| 例文 |
function correctlyの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 140件
To make a hold type solenoid correctly function even when wrong polarities are given during wiring connection.例文帳に追加
配線接続時に極性を間違えても、正しく機能できるようにする。 - 特許庁
With this function, the notified person can correctly understand objective safety information.例文帳に追加
この機能より、通報を受けた相手は、客観的な安否情報を正確に判断できる。 - 特許庁
To correctly and minutely diagnose a blood vessel function without using a complicated method.例文帳に追加
複雑な方法を用いることなく詳細な血管機能の診断をより正確に行う。 - 特許庁
To decide the twisted state of a rolled stock correctly without damaging the primary function of a roller guide with which the rolled stock is guided correctly.例文帳に追加
圧延材を正確に案内するというローラガイドの本来の機能を損なうことなく、圧延材の捻転状態を正確に判断する。 - 特許庁
The euse -a -l command does the same for active local USEflags.-g -l are sub options to euse and need an option before them (like -a) to function correctly.例文帳に追加
-gと-lはeuseのサブオプションで、正しく動作するには(-aのような)オプションが前に必要です。 - Gentoo Linux
When you make sure that the code works correctly, press Ctrl-F7 to cancel the function execution. 例文帳に追加
コードが正常に機能することを確認できたら、Ctrl-F7 キーを押して関数の実行を取り消します。 - NetBeans
Cookies and java script must be enabled on the client browser for some of these features to function correctly. 例文帳に追加
この関数の機能の中には、クッキーや Javascript をブラウザ側で有効にする必要があるものもあります。 - PEAR
The position of the first housing space 27 can be correctly recognized by the function of the visible member 33.例文帳に追加
視認部材33の働きで第1収容空間27の位置は正確に認識されることができる。 - 特許庁
a state of balance among all the body systems needed for the body to survive and function correctly. 例文帳に追加
体が生存し正しく機能するために必要とされる、体のシステム全体のバランスのとれた状態。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
To provide a picture recorder provided with a program table display function capable of correctly representing the recording state.例文帳に追加
録画状態を正しく表現できる番組表表示機能を備えた録画装置を提供する。 - 特許庁
To accurately determine whether a safety function part having a safety function of a desired standard is correctly mounted in a safety device having a configuration in which a basic control function and the safety function are separated.例文帳に追加
基本的な制御機能と安全機能とを分離した構成を有する安全装置において、所望の規格の安全機能を担う安全機能部が正しく実装されていることを正確に判定すること。 - 特許庁
To correctly make a copy even when a character image generated by a font conversion function of a server and a character image generated by the font conversion function of a client coexsit.例文帳に追加
サーバのフォント変換機能で生成した文字画像とクライアントのフォント変換機能で生成した文字画像が混在していても正しくコピー可能とする。 - 特許庁
To provide a urine autoanalyzer with a function capable of correctly taking out test paper even if a cassette is replaced halfway.例文帳に追加
途中でカセットを交換されても正確に試験紙を取り出せる機能を持つ尿自動分析装置の提供。 - 特許庁
To provide a servo press provided with a testing function capable of more correctly discriminating brake performance in case of an emergency stop.例文帳に追加
非常停止時のブレーキ性能をより的確に判定できる試験機能を備えたサーボプレスを提供する。 - 特許庁
To provide an image forming device capable of correctly recognizing a function which is utilized substantially by a user.例文帳に追加
利用者が実質的に利用した機能を正しく認識することができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁
# emerge dhcp If your network already has a DHCP server installed you will have to edit the configuration file to get the PXE boot to function correctly.例文帳に追加
もし、DHCPサーバーのインストールが済んでいるなら、PXEブートが正しく機能するように設定ファイルを編集します。 - Gentoo Linux
A package often requires other packages to be installed to function correctly. 例文帳に追加
