「front and-back」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

To obtain a back surface matted wafer, where the front surface is highly flat and the selectivity of back surface glossiness is large, its manufacturing method, and a front surface grinding back surface lapping device used for the manufacturing method.例文帳に追加

表面が高平坦度で、裏面光沢度の選択性が大きい裏面梨地ウェーハ、その製法、および、その製法に用いる表面研削裏面ラップ装置を得る。 - 特許庁

In addition, a front side projecting piece 32 projecting upward of the front wall face plate 11e and having a function as a signboard is integrally provided on the upper end edge of the front wall face plate 11e on the surface side overlapping in the front and back directions the front wall face plate 11a on the back side continuously provided with the upper lid plate 12.例文帳に追加

また、上蓋板１２が連設された裏側の前壁面板１１ａと表裏方向で重なり合う表側の前壁面板１１ｅの上端縁に、当該前壁面板１１ｅよりも上方へ突出して看板としての機能を有する前側突片３２を一体的に設けている。 - 特許庁

A kimono with sides that are not seamed and mae-migoro (front main panel) and ushiro-migoro (back main panel) are separated, and the right and the left of the ushiro-migoro is stitched at the back and is long. 例文帳に追加

脇が縫われず、前身頃と後ろ身頃が別れており、右と左の後ろ身頃は背で縫われて長い着物 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The protrusion 15 facing the back face of the cabinet 110 and the front catching face 14a at the front face of the engaged recess 14 of the body 12 control the displacement of the receiver 100 in the front and back directions.例文帳に追加

キャビネット１１０の背面に対向する突出部１５と他方側樹脂発泡体１２の嵌合凹所１４の前面でなる前側係止面１４ａとによってテレビジョン受像機１００の前後方向の位置ずれを抑制する。 - 特許庁

The energizing means 40 is capable of energizing the housing body 11 backward, and the front-back direction position of the energizing means 40 is rather closer to the front as compared with the front-back direction positions of the supply reel 30 and the take-up reel 31.例文帳に追加

付勢手段４０は、収容体１１を後方に付勢可能であり、付勢手段４０の前後方向位置は、供給リール３０および巻取リール３１の前後方向位置に比べて前方寄りである。 - 特許庁

The front leg 15 of the chair positioned on the back side is made to abut on the abutting part T of the chair C on the side to be approached, that is the chair C positioned on the front side, and the chairs C adjacent at the front and back are positioned.例文帳に追加

接近される側の椅子Ｃ即ち前方側に位置する椅子Ｃの前記当接部Ｔに、後方側に位置する椅子の前脚１５を当接させ、前後に隣接させる椅子Ｃ、Ｃ間の位置決めを行う。 - 特許庁

Consequently, the motion sensor 41 can detect only the person getting closer to the front and back plate materials from the lateral sides of them, without detecting a person getting closer to the front and back plate materials from the front sides of them.例文帳に追加

これにより、正面板材および背面板材に対して真正面から近づく者は感知せずに、正面板材および背面板材の側方から近づく者だけを感知できる。 - 特許庁

A casing 31 of the X-ray imaging device 21 consists of a front plate 31a on which an X-ray R impinges, a back plate opposite to the front plate 31a, and sides 31c to 31f of the front plate 31a and the back plate.例文帳に追加

Ｘ線撮像装置２１の筐体３１は、Ｘ線Ｒの入射する表面板３１ａと、この表面板３１ａに対向する裏面板と、これらの表面板３１ａと裏面板に対する側面３１ｃ〜３１ｆとから成る。 - 特許庁

The front part of an intermediate member 8 is connected by a first shaft 9 to the front part of a base 6, the front part of a back frame 10 is connected by a second shaft 11 to the base 6, and the back frame 10 and the intermediate member 8 are connected by a third shaft 14.例文帳に追加

ベース６の前部に中間部材８の前部が第１軸９で連結され、背フレーム１０の前部は第２軸１１でベース６に連結され、背フレーム１０と中間部材８ととは第３軸１４で連結されている。 - 特許庁

The cushion length adjustable seat includes: a cushion pad 21; and a movable member 50 which is moved in a front-back direction by an actuator 42, and thereby, which changes the cushion length by displacing a front-side part 22 of the cushion pad 21 in a front-back direction.例文帳に追加

