| 例文 |
function keysの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 418件
The cellular phone includes a function key for instructing continuous input of the same character as a previously input character as one of character input keys.例文帳に追加
携帯電話機において、文字入力キーの一つとして、一つ前に入力した文字と同じ文字を連続して入力することを指示する機能キーを設けた。 - 特許庁
To extend a soft key function by utilizing characteristics of a slide rotation type portable terminal device without increasing the number of operation keys on a casing.例文帳に追加
上部筐体上の操作キーの個数を増加させることなく、スライド回転型の携帯端末装置の特性を活かしてソフトキー機能を拡張する。 - 特許庁
term The term= form may be used to include terminal-specific key bindings, perhaps to bind the key sequences output by the terminal's function keys. 例文帳に追加
termterm= 形式を使うと、端末固有のキー割り当てを入れることができます。 これは端末のファンクションキーが出力するキーシーケンスを割り当てる場合などに使えます。 - JM
Multi-function key groups 3 are arranged on a keyboard 1, and sensor parts 5a and 5b and control keys 7 are arranged on both sides of the rear face holding the keyboard 1.例文帳に追加
キーボード1には多機能キー群3が配置され、キーボード1を把持する両側の裏面には、センサ部5a,5b及び制御キー7が配置されている。 - 特許庁
In addition, the internal keys may be implemented using internal content addressable storage operations, such as applying a hash function and employing a distributed hash table.例文帳に追加
さらに、該内部キーは、ハッシュ関数を適用するおよび分散ハッシュテーブルを用いるような内部連想記憶操作を用いて実現することができる。 - 特許庁
Both the APs generate handoff WEP keys as a function of the handoff WEP key generation secret parameter and an address of a wireless terminal.例文帳に追加
両APともハンドオフWEP暗号鍵生成秘密パラメータおよび無線端末のアドレスの関数としてハンドオフWEP暗号鍵を生成する。 - 特許庁
The goal of dynamic hashing is to design a function and file structure that can adapt in response to large, unpredictable changes in the number and distribution of keys. 例文帳に追加
動的ハッシュ法の目的は、キーの数と分布が大きく予測不能に変化するのに応じて適合できる関数とファイル構造を設計することにある。 - コンピューター用語辞典
Keys K11-K16 are used to select a function relating to pattern control and group control and a display device 12 displays selected information altogether.例文帳に追加
パターン制御やグループ制御に関連する機能の選択にはキーK11〜K16を用い、選択された情報は表示器12にまとめて表示される。 - 特許庁
Information on validity except for the release function of the power saving state at the power saving state (whether function except for release function in power saving state is realized or not) is associated with a part of or whole keys of an operation part 5 and stored in a RAM 7.例文帳に追加
この省電力状態時における省電力状態の解除機能以外の有効性の情報(省電力状態の解除機能以外の機能も果たすか否か)は、操作部5の一部または全部のキーに対応付けて、RAM7に記憶されている。 - 特許庁
One keyword is assigned to each of a plurality of function keys that an extension telephone set has, and when a function key is pressed on the extension telephone set during call recording, keyword data corresponding to the function key is transmitted to the call recording device 101.例文帳に追加
内線電話機に具備されている複数のファンクションキーのそれぞれに対し、1つのキーワードを対応させて、通話録音中に内線電話機にて、このファンクションキーを押下すると、ファンクションキーに対応したキーワードデータを通話録音装置101に対し送信する。 - 特許庁
When the time 11 expires before user depresses the operation key 101 or other operation keys, it is decided that the character (function) selected at that time has been decided, and this character (function) is established.例文帳に追加
そのままユーザが操作キー101、またはその他の操作キーの押下を行わず、タイマー11がタイムアップした場合には、現在選択されている文字(機能)は確定であったと判定して、当該文字(機能)を確定する。 - 特許庁
The control circuit 27 lights up the emitting elements corresponding to the function marks 41B to 46B arranged in the vicinity of the usable operation keys among the emitting elements 51B to 56B, when the next function is realized under the present state.例文帳に追加
制御回路27は、発光素子51〜56Bのうち、現在の状態で次の機能を実現するときに使用可能な操作キーの近傍に配置された機能マーク41〜46Bに対応する発光素子を点灯させる。 - 特許庁
The mobile phone includes: a key entry section including ten-keys and various function keys; a speaker; a display apparatus; a wireless communication means for making wireless communication with an external device; and a memory device for storing a contents reproduction program and data used by the program.例文帳に追加
携帯電話機は、テンキー及び各種機能キーを有するキー入力部と、スピーカと、表示器と、外部と無線交信をする無線交信手段と、コンテンツ再生プログラム及び該プログラムが使用するデータを格納するメモリ装置とを有する。 - 特許庁
A portable terminal device 11 is provided with: ten keys 16 with a fingerprint detection function for detecting the fingerprint of fingers; a fingerprint collation engine 18 for collating the fingerprint of fingers having pressed the ten keys 16; a memory 20 for mapping patterns; a CPU 12; and a display section 22.例文帳に追加
携帯端末装置11は、手指の指紋を検出する指紋検出機能付きテンキー16と、テンキー16を押下した手指の指紋を照合する指紋照合エンジン18と、マッピングパターン用メモリ20と、CPU12と、表示部22とを備える。 - 特許庁
To provide a network system for performing an operation for selecting a plurality of selection keys placed on an operation section or various function selection keys by detecting the presence of a transmission original without the need for using a particular apparatus or a particular operation.例文帳に追加
操作部上に配列された複数の選択キーをワンタッチダイヤルキーと各種機能選択キーとに切替える操作を,特別な装置,操作を用いることなく,送信原稿の有無を検出することにより行うネットワークシステムを提供する。 - 特許庁
Numeral keys and two function keys are slid corresponding to a time-of-day direction in a dial of a time piece from the center of an operation key face to conduct an input operation, in the operation key face with its center supported to an elastic shaft (spring or the like) fixed to a bottom part of a base.例文帳に追加
ベースの底部に固定された弾性シャフト(バネ等)にその中心を支持された操作キー面において、その中心から時計の文字盤における時刻方向に対応してテンキーおよび2個の機能キーをスライドさせて入力操作とする。 - 特許庁
The content use system is provided with a function for using the bunch of reproduction keys owned by a user as information for user authentication, and for authenticating a user as a user α in case of the bunch of the reproduction keys of content A, B, C and D, and for authenticating the user as a user β in case of the bunch of the reproduction keys of content A, C and E.例文帳に追加
以上の課題を解決するために、本発明は、ユーザが有する再生キーの束をユーザ認証用の情報として利用し、例えばコンテンツA,B,C,Dの再生キーの束であればユーザαと認証し、コンテンツA,C,Eの再生キーの束であればユーザβと認証する、といった機能を備えるコンテンツ利用システムを提供する。 - 特許庁
In this image forming device consisting of an image reader 1 having ten keys 1a, the printer 2 having a panel display function without having ten keys, and a network 3 connecting the image reader 1 and the printer 2, the number of printing sheets of the printer 2 is set from the ten keys 1a of the image reader 1 through the network 3.例文帳に追加
テンキー1aを有する画像読み取り装置1と、テンキーを有さずにパネル表示機能を有するプリンタ装置2と、画像読み取り装置1とプリンタ装置2間を接続するネットワーク3とよりなる画像形成装置において、プリンタ装置2の印字枚数の設定を、ネットワーク3を通した画像読み取り装置1のテンキー1aから設定する。 - 特許庁
To provide a structure of key operation part for a composite copier which enables a user to switch, without misreading, the operating keys of the composite copier having a facsimile function and a printer function other than a copy function and has a small number of switches for detecting switching thereby enabling cost reduction.例文帳に追加
複写機能の他、ファクシミリ機能やプリンタ機能を有する複合複写機における操作キーの切換を使用者が誤読が生じないように行うことができ、切換検出用のスイッチの数も少なく、低コスト化が図れる複合複写機のキー操作部構造を提供する。 - 特許庁
A microcomputer is configured to be capable of arbitrarily setting a function such as 'trigger', 'shift', 'ENT (enter)' or 'backlight' at the keys 17 to 22 at specified time.例文帳に追加
図示しないマイクロコンピュータは、これらのキー17〜22に対して、所定時に、「トリガ」、「シフト」、「ENT(エンター)」、「バックライト」といった機能を任意に設定し得るようになっている。 - 特許庁
To provide a character input method and a terminal device which can easily input a variety of characters only by a ten key and a few function keys by a small number of key operation.例文帳に追加
テンキーおよび少数の機能キーだけで、多種の文字を少ないキー操作回数で簡単に入力できる文字入力方法および端末装置を提供する。 - 特許庁
The word input device is a device for inputting words by a plurality of keys each of which a plurality of characters are assigned to, and is provided with the predictive conversion function.例文帳に追加
一つのキー当たりに複数個の文字を割り当てた複数個のキーにより、語入力を行なう装置であって、予測変換機能を備える語入力装置である。 - 特許庁
To provide a word input device provided with a predictive conversion function, which allows a user to quickly input characters by keys and is capable of preventing erroneous depression.例文帳に追加
予測変換機能を備える語入力装置として、キーによる文字入力を迅速に、かつ、押し間違いをできるだけ防止することができるようにしたものを提供する。 - 特許庁
The facsimile equipment can effectively utilize an operating program function where the number of registered operating programs is not limited to the number of means (e.g. one-touch dial keys) calling the operating programs.例文帳に追加
動作プログラムの登録数が動作プログラムを呼び出し手段(例えば、ワンタッチダイアルキー)の数に制限されることなく、動作プログラム機能を有効に活用することができる。 - 特許庁
In the device body 2, a plurality of selector switches 5 to select a power supply key and a mode switching key or the like, and keys 6 to function as Arabic numerals and alphabets or the like are arranged and installed on the surface.例文帳に追加
本体2は、表面に電源キーやモード切替キーなどをなす選択スイッチ5と、アラビア数字やアルファベットなどの機能をなすキー6が複数配設されている。 - 特許庁
The amount of time, in which the particular content is viewed at the mobile station, may be determined as a function of the count value (SKCount) and the period (SKPeriod) between the generation of the short-term keys.例文帳に追加
特別のコンテンツが移動局で見られる時間の量は、計数値(SKCount)および短期間のキーの生成間の期間(SKPeriod)の関数として決定されるかもしれない。 - 特許庁
The key selection detecting part 180 is provided with a plurality of types of key selection detecting function for detecting the selection of keys concerning each of the plurality of types of key arrangement images.例文帳に追加
キー選択検知部180は、複数種類のキー配列画像のそれぞれについてキーの選択を検知するための複数種類のキー選択検知機能を有する。 - 特許庁
To provide a communication apparatus for combining a plurality of communication functions that can use general-purpose operation keys as instruction means in response to each function without losing the operability.例文帳に追加
複数の通信機能を兼ね備えた通信装置において、汎用的な操作キーを、操作性を損なうことなく、各機能に応じた指示手段として使用できるようにする。 - 特許庁
To allow a user to select a function by a simple operation such as accessing to a desired Web site by the simple operation even in an input device having a few keys.例文帳に追加
入力装置の有するキーの数が少ない場合でも、ユーザーが、簡単な操作で、所望するWebサイトにアクセスできるなど、簡単操作で機能を選択できるようにする。 - 特許庁
When an input key, which belongs to the common keys, is depressed, the background software converts the input key to a keyboard function key of the corresponding application software according to the common key table (S60).例文帳に追加
コモンキーに属する入力キーが押された時、バックグラウンドソフトはコモンキーテーブルに従って、入力キーを対応するアプリケーションソフトのキーボード機能キーに変換する(S60)。 - 特許庁
A power supply is turned on while a wireless function is turned off by pressing a power supply key 10a and a designation key (one of non-power supply keys 10b) for a long period of time.例文帳に追加
電源キー10aと、指定キー(非電源キー10bのうち1つ)とを長押しすることで、無線機能がオフのままで電源投入するように構成される。 - 特許庁
A control part discriminates whether or not it is a case to execute a telephone function, based on operation information of various keys a call signal of a telephone message, etc., (step A1).例文帳に追加
制御部は、各種キーの操作情報や電話着信の呼び出し信号等に基づき、電話機能を実行させる場合であるか否かを判別する(ステップA1)。 - 特許庁
A key input part 5 constituted of ten keys 6, a function key 7 and a control key 8 and an LED display unit 20 are installed in the main body case 2 of a bar code reader 1.例文帳に追加
バ−コ−ド読取装置1の本体ケ−ス2には、テンキ−6、ファンクションキ−7、制御キ−8からなるキ−入力部5と、LED表示器20を設ける。 - 特許庁
Using a short distance radio communication function, the mobile terminal 1a searches for other mobile terminals retaining the matching keys of the sites AAA, BBB and CCC, at predetermined time intervals.例文帳に追加
携帯端末1aは、所定の時間間隔で、近距離無線通信機能を用いて、サイトAAA、BBB、CCCのマッチングキーを保持する他の携帯端末の検索を行う。 - 特許庁
A system controller 115 has a control function to revise a position and a direction of character data to be synthesized with image data interlockingly with each other in response to an operation of direction keys.例文帳に追加
システムコントローラ115は、方向キーの操作に応じて、画像データ上に合成すべき文字データの位置と向きを連動して変更するための制御機能を有している。 - 特許庁
To provide a mouse with a ten-key function which eliminates the need for user's making intentional switching of a switching button and prevents misinput of ten keys at click button operation.例文帳に追加
使用者が切替ボタンを意識的に切り替える必要なく、クリックボタン操作時のテンキーによる誤った入力を防止することができるテンキー機能付きマウスを提供する。 - 特許庁
The cross key 44 may include keys which have no assigned function, and their corresponding display parts in the dot- matrix liquid crystal 46 are not displayed (blink).例文帳に追加
十字キー44のうち機能が割り当てられていないキーについては、ドットマトリックス液晶46において当該キーに対応する表示部分を無表示(ブリンク)とする。 - 特許庁
Thus, the user, even if the user is an aged or poor in operation of machines, the user can set any function by only pushing keys on the operating unit 2 according to the voice guidance.例文帳に追加
これにより、ユーザが高齢者や機械の操作に弱い人であっても、音声のガイドに従ってユーザ操作部2のキーを押すだけで、任意の機能を設定することができる。 - 特許庁
To provide an image processing apparatus capable of displaying partial function setting keys in a suitable size at all times, a control method thereof and a control program therefor.例文帳に追加
一部の機能設定用のキーを、適度なサイズで常時表示させておくことができる画像処理装置、その制御方法およびその制御プログラムを提供する。 - 特許庁
To limit the number of outside lines that each group can use using virtual extensions in a key telephone system having extension telephone sets each having a small number of function keys.例文帳に追加
ファンクションキーの数が少ない内線電話機を有するキーテレホンシステムにおいて、仮想内線を用いて各グループが使用できる外線数を制限することができるようにする。 - 特許庁
To achieve high operability in a terminal with restricted number of keys by reflecting the frequency of actual key operations in a terminal with a substantial key function thereto in an SBC system.例文帳に追加
SBCシステムにおいて、キー機能の充実した端末での実際のキー操作頻度を反映させて、キー数の制限された端末におけるより高い操作性を実現する。 - 特許庁
To provide a keyboard with pointing device function, capable of improving operability in performing pointing input while typing keys of a computer.例文帳に追加
