「function method」に関連した英語例文の一覧と使い方(183ページ目) - Weblio英語例文検索

To allow monitoring control of an abnormal card by an MCU even when card firmware becomes abnormal or when a communication function between the MCU and the card firmware becomes abnormal, in a multi-CPU configuration device and a monitoring control method for the same.例文帳に追加

マルチＣＰＵ構成装置及びその監視制御方法に関し、カードファームウェアが異常、又はＭＣＵとカードファームウェアとの間の通信機能が異常になった場合でも、ＭＣＵによる該異常カードの監視制御を可能にする。 - 特許庁

To provide a soundproof sheet that secures its high soundproof function and is excellent in workability and safety of its mounting, and further, a soundproof-sheet manufacturing method that simply achieves a soundproof sheet having excellent functionality.例文帳に追加

その高い防音機能を確保することは勿論、その取り付けの作業性及び安全性にも優れる防音シートの提供、さらに、優れた機能性を有する防音シートが簡便に得られる防音シートの製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a moth-eye type antireflection film having an excellent antireflection function, in which a moth-eye structure is formed at high precision even by the conventional production method without deteriorating its ultraviolet absorbing performance.例文帳に追加

紫外線吸収性能を低下させることなく、従来の製造方法によっても高精度でモスアイ構造を形成できることにより、反射防止機能に優れたモスアイ型反射防止フィルムを提供することを主目的とする。 - 特許庁

The present invention proposes a rate matching device and method applicable to a data communication system using one of or both a non-structural code (convolution code or linear function code) and a structural code (turbo code).例文帳に追加

本発明は、非構造的符号（コンバルション符号、または線形ファンクション符号）と構造的符号（ターボ符号）とのうちの１つまたは両方を使用するデータ通信システムに適用され得る伝送率整合装置及び方法を提案する。 - 特許庁

To provide an optical information reading device having a teaching function, which can respond to user's application flexibly, and can establish imaging conditions simply, and to provide a method for imaging conditions.例文帳に追加

ティーチング機能を有する光学的情報読取装置においてユーザの用途に柔軟に対応し簡便に撮像条件を設定することができる光学的情報読取装置及び撮像条件の設定方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an implant for hyperthermia which excels in exothermic efficiency and in biocompatibility, meters temperature in a metered section with sufficient accuracy, and can function appropriately also as a heating element which warms a metered section, and its manufacturing method.例文帳に追加

発熱効率に優れるとともに生体親和性に優れ、被計測部における温度を精度よく計測しつつ、被計測部を温める発熱体としても適切に機能し得るハイパーサーミア用インプラント及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

This method comprises steps of receiving a signal, processing the symbol sample in the received signal by using N and L, and calculating the correlation function γ(d) regarding a first column of the L sample and a second column of the L sample, subsequent to the N samples after the first column.例文帳に追加

本方法は、信号を受信し、受信した信号中のシンボルサンプルをＮ，Ｌを用いて処理し、Ｌサンプルの第１列と第１列後のＮサンプルに続くＬサンプルの第２列とについての相関関数γ（ｄ）を求める。 - 特許庁

The method includes a step of obtaining operating parameters for the dynamo-electric machine 14 that are responsive to at least one output signal of the dynamo-electric machine, and a step of providing a transfer function for predicting the field current of the dynamo-electric machine.例文帳に追加

発電電動機の少なくとも１つの出力信号に応答する発電電動機１４の作動パラメータを求める段階と、発電電動機の界磁電流を予測するための伝達関数を準備する段階とを含む。 - 特許庁

To provide a program updating method and an electronic camera which can acquire a trouble correction file and an added function program without requiring a communication means for connection to a communication line or an external connection device such as a detachable memory device.例文帳に追加

通信回線に接続するための通信手段や着脱式メモリデバイス等の外部接続装置を必要とせず不具合修正ファイルあるいは追加機能プログラムを取得できるプログラムアップデート方法および電子カメラを提供する。 - 特許庁

