「front to back」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

A gear 58 for the front and back attached to the driving shaft 31a of the motor 31 for the front and back is engaged with the gear 54 for the front and back.例文帳に追加

前後用モータ３１の駆動シャフト３１ａに取り付けられた前後用ギア５８は前後用ギア５４に噛合する。 - 特許庁

To make cooking degrees of front and back surfaces equal by coping with causes of uneven baking of the front and back surfaces.例文帳に追加

表裏の焼きむらの原因に対応して、表裏の調理度合いを均等にできる。 - 特許庁

To the front and back of a support bar 5, the upper edge parts 2 and 3 of front and back curtains 9 and 10 are attached.例文帳に追加

支持バー５の前後に、前後のカーテン９，１０の上縁部分２，３を取着する。 - 特許庁

The plasma display panel comprises a front plate 2 and a back plate disposed opposite to the front plate 2.例文帳に追加

前面板２と、前面板２と対向配置された背面板を備える。 - 特許庁

You need to reverse your vest, it's back to front.例文帳に追加

ベストを裏返さなくちゃ。表裏逆ですよ。 - Tatoeba例文

to be able to see the print on the front side of paper through the back of the paper as well 例文帳に追加

(紙の裏の文字などが)表の方に透けて見える - EDR日英対訳辞書

You need to reverse your vest, it's back to front. 例文帳に追加

ベストを裏返さなくちゃ。表裏逆ですよ。 - Tanaka Corpus

The ratio of the length of the back circular part to that of the front square part is 1 to 1.5. 例文帳に追加

後円部と前方部の比は、1:1.5である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

the condition of being back to front 例文帳に追加

本来は裏であるべきものが表になっていること - EDR日英対訳辞書

to bend one's upper body back while sitting in a chair with one's legs outstretched in front 例文帳に追加

足を前にふんばって,上体をうしろへそらす - EDR日英対訳辞書

an act to reverse the relationship of up-and-down or front-and-back 例文帳に追加

上下や裏表などの関係を逆にすること - EDR日英対訳辞書

the degree to which something extends or is set back from the surface or the front of something 例文帳に追加

表から遠く奥の方へ引っ込んでいる程度 - EDR日英対訳辞書

to carry a coupled package slung over the front and back of one's shoulder 例文帳に追加

荷物を肩の前後に分けて担ぐ - EDR日英対訳辞書

Kyoto – Front is a Lance (kyosha), back is a gold "to" 例文帳に追加

香と（きょうと）-表が香車、裏がと金 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On the other hand, the base of the skull is long from front to back. 例文帳に追加

一方， 頭蓋骨の底は前後に長い。 - 浜島書店 Catch a Wave

A handhold recess section 6 is provided to the front back of the holder 2.例文帳に追加

ホルダー２の前後面に手掛凹部６を設ける。 - 特許庁

To detect a front and back of an envelope with high accuracy.例文帳に追加

封筒の表裏を高精度で検出する。 - 特許庁

To the shaft 41, a gear 54 for the front and back is inserted.例文帳に追加

シャフト４１には、前後用ギア５４が挿通される。 - 特許庁

SWITCHING DEVICE FOR BACK FACE CAMERA FUNCTION TO FRONT FACE CAMERA例文帳に追加

背面カメラ機能前面カメラ切換装置 - 特許庁

In the crotch member 40, front and back parts including front and back end flaps 45, 46 are the front and back waist members 20, 30 to form a front and back bonding regions 61, 62.例文帳に追加

クロッチ部材４０は、前後端フラップ４５，４６を含む前後部が前後ウエスト部材２０，３０に接合されて、前後接合域６１，６２が形成されている。 - 特許庁

As the front and back faces of the photographed image and the front and back of the side print information 36 are coincident to each other, the front or back face of the photographed image can be confirmed by checking the front or back sides of the side print information 36.例文帳に追加

また、撮影画像の裏表とサイドプリント情報３６の裏表が一致しているので、サイドプリント情報３６の裏表を確認することで撮影画像の裏表が確認できる。 - 特許庁

Herein the front thread 2 is arranged on a front 1a side of the blade 1 while the back thread is arranged on a back side of the same in order that the front thread 2 and the back thread do not to intersect each other in front and back directions.例文帳に追加

表糸２と裏糸を表裏方向に交叉しないように、表糸２をブレード１の表面１ａ側に配設しかつ裏糸をブレード１の裏面側に配設する。 - 特許庁

The top board 32 is made detachable by front-to-back slide by fitting the top board 32 into the housing front plate 30 slidably from the front to the back.例文帳に追加

また天板３２をハウジング前板３０に対して前後にスライド可能に嵌合し、前後方向のスライド移動によって脱着するようになす。 - 特許庁

A back side core 10 is disposed on the back face of a parallel flow type front side core 5 and refrigerant passed through the front side core 5 is introduced to the back side core 10.例文帳に追加

パラレルフロー型の前面側コア５の背面に背面側コア10を配置し、前面側コア５を流通した冷媒を背面側コア10に導く。 - 特許庁

A back board 22 can be attached to the both ends of the back and front of the box by using holes for members for the front surface or separate holes for the back board.例文帳に追加

