「function management」に関連した英語例文の一覧と使い方(15ページ目) - Weblio英語例文検索

The server having respective functions such as information distributing function 7, progress managing function 8 and vehicle operation management 9 selects a delivery vehicle 2, collects cargo and determines delivery time.例文帳に追加

情報流通機能７や進捗管理機能８、車両運行管理９などのそれぞれの機能を有するサーバにて宅配車両２の選択や荷物の引き取り、配達時間が決められる。 - 特許庁

If the function (capacity) is already registered, the print management system shares the print function (capacity) of the image forming apparatus registered in the print service with other users having the same authority setting (S113, S1308).例文帳に追加

既に登録されている場合、印刷サービスに登録した前記画像形成装置の印刷機能（能力）を権限設定が等しい他のユーザに共有する（Ｓ１１３、Ｓ１３０８）。 - 特許庁

To provide a remote monitoring function providing device for performing remote control from the existing SNMP (Simple Network Management Orotocol) manager to a non-remote monitoring device which is not equipped with a remote monitoring function.例文帳に追加

遠隔監視機能を具備していない非遠隔監視装置に対して既存のＳＮＭＰマネージャから遠隔制御を行うことが可能な遠隔監視機能提供装置を提供する。 - 特許庁

This information management system using the non-contact IC card function is constructed of a portable terminal 110 with the noncontact IC card function, a terminal device 120, and a home electrical appliance 130.例文帳に追加

非接触ＩＣカード機能を利用した情報管理システムは、非接触ＩＣカード機能付き携帯端末１１０と、端末装置１２０と、家電機器１３０から構成される。 - 特許庁

To provide a mobile information terminal capable of starting a desired function with a smaller number of button operations than that of prior arts without the need for complicated button operations and for storage of function management numbers.例文帳に追加

煩雑なボタン操作や機能の管理番号の記憶を行うことなく、従来よりも少ないボタン操作で所望の機能を起動可能な携帯情報端末装置を提供する。 - 特許庁

A system generalization unit 511 of an image processor 104 extracts an optional function information which can be adapted for the own processor, out of optional function information acquired from a customer management server.例文帳に追加

画像処理装置１０４は、システム統括部５１１が顧客管理サーバから取得したオプション機能情報中から自機に適応可能なオプション機能情報を抽出する。 - 特許庁

An operation control unit is provided with a means for turning on/off the hand shake correcting function of a video camera, and a means for performing the pan tilt operation of a universal stand, so that unitary management of the pan tilt operation and the hand shake correcting function can be realized.例文帳に追加

画像の動きベクトルでパン・チルト操作であるか手振であるかを判別することに対し、確実にパン・チルト操作時に手振補正機能を切る手段が必要となった。 - 特許庁

INFORMATION CONTENT DOWNLOADING SYSTEM, FUNCTION DOWNLOADING SYSTEM, CONTENT DISTRIBUTION DEVICE, PROGRAM DISTRIBUTION DEVICE, INSPECTION DEVICE, DISTRIBUTION MANAGEMENT DEVICE, INFORMATION CONTENT DOWNLOADING ACCOUNTING SYSTEM, AND FUNCTION DOWNLOADING ACCOUNTING SYSTEM例文帳に追加

情報コンテンツダウンロードシステム、機能ダウンロードシステム、コンテンツ配給装置、プログラム配給装置、検査装置、配給管理装置、情報コンテンツダウンロード課金システム、および機能ダウンロード課金システム - 特許庁

When an incoming call arrives at a telephone terminal 30 and the telephone terminal 30 is busy, a connection switch function part 1 informs a CTI connection management function part 3 that this happens.例文帳に追加

接続替え機能部１は、電話端末３０に対して着信があり、かつ、電話端末３０が話し中であった場合は、ＣＴＩ接続管理機能部３にその旨を通知する。 - 特許庁

A management computer 21 calculates difficulty of the changed program by use of a use function data storage part 31 on the basis of a used function and a program language of the changed program.例文帳に追加

管理コンピュータ２１が、変更されたプログラムのプログラム言語と使用された関数に基づいて、使用関数データ記憶部３１を用いて、変更されたプログラムの難易度を算出する。 - 特許庁

The date information is added to the Internet advertisement to allow the user to get the advertisement information later from a portable telephone and a personal computer at a remote place by means of a schedule management function and a mail transmitting function of the personal computer.例文帳に追加

インターネット広告に日付情報を付加し、パソコンのスケジュール管理機能、メール送信機能により、遠隔地の携帯電話やパソコンで広告情報を後日入手可能とする。 - 特許庁

When the pass management processing is finished, a speech control communication section 12 transmits a control signal to control the speech function of the mobile phone to limit the speech function of the mobile phone.例文帳に追加

通行管理処理が終了したとき、通話制御通信部１２から、携帯電話機の通話機能を制御する制御信号が送信され、携帯電話機の通話機能が制限される。 - 特許庁

An EC 200 has each function of a carrying/processing control unit 250, a communication part 255, a log management part 260, and a backup part 265.例文帳に追加

ＥＣ２００は、搬送／処理制御部２５０、通信部２５５、ログ管理部２６０およびバックアップ部２６５の各機能を有する。 - 特許庁

Furthermore, an extra function information management section 53 manages information obtained through floor control based on the floor attribute information.例文帳に追加

また、追加機能情報管理部５３でフロア属性情報に基づくフロア制御によって得られた情報の管理を行う。 - 特許庁

To achieve a file management function of suppressing an outflow of a file to any unintended place without damaging the operability or convenience of a user.例文帳に追加

ユーザの操作性・利便性を損なわずに、意図しない場所へのファイルの流出を抑止するファイル管理機能を実現する。 - 特許庁

To provide an optical repeater which is used for a PON optical transmission system and into which a management function of the repeater is easily introduced.例文帳に追加

ＰＯＮ型の光伝送システムに使用される中継装置であって、中継器の管理機能の導入を容易にすること。 - 特許庁

VARIOUS-EQUIPMENT CONTROL MANAGEMENT SYSTEM CAPABLE OF PROVIDING INFORMATION BY USING CHAT MAIL COMMUNICATION FUNCTION OF PORTABLE TELEPHONE AND PORTABLE TERMINAL例文帳に追加

携帯電話及び携帯端末のチャットメール通信機能を利用した情報提供可能な各種機器制御管理システム - 特許庁

To provide a contents distribution system provided with a time limit management function in the contents distribution system that uses a network to distribute contents.例文帳に追加

ネットワークを利用して行うコンテンツ配信システムにおいて、期限管理機能を具備したコンテンツ配信システムを提供する。 - 特許庁

The output terminal management server stores set information on a function possessed by the output terminals by each user.例文帳に追加

出力端末管理サーバは、出力端末を利用するユーザ別に出力端末が有する機能の設定情報を記憶する。 - 特許庁

A list preparing person confirming function 37 acquires the team data list and confirms whether it is prepared by the person having the authority of management or not.例文帳に追加

リスト作成者確認機能３７はチームデータリストを取得して管理権限を持つ者が作成したものか確認する。 - 特許庁

A link quality management function section 21 of an optical node manages an OSNR index value calculated on the basis of OSNRs of transmission paths among optical nodes.例文帳に追加

光ノードのリンク品質管理機能部21は、各光ノード間の伝送路のOSNRを元に算出されたOSNR指標値を管理する。 - 特許庁

The influence of the new history is large while the influence of the old history is small according to the weighting function A(t_n) used in the management system.例文帳に追加

ここで用いられる重み関数Ａ（ｔ_ｎ）により、新しい履歴の影響は大きく、古い履歴の影響は小さくなる。 - 特許庁

The function of the device removes time restriction of the keeper and solves the problem of the health management for the pet by preventing overfeeding of food.例文帳に追加

前記の装置の機能により飼主の時間的制約と供給過多を防ぎペットの健康管理の問題点を解決する。 - 特許庁

The management apparatus 2 increases the priority of a function mode available to the image forming apparatus 1A in the image forming apparatus 1A.例文帳に追加

管理装置２は、画像形成装置１Ａにおいて、画像形成装置１Ａが実行可能な機能モードの優先順位を上げる。 - 特許庁

To allow a flocculant to function inexpensively without wasting it, corresponding also to the increase of muddy water, with little labor for daily management or maintenance.例文帳に追加

日常管理やメンテナンスの手間が少なく、濁水増加にも対応して、低コストで無駄なく凝集剤を作用させる。 - 特許庁

The specified location, the restricted function and the management code are registered in a database in association with each other (S1306).例文帳に追加

指定された設置場所、制限した機能、管理コードとを関連づけてデータベースに登録する（Ｓ１３０６）ことを特徴とする。 - 特許庁

The system is constituted of a plurality of servers having storage and management functions of the documents and a document distributing function to clients.例文帳に追加

ドキュメントの保管及び管理の機能と、クライアントへのドキュメント配信機能をもった複数のサーバーによってシステムを構成する。 - 特許庁

Thereafter, a notification that the inventory thereof is necessary is carried out by a notice function of the circulation management server 130 or the handy reader 120.例文帳に追加

その後、貸出管理サーバ１３０またはハンディリーダ１２０の報知機能によって棚卸が必要である旨の報知を行う。 - 特許庁

Each of two or more base stations (BTS_1-BTS_N) in a tracking area (TA1) has a mobility management function (MME) of a mobile station.例文帳に追加