To provide a boiler device, a hot-water spray device, a hot-water spray method and a heating device which function in an arbitrary place, and are usable in high thermal efficiency while securing high safety.例文帳に追加

任意の場所で機能させることができると共に、高い安全性を確保しつつ高い熱効率の下で使用することを可能にするボイラー装置と温水散布装置と温水散布方法と加熱装置法を提供すること。 - 特許庁

To provide a radio communication system and an interference wave monitoring method capable of providing an interference monitoring function without requiring a radio unit only for the detection of an interference wave and without stopping communication service.例文帳に追加

本発明は、干渉波検出専用の無線ユニットを必要とせず、また通信サービスを停止することなく干渉波監視の機能の提供が可能となる無線通信システム及び干渉波監視方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a cooperation server device, an application cooperation determination system, and an application cooperation determination method for supporting the cooperation of a service by each application function by automatically determining whether or not cooperation among application functions is possible.例文帳に追加

各アプリケーション機能間の連携が可能かどうかを自動判定することにより、各アプリケーション機能によるサービスの連携を支援する連携サーバ装置、アプリケーション連携判断システム、及び、アプリケーション連携判断方法を実現する。 - 特許庁

To provide an operationally convenient output device with a message function by a method wherein a message sent from an output requiring source is sent to its output device without using other means than a system apparatus connected to the output device.例文帳に追加

出力要求元からのメッセージを、出力装置が接続されているシステム機器以外の別の手段を介さずに、その出力装置に送信することによって、使い勝手のよいメッセージ機能付き出力装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a communication apparatus provided with a wireless communication function, the setting related to wireless communication of which can be revised from an external device and capable of enhancing the security management in the wireless communication, and to provide a communication method.例文帳に追加

無線通信機能を備え、外部機器から無線通信に関する設定を変更可能な通信装置において、無線通信におけるセキュリティ管理を強化することができる通信装置及び通信方法を提供する。 - 特許庁

To provide an excitation-controlling device that evaluates the effect of a system stabilization device and the correction method of a control constant for a weak damping oscillation mode being generated in a system, and has a function that can be presented to an operator.例文帳に追加

本発明は、系統に発生した弱制動動揺モードに対して、系統安定化装置の効果や制御定数の補正方法を評価して、運転員に提示できる機能を備えた励磁制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a communication terminal, a disaster information transfer system and a disaster information transfer method for carrying out notification of disaster information to a terminal user and the user's family using only a function on the terminal side without changing a present network configuration.例文帳に追加

現行のネットワーク構成は変えず、端末側の機能のみで端末のユーザとその家族等に災害情報通知を行う通信端末、災害情報転送システムおよび災害情報転送方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a plant control device for always learning a preferred operation method by automatically adjusting an evaluation function, when characteristics of the plant is unknown and when characteristics of the plant is varied or control specifications thereof are changed.例文帳に追加

プラントの特性が未知の場合、ならびにプラントの特性変化や制御仕様変更に対して、評価関数を自動的に調整することにより、常に望ましい操作方法の学習を可能とするプラント制御装置を提供する。 - 特許庁

This system is provided with a function for accepting information prepared outside the system as the circular article as it is, and for adding route information to be used for the circulation in this system, the destination of return after the end of circulation, and the circulating method of the circular article.例文帳に追加

本システムは、システム外部で作成された情報をそのまま回覧物として受け付け、本システムでの回覧に用いるルート情報、回覧終了後の戻し先および回覧物の閲覧方法を付加する機能を持たせる。 - 特許庁

To provide an explanation display control system, an explanation display control method and an explanation display control program for displaying explanations such as function explanations and operation explanations with user's convenience in a system or an application taken into consideration.例文帳に追加

システムやアプリケーションにおいて、ユーザの利便性を考慮した機能説明や操作説明等の説明表示を行なうための説明表示制御システム、説明表示制御方法及び説明表示制御プログラムを提供する。 - 特許庁

