1153万例文収録!

「fully realizing」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > fully realizingに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

fully realizingの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 27



例文

Fully realizing the necessity of learning English, Yukichi began learning English mostly on his own. 例文帳に追加

それ以来英語の必要性を痛感した諭吉は、英蘭辞書などをたよりにほぼ独学で英語の勉強を始める。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a plasma display panel capable of fully exhibiting its display capability by realizing sequential scanning in a high definition panel.例文帳に追加

高精細パネルにおいて順次走査を実現し、その表示能力をフルに発揮できるプラズマディスプレイパネルを提供する。 - 特許庁

Temporary opening operation of the intake valve, that is, boosting operation (t4 to t5) for realizing a state of fully closing the intake control valve and of opening the intake valve is performed.例文帳に追加

吸気弁の一時的な開動作、すなわち、吸気制御弁が全閉かつ吸気弁が開の状態を実現する昇圧動作(t4〜t5)が行われる。 - 特許庁

To smoothly start an electric vehicle on the surface of a climbing road by realizing the regenerative control of a motor for traveling even in the state that a capacitor is a nearly fully charged.例文帳に追加

キャパシタが満充電近傍の状態でも走行用の電動機の回生制御を可能にし、登坂路面での発進をスムースに行なう。 - 特許庁

例文

To provide a method for manufacturing compost, by which the fully ripened compost can be stably manufactured in a short time by using cowcake as a main raw material while realizing effective use of the lees of Shochu (Japanese distilled spirit).例文帳に追加

焼酎かすの有効利用を図り、牛糞を主原料として、短時間で、安定的に完熟堆肥を製造する方法を提供すること。 - 特許庁


例文

To provide an intake control device for an internal combustion engine provided with a gear mechanism capable of realizing high responsiveness and driving a throttle valve with large driving force in the vicinity of a fully closed opening and in the vicinity of a fully opened opening.例文帳に追加

高い応答性を実現しかつ、全閉開度近傍や全開開度近傍においてスロットル弁を大きな駆動力で駆動することができる歯車機構を備えた内燃機関の吸気制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a pavement structure capable of fully realizing the purifying performance possessed by a porous body and also capable of withstanding the traveling of vehicles and people's walking.例文帳に追加

多孔質体が有する浄化性能を十分に発揮させることができ、しかも、車両の走行や人間の歩行にも耐えることができる舗装構造を提供する。 - 特許庁

To fully satisfy a user by legally charging the user for the use of a communication line, and realizing high line usability and the economically rational use tariff.例文帳に追加

通信回線の利用に対して正当に課金し、回線利用性が高く利用料金が経済的に合理的でありユーザーが十分に満足することができること。 - 特許庁

To provide a reading lens capable of fully correcting chromatic aberration over a wide area, and realizing a favorable contrast even if it is applied to a color image reading device compatible with high density.例文帳に追加

色収差の補正を広域にわたって十分に行うことができ、高密度対応のカラー画像読取装置に適用されても良好なコントラストを実現できる読取レンズを提供する。 - 特許庁

例文

(iv) Whether the currency-related over-the-counter derivatives business operator, who provides low-spread transactions, has fully developed systems and other necessary control environments for realizing the assumed earnings structure. 例文帳に追加

④ 低スプレッド取引を提供する通貨関連店頭デリバティブ取引業者は、その想定する収益構造を実現するため、システムその他の必要な態勢を十分に整備しているか。 - 金融庁

例文

In this way, the total mass of the dynamic dampers 5 etc. required for fully exerting an effect of reducing the impact noise resulted from the heavy floor above can be decreased thereby realizing a lower cost for building the ceiling structure.例文帳に追加

これにより、重量床衝撃音の低減効果を充分に発揮させるために必要なダイナミックダンパ5、…、5のマス部材の総質量を少なくすることができ、低コスト化することができる。 - 特許庁

To provide an exposure quantity control device capable of executing stable close stop by suppressing the jump of a sector to be driven at a high speed, realizing stable start from a fully opened state and obtaining stable exposure.例文帳に追加

