets.例文帳に追加
オクテット単位で処理する伝送制御装置及び伝送制御方法に関し、同期用ビットがオクテット単位でない場合でも、正常に処理する。 - 特許庁
8K frames which are transmission frames are configured for 96 octet transmission and an ATM cell consisting of 53 octets are continuously mapped to the 96 octets.例文帳に追加
伝送フレームである8Kフレームは96オクテット伝送可能に構成され、その96オクテット部分に53オクテットからなるATMセルが連続してマッピングされる。 - 特許庁
The image information with two-dimensional codes consists of a code recognition area 12 consisting of belt-like frames with fixed width for displaying the two-dimensional codes, and the image information 14 surrounded by the frames.例文帳に追加
二次元コードを表示する一定の幅の帯状の枠からなるコード認識領域12と、この枠に包囲された画像情報14とからなる。 - 特許庁
A mobile terminal 1 stores the motion picture data with a still picture (hereinafter, to be referred to as I frame) as a leading frame and following frames as difference pictures (hereinafter, to be referred to as P frames).例文帳に追加
携帯端末1は、静止画像(以下Iフレーム)を先頭のフレームとし、後続のフレームを差分画像(以下Pフレーム)とする動画データを格納している。 - 特許庁
A lifting body 11 is liftably provided on the right and left side frames respectively.例文帳に追加
左右のサイドフレームの各々には昇降体11を昇降可能に設ける。 - 特許庁
A signal generated by encoding silence is decoded at a point where frames becomes discontinuous in fast-forwarding reproduction to fade in or to fade out at the discontinuous point of the frames.例文帳に追加
早送り再生時にフレームが不連続となる点で無音を符号化した信号を復号することにより、フレームの不連続点でフェードイン、フェードアウトを行う。 - 特許庁
SONET frames FR which are serially connected for 32 frames and to each of which frame numbers FN ("0" to "31") are attached are generated by being circulated in a period Tc (=64 ms) to paths P0-P2, respectively.例文帳に追加
32フレーム分直列に接続され且つ各々にフレーム番号FN(“0”〜“31”)を付したSONETフレームFRを、パスP0〜P2に対してそれぞれ周期Tc(=64ms)で循環しながら生成する。 - 特許庁
In lower parts of frames facing front and rear 30, 30 of a right-and-left pair of the travelling bodies, coupling frames 41, 41 laterally facing a front-and-rear pair of the travelling bodies are arranged.例文帳に追加
左右一対の走行機体前後向きフレーム30,30の下方に、前後一対の走行機体横向き連結フレーム41,41を設けてある。 - 特許庁
A shaver includes a plurality of outer blade frames 2 which hold a blade block 1 for cutting hair.例文帳に追加
毛をカットする刃ブロック1を保持する外刃フレーム2を複数備える。 - 特許庁
The truss body 10 has a pair of erect side frames 12 faced to each other and a lower connecting member 13 connected between respective side frames 12.例文帳に追加
トラス本体10は、互いに対向して立設された一対の側枠12と、各側枠12間に接続された下部接続部材13とを有している。 - 特許庁
This roof has a pair of side frames 3 fixed at one-side ends fixed to a skeleton 4.例文帳に追加
躯体4に一端が固定される一対の側枠3を備える。 - 特許庁
The technology above can be applied to an image processing apparatus for converting the number of frames.例文帳に追加
本発明は、フレーム数を変換する画像処理装置に適用できる。 - 特許庁
METHOD OF GENERATION OF SUPER-FRAME USING SUB-FRAMES IN RESIDENTIAL ETHERNET(R) SYSTEM例文帳に追加
レジデンシャルイーサネットシステムにおける、サブフレームを用いたスーパーフレームの生成方法 - 特許庁
A DFF is a code for identifying whether the transmitted frame is the front frame (frames of track numbers 0 to 4) or the rear frame (frames of track numbers 5 to 9).例文帳に追加
DFFは、伝送されたフレームが、フロントフレーム(トラックナンバー0〜4のフレーム)、リアフレーム(トラックナンバー5〜9のフレーム)であるかを識別する符号である。 - 特許庁
A moving mechanism moves the frames 3 in a direction orthogonally crossed with a pipe 1.例文帳に追加
移動機構は、フレーム3をパイプ1に直交する方向に移動させる。 - 特許庁
Inter-frame coding is applied to 3 frames #51, #52, #53 just after the insert video recording by using the I frame (frame #4) and a frame #54 before the insert video recording for prediction reference frames.例文帳に追加
インサート録画の直後の3フレーム#51,#52,#53については、インサート録画前のIフレーム(フレーム#4)と、フレーム#54を予測参照フレームとしてフレーム間符号化する。 - 特許庁