On the other hand, upon reception of the error code, the multi-function apparatus reads manual data corresponding to the error code from NVRAM and processes this manual data to print the message showing the error recovering method corresponding to the error code on the printing sheet.例文帳に追加

一方、複合機は、エラーコードを受信すると、エラーコードに対応するマニュアルデータをＮＶＲＡＭから読み出し、このマニュアルデータを印刷処理することで、エラーコードに対応するエラーへの対処方法を表すメッセージを用紙に印刷する。 - 特許庁

Transition energy calculated by a molecular orbital method is set as the center energy, with respect to a spectrum of which the reversion must be indentified, and the intensity of a vibrator is set to integrating energy to apply a gaussian function to identify the reversion of the spectrum.例文帳に追加

帰属同定すべき分光スペクトルに対して、分子軌道法で計算した遷移エネルギーを中心エネルギーとするとともに、振動子強度を積分エネルギーとして、ガウス関数を当てはめることにより分光スペクトルを帰属同定する。 - 特許庁

To provide an information processor and a remote operation method for the same by which the expansion of functions and enhanced operability are achieved by having a remote driving control function for the casing of a display section.例文帳に追加

本発明は、表示部筐体の遠隔駆動制御機能をもつことで、機能の拡充並びに使い勝手の向上を図ることができる情報処理装置および同装置の遠隔操作方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To solve the problem that the conventionally adopted using method for a telephone set can not be used because the screen size of a portable telephone set with a video telephone function is too small and a user also has to speak to the portable telephone set face-to-face or the like.例文帳に追加

携帯型電話機にテレビ電話機能を搭載したものは画面サイズが小さく、且つ、携帯型電話機に面と向かって話さなければならないなど、従来慣用された電話機の使用方法が使えなくなっている。 - 特許庁

To provide a game medium counter and counting method thereof which achieve a function of preventing fraudulent act in the process of counting game media and moreover, enables judging of the fraudulent act simply and at a higher accuracy with a simple and inexpensive structure.例文帳に追加

遊技媒体の計数過程での不正行為を防止できる機能を備えた構成がシンプルかつ安価で、しかも不正行為を簡易かつ高精度に判定することができる遊技媒体計数機及びその計数方法を提供する。 - 特許庁

To provide a display device provided with an image persistence correction function capable of accurately correcting color degradation due to image persistence by detecting and correcting image persistence per pixel, an image persistence correction system, and an image persistence correction method.例文帳に追加

焼き付きの検出及び補正を画素単位で行うことにより、焼き付きによる色劣化を正確に補正することができる焼き付き補正機能を備えた表示装置、焼き付き補正システム及び焼き付き補正方法を提供する。 - 特許庁

To provide a hydrophobic production method of down and feather, imparting dressing comfort and, by suppressing generation of static causing adhesion of dirt and dust, antistatic function, and keeping durability of hydrophobic effects on conflict in aqueous washing.例文帳に追加

着衣快適性やゴミ．ホコリの付着原因となる静電気の発生を抑制して帯電防止機能を付与し、水系洗濯の摩擦における疎水効果の耐久性を持続させる、ダウン並びフェザーの疎水化製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide function imparted water which focuses attention on rough similarity among sea water, deep ocean water and a mineral ingredient in the human body, and also focuses attention to the promotion of absorption efficiency of the mineral ingredient to the human body due to hardly digestive sugar, and a production method therefor.例文帳に追加

海水及び海洋深層水と人体のミネラル成分が略同様であること、難消化性糖質がミネラル成分の人体への吸収効率を促進すること等に注目した機能性付加水に関するものである。 - 特許庁

To provide a finishing agent for a fiber structure, not only capable of imparting a soft feeling but also having durability, and also usable as a binder for a function-imparting agent, and further to provide a method for treating the fiber structure by using the finishing agent.例文帳に追加

柔軟な風合いの付与と耐久性の両立が可能であると共に、機能付与剤のバインダーとしても使用可能な繊維構造体用加工剤及び該加工剤を用いた繊維構造体の処理方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a data processor and an image processor, and an information notification method and program thereof that can easily inform a management representative of each MFP of a function of the MFP added to each MFP extension unit.例文帳に追加