クッションパッド２１と、アクチュエータ４２によって前後方向へ移動されることでクッションパッド２１の前側部分２２を前後方向へ変位させてクッション長を変化させる可動部材５０とを備える。 - 特許庁

The hollow dual wall structure 1 is formed of the front wall 2, the back wall 3 arranged opposite to the front wall 2, spaced from each other and a peripheral wall 4 forming a hollow part 5 between the front wall 2 and the back wall 3.例文帳に追加

中空二重壁構造体１は、表壁２と、表壁２に間隔をおいて対向する裏壁３と、表壁２および裏壁３との間に中空部５を形成する周囲壁４とで構成される。 - 特許庁

Between the front surface member 51 and the back surface member 41 provided on the back surface side of the front surface member 51, the circuit board 60 is disposed and also a deflection preventing means 57 for preventing the deflection of the front surface member 51 is arranged.例文帳に追加

前面部材５１と、その前面部材５１の背面側に設けられた背面部材４１との間には、回路基板６０が配設されるとともに、前面部材５１の撓みを防止するための撓み防止手段５７が設けられている。 - 特許庁

The tile 2 has a front surface 2a forming a decorative surface, a back surface 2b to be stuck practically in parallel to the lathing 3 on the opposite side of the front surface 2a, and a side face 2c connecting the front surface 2a and the back surface 2b in a tile thickness direction.例文帳に追加

タイル２は、装飾面をなす前面２ａ、前面２ａの反対側かつ壁下地３と実質的に平行に貼り付けられる裏面２ｂ、及び前面２ａと裏面２ｂとの間をタイル厚さ方向に継ぐ側面２ｃを有する。 - 特許庁

A back lid member 25 is provided so as to cover the opening of a front case 3, and an insulating pillar-like member 27 penetration through the throughholes H1 to H3 from the front to back of the circuit board 1 is provided with the back lid member 25.例文帳に追加

表側ケース３の開口部を塞ぐ裏蓋部材２５に、回路基板１の貫通孔Ｈ１〜Ｈ３を回路基板１の裏面側から表面側に向かって貫通する絶縁性柱状部材２７を設ける。 - 特許庁

The back side first branch fin 1,222 is formed with a front side second branch fin 1,231 on the front side in the curvature direction and a back side second branch fin 1,232 on the back side in the curvature direction.例文帳に追加

後方側第１枝フィン１２２２は湾曲方向前方に形成される前方側第２枝フィン１２３１と湾曲方向後方側に形成される後方側第２枝フィン１２３２が形成されている。 - 特許庁

The rear projection type screen (10) is constituted of a front surface plate (20) facing to an observation side (A) and a back face light- diffusing means (30), provided along the back face of the front surface plate, so as to face to a picture projector (P) on the back side.例文帳に追加

背面投写型スクリーン（１０）は、観測側（Ａ）に面した前面板（２０）と、背後の画像投写装置（Ｐ）に面するように前面板の後面に沿って設けられた後面光拡散手段（３０）とから構成される。 - 特許庁

A back-and-front-side identifying member 26 with a protruded identifying part enabling the user to identify the front part from the back part by the sense of touch is provided on a part without the elastic body 23 for the part around the hips on the back side part 13 around hips.例文帳に追加

背側腰回り部13の腰回り用弾性体23が配設されていない部分に、触覚により前後を識別可能とする凸状の識別部を備えた前後識別用部材26を設ける。 - 特許庁

In the knee back 13 of trousers, the front area E of the knee back adjacent to a front opening part is made of a mesh fabric 10, and the other area F of the knee back is made of a woven fabric 20.例文帳に追加

ズボンの膝裏１３は、前開き部に隣接した膝裏のフロント領域Ｅがメッシュ生地１０からなり、膝裏における他の領域Ｆが織物生地２０からなる。 - 特許庁

In the front side panel 21, a terminal end part 31 of the front side panel 21 is mounted to the back side panel 27 while being supported on a terminal end 33 of the back side panel 27 to have a space 29 between the back side panel 27 and it.例文帳に追加

表側パネル２１は、裏側パネル２７との間に空間２９を有するように表側パネル２１の端末部３１が裏側パネル２７の端末部３３に支持されて裏側パネル２７に取り付けられている。 - 特許庁

The waist part has a scripture and on the front Bonji (Siddham script) and Kurikara design were carved and on the back Bonji and Buddha statue were. 例文帳に追加