コンピュータのキー入力をしながらポインティング入力を行なう場合の操作性の向上を図ることのできるポインティングデバイス機能付きキーボードを提供することを目的とする。 - 特許庁
This sequence is Alt-SysRq followed by a function key (Fn).This prevents the X server trapping the keys used for the default VT switch sequence, which means that clients can access them.例文帳に追加
このオプションは、仮想端末のデフォルトの切り替えシーケンスとして使われるキーのトラップを抑止する。 これにより、クライアントはこれらのキーにアクセスできるようになる。 - XFree86
so xterm emulates a DEC VT220 more accurately.Otherwise (the default, with sunKeyboard set to ``false''), xterm uses PC-stylebindings for the function keys and keypad. 例文帳に追加
これにより xterm は DEC VT220 をさらに正確にエミュレートできる。 設定されていない場合には(デフォルトでは、sunKeyboard は ``false'' に設定されている)、xterm はファンクションキーとテンキーに PC 形式の割り当てを適用する。 - XFree86
The operational terminal for a system of a device or a machine, especially an automation system, is equipped with the display to be used in a non-graphic mode, the function keys, and a scroll device.例文帳に追加
デバイス或いはマシーンのシステム、とりわけオートメーションシステム用の操作端末は、非グラフィックモードにて用いられるディスプレイとファンクションキー及びスクロールデバイスを備える。 - 特許庁
Users who wish to perform unusual searches will need to add a custom function to determining whether candidate keys are actually correct and recompile the code. 例文帳に追加
通常以外の探索をしたいユーザは、カスタム関数を付け加えて、候補として出てきたキーが本当に正しいかがチェックできるようにしたうえで、コードをコンパイルしなおすこと。 - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック:暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』
The user interface includes a plurality of traversal keys 606 to 609 for allowing the user to traverse a list of the function and the document, a selecting key 610 for allowing the user to select the highlight function or the document, a processing means for processing the function generated by the user, and a display 603 for displaying the list of the function and the document and information in response to the function generated by the user.例文帳に追加
該ユーザインタフェースは;機能及びドキュメントのリストをユーザにトラバースさせる複数のトラバーサルキー606〜609と;ハイライト機能又はドキュメントをユーザに選択させる選択キー610と;ユーザの発生させた機能を処理する処理手段と;機能及びドキュメントのリストとユーザの発生させた機能に応答した情報とをディスプレイするディスプレイ603と;を含む。 - 特許庁
Then, the audio control portion 26 classify a plurality of operation keys provided on an operating portion 24 to some groups corresponding to the number of functions being the execution object at the time and the same function is allocated to 1 or a plurality of operation keys included in the same group.例文帳に追加
また、オーディオ制御部26は、その時点で実行対象となる機能の数にあわせて、操作部24に備わった複数の操作キーについてグループ分けを行い、同一グループに含まれる1あるいは複数の操作キーに同一の機能を割り付ける。 - 特許庁
To provide a network system for OA devices with excellent processing for image data and used by a plurality of people that detects the presence of a transmission original so as to select a one easy step dial key or various function selection keys that are arranged as selection keys on an operation section without the use of a specific device and operation.例文帳に追加
操作部上に配列された複数の選択キーをワンタッチダイヤルキーと各種機能選択キーとに切替える操作を,特別な装置,操作を用いることなく,送信原稿の有無を検出することにより行うネットワークシステムを提供する。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”Cracking DES: Secrets of Encryption Research, Wiretap Politics, and Chip Design ” 邦題:『DESのクラック:暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. 日本語版の著作権保持者は ©1999 山形浩生<hiyori13@alum.mit.edu>である。この翻訳は、全体、部分を問わず、使用料の支払いなしに複製が認められる。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