高速作動するシャッター羽根のジャンプを抑えて安定した閉じ停止が行なえ、全開時からの安定した起動を実現し、安定した露光を得られる露光量調節装置を提供する。 - 特許庁

To provide a lock structure of a sliding door capable of fully displaying a crime prevention function and realizing strong locking by making addition also to the existing sliding door by a simple remodeling.例文帳に追加

防犯機能を十分に発揮させることができ、しかも、既存の引き戸に対しても、簡単な改造によって付加して堅固な施錠を実現することができる引き戸の施錠構造を提供する。 - 特許庁

To provide a fully new method and system for realizing a service function by which a user can acquire a gift at a place and the time desired by the user corresponding to the point balance after enjoying a game.例文帳に追加

ユーザがゲームを楽しんだあとにポイント残高に応じて景品をユーザが所望する場所、時間に景品を取得可能とするサービス機能を実現する全く新規な方法及びシステムの提供。 - 特許庁

To provide a method and apparatus for producing ultra pure water capable of almost fully preventing economically the increase of a dissolved oxygen concentration in the ultra pure water and also capable of realizing the reduction of total organic carbon (TOC) therein.例文帳に追加

超純水中の溶存酸素濃度の増加を経済的にほぼ防止するとともに、全有機炭素濃度(TOC)の低減を実現する超純水製造方法および超純水製造装置を提供する。 - 特許庁

To fully automate an assembling operation by realizing an assembling method and an assembling device capable of preventing a part of barrel rollers 4, 4 from being interfered with the opening end edge part of an outer ring 2 even if the barrel rollers 4, 4 are not supported manually.例文帳に追加

人手で球面ころ4、4を支えなくても、この球面ころ4、4の一部と外輪2の開口端縁部とが干渉する事を防止できる組立方法及び組立装置を実現して、組立作業の全自動化を可能にする。 - 特許庁

To provide a polyphenylene ether resin composition that has good heat resistance and gives an adhesive sheet capable of realizing good reduction of warpage of a substrate which occurs when a semi-cured adhesive sheet laminated on an inner layer circuit substrate is fully cured.例文帳に追加

良好な耐熱性を有し、かつ、内層回路基板上に積層した半硬化状接着シートを完全硬化する際に発生する基板の反りを良好に低減する接着シートを実現し得る、ポリフェニレンエーテル樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

To provide the driving control method of photosensor system, capable of realizing image reader, where reliability is fully secured by suppressing the deterioration of element characteristic caused by the bias of a voltage waveform applied to the gate terminal of a double-gate photosensor.例文帳に追加

ダブルゲート型フォトセンサのゲート端子に印加される電圧波形の偏りに起因する素子特性の劣化を抑制して、信頼性が十分に確保された画像読取装置を実現することができるフォトセンサシステムの駆動制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a diversity receiving device with a small circuit scale for realizing a low consumed current regardless of permitting a fixed gain difference between antennas contributing to the downsizing of and the degree of design flexibility of the receiver, while fully developing the effect of space diversity reception in the DS-CDMA system.例文帳に追加

DS−CDMA方式においてスペースダイバーシチ受信の効果を十分に生かしたまま、装置の小型化やデザインの自由度に寄与するアンテナ間の固定的な利得差を許容し、回路規模を小さくし、低消費電流化を実現する。 - 特許庁

To provide a precoated aluminum plate, which ensures high electromagnetic wave absorption characteristic to fully advantageously shield unwanted electromagnetic waves and prevents the film from cracking or film from peeling, etc., in the press work, thereby realizing a very superior formability.例文帳に追加

不要な電磁波を有利に遮蔽し得る、電磁波吸収特性を充分高度に確保すると共に、プレス加工時において、塗膜割れや塗膜剥離等の発生が有利に防止され得て、極めて優れた成形性を実現するプレコートアルミニウム板を提供すること。 - 特許庁

To provide a bicycle parking lot management system, capable of making plural parking lots shared and managing the same, overcoming the problem of unbalance of fully occupying rate between the bicycle parking lots in the past, and realizing delivery in the bicycle parking lot according to the user's desire.例文帳に追加