腰の部分に彫刻が施されており、表は梵字と倶利迦羅、裏は梵字と仏像が彫られている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To solve the problem that misprinting causes a big loss because a postal card and the like have top and bottom directions and front and back sides.例文帳に追加

官製はがきなどは、上下方向や裏表を有するため、誤印字すると損害が大きくなる。 - 特許庁

The separation and opening of the front door 3 and the outer frame 2 and the separation and opening of the back mechanism unit 5 and the front door 3 are restricted by a locking device 900.例文帳に追加

前扉３及び外枠２の分離開放、裏機構ユニット５及び前扉３の分離開放が施錠装置９００により規制される。 - 特許庁

The filter unit comprises aeration openings 19 and 23 in the front and the back, and a front shutter 12 and a back shutter 13 which are set in the front and the back of the filter unit 3 formed detachably to the surface material to open and shut their respective aeration openings 19 and 23.例文帳に追加

前端部と後端部とに通気孔１９，２３を有し、面口部材に着脱可能に形成されているフィルタユニット３の前端部と後端部とにそれぞれの通気孔１９，２３を開閉するための前部シャッター１２と後部シャッター１３とが設けられる。 - 特許庁

A front camera, a right camera, a left camera and a back camera are installed on a vehicle and feature points (211-218) are disposed two by two within common shooting areas (3_FR, 3_FL, 3_BR, 3_BL) between the front and right cameras, front and left cameras, back and right cameras, and back and left cameras.例文帳に追加

車両に前カメラ、右カメラ、左カメラ及び後カメラを設置し、前−右カメラ間、前−左カメラ間、後−右カメラ間、後−左カメラ間の夫々の共通撮影領域（３_FR、３_FL、３_BR及び３_BL）内に、２つずつ特徴点（２１１〜２１８）を配置する。 - 特許庁

In addition, the front sheet 10 has a multi-layer structure having a front layer 10A constituting the skin abutting front and a back layer 10B provided to be the closest to the back sheet 11.例文帳に追加

また表面シート１０は、肌当接面を構成する表面層１０Ａと裏面シート１１に最も近接して配されている裏面層１０Ｂとを備える多層構造を有している。 - 特許庁

An NAS (network attached storage) 20 is provided with a front surface LCD 230 on a front surface 22 of a casing 21 and also a back surface LCD 231 on a back surface 23 which is a surface confronted with the front surface 22.例文帳に追加

ＮＡＳ２０は、筐体２１の前面２２に前面ＬＣＤ２３０が備えられるとともに、前面２２に対向する面である背面２３に背面ＬＣＤ２３１が備えられる。 - 特許庁

The sill throating 1 has a back plate 11 for fixation fixed to a furring strip 4, a front plate 12 arranged on its front face together, and a bottom plate 13 connecting the back plate 11 for fixation with the front plate 12.例文帳に追加

土台水切１は，胴縁４に固定する固定用背板１１と，その前面に併行配置された前板１２と，固定用背板１１と前板１２とを連結する底板１３とを有する。 - 特許庁

A recording device 1 includes: a microphone M1 for a front side; a microphone M2 for a left front side; a microphone M3 for a right front side; a microphone M4 for a left back side; a microphone M5 for a right back side; and a microphone M6 for a sub-woofer.例文帳に追加

録音装置１は、正面用マイクＭ１、左前方用マイクＭ２、右前方用マイクＭ３、左後方用マイクＭ４、右後方用マイクＭ５、及びサブウーファ用マイクＭ６を備える。 - 特許庁

The computer body (22) has a front edge part (24) and a back edge part (26), and the display (28) has a display face (30), a back face (32) and a bottom face (34).例文帳に追加

コンピュータ本体(22)は、前縁部(24)と後縁部(26)を有し、ディスプレイ(28)は表示面(30)、背面(32)、及び底縁部(34)を有する。 - 特許庁

To the front, to the back, right and left, from here and there, he moves like a swallow and finally, "the devil Benkei" gives up. 例文帳に追加

前やうしろや左右　ここと思えば　またあちら　燕のような早業に鬼の弁慶あやまった - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Because the front and back areas are not stitched until the hem, legs are easier to move than in hoeki no ho (robe with a round collar, stitched sides and a ran, worn by the emperor and high-ranking officials). 例文帳に追加