ＭＦＰ毎の管理責任者にＭＦＰ拡張ユニット毎に追加されたＭＦＰの機能を容易に通知することができるデータ処理装置、画像処理装置及びそれらの情報通知方法並びにプログラムを提供する。 - 特許庁

USAGE OF POWER RECEIVING APPLIANCE (SOCKET) AND POWER TRANSMITTING APPLIANCE (PLUG) FOR ELECTRIC AND ELECTRONIC APPARATUS IN CONTINUOUS SERIAL CONNECTION, CONTINUOUS AND SERIAL POWER TRANSMITTING/RECEIVING FUNCTION SUCCEEDING METHOD, AND SERIAL POWER TRANSMITTING/RECEIVING APPLIANCE USED FOR THE SAME例文帳に追加

電気及び電子機器においての受電器具（ソケット）と送電器具（プラグ）に関して、連続的に直列連結での使用方法並び連続的に直列受送電機能継承方法及びそれらに利用する直列受送電器具。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus and method comprising an outline processing function for achieving both of maintenance of appropriate image quality of outline data and suppression of unwanted expansion in file size, which are contrary to each other.例文帳に追加

アウトラインデータの適切な画像品質の維持と、ファイルサイズの不必要な増大の抑制といった相反する課題を両立することが可能なアウトライン処理機能を備えた画像処理装置および画像処理方法を提供する。 - 特許庁

The method calculates a picture quality rating function (PQRF: PQRF-B), based on information (ARI:MSDS) about artifacts (ARI) within a discrete decoded picture and coding information (CRI:MQuant) which is used for discrete coding of the picture.例文帳に追加

離散復号ピクチャ内の歪みに関する情報（ＡＲＩ：ＭＳＤＳ）及びピクチャの離散符号化に使用された符号化に関する情報（ＣＲＩ：Ｍ_Ｑｕａｎ_ｔ）に基づいて、画質評価関数（ＰＱＲＦ：ＰＱＲＦ−Ｂ）を算出する。 - 特許庁

A virtual measurement network system constructing means 12 prepares the component information and the operation method information of the virtual measurement network system, corresponding to the combination of a measuring instrument and a common function concept selected on the homepage.例文帳に追加

仮想測定ネットワークシステム構築手段１２により、ホームページ上で選択された測定装置及び共通機能概念の組合わせに対応して仮想測定ネットワークシステムの構成情報及び操作方法情報を作成する。 - 特許庁

To provide a portable electronic apparatus with an azimuth detecting function capable of executing easily calibration for an azimuth detecting means comprising a magnetic sensor mounted on the foldable portable electronic apparatus, without bringing a burden onto a user, and a calibration method therefor.例文帳に追加

折畳み式の携帯電子機器に搭載された磁気センサからなる方位検出手段のキャリブレーションを、ユーザに負担をかけずに容易に行える方位検出機能付き携帯電子機器及びそのキャリブレーション方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a bag filter that largely improves durability as a filter, and can stably obtain a high filtration function for a long time and reduce a manufacturing cost of the bag filter, and a bag filter.例文帳に追加

この発明は、フィルターとして耐久性が大幅に向上し、高い濾過機能が長期間安定して得られるとともに、製造コストの低減を図ることができるバグフィルターの製造方法及びバグフィルターの提供を目的とする。 - 特許庁

To provide a document processing system directly storing scanned images scanned by a multifunctioned machine provided with a scanning function in a document repository server even after working them, and also to provide its document processing method, document processor and image input device.例文帳に追加

スキャン機能を有する複合機がスキャンしたスキャンイメージを加工した後でも直接文書リポジトリサーバに格納することができる文書処理システムおよびその文書処理方法、文書処理装置、画像入力装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for exchanging personal data such as business card data by using a portable telephone terminal with an e-mail communication function, using an auxiliary input device in a meeting and using e-mail and a database between portable telephone terminals.例文帳に追加