The mesh part 4-1 is constituted of a plurality of nearly hexagonal shape frames 4-3 and a plurality of meshes 4-4 arranged inside the frames 4-3.例文帳に追加
メッシュ部4−1は、複数の略六角形状の枠4−3とこの枠4−3内部に配設される複数のメッシュ4−4とから構成される。 - 特許庁
Initialization is performed such that frames are not transmitted but only received (S110).例文帳に追加
フレームを送信せずに受信だけをするように初期化をする(S110)。 - 特許庁
The image processor 30 forms image data from the two or more pieces of line data belonging to respective frames, and forms two or more pieces of image data corresponding to the plurality of frames.例文帳に追加
画像プロセッサ30は、各フレームに属する複数のラインデータからイメージデータを形成し、複数のフレームに対応した複数のイメージデータを形成する。 - 特許庁
A first counter 7a counts the number of the compression frames generated by the compression part 2 and a second counter 8a counts the number of the compression frames written to a buffer 3 respectively.例文帳に追加
第一のカウンタ7aは圧縮部2により生成された圧縮フレーム数を、第二のカウンタ8aはバッファ3へ書き込まれた圧縮フレーム数を、それぞれカウントする。 - 特許庁
Aluminum frames 85 are provided along the connection part between the tray 80 and the standup pieces 84.例文帳に追加
トレー80と起立片84との接合部にアルミフレーム85を沿設する。 - 特許庁
The frames are tied with the tiling member 13 to make the large-sized screen, in a state in which a proper gap is held between the frames of the adjacent screen modules.例文帳に追加
隣り合うスクリーンモジュールのフレーム間に適宜の間隔を保った状態で、これらフレーム同士を連結部材13で連結して大型スクリーンとする。 - 特許庁
An input image holding part 10 holds input moving images for several frames.例文帳に追加
入力画像保持部(10)は、入力動画像を数フレーム分、保持する。 - 特許庁
A plurality of frames included in the moving image continue along a time axis.例文帳に追加
動画像に含まれる複数のフレームが時間軸に沿って連続している。 - 特許庁
Both of the first wall and the second wall are stiffened in the peripheral direction by frames 111, 111' as they are thin in thickness and are also stiffened by frames 112, 112' in the axial direction.例文帳に追加
第1壁、第2壁共に、厚さが薄いのでフレーム(111、111’)で周方向に補剛され、フレーム(112、112’)で軸方向にも補剛される。 - 特許庁
Featured vectors are extracted from a received speech signal for respective frames.例文帳に追加
受信された音声信号からフレーム別に特徴ベクトルが抽出される。 - 特許庁
The private network identifier is inserted into a plurality of frames received from the first endpoint in order to route the frames to the second endpoint through the media path.例文帳に追加
プライベートネットワーク識別子は第1のエンドポイントから受信した複数のフレームに挿入され、メディアパスを通じてフレームを第2のエンドポイントにルーティングする。 - 特許庁
Fragments of bronze vessels, copper ingots, copper dregs, outer frames of molds, blast tubes, fragments of heated earthen vessels 例文帳に追加
銅鐸片・銅塊・銅滓・鋳型の外枠・送風管・被熱土器片 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The individual arrows contained in the group of arrows 5 indicate the movement of specified sites between the frames showing the movement of the tracking points between the frames.例文帳に追加
矢印群5に含まれる各矢印は、フレーム間の特定部位の移動を示す矢印であり、フレーム間における追跡点の移動を示すものである。 - 特許庁
To provide a drink extractor easily detaching a lower-side piston from an interval between both-side frames without disassembling the both-side frames and an extraction mechanism.例文帳に追加
両側のフレームや抽出機構などを分解せずに、両側のフレーム間から下側ピストンを容易に取り外せる飲料抽出装置を提供する。 - 特許庁
Large frames 16 are formed by connecting the mutual building frames on both sides of the central corridors by ceiling beams, floor beams and the flat slabs 9 on each floor.例文帳に追加
中廊下の両側の躯体フレームどうしを天井梁と床梁および各階のフラットスラブにより連結して大架構フレーム16を形成する。 - 特許庁
When the motion picture data are reproduced, the mobile terminal 1 generates I frames from some of reproduced P frames by using a still image generating unit 8.例文帳に追加
携帯端末1は、この動画データを再生する際に、静止画像生成部8により、再生されたPフレームの内の幾つかからIフレームを生成する。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|