また、箱体の前後両端にそれぞれ前面部材用穴又は別の背面板用穴を用いて背面板２２を取り付け可能とする。 - 特許庁

The game machine is provided with a front frame where a window part opened to the front and back is opened on a machine front surface side, a metallic reinforcing member 20 disposed on the back surface side of the front frame, and a glass unit disposed on the back surface side of the front frame facing the window part.例文帳に追加

機前面側に前後に開口する窓部を開設した前枠と、前枠の裏面側に配設される金属製の補強部材２０と、前枠の裏面側に配設されて窓部に臨むガラスユニットとを設ける。 - 特許庁

The front arm (18) and the rear arm (20) are more flexible in the front-back direction (A) than in directions (B, C) perpendicular to the front-back direction (A).例文帳に追加

前側アーム（１８）及び後側アーム（２０）は、前後方向（Ａ）に対して垂直な方向（Ｂ，Ｃ）よりも前後方向（Ａ）に撓みやすい。 - 特許庁

The back body part 16 goes around to the front side to be sewn up to the front body part 15.例文帳に追加

後身頃１６は、前側に回り込み、前身頃１５に縫い付けられている。 - 特許庁

Meanwhile, Zeami was exiled to Sado Island and died never to come back to the front stage. 例文帳に追加

世阿弥は佐渡に流罪となり、その後表舞台に戻ることなく死去した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A backrest includes a back frame 13 opened to the front and back and a net-like material stretched over the frame.例文帳に追加

背もたれは、前後に開口したバックフレーム１３とこれに張ったネット状材とからなっている。 - 特許庁

HOLDER FOR REGULATING BENDING ANGLE OF FRONT AND BACK COVERS TO BACK COVER OF BINDING FILE例文帳に追加

綴じ込みファイルの背表紙に対する表表紙及び裏表紙の折り曲げ角度規制用ホルダー - 特許庁

A grid 18 is positioned between the back substrate and the front board and joined to the back substrate.例文帳に追加

背面基板と前面基板との間にはグリッド１８が配置され、背面基板に接合されている。 - 特許庁

The seam position of the shoulder line is set to the side of the back body part while shifted from the front and back body parts at the shoulder part.例文帳に追加

肩線の縫い目位置を肩部において前後身頃より後身頃側に位置させた。 - 特許庁

The main warps are interlaced with the wefts of the back fabric with a weave texture to develop the warps mainly on the front side of the back fabric.例文帳に追加

主経糸は、裏地の表側に多く現れるような織組織で、裏地の緯糸と交絡している。 - 特許庁

A front and back shells 15, 16 respectively are attached to the back of a waist-type corset 2.例文帳に追加

チョッキ型着用体２の裏面側に前側及び後側シェル15,16を取付ける。 - 特許庁

The first coupling member is coupled to the hinge shaft and is arranged to project from the back face of the upper plate to the front panel so as to be turnable in the front and back direction.例文帳に追加

第１結合部材は、ヒンジ軸に結合され前後方向に回動するように、上部板の背面から前面パネルに突設される。 - 特許庁

A plasma display panel includes a front plate and a back plate arranged to face the front plate.例文帳に追加

プラズマディスプレイパネルは、前面板と、前面板と対向配置された背面板と、を備える。 - 特許庁

To the side of the front body 4 of the back sheet 5, a front target tape 7 is fixed.例文帳に追加

バックシート５の前身頃４側には、フロントターゲットテープ７が固着されている。 - 特許庁

The front end of the back bar 36 is journaled to the rear end of the front bar 34 by a pin 42.例文帳に追加

バックバー３６の前端は、ピン４２によりフロントバー３４の後端に軸支されている。 - 特許庁

To enable even a visually handicapped person to easily discriminate the front and the back surfaces of a disk.例文帳に追加

目の不自由な人でも、ディスクの表裏等を容易に判別できること。 - 特許庁

The front press member 23 is composed to press the front back part of the shoe 5 and the rear press member 24 is composed to press the rear back part of the shoe 5.例文帳に追加

前部押え部材２３は、靴５の前甲部を押さえるように構成され、後部押え部２４は、靴５の後甲部を押えるように構成される。 - 特許庁

To provide an operating device which hardly occurs displacement of its axis from the front-back direction even if an operator does not watch its input part when he wants to move the input part in the front-back direction.例文帳に追加

入力部を前後方向に動かしたい場合に、入力部を見ずに前後方向からの軸ズレを生じ難い操作装置を提供する。 - 特許庁

A mounting object is fixed to the building material via the front plate and the back plate by joining a screw shaft inserted from the hole of the front plate to the female screw of the back plate.例文帳に追加

表板の穴から挿入したねじ軸を裏板の雌ねじに結合して取付物を表板及び裏板を介して建材に固定する。 - 特許庁

To prevent warping of wood fittings by reducing a temperature difference between the front and the back corresponding to a temperature difference caused in the front and back surfaces of wood fittings.例文帳に追加

木質建具の表裏面に生じる温度差に対応して表裏面の温度差を小さくすることにより、木質建具の反りを防止する。 - 特許庁

He walked back and forth in front of the door, hesitating to enter.例文帳に追加

彼は中へ入るのをためらって、ドアの前を行ったり来たりした。 - Tatoeba例文