「frames」に関連した英語例文の一覧と使い方(22ページ目) - Weblio英語例文検索

The vehicle body has the cross member 24 and the front and rear floor frames 26F, 26R.例文帳に追加

車体はクロスメンバ２４と前後のフロアフレーム２６Ｆ，２６Ｒを有する。 - 特許庁

In the next CTS #1, succeeding frames frm20-29 are read from the RAID.例文帳に追加

次のＣＴＳ＃１では、続くフレームｆｒｍ２０−２９をＲＡＩＤからリードする。 - 特許庁

The reception terminal 20 receives the sub-frames Fsub_1 to Fsub_3 and restores the frame F on the basis of the received sub-frames Fsub_1 to Fsub_3.例文帳に追加

受信端末２０は、サブフレームＦｓｕｂ＿１〜Ｆｓｕｂ＿３を受信し、その受信したサブフレームＦｓｕｂ＿１〜Ｆｓｕｂ＿３に基づいて、フレームＦを復元する。 - 特許庁

The cassette frames are connected together by a lock means 5, and a plurality of cassette frames are connected to a connection box body by a locked means to constitute an electric connection box.例文帳に追加

カセットフレームをロック手段５で複数相互に結合し、複数のカセットフレームを接続箱本体に被ロック手段で結合して電気接続箱を構成する。 - 特許庁

The management frames includes an access category for low power consumption stations or sensor stations.例文帳に追加

管理フレームは、低消費電力局またはセンサ局のアクセスカテゴリを含む。 - 特許庁

Plate metal-made frames 74 are mounted to the studs 72 using screws 73.例文帳に追加

スタッド７２には、ねじ７３を用いて板金製フレーム７４を取り付ける。 - 特許庁

To produce a titanium alloy having excellent cold workability and fatigue strength after brazing and useful as a stock for manufacturing frames for spectacles, frames for a bicycle, or the like.例文帳に追加

冷間加工性およびロウ付け後の疲労強度のいずれにも優れ、メガネ用フレームや自転車用フレーム等の素材として有用なチタン合金を提供する。 - 特許庁

To provide a lens barrel that is advantageous for effectively restraining the sound of collision between lens frames without hindering movement of the lens frames, and to provide an imaging apparatus.例文帳に追加

レンズ枠の移動を妨げることなくレンズ枠の衝突音を効果的に抑制する上で有利なレンズ鏡筒および撮像装置を提供する。 - 特許庁

To relieve restrictions on topological change to a dynamic contour between frames.例文帳に追加

フレーム間の動的輪郭へのトポロジカルな変化に対する制約を緩和する。 - 特許庁

The subtracting circuit 302 calculates the differences between the frames of the image data from the inverse conversion circuit 301 and the frames of the image data from the inverse conversion circuits 304.例文帳に追加

減算回路３０２は、逆変換回路３０１からの画像データのフレームと、逆変換回路３０４からの画像データのフレームとの差分を算出する。 - 特許庁

A communication mechanism 981 controls the asynchronous communication performed by the client application 110 and the Web server 170 by use of the transmission frames and the receiving frames.例文帳に追加

通信機構９８１は、送信フレームと受信フレームを用いてクライアントアプリケーション１１０とウエブサーバ１７０とが行う非同期通信を制御する。 - 特許庁

Reference frames are blocked (82) and each block is subjected to Haar-wavelet transformation (84).例文帳に追加

基準フレームをブロック化し（８２）、各ブロックをハール・ウェーブレット変換する（８４）。 - 特許庁

Also, the film mode detection part 32 performs the threshold processing of the difference absolute value sums of the respective frames obtained for the past 10 frames with the obtained average value as a threshold.例文帳に追加

また、フィルムモード検出部３２は、求めた平均値を閾値として、過去１０フレームについて求めた各フレームの差分絶対値和を閾値処理する。 - 特許庁

With the gaskets 4 and the frames 5 arranged in the upper and lower positions in the openings, the concrete 1a is placed to anchor the gaskets 4 and the frames in the concrete 1a.例文帳に追加

開口部の上下位置にガスケット４やフレーム５を配置した状態でコンクリート1aを打設し、コンクリート1a中にガスケット４やフレーム５を定着させる。 - 特許庁

The subtraction circuit 302 calculates the differences between the frames of the image data from the conversion circuit 301 and the frames of the image data from the conversion circuit 304.例文帳に追加

減算回路３０２は、変換回路３０１からの画像データのフレームと、変換回路３０４からの画像データのフレームとの差分を算出する。 - 特許庁

You can tell by the way the wall has faded square frames newer.例文帳に追加

壁の色があせてるのが わかるだろ 四角いフレームの写真は 新しいし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It is an illustrated scroll which is made up of thirteen-tier frames, and the narratives were compiled by Kakunyo. 例文帳に追加

十三段からなる絵巻物であり、詞は覚如が撰述している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a shogi piece moved forward diagonally two frames at a time to either the left or the right 例文帳に追加