電子メール通信機能付き携帯電話端末を用い、会合において、補助入力器具を使い、携帯電話端末の間で電子メールとデータベースサーバを利用し、名刺データ等の個人データを交換する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for operating an information processor without requiring a complicated mechanism in an electronic pen without holding the electronic pen in another way when allowing the electronic pen to accomplish a function as an auxiliary input device.例文帳に追加

電子ペンを補助入力装置としての機能を果たすことが出来るようにした場合、電子ペンを持ち替えることなく、かつ、電子ペンに複雑な機構を必要とせず、情報処理装置を操作する方法を提供する。 - 特許庁

PORTABLE BODY MEASURING EQUIPMENT, PORTABLE RADIO COMMUNICATION EQUIPMENT, PORTABLE BODY MEASURING RADIO COMMUNICATION SYSTEM, BODY MEASURING FUNCTION- CONTAINING TYPE PORTABLE RADIO COMMUNICATION EQUIPMENT, HEALTH MANAGING SYSTEM, LIFE INSURANCE SYSTEM WITH HEALTH MANAGING SERVICE, AND METHOD FOR DISCOUNTING ITS PREMIUM例文帳に追加

携帯身体測定機器，携帯無線通信機器，携帯身体測定無線通信システム，身体測定機能内蔵型携帯無線通信機器，健康管理システム，健康管理サービス付生命保険システムおよびその保険料割引方法 - 特許庁

To provide a mobile phone that can reduce the power consumption until transmission, personal information reference and edit are made available and is provided with an authentication function of enhancing the operability of the mobile phone and to provide its authentication method.例文帳に追加

発信、個人情報参照及び編集が可能な状態になるまでの消費電力を低減するとともに、携帯電話機の操作性を向上させる認証機能を備えた携帯電話機及びその認証方法を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of an image display device, capable of making a non-evaporative getter effectively function, without using expensive vacuum devices and capable of maintaining satisfactory display performance over long periods of time.例文帳に追加

この発明は、高価な真空装置を用いることなく、非蒸発型ゲッタを効果的に機能させることができ、良好な表示性能を長期間に亘って維持できる画像表示装置の製造方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a method and composition which enable delivering biologically active nucleic acids to cells and organisms in vitro and in vivo in a manner and form that allows the nucleic acids to perform their desired biological function.例文帳に追加

生物活性のある核酸を、核酸が所望の生物学的機能を遂行することが可能となる様式および形態で、細胞および生物体にインビトロおよびインビボで送達することを可能にする方法および組成物の提供 - 特許庁

To provide a method for easily and safely constructing a waste disposal plant having a water leak preventing function of leached water and easy to perform ex post facto control with respect to the damage to a water barrier layer.例文帳に追加

容易、且つ安全に施工でき、これにより得られる廃棄物処分場が、浸出水の漏水防止機能を有し、且つ遮水層の破損についての事後的な管理が楽なものになる廃棄物処分場の構築方法を提供する。 - 特許庁

To provide an alarm setting method additionally registering alarm signal data stored in an external alarm data server by downloading it via a communication line and to provide an alarm timepiece device with a downloading function for the alarm signal data.例文帳に追加

外部のアラームデータサーバに記憶されているアラーム信号データを、通信回線を経由してダウンロードして追加登録するアラーム設定方法およびアラーム信号データのダウンロード機能付のアラーム時計装置の提案を目的とする。 - 特許庁

To provide a manufacturing method with excellent moldability at opening edges regarding a recessed storage space formed at the back surface of a seat pad for arranging a function sheet such as a seating sensor in the seat pad in the seat pad for a vehicle.例文帳に追加

車両用シートパッドにおいて、着座センサなどの機能シートをシートパッド内部に配設するためにシートパッドの裏面に設ける凹状の収容空間につき、その開口縁部での成形性に優れる製造方法を提供する。 - 特許庁