あるパッケージを正しく機能させるためには別のパッケージをインストールしなければならないということもよくあります。 - PEAR
To improve the convenience property and operability of a double side function by correctly grasping the paper sheet information in a double side machine.例文帳に追加
両面機内の用紙情報を正しく把握し、両面機能の利便性と操作性の向上を図る。 - 特許庁
Since any optional function can be set in the specifically operating keys 20A, 20B, a specific function can be promptly selected and remote control can be easily and correctly performed even when selecting the function by groping for it in the dark.例文帳に追加
特定操作キー20A、20Bに任意の機能を設定することで、特定の機能を素早く選択したり、暗闇で手探り状態で選択する場合にも、間違いなく容易にリモコン操作を行える。 - 特許庁
To provide a position tracing system capable of correctly tracing the position of a portable terminal having a GPS receiving function.例文帳に追加
GPS受信機能を有する携帯端末の位置を確実に追跡することができる位置追跡システムを提供する。 - 特許庁
To more correctly evaluate the ingestion function of a subject through daily meal scenes than by a conventional method.例文帳に追加
被験者の摂食機能の評価が、日常の食事場面を通して従来方法より正確に行えるようにする。 - 特許庁
To correctly perform stereo image photographing while the function for generating two or more images at one time of photographing is effective.例文帳に追加
1回の撮影で複数の画像を生成する機能が有効の状態で、ステレオ画像撮影を正しく行いたい。 - 特許庁
To provide a lock member of an angle sensor having both a function for correctly keeping a rotor part of the angle sensor at a rotation neutral position of a stator part and a function for protecting a connector pin.例文帳に追加
アングルセンサのロータ部をステータ部の回転中立位置に正しく保持する機能とコネクタピンの保護機能とを併せ持つアングルセンサのロック部材を提供する。 - 特許庁
To provide an image forming device constituted to correctly recognize the number of sheets reduced by each sheet reduction function.例文帳に追加
個々の用紙削減機能で削減された用紙枚数を正確に認知するように構成される画像形成装置を提供する。 - 特許庁
To correctly generate a trigger signal to be used externally for debugging of a communication function in a microcontroller at a desired timing.例文帳に追加
マイクロコントローラにおいて通信機能のデバッグに外部で使用されるトリガ信号を所望のタイミングで正確に発生させる。 - 特許庁
To correctly control the position, mold clamping force and the like of a movable half of a mold without deterioration of the function of a bearing.例文帳に追加
ベアリングの機能が低下することがなく、可動金型の位置、型締力等を正確に制御することができるようにする。 - 特許庁
To provide a bearing device having an abnormality detection function to correctly and reliably detect small flaws inside a bearing.例文帳に追加
軸受内部の微小な傷を正確、かつ確実に検出できる異常検知機能付き軸受装置を提供することである。 - 特許庁
To make an SCC-AS correctly select an incoming domain while enabling a T-ADS function and ISR to operate simultaneously.例文帳に追加
T-ADS機能及びISRを同時に動作させることを可能にしつつ、SCC-ASが正しく着信ドメインを選択する。 - 特許庁
To provide a paste applying method which shows a function to correctly set a position for the tip of a needle even when a syringe or a needle is replaces and also correctly set a focal position for a camera as wall as a mounting device.例文帳に追加
シリンジやニードルを交換しても、ニードルの先端位置を正確に設定することができ、また、カメラの焦点位置も正確に設定できる機能を有するぺースト塗布方法および装置。 - 特許庁
A mailing function confirming means 14a switches correctly to the new model through a mail server 7 and confirms a normality of a mailing function, and a voice function confirming means 14b confirms a normality of a voice function through an IVR(Interactive Voice Response) device 8.例文帳に追加
メール機能確認手段14aはメールサーバ7を使って新機種への正常切り替え、メール機能の正常性を確認し、音声系機能確認手段14bはIVR(自動音声応答)装置8を使って音声系機能の正常性を確認する。 - 特許庁
To provide a mobile terminal having a pedometer function which can determine the number of steps incident to walking or running of a user correctly by preventing incorrect count of the pedometer function.例文帳に追加
