「fx.」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

The estimate arithmetic section estimates a pixel value v_ij of the captured image fx on the basis of the added images A_1 to A_4.例文帳に追加

推定演算部は、加算画像Ａ_１〜Ａ_４に基づいて撮像画像ｆｘの画素値ｖ_ｉｊを推定する。 - 特許庁

The novel ionic compound with a low melting point comprises an onium type cation having at least a heteroatom such as N, O, S and P bearing a positive charge and an anion including, wholly or partially, at least an ion imidide such as (FX^1O)N^-(OX^2F) (wherein X^1 and X^2 are identical or different and comprise SO or PF).例文帳に追加

本発明は、オニウム系陽イオンが正電荷をもつN、O、S又はPのようなヘテロ原子の少なくとも1種を有し、陰イオンが全部又は一部に式(FX^1O)N^-(OX^2F)(式中、X^1及びX^2は同じか又は異なり、SO又はPFである。 - 特許庁

The focal length fx in the x-direction and the focal length fy in the y-direction of a second optical system 15 that guides exiting light from an integrator 13 to a two-dimensional spatial modulator 21 are controlled to be different from each other, for example, satisfying fx/fy=1.6.例文帳に追加

インテグレータ１３からの出射光を２次元空間変調器２１に導く第２の光学系１５のｘ方向の焦点距離ｆｘとｙ方向の焦点距離ｆｙを異なる値、例えばｆｘ／ｆｙを１．６とする。 - 特許庁

A space frequency filter defined by a table of discrete complex numerals is applied to calculation of D (fx, fy) which is diffracted light, calculation of P (fx, fy) which is lens transmitting light, and calculation of I (x, y) which is light intensity distribution.例文帳に追加

回折光であるＤ(ｆｘ，ｆｙ)の算出、レンズ透過光であるＰ(ｆｘ，ｆｙ) の算出、及び光強度分布であるＩ(ｘ，ｙ)の算出に、離散的な複素数のテーブルで定義される空間周波数フィルタを適用する。 - 特許庁

When the pressing force Fx is applied, the volume of the sucker 7 is enough reduced so that the generated negative pressure is high.例文帳に追加

押付け力Ｆｘを加えたときに吸盤７の容積が十分に縮小しているため、発生する負圧は高い。 - 特許庁

A detection part 65 detects an upward and downward force Fz acting on the wheels 5, and a forward and backward force Fx acting on the wheels 5.例文帳に追加

検出部６５は、車輪５に作用する上下力Ｆzと、車輪５に作用する前後力Ｆxとを検出する。 - 特許庁

I have three questions concerning the leverage of FX (foreign exchange margin transactions) 例文帳に追加

ＦＸ（外国為替証拠金取引）の証拠金のレバレッジの問題でお伺いしたいんですけれども、３つお願いします - 金融庁

Based on the detection result, a detection circuit 30 determines the forces Fx, Fy and Fz and the moments Mx, My and Mz.例文帳に追加

この検出結果に基づき、検出回路３０が、力Ｆｘ，Ｆｙ，Ｆｚ、モーメントＭｘ，Ｍｙ，Ｍｚを求める。 - 特許庁

Magnetic bias films 112 and 113 apply a biasing magnetic field Fx of the direction of the axis of easy magnetization to the soft magnetic film 111.例文帳に追加

磁気バイアス膜１１２、１１３は、軟磁性膜１１１に対して、磁化容易軸方向のバイアス磁界Ｆｘを加える。 - 特許庁

As a result, moderate biasing force Fx can be stably given to the rack member 31, and the backlash can be suppressed.例文帳に追加

その結果、ラック部材３１に適度な付勢力Ｆｘを安定して与え、バックラッシュを抑制することができる。 - 特許庁

A detecting part 10 directly detects brake torque T working on a wheel 5 or longitudinal force Fx as the working force.例文帳に追加

検出部１０は、車輪５に作用するブレーキトルクＴまたは前後力Ｆxを作用力として直接的に検出する。 - 特許庁

Therefore, the memory transmitting mode of network facsimile machine FX can effectively be utilized, and there is no need for confirming the transmitted result, by closely watching the operation of the network facsimile equipment FX, thus a transmitting user can obtain convenient effects.例文帳に追加

したがって、ネットワークファクシミリ装置ＦＸのメモリ送信モードを有効に活用することができ、送信ユーザは、ネットワークファクシミリ装置ＦＸの動作を見守って、送信結果を確認する必要がなくなり、非常に便利であるという効果を得る。 - 特許庁

Fy (θ)/Fx (θ)>5 (θ=4-30°), Fy (θ)/Fx (θ)>10 (θ=2-30°) Moreover, when θ=0-30°, the light scattering characteristics Fy (θ) decrease gently with the increase of θ, and typically, Fy (0°)/Fy (30°)<200.例文帳に追加

Ｆｙ（θ）／Ｆｘ（θ）＞５ （θ＝４〜３０゜） Ｆｙ（θ）／Ｆｘ（θ）＞１０ （θ＝２〜３０゜）なお、θ＝０〜３０゜において、θが大きくなるにつれて光散乱特性Ｆｙ（θ）がなだらかに減少し、通常、Ｆｙ（０°）／Ｆｙ（３０°）＜２００である。 - 特許庁