トラッキングエリア（ＴＡ１）内の複数の基地局（ＢＴＳ_1−ＢＴＳ_N）の各々が移動局の移動管理機能（ＭＭＥ）を有する。 - 特許庁

To enable even equipment which is not provided with any clock function specify a recording destination folder, and to easily achieve the group management of the file.例文帳に追加

時計機能を持たない機器であっても記録先フォルダが特定でき、ファイルのグループ管理が簡便にできるようにする。 - 特許庁

To provide information at proper timing to a user according to the activity schedule of the user set in a personal schedule management function.例文帳に追加

個人スケジュール管理機能に設定されたユーザの行動スケジュールに合わせて、そのユーザに適当なタイミングで情報を提供する。 - 特許庁

Thus, the user can refer to the help information constructed by the information management server 1 by using the help function (S25).例文帳に追加

ユーザがヘルプ機能を使用して参照すると、情報管理サーバ１によって構築されたヘルプ情報を参照する（Ｓ２５）。 - 特許庁

For the activation, the information processing apparatus 200 performs communication for requesting use of the function to the license management apparatus 100.例文帳に追加

アクティベートに際し、情報処理装置２００は、ライセンス管理装置１００に対して機能の使用を要求する通信を行う。 - 特許庁

THEFT PREVENTION SYSTEM, THEFT PREVENTION DEVICE, MANAGEMENT SERVER, ON/OFF SWITCHING METHOD OF THEFT PREVENTIVE FUNCTION, AND THEFT PREVENTION METHOD FOR INDUSTRIAL MACHINE例文帳に追加

産業機械の盗難防止システム、盗難防止装置、管理サーバ、盗難防止機能のオンオフ切替方法、盗難防止方法 - 特許庁

If the response cannot be detected yet, the user can search the contents management system by determining the result by using the third searching function.例文帳に追加

もし応答が依然として見出せなければ、ユーザは第３サーチ機能を用いて結果を求めてコンテンツ管理システムをサーチし得る。 - 特許庁

To provide a robot controller and a robot control system superior in a management function of operation information of the robot.例文帳に追加

ロボットの稼働情報の管理機能に優れたロボット制御装置およびロボット制御システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To make a troublesome operation especially for setting holidays and workdays as a schedule unnecessary in equipment having a schedule management function.例文帳に追加

スケジュール管理機能を持つ機器において、特に休日、勤務日をスケジュールとして設定する煩わしい操作を不必要とする。 - 特許庁

To provide a locking and unlocking system of a utensil capable of increasing a stored article management function in the case of an access to the utensil.例文帳に追加

什器へのアクセス時における収納物管理機能を高めることのできる什器の施解錠システムを提供すること。 - 特許庁

When receiving a job, the management apparatus 2 refers to the function mode table 211 to assign the job to one of the image forming apparatuses 1.例文帳に追加

管理装置２は、ジョブを受信すると、機能モードテーブル２１１を参照して、各画像形成装置１へジョブを割り当てる。 - 特許庁

Management needs to function effectively and ensure the soundness and appropriateness of group financial institutions. 例文帳に追加

グループ内の金融機関の健全性等の確保のためには、金融コングロマリットにおける経営管理が有効に機能する必要がある。 - 金融庁

Also, financial/management accounting and sales/order/operation information as the object of deletion is deleted by an archive function 16.例文帳に追加

これと共に、削除対象となった財務・管理会計及び、販売・注文・作業情報をアーカイブ機能１６で削除する。 - 特許庁

Since the task processing server 3 does not need security function or the like as an internet server, its management/operation costs can also be reduced.例文帳に追加

タスク処理サーバ３はインターネットサーバとしてのセキュリティ機能などが不要であるので、その管理・運営コストも削減できる。 - 特許庁

The software radio apparatus 1 completes downloading and notifies the management terminal 6 of the completion of preparation of a relevant radio function.例文帳に追加

ソフトウェア無線機１はダウンロードを完了して該当する無線機能の準備が完了した旨を管理端末６へ通知する。 - 特許庁

To monitor communications via a host computer placed under the management of a security means such as a fire-wall and a filter function of a router.例文帳に追加

ファイア・ウォールやルータのフィルタ機能等のセキュリティ手段の管理下に置かれているホストコンピュータを経由した通信を監視する。 - 特許庁

To provide an SCSI (small computer system interface) enclosure service (SES) function for enabling accurate control/management of disk enclosure without impairing usability of a user.例文帳に追加

ユーザの使い勝手を損ねず、ディスクエンクロージャの制御・管理の的確化を可能とするSCSIエンクロージャ・サービス(SES)機能を提供する。 - 特許庁