裾が縫い合わさっておらず、縫腋袍よりも脚を動かしやすい形状である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Hangan's vassals including Yuranosuke and Rikiya divide into two groups, namely those for the front gate and those for the back gate, and they raid Moronao's residence. 例文帳に追加

由良之助、力弥ら判官の家臣たちは表門と裏門に分かれて師直邸へ討ち入る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The back circular part is 55 meters in diameter and 7.8 meters in height, and the front square part 48 meters in width and 7 meters in height. 例文帳に追加

後円部の径は55メートル、高さ7.8メートル、前方部の幅は48メートル、高さは7メートルである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The frame 6 has side frames 7 on the front and back and left and right sides of the seat body 5.例文帳に追加

フレーム６は座本体５の前後左右の側方にそれぞれ側部フレーム７を有している。 - 特許庁

This chair is provided with a seat 4 and a backrest 6, and the seat 4 is supported by first links 15 at the front and the back.例文帳に追加

椅子は座４と背もたれ６とを備えており、座４は、前後の第１リンク１５で支持されている。 - 特許庁

Front and back panels 2 and the corner posts 8 are connected through a hoisting shaft 21 and a hoisting groove 20.例文帳に追加

前後パネル２とコーナーポスト８とは、起伏軸２１と起伏溝２０とを介して連結する。 - 特許庁

The assembling packaging box has a bottom plate, front and back side plates, left and right side plates, and inner side plates.例文帳に追加

組み立て包装箱は、底板、前後側板、左右側板、及び内側板を有する。 - 特許庁

The filter frame 11 is a rectangular frame that opens at the front and back ends thereof and includes a bottom plate 12 and a top plate 13.例文帳に追加

フィルタ枠１１は、前後に開口した四角枠であって、地板１２と天板１３を備える。 - 特許庁

The gate door 400 is rotated with the fixing shaft 140 as a center and is opened and closed to the front and back.例文帳に追加

門扉４００は、固定軸１４０を中心として回転し、前後に開閉する。 - 特許庁

The game board 3 is made transparent and the game areas 6F and 6B are provided on the front and back surfaces of the game board 3.例文帳に追加

遊技盤３を透明として、遊技盤３の前後面に遊技領域６Ｆ、６Ｂを設ける。 - 特許庁

Front wheels 5, 45, and 61 are set to caster structure, and back wheels 4, 46, and 62 are fixed to a shaft.例文帳に追加

前輪５、４５、６１をキャスター構造とし、後輪４、４６、６２は軸固定とする。 - 特許庁

The spheres (1) and (4) are stretched between any teeth chosen among front and back teeth, and the ornament (3) is fitted between teeth.例文帳に追加

（３）には突起状の滑り止めがあり、さらにゴム状で歯間に密着し、ずれ落ちない。 - 特許庁

The front side struts 2a and 2b are linked by a front side beam 5, the back side struts 3a and 3b are linked by a back side beam 7, and the weight rack 1 is formed from the front side struts 2a and 2b and back side struts 3a and 3b.例文帳に追加

正面側支柱２ａ，２ｂを正面側ビーム５により連結し、背面側支柱３ａ，３ｂを背面側ビーム７により連結して正面側支柱２ａ，２ｂと背面側支柱３ａ，３ｂとにより重量ラック１を形成する。 - 特許庁

To provide a front and back face aligning device of a cap capable of surely aligning the front and back faces of the cap with each other while reducing device costs and running costs with a small number of parts and a simple device constitution, and a cap processing device with the front and back face aligning device of the cap.例文帳に追加

少ない部品点数で、かつ、簡易な装置構成により、装置コストおよびランニングコストの低減化を図りつつ、確実にキャップの表裏をいずれか一方に揃えることのできるキャップの表裏揃え装置、および、そのキャップの表裏揃え装置を備えるキャップ処理装置を提供すること。 - 特許庁

The sound isolation panel includes a honeycomb core 2 having opened front side and the back side, air permeable materials 4 and 4 stuck on at least one of the front side and the back side, and plates 3 and 3 respectively provided at the front side and the back side of the honeycomb core 2.例文帳に追加

本発明の遮音パネルは、表面および裏面が開放されたハニカムコア材２と、ハニカムコア材２の表面および裏面の少なくとも一方に貼り付けられた通気性材料４、４と、ハニカムコア材２の表面側および裏面側にそれぞれ設けられた板材３、３と、を備えている。 - 特許庁