When four columnar force transmitting members are used, all of forces Fx, Fy, and Fz and moments Mx, My, and Mz can be detected.例文帳に追加

４本の柱状力伝達体を用いると、力Ｆｘ，Ｆｙ，Ｆｚと、モーメントＭｘ，Ｍｙ，Ｍｚのすべてが検出できる。 - 特許庁

The force Fx of a component in a direction parallel with an optical axis out of magnetic reaction force F acts on a third lens holding frame 1802.例文帳に追加

磁気反力Ｆのうち光軸と平行な方向の成分の力Ｆｘが第３レンズ保持枠１８０２に作用する。 - 特許庁

When four columnar force transmitting members are used, all of forces Fx, Fy and Fz and moments Mx, My and Mz can be detected.例文帳に追加

４本の柱状力伝達体を用いると、力Ｆｘ，Ｆｙ，Ｆｚと、モーメントＭｘ，Ｍｙ，Ｍｚのすべてが検出できる。 - 特許庁

A detecting part 1 detects action force including longitudinal force Fx, traverse force Fy, and vertical force Fz acting on each wheel.例文帳に追加

検出部１は、各車輪に作用する前後力Ｆｘ、横力Ｆｙおよび上下力Ｆｚを含む作用力を検出する。 - 特許庁

I understand that many FX transactions use very high leverage 例文帳に追加

ＦＸ取引というのは、非常にレバレッジが現在高い状態で、高いものが多いという具合に承知をしているところでございます - 金融庁

To provide a method for estimating longitudinal force Fx, vertical force Fz and lateral force Fy with high accuracy while suppressing trouble of a tire.例文帳に追加

タイヤの不具合を抑えながら前後力Ｆｘ、上下力Ｆｚ、横力Ｆｙを高精度で推定する方法の提供。 - 特許庁

The foreign exchange deposit transaction system 100 comprises a customer terminal 200 and an FX server 400 which are mutually connected.例文帳に追加

外国為替証拠金取引システム１００は、顧客端末２００およびＦＸサーバ４００が相互に接続されている。 - 特許庁

In this status, Coriolis force Fx generates in the X-axial direction if periaxial angular velocity about Z-axis ωz affects this sensor.例文帳に追加

この状態で、このセンサにＺ軸まわりの角速度ωｚが作用すると、Ｘ軸方向にコリオリ力Ｆｘが発生する。 - 特許庁

First, I will explain the purpose of this restriction. As you know, foreign exchange margin transactions, or FX transactions, have become highly leveraged both in over-the-counter trading and exchange-based trading because of the recent narrowing of the difference between interest rates in Japan and abroad. 例文帳に追加

まず、今回の措置の趣旨ですけれども、ご案内のとおり、外国為替証拠金取引、いわゆるFX取引については、最近、内外の金利差が縮小してきていることもあって、店頭取引・取引所取引ともに、高レバレッジ化が進展してきております。 - 金融庁

The customer terminal 200 displays a transaction state confirmation screen based on the transaction state confirmation information from the FX server 400.例文帳に追加

顧客端末２００は、ＦＸサーバ４００からの取引状況確認情報に基づいて取引状況確認画面を表示する。 - 特許庁

The MAC address of a frame transferred from an MAC bridge part 12 to a 100B-FX PHY part 14 is stored in a memory (1) 13.例文帳に追加

ＭＡＣブリッジ部１２から１００Ｂ−ＦＸ ＰＨＹ部１４へ転送されたフレームのＭＡＣアドレスがメモリ（１）１３に記憶される。 - 特許庁

Strengthening of the regulation of FX (foreign exchange margin transactions) was formally promulgated on August 3 例文帳に追加

ＦＸ（外国為替証拠金取引）の規制に関して、一応、強化の方針が出て、今日、8月3日から正式に公布されたと思います - 金融庁

Therefore, the operation result prediction and the operating profits when performing the FX dealings using the debt loan can be predicted.例文帳に追加

従って、借入金を用いてＦＸ取引を行った場合における運用結果予測、さらには、運用益を予測することができる。 - 特許庁

An effect that the network facsimile equipment FX having the IP telephone call function is realized at low cost is obtained since the network facsimile equipment FX is provided with a handset HS, a CODEC (coder decoder) for signal conversion required for IP telephone communication and realizes the IP telephone communication by using a network communication means (network interface circuit, a network transmission control part) originally provided in the network facsimile equipment FX.例文帳に追加

ネットワークファクシミリ装置ＦＸにハンドセットＨＳを設け、ＩＰ電話通信に必要な信号変換のためのＣＯＤＥＣを備え、ネットワークファクシミリ装置ＦＸに元々備えられているネットワーク通信手段（ネットワークインターフェイス回路、ネットワーク伝送制御部）を用いて、ＩＰ電話通信を実現するので、ＩＰ電話通信機能を備えたネットワークファクシミリ装置ＦＸを安価に実現することができるという効果を得る。 - 特許庁