複数の駐輪場を共有化して管理することができ、しかも、従来問題となっていた駐輪場間における占有率の不均衡が解消されるとともに、利用者の希望に応じた駐輪場での受渡しが実現可能な、駐輪場管理システムを提供する。 - 特許庁

To provide a radiation thermometer capable of acquiring fully satisfactory result, from the viewpoint of not only high-speed response performance but also measurement accuracy and measurement reproducibility by organizing and using the optimum optical system for an infrared sensor having a large light receiving domain, and realizing high-speed and high-accuracy measurement.例文帳に追加

大きな受光領域の赤外線センサに最適な光学系を構築使用することにより、高速応答性能だけでなく、測定精度及び測定再現性の面で十分に満足のゆく結果が得られ、高速かつ高精度測定を実現できる放射温度計を提供する。 - 特許庁

To provide an endless belt capable of fully preventing slippage caused between it and a roll for rotating the endless belt and capable of realizing a prolonged operating life and a belt-like photoreceptor, and methods for manufacturing the endless belt and the belt-like photoreceptor, and an image forming apparatus and an image forming method.例文帳に追加

無端ベルトを回転させるためのロールとの間に発生する滑りを十分に防止でき且つ長寿命化を実現できる無端ベルト及びベルト状感光体、並びに、無端ベルト及びベルト状感光体の製造方法、並びに画像形成装置及び画像形成方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a sliding bearing structure formable as a sliding surface of mutual synthetic resins, regardless of the kind of construction material of a mating material such as a rotary shaft to be rotatably supported, capable of fully utilizing low friction performance by the synthetic resins, and capable of realizing low friction in the same degree as a rolling bearing at a low cost.例文帳に追加

回転自在に支持しようとする回転軸等の相手材の材質の種類に拘わらず合成樹脂同士の摺動面とし得て、合成樹脂による低摩擦性を十分に利用でき、しかも、低価格をもって転がり軸受と同程度の低摩擦を実現できる滑り軸受構造を提供すること。 - 特許庁

To provide a protective device A in a wiring system W to an electric load 1 of a vehicle for fully keeping safety and reliability, when an abnormal current is carried and an electric current is intercepted before a damage is caused in the wiring system W, and realizing easy maintenance of the protective device A and reducing increase in cost.例文帳に追加

車両の電気負荷1への配線系統Wに保護装置Aを配設し、異常電流が流れたときには該配線系統Wにダメージが生じる前に電流を遮断するようにする場合に、安全性及び信頼性を十分に確保しながら、保護装置Aの維持管理の容易化を図り、併せてコストの増大を抑制する。 - 特許庁

To provide a mounting method and a mounting device which develop fully high washing effect by adding another factor in washing, even if the strength of energetic wave or energetic particle is lowered for preventing generation of charge-up damage and can thereby carry out alignment and junction at a room temperature or a low temperature close to it, thus realizing both improvement of washing effect and highly precise mounting.例文帳に追加

チャージアップダメージの発生を防止するためにエネルギー波もしくはエネルギー粒子の強度を下げる場合にあっても、洗浄時に別の要素を加えることによって十分に高い洗浄効果を発現させ、それによって常温あるいはそれに近い低温にてアライメントや接合を行うことができる、洗浄効果の向上と高精度の実装との両方を達成可能とした、実装方法および実装装置を提供する。 - 特許庁

例文

The report pointed out that: (i) while ICT is an important factor for economic growth, having a domestic ICT manufacturing industry is not necessarily an essential condition for a country's growth; and (ii) in order for ICT to be effectively utilized to give fully play to its utility, it needs to be supported with appropriate skills and capabilities, and thus human capital is an important factor in realizing economic growth, leading to an increasing demand for knowledge workers (Fig. 2.1.6).例文帳に追加

その中では、①情報通信技術は成長にとって重要な要素ではあるが、情報通信製造産業自体を保有することが国にとっての成長の必要条件ではないこと、及び②情報通信技術が効果的に利用されその効用が発揮されるためには、適切なスキルと能力を伴うことが必要であり、人的資本が経済成長を実現する上で重要な要素となっていること、このため、頭脳労働者への需要が増加していること(第2-1-6図)、が指摘されている - 経済産業省




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS