「functional objective」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

A light flux transmitted through a correction functional part SE1 is incident on the objective optical element OBJ by the tracking of the objective optical element OBJ.例文帳に追加

対物光学素子ＯＢＪのトラッキングにより、補正機能部ＳＥ１を通過した光束が対物光学素子ＯＢＪに入射するようになる。 - 特許庁

A photocatalyst is immobilized with a polyester resin onto a flame-retardant polyester fiber fabric to give the objective flame-retardant functional fabric.例文帳に追加

防炎性ポリエステル系繊維布帛に光触媒がポリエステル系樹脂により固定されてなる防炎性機能布帛。 - 特許庁

To provide functional particles which can immobilize an objective physiologically active substance at high efficiency, and can recover the fixed objective physiologically active substance at high efficiency.例文帳に追加

目的の生理活性物質を高効率に固定化可能で、かつ固定化された目的の生理活性物質を高効率に回収可能な機能性粒子を提供することである。 - 特許庁

To provide a functional particle which can immobilize an objective physiologically active substance with high efficiency and can recover the immobilized objective physiologically active substance with high efficiency.例文帳に追加

目的の生理活性物質を高効率に固定化可能で、かつ固定化された目的の生理活性物質を高効率に回収可能な機能性粒子を提供することである。 - 特許庁

The objective electric conductive polymer is formed from a polymer prepared by polymerizing a plurality of polymerizable compounds having different functional numbers.例文帳に追加

導電性重合体は、官能数の異なる複数の重合性化合物を重合して得られる重合体から生成される。 - 特許庁

This objective is solved by phosphorylated nuclear Dbf 2 relevant (Ndr) phosphokinase on Ser-281 and/or Thr-444, its functional homologue or its modulator.例文帳に追加

Ser-281および／またはThr-444においてリン酸化されている、核Dbf2関連(Ndr)ホスホキナーゼ、その機能的相同体、またはそのモジュレーターにより解決される。 - 特許庁

This method for producing the functional particle-carrying fiber is provided by using a polymer solution dispersed and mixed with the functional particles in advance, forming voids in the fiber caused by a phase separation during the coagulation process by a wet type spinning method so as to improve the contacting efficiency of the functional particles carried in the fiber with an objective substance.例文帳に追加

予め機能性粒子を分散混合したポリマー溶液を用いて、湿式紡糸法における凝固過程で、繊維中に相分離により空孔を形成させ、繊維中に担持された機能性粒子と目的物質の接触効率を向上させる。 - 特許庁

To provide a method for calculating functional value for easily and securely performing an objective and adequate personnel resource value determination irrespective of belonging group.例文帳に追加

所属団体にとらわれない客観的かつ適正な人材価値判断を、簡便確実に行うための職能値算定方法を提供する。 - 特許庁

This diabetes prophylactic and remedial agent is formulated to a variety of foods or food products whereby the objective functional foods having the diabetes prophylactic and remedial effect.例文帳に追加

また、この糖尿病予防・改善剤を各種食品に添加配合することにより腫瘍改善作用を有する機能性食品を調製する。 - 特許庁

The objective surface treatment agent is characteristically produced by introducing an acidic or basic functional group via cyclopentadienyliron complex site to the particle surfaces of the pigment.例文帳に追加

顔料粒子表面にシクロペンタジエニル鉄錯体部位を介して酸性または塩基性官能基を導入してなることを特徴とする表面処理顔料。 - 特許庁

An original analyzing part 1 recognizes a phrase including the objective language vocaburary in the original by using an original language part of a translation dictionary part 2 and estimates the part of speech of the meaning of the objective language vocabulary in the original language based on the contents of a functional word of the phrase.例文帳に追加

原文解析部１は、翻訳辞書部２の原言語部分を用いて原文中の目的言語語彙を含む句を認識し、該句の機能語の内容に基づいて該目的言語語彙の原言語における品詞を推定する。 - 特許庁

The objective lens 5 is provided with one or more lens main bodies 50 and antireflection films 51 which are provided on both surfaces of the lens main bodies and have optical functional surfaces 52 and 53 formed thereon.例文帳に追加

対物レンズ５は、１つ以上のレンズ本体５０と、レンズ本体５０の両面に設けられて光学機能面５２，５３を形成した反射防止膜５１とを備えている。 - 特許庁

The objective functional adhesive composition comprises porous microcapsules filled with at least one of antifungal and insecticidal agent and a solvent type rubber adhesive in a mixed form.例文帳に追加

この機能性粘着組成物は、少なくとも一種の抗菌防虫剤が充填された多孔質マイクロカプセルと、溶剤型ゴム系粘着剤とを混合してなるものである。 - 特許庁

The objective lens 5 is provided with a lens main body 50 and antireflection films 51 which are provided on both surfaces of the lens main body and have optical functional surfaces 52 and 53 formed thereon.例文帳に追加

この対物レンズ５は、レンズ本体５０と、レンズ本体５０の両面に設けられて光学機能面５２，５３を形成した反射防止膜５１とを備えている。 - 特許庁

The introducing method of the sulfur-containing functional group comprises contacting an objective material having moisture with a mixed gas containing fluorine gas and sulfur-containing compound gas.例文帳に追加

本発明の硫黄含有官能基の導入方法は、水分を保有する被処理体を、フッ素ガスと硫黄含有化合物ガスとを含む混合ガスと接触させる方法である。 - 特許庁

Finally, this diphenyliodonium salt is reacted with [^18F]F^- to synthesize the objective ^18F-labeled ligand having a [^18F]fluorobenzene ring while having one of various functional groups.例文帳に追加

最後に本ジフェニルヨードニウム塩を[^１８Ｆ]Ｆ^-との反応により、様々な官能基を持ちながら[^１８Ｆ]フルオロベンゼン環を有する^１８Ｆ標識リガンドを合成する。 - 特許庁

To provide a method for producing an excellent functional fabric comprising functional particles attached to a fabric material with a binder resin, slightly causing whitening and sufficiently exhibiting the objective functions without deteriorating flexibility of the fabric material.例文帳に追加

機能性粒子をバインダ樹脂によって布材に添着させた機能性布帛であって、白化の発生が少なく、布材のしなやかさが損なわれず、且つ、目的とする機能が十分に発現される、優れた機能性布帛の製造方法を提供する。 - 特許庁

The objective functional fixing agent is produced by the use of a fluid releasing agent layer or a fixing oil layer 9 containing a compound obtained by reacting a primary or secondary amino-functional polyorganosiloxane oil with a low-molecular weight aldehyde or ketone free from steric hindrance.例文帳に追加

第一または第二アミノ官能性ポリオルガノシロキサン油と非立体障害低分子量アルデヒドまたはケトンである化合物との反応生成物を含む流体剥離剤層または定着用油層９を設けることにより問題を解決した。 - 特許庁

The objective polyester resin composition characteristically comprises (A) a thermoplastic polyester resin bearing a functional group other than carbonyl group acting as a hydrogen bond acceptor and (B) a compound bearing two or more functional groups acting as a hydrogen bond donor.例文帳に追加

（Ａ）水素結合アクセプターとして作用するカルボニル基以外の官能基を有する熱可塑性ポリエステル樹脂と、（Ｂ）水素結合ドナーとして作用する官能基を分子中に２個以上有する化合物とからなることを特徴とするポリエステル樹脂組成物。 - 特許庁

The resulting organic functional thin film is disposed as a recording layer on a plastic substrate to obtain the objective optical recording medium capable of recording and reproducing information at a recording density exceeding the diffraction limit of a pickup lens.例文帳に追加

この有機機能薄膜を記録層として、プラスチック基板上に設けてピックアップの回折限界を越える記録密度で記録再生が可能な光記録媒体とする。 - 特許庁

The objective water-dispersed sustained-release preparation containing a functional substance in a microgel can be produced by the emulsion copolymerization of a functional substance, a (meth)acrylic acid ester monomer, a polyfunctional (meth)acrylic acid ester monomer and optionally a hydrophilic monomer using a surfactant, a polymerization initiator and water.例文帳に追加

機能性物質、（メタ）アクリル酸エステルモノマー、多官能の（メタ）アクリル酸エステルモノマーと、必要に応じて親水性モノマー、並びに、界面活性剤、重合開始剤及び水を用いて乳化共重合を行い、マイクロゲル中に機能性物質を含有する水分散型の徐放性製剤を製造する。 - 特許庁

The objective fluorine-containing polyether carboxylic ester is represented by the following general formula: R1OCOCF(CF3)[OCF2CF(CF3)]aO (CF2)bO[CF(CF3)CF2O]cCF(CF3)COOR1, wherein R1 is a polymerizable functional group, a+c is zero or an integer of ≤28 and b is an integer of ≥2.例文帳に追加

一般式 R^1OCOCF(CF_3)[OCF_2CF(CF_3)]_aO(CF_2)_bO[CF(CF_3)CF_2O]_cCF(CF_3)COOR^1 (ここで、R^1は重合性官能基であり、a+cは0または28以下の整数であり、bは2以上の整数である)で表わされる含フッ素ポリエーテルカルボン酸エステル。 - 特許庁

An active amount of a silane or organosilane compound having benzylidene-camphor functional group is combined with a dibenzoylmethane derivative and included in a cosmetologically permissible substrate to obtain the objective composition.例文帳に追加

ベンジリデンショウノウ官能基を有するシラン又はオルガノシロキサン化合物の有効量をジベンゾイルメタン誘導体と組合せて、これを化粧品的に許容可能な支持体に含有せしめて組成物とする。 - 特許庁

The objective prepreg is produced by impregnating carbon fibers with an epoxy resin composition including [A] at least one selected from tri-functional epoxy resin or tetra-functional epoxy resin, [B] bi-functional epoxy resin and a curing agent.例文帳に追加

次の構成要素［Ａ］、構成要素［Ｂ］、及び硬化剤を含んでなるエポキシ樹脂組成物が炭素繊維に含浸されてなるプリプレグであって、前記樹脂組成物が、全エポキシ樹脂１００重量部に対し、前記構成要素［Ａ］を５〜４０重量部、前記構成要素［Ｂ］を６０〜９５重量含み、１８０℃で２時間加熱せしめて得られる硬化物のガラス転移温度が１５０℃以上である極低温タンク用プリプレグ。 - 特許庁

To improve the yield of an objective product and improve the unit consumption of raw materials, i.e. cyclopentadiene and an olefin, in producing bicyclo[2.2.1]heptenes useful as a functional monomer, a raw material for producing a base oil of a fluid for traction drive, and the like.例文帳に追加

機能性モノマーやトラクションドライブ用流体の基油製造原料などとして有用なビシクロ［２．２．１］ヘプテン類を製造するに際し、目的物の収率を向上し、原料のジシクロペンタジエンやオレフィンの原単位の向上を図る。 - 特許庁

The composition consisting of the aforesaid effective ingredient (B) and the ceramics component (C) is included and/or carried in the inside and/or on the surface of an objective material (O) comprising a base material (O_1) or a coating composition (O_2) in the functional material.例文帳に追加

また、上記の有効成分(B) と、セラミックス成分(C) とからなる組成物が、基材(O_1)またはコーティング組成物(O_2)からなる対象材料(O) の内部または／および表面に含有または／および担持されている機能性材料である。 - 特許庁

To provide a light reflecting functional body based on a new color developing mechanism, which does not take on gray at a wide angle of view (blind angles) and develops a color depth function originating in the steepness of a prism at the wavelength of the objective developed color.例文帳に追加

広視野角度になると灰色に見える（死角がある）ことがなく、目的とする発色波長の分光スペクトルの急峻さに由来する色の深み機能を発現させる新規な発色機構に基づいた光反射機能物体を提供する。 - 特許庁

Thus, the objective functional food having the above-mentioned advantages can be obtained.例文帳に追加

この納豆ペーストを凍結乾燥することによって、喫食にあたって、簡便であり、栄養価の高い、又これと簡便に他の食材、菓子の材料と混合して併用できる、取り扱いに便利な微細野菜等を含む凍結乾燥納豆からなる機能性食品を得ることができる。 - 特許庁

To provide an ultra fine fiber sheet which has a small fiber diameter, has functional groups introduced to the surfaces of the fibers, has durable adsorbability to objective chemical substances, and is excellent in flexibility and mechanical strength, to provide a method for producing the same, and to provide a use thereof.例文帳に追加

繊維径が小さく、繊維表面に官能基が導入されており、目的化学物質に対する耐久性ある吸着性を有し、柔軟性に優れ、かつ機械的強度にも優れる極細繊維シートとその製造方法およびその用途を提供する。 - 特許庁

The objective adhesive has a surface modified with a functional group exhibiting adhesive reactivity by the interfacial contact reaction and keeps the initial tackiness of the adhesive having unmodified surface.例文帳に追加

表面反応性官能基修飾粘着剤は、粘着剤表面が界面接触反応により接着反応性を示す官能基で修飾された粘着剤であって、表面未修飾の粘着剤の有する貼り付け初期の粘着力が保持されている。 - 特許庁

When the maximum angle θ1 formed by a perpendicular of the optically functional surface 152 and the laser light having wavelength λ1 satisfies 40°≤θ1≤70°, phase differences between phase Pp1 of P polarization light of the laser light and phase Ps1 of S polarization light are substantially equal before and after transmission through the objective lens 15.例文帳に追加

光学機能面１５２の垂線と波長λ１のレーザー光とのなす最大角度θ１が４０°≦θ１≦７０°である場合に、当該レーザー光のＰ偏光の位相Pp1とＳ偏光の位相Ps1との位相差は、対物レンズ１５の透過前後で実質的に等しい。 - 特許庁

The solid polyelectrolyte membrane is obtained by the following process: A first copolymer synthesized by reaction between a tetracarboxylic acid dianhydride, a diamine having an ionically conductive functional group and a diamine having a hexafluoropropane skeleton is blended with a second copolymer synthesized by reaction between a tetracarboxylic acid dianhydride and a diamine having an ionically conductive functional group to make a copolymer, from which the objective solid polyelectrolyte membrane is made.例文帳に追加

テトラカルボン酸二無水物、イオン伝導性官能基を有するジアミン、及びヘキサフルオロプロパン骨格を有するジアミンを反応させて合成した第１共重合体に、テトラカルボン酸二無水物、及びイオン伝導性官能基を有するジアミンを反応させて合成した第２共重合体を混合させて共重合体を作製し、この共重合体により固体高分子電解質膜を作製する。 - 特許庁

To provide a method for producing a nano element capable of arranging a plurality of functional atomic groups such as electron-transferring atomic groups, chromogenic atomic groups, etc., on specific positions of a double-stranded DNA substrate in an objective/optional order and localized at desired close proximity locations in an Å order on the DNA substrate.例文帳に追加

電子移動原子団、色素原子団等の機能性原子団を、２重鎖ＤＮＡ基板上の特定の位置に目的の／任意の順序で複数個配列させることができ、ＤＮＡ基板上のÅオーダーで所望の近接した位置に定位することができるナノ素子製造方法を提供する。 - 特許庁

The crystalline titanosilicate having the structure code MWW acts effectively as a catalyst for the oxidation reaction of the carbon-carbon double bond of a compound having one or more functional groups besides the double bond using a peroxide as an oxidizing agent and gives the objective oxidized compound with high selectivity.例文帳に追加

構造コードＭＷＷを有する結晶性チタノシリケートが、過酸化物酸化剤とする炭素−炭素二重結合を有し且つ他の官能基を一種以上有する化合物の炭素−炭素二重結合の酸化反応の触媒として有効に働き、高選択的に目的とする酸化化合物を与えることを見いだした。 - 特許庁

A method for preparing a highly functional DNA film is also provided, comprising the following procedure: A solution of the DNA obtained above and a lipid solution are mixed together under agitation to form a DNA-lipid complex, which is then hot-pressed or dissolved in an organic solvent and spread widely and dried to obtain the objective thin DNA film.例文帳に追加

また、該調製方法で得られた機能性素材としてのＤＮＡ溶液と脂質溶液とを混合攪拌してＤＮＡ−脂質コンプレックスを得て、これを熱による圧着や有機溶媒に溶解し、広げるように延ばして乾燥させ、薄膜状のＤＮＡフイルムを得ることを特徴とする高機能性ＤＮＡフイルムの調製方法である。 - 特許庁

An objective lens 15 which is provided in an optical pickup device 1 for recording and/or reproducing information and condenses laser light having at least a wavelength λ1 on an information recording medium R is provided with at least one lens main body 150 and a reflection preventing film 151 provided on both surfaces of the lens main body 150 to form optically functional surfaces 152.例文帳に追加

情報の記録及び／または再生を行う光ピックアップ装置１に備えられ、少なくとも波長λ１のレーザー光を情報記録媒体Ｒに集光させる対物レンズ１５は、１つ以上のレンズ本体１５０と、レンズ本体１５０の両面に設けられて光学機能面１５２を形成した反射防止膜１５１とを備える。 - 特許庁

A coating liquid prepared by dissolving or dispersing (A) a polymer, comprising constitutional units of formulae 1 and 3 and having two or more glycidyl groups and (B) a compound, having two or more functional groups of formula 3 (a) or 3 (b) in a solvent which does not contain a hydroxyl group is applied on a color filter and cured to form the objective protective film.例文帳に追加

（Ａ）式１及び式２の構成単位から構成され且つグリシジル基を２個以上有するポリマーと、（Ｂ）式３ａまたは式３ｂで表される官能基を２個以上有する化合物とを、水酸基を含有しない溶剤に溶解または分散させた塗工液を、カラーフィルター上に塗工し、硬化させて保護膜を形成する。 - 特許庁

Further, in the process for producing the objective surface-treated pigment, a pigment is dispersed in the reaction solvent, heated together with ferrocene in the presence of aluminum chloride and aluminum to form the pigment bearing cyclopentadienyliron complex sites on the pigment surfaces, finally an acidic or basic functional group is introduced into the cyclopentadienyliron complex site of the pigment bearing the cyclopentadienyl ring.例文帳に追加

反応溶剤中で顔料を分散させ、塩化アルミニウムとアルミニウム存在下、フェロセンとともに加熱して顔料表面にシクロペンタジエニル鉄錯体部位を有する顔料とし、次にこのシクロペンタジエニル鉄錯体部位を有する顔料のシクロペンタジエニル環に酸性または塩基性官能基を導入する表面処理顔料の製造方法。 - 特許庁

The objective rubber composition comprises (1) the conjugated diene rubber-including rubber component that wears an olefinic unsaturated nitrile monomer units and an aromatic vinyl monomer units at a specific ratio as the recurring units, (2) an inorganic filler, for example, silica or the like, (3) a compound bearing at least one of polymerizable unsaturated group and a specific functional group, for example, an amino group.例文帳に追加

（１）繰り返し単位として、特定の量比のオレフィン性不飽和ニトリル単量体単位と、芳香族ビニル単量体単位と、共役ジエン単量体単位とを備える共役ジエン系ゴムを含むゴム成分、（２）シリカ等の無機充填剤、及び（３）少なくとも１個の重合性不飽和基と、アミノ基等の特定の官能基とを有する化合物、を含有するゴム組成物を得る。 - 特許庁

The method for obtaining the functional gene from the tested specimen comprises the step of separating the microorganism group in the tested specimen into multiple groups by flow cytometry, the step of specifying a group containing microorganisms having the aimed function from the separated groups, and the step of extracting the gene having the aimed function from the specified group and retrieving the objective gene.例文帳に追加

被検試料から機能性遺伝子を取得する方法であって、当該被検試料中に含まれる微生物群を、フローサイトメトリーにより複数群に分離する工程、分離した群から目的機能を有する微生物を含む群を特定する工程、特定した群から、目的機能を有する遺伝子を抽出し、回収する工程を含むことを特徴とする機能性遺伝子取得方法である。 - 特許庁