将棋で,盤の目を一つ隔てて斜め前方の左右に進める駒 - EDR日英対訳辞書

Reads the specified number of frames from an audio CD mounted in the CD-ROM drive.例文帳に追加

CD-ROMドライブにマウントされたオーディオCDから、指定したフレーム数を読み込みます。 - Python

Frames 36, 37 are provided in the upper stage side unit accommodation parts 23, 24 and the injection molder units 40c, 40d are mounted on the frames 36, 37.例文帳に追加

上段側ユニット収容部２３，２４に架台３６，３７が設けられ、架台３６，３７上に射出成形機ユニット４０ｃ，４０ｄが搭載されている。 - 特許庁

The work shielding apparatus includes a pair of upper frames 1, 2, a pair of lower frames 3, 4, handrail grips 28, 31, and a shielding device 32.例文帳に追加

本作業用シールド装置は、一対の上部フレーム１及び２と、一対の下部フレーム３及び４と、手摺グリップ２８及び３１と、シールド装置３２とを備える。 - 特許庁

The ultrasonic energy in shooting imaging frames is varied by frame.例文帳に追加

イメージング・フレームの発射の際の超音波エネルギーを、フレーム毎に異ならせる。 - 特許庁

A large number of pipe heaters 2 extending in the vertical direction of a roof are mounted on frames 1 with specified intervals, and the frames are installed on an upper surface of a roof member at an eaves part (and a ridge part).例文帳に追加

フレーム１に、屋根の上下方向に延びる多数のパイプヒータ２を所定間隔で取り付け、軒部（及び棟部）の屋根材の上面に設置する。 - 特許庁

The image examination device transmits the frames of the medical image data determined to have the consistency and the frames of the medical image data determined to have inconsistency to PACS (Picture Archiving and Communication System).例文帳に追加

そして、整合性有りと判断した医用画像データのフレームと不整合と判断した医用画像データのフレームとをＰＡＣＳに送信する。 - 特許庁

The 1st and 2nd frames 3, 4 hold the hook rest 1 therebetween.例文帳に追加

第１および第２の骨部３、４は、針掛け部１を間に挟んでいる。 - 特許庁

As a different constitution, frames fitted to both ends of a substrate and an expansion/contraction part which is provided between the frames and freely expands and contracts are provided.例文帳に追加

また、これとは別の構成では、基板の両端にそれぞれ取り付けられる枠部と、この枠部の間に設けられ、伸縮が自在な伸縮部とを備える。 - 特許庁

To reduce the sewing time of a sewing device having replaceable embroidery frames by achieving the appropriate sewing speed without increasing the costs of the embroidery frames.例文帳に追加

刺繍枠を付替え可能に備えるものにあって、刺繍枠のコストアップを招くことなく、適切な縫製速度を得て縫製時間の短縮化を図る。 - 特許庁

The seat frame 10 includes right and left side frames 11a and 11b and a connecting frame 11c for connecting ends of both side frames 11a and 11b.例文帳に追加

シートフレーム１０は、左右のサイドフレーム１１ａ，１１ｂと、両サイドフレーム１１ａ，１１ｂの一端部間を連結する連結フレーム１１ｃとで構成されている。 - 特許庁

In addition, the case 2 is constituted of one pair of left and right split frames 2A and 2B and a hinge piece 15 which connects the split edges of the frames 2A and 2B to each other.例文帳に追加

本体ケース２は、左右一対の分割枠２Ａ・２Ｂと、両分割枠２Ａ・２Ｂの分割縁どうしを繋ぐヒンジ片１５とで構成する。 - 特許庁

The side frame 4 has a pair of divided left and right movable frames 6 and 5, and the frames 6 and 5 are horizontally rotatably pivoted to a pivotal shaft 9.例文帳に追加

側枠体４は、分割した左右一対の可動枠体５,６から成り、この可動枠体５,６を枢着軸９に水平回動可能に枢着する。 - 特許庁

Overlapping sections of the corner sections frames 16 and the straight-line section frames 18 are formed into the thin plate shape, and thin plate sections thus formed are brought into contact with slidably one another and overlapped.例文帳に追加

コーナ部型枠１６と直線部型枠１８の重合部分を薄板状に形成し、この薄板部分を摺動自在に密接して重合する。 - 特許庁

To provide a data transmission system capable of transmitting both data at a fixed data transmission rate used for an E1 interface or the like and data such as Ether frames produced at random by means of same wireless frames.例文帳に追加

Ｅ１インタフェース等の固定データ伝送速度のデータと、ランダムに発生するイーサフレーム等のデータの双方を同一の無線フレームで伝送する。 - 特許庁

Four frames are welded at curved parts 28 to form a square shape.例文帳に追加

骨組４個を曲り部分の所２８で溶接して４角形状にする。 - 特許庁

Each of main frames 5 and 5 has a plate-shaped front portion 8 formed with a pivotally supported portion below the frames and a plate-shaped rear portion 9 to which the load of weight portion acts.例文帳に追加