本発明は、万歩計機能を備え、この万歩計機能の誤カウントを防止し、ユーザの歩行や走行による歩数を正確に求めることができる携帯端末を提供する。 - 特許庁
To detect a contact condition between an electrode and a head skin to find a brain wave signal and enable the situation of brain function to be correctly analyzed.例文帳に追加
脳波信号を検出する電極と頭皮との接触状態を検知し、脳機能状態の正確な解析を可能とする。 - 特許庁
To provide a game machine capable of correctly keeping the display content of electronic paper by having a security function for the image data of the electronic paper.例文帳に追加
電子ペーパの画像データに対するセキュリティ機能を持ち、電子ペーパの表示内容を正確に維持できる遊技機、を提供する。 - 特許庁
To provide a packaging bag that has a locking function for making it easy to open a lid and that can be correctly and securely formed.例文帳に追加
開蓋し易い適度なロック機能を有し、且つ箱を正確に且つ確実に成形することができる包装箱を提供すること。 - 特許庁
To provide a method of forming a gate lamination layer for a semiconductor device, in which the work function of a gate electrode is correctly adjusted.例文帳に追加
ゲート電極の仕事関数を正確に調節された半導体デバイス用のゲート積層を形成する方法を提供すること。 - 特許庁
To provide a cutting device having a function capable of correctly determining the condition of a cut groove imaged by an imaging means.例文帳に追加
撮像手段によって撮像された切削溝の状態を正確に判定することができる機能を備えた切削装置を提供する。 - 特許庁
To correctly print a security protected file while keeping its confidentiality, when printing the file via a hot-holder function.例文帳に追加
セキュリティ保護されたファイルをホットフォルダ機能を介してプリントする場合において、当該ファイルの機密性を保ちつつ、正しくプリントできるようにする。 - 特許庁
To provide a printer which has the direct printing function and enables a use situation of the apparatus to be correctly obtained/managed.例文帳に追加
ダイレクト印刷機能を有する印刷装置であって、装置の利用状況を正確に把握/管理することが可能な印刷装置を、提供する。 - 特許庁
Sensors that detects whether the glass substrate is positioned correctly as well as a function for the temperature adjustment of the glass substrate and of the glass substrate holding apparatus are added.例文帳に追加
ガラス基板が正しく位置決めされたことを検出するセンサやガラス基板とガラス基板保持装置の温度調節の機能を付加する。 - 特許庁
The ignition fluid fuel injection device which does not correctly function during liquid fuel drive is distinguished by the method.例文帳に追加
当該方法により、液体燃料駆動の際に正しく機能していない点火用流体燃料噴射装置を見分けることが可能となる。 - 特許庁
To provide an in-circuit emulator reset circuit capable of correctly setting the operation mode of an in-circuit emulator and improving a real time function.例文帳に追加
インサーキットエミュレータの動作モードを正しく設定できるようにすると共にリアルタイム性を向上させるインサーキットエミュレータリセット回路を提供する。 - 特許庁
To make selective measuring results of penetration prevention functions at the starting and the termination of the synchronous rectification of a semiconductor integrated circuit having a synchronous rectification function, and to correctly perform the detection of the penetration prevention function.例文帳に追加
同期整流機能を有する半導体集積回路の同期整流開始時及び終了時の貫通防止機能の測定結果を選択可能にし、貫通防止機能の検査を誤りなく実施する。 - 特許庁
To provide a printing control apparatus whereby a user can obtain print results with a bookbinding cover function correctly driven by driving the apparatus only under the condition that the bookbinding cover function is valid.例文帳に追加
製本表紙機能が有効な条件でのみ機能させることにより、ユーザが製本表紙機能が正しく動作した印刷結果を入手することができる印刷制御装置を提供する。 - 特許庁
To provide a communication analyzing device for more correctly analyzing the state of a communication terminal for performing SIP communications without depending on the function of an SIP server.例文帳に追加
SIP通信を行う通信端末の通信状態を、SIPサーバ装置の機能によらず、より的確に解析する通信解析装置を提供する。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright ©2004-2026 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved. 財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)