各メインフレーム５、５は、その下方位置に枢支部Ｓが形成される板状前部８と、ウエイト部の荷重が作用する板状後部９とを有する。 - 特許庁

Key frames are constructed by processing a plurality of initial resolution frames in order to produce the enhanced resolution image components of the key frame.例文帳に追加

キーフレームの向上した分解の画像コンポーネントを生成するために、複数個の初期的な分解能フレームを処理することによりキーフレームを作成する。 - 特許庁

The camera records 30 frames per second in 4K to give clear, smooth video images.例文帳に追加

このカメラは4Kで毎秒30フレーム撮影し，鮮明でなめらかな動画にする。 - 浜島書店 Catch a Wave

Examining the panels with care I found them discontinuous with the frames. 例文帳に追加

パネルを慎重に調べると、それが枠とは分離しているのがわかりました。 - H. G. Wells『タイムマシン』

In the case of directly sticking and fixing the lens groups 41 to 43 to respective lens holding frames, respective lens groups and respective lens holding frames are supported on prescribed positions by using the same lens assembling jig 30 to stick and fix the lens groups to the lens holding frames.例文帳に追加

上記各レンズ群をレンズ保持枠にそれぞれ接着固定する場合、同一のレンズ組み立て治具３０を用い、各レンズ群と各レンズ保持枠を所定の位置に支持し、レンズ群とレンズ保持枠とを接着固定する。 - 特許庁

A transfer control means 22 transfers main signal frames with a tag added for univocally showing a virtual closed network, upon receipt of the signal frames from a user and also transfers main signal frames to a user terminal 10, without the tag, upon receipt thereof from a destination party.例文帳に追加

転送制御手段２２は、ユーザからの主信号フレームの受信時には、仮想閉域網を一意に示すタグを付加して転送し、接続先からの受信時には、タグを外してユーザ端末装置１０側へ転送する。 - 特許庁

This floor is provided with plural floor frames attached to an existing floor 2 of a passenger compartment 1 in a vehicle, rails for attaching the compartment accessory laid on the floor frames, and floor members 24 attached to the floor frames.例文帳に追加

客室空間可変式乗物用床は、乗物における客室１の既設床２に取付けられる複数の床フレームと、床フレームに敷設される客室装備品取付け用のレールと、床フレームに取付けられる床材２４とを備える。 - 特許庁

In particular, the moving picture conversion apparatus is configured to detect a maximum moving amount included in each block comprising the number N of decimation processing unit frames in the case of image data wherein a moving amount greatly varies among the frames and to preferentially apply the decimation processing in the spatial direction to the frames.例文帳に追加

特に、フレーム間で移動量が大きく変化する画像データの場合に、間引き処理単位フレーム数Ｎの各ブロックに含まれる最大の移動量を検出して、空間方向間引きを優先的に施す構成とした。 - 特許庁

Alternatively, in addition, the image with 48 frames per second which does not give unnaturalness in movement is generated by converting an interlaced image with 60 fields per second into a progressive image with 60 frames per second and eliminating a portion of frames.例文帳に追加

あるいは、その他に、毎秒６０フィールドのインタレース画像を毎秒６０フレームのプログレッシブ画像に変換し、フレームの１部を抜かすことにより、動きに不自然さを感じさせない毎秒４８フレームの画像を生成する。 - 特許庁

A plurality of concave portions 2a are provided on the housing 2A, and a plurality of lead frames 5 are fitted into the concave portions 2a respectively, and a fixing member 6 for sandwiching the lead frames 5 between itself and the housing 2A and fixing the lead frames 5 may be provided.例文帳に追加

ハウジング２Ａに複数の凹部２ａを設け、凹部２ａの各々に複数のリードフレーム５の各々を嵌入するとともに、複数のリードフレーム５をハウジング２Ａとの間に狭持して固定する固定部材６を備えてもよい。 - 特許庁

The elevator car 1 has a pair of longitudinal frames arranged along a guide rail, an upper beam arranged between the pair of longitudinal frames to also form a part of a ceiling of a cage, and brackets for connecting the upper beam to upper ends of the longitudinal frames.例文帳に追加

エレベータの乗籠１は、ガイドレールに沿って配置される一対の縦枠と、この一対の縦枠の間に配置されて籠室の天井の一部を兼ねる上梁と、この上梁を縦枠の上端に連結するブラケットとを備える。 - 特許庁

Since a voice frame is ordinarily decoded by several sub frames (ordinarily by two or three sub frames), such shortened reproduction can be realized by skipping one sub frame from each of frames to be shortened.例文帳に追加

通常、音声フレームはいくつかのサブ・フレーム（通常は２つまたは３つ）で復号化されるので、この短縮された再生は、たとえば、短縮すべき各フレームから１つのサブ・フレームをスキップすることによって実現することができる。 - 特許庁