A phase rotating direction detector 14 detects whether the phase of the power source is positive phase or negative phase by relays FX and RX.例文帳に追加

位相回転方向検出器１４は動力電源の位相が正相又は逆相にあることをリレーＦＸ、ＲＸで検出する。 - 特許庁

Document files in each kind of format are converted into an image file (TIFF-FX file) in a common format in a conversion server 12.例文帳に追加

変換サーバー１２において各種形式のドキュメントファイルが共通形式のイメージファイル（ＴＩＦＦ−ＦＸファイル）に変換される。 - 特許庁

A task T1 designates an identifier ID1 of first processing object data D1 as an argument when an instruction for calling a first data processing function FX is executed to a data management task TM in the case where the first processing object data D1 is processed by the first data processing function FX.例文帳に追加

タスクＴ１は、第１のデータ処理関数ＦＸによって第１の処理対象データＤ１を処理する場合、第１のデータ処理関数ＦＸを呼び出す命令をデータ管理タスクＴＭに対して行う際に、引数として第１の処理対象データＤ１の識別子ＩＤ１を指定する。 - 特許庁

An abnormal condition determination device 11 performs frequency analysis of forces in respective directions Fx, Fy, Fz from a force detection sensor 9 by a frequency analysis part 9 and selects a characteristic map according to engine rotation speed for each of the directions Fx, Fy, Fz by a characteristic map selection part 11b.例文帳に追加

異常状態判定装置１１では、周波数分析部１１ａで力検出センサ９からのＦx、Ｆy、Ｆzの各方向の力を周波数分析し、特性マップ選択部１１ｂでＦx、Ｆy、Ｆzの各方向毎にエンジン回転数に応じた特性マップを選択する。 - 特許庁

In an m-dimensional space formed of detection outputs by m pieces of odor sensors 31, a vector computing part 51 finds an odor vector Fx in which a measured result of a normal product is used as a starting point and in which a measured result of an unknown sample as a product to be evaluated is used as an end point.例文帳に追加

ベクトル演算部５１は、ｍ個のにおいセンサ３１による検出出力により形成されるｍ次元空間内において、正常品の測定結果を起点とし評価対象品である未知試料の測定結果を終点としたにおいベクトルFxを求める。 - 特許庁

Referring to (2), when a force F is acted, an abutting part 11a installed on the side plate 44a of the movable panel 2 makes a reaction-force-Fx from a support plate 42a to the abutting part 11a act against a horizontal component Fx of the force F to compensate the forces.例文帳に追加

（２）を参照して、力Ｆが作用したとき、可動パネル２の側板４４ａに設けられた当接部１１ａにより、力Ｆの水平分力Ｆｘに対して、支持板４２ａから当接部１１ａに反力−Ｆｘが作用することになり、各々の力を打ち消し合う。 - 特許庁

The discrimination circuit discriminates whether or not the phases of the output signal Fx and the reference signal Fr are synchronized on the basis of a signal LDf.例文帳に追加

判定回路は、信号ＬＤｆに基づいて、出力信号Ｆｘと基準信号Ｆｒの位相が同期しているか否かを判定する。 - 特許庁

Further, the Y-directional focal length fy of the lens 35 is 37.5 mm and the X-directional focal length fx of the reflector 30 is 260 mm.例文帳に追加

レンズ３５のＹ方向の焦点距離ｆｙ＝３７．５ｍｍ、反射鏡３０のＸ方向の焦点距離ｆｘ＝２６０ｍｍとする。 - 特許庁

This file Fx is stored on a file server 61 from an operation terminal 41 and registered in a program information table T2 on a database server 62.例文帳に追加

このファイルＦｘは作業用端末４１からファイルサーバ６１へ格納され、データベースサーバ６２内の番組情報テーブルＴ２に登録される。 - 特許庁

Then, adjusting between the amount FX and the FZ is conducted by changing the width or the thickness of the stripe or a combination of the two.例文帳に追加

このとき量Ｆ_XとＦ_Zの間の調節は、インキストライプの幅または厚さを変えることで、もしくはこれら両者の組合せによって行う。 - 特許庁

To enable financing of an expense to be used as margin money in an FX transaction and to predict a financing condition at an optional point of time in future.例文帳に追加

ＦＸ取引において証拠金として利用される費用の融資を可能にすると共に、将来の任意の時点における融資条件を予測する。 - 特許庁

When an outputted party is a speaker, cross talk of the acoustic signal is cancelled by filters 103a and 103b and adders 104a and 104b which select FX.例文帳に追加

出力先がスピーカのとき、ＦＸを選択したフィルタ１０３ａ、１０３ｂ及び加算器１０４ａ、１０４ｂにより音響信号のクロストークをキャンセルする。 - 特許庁

Therefore, there is a ban on conducting FX trading involving customers as counterparties without receiving a certain amount of margin deposits. 例文帳に追加

このため、個人の顧客を相手方とするＦＸ取引について、一定の証拠金は預託を受けずに取引を行うことを禁止する証拠金規制です。 - 金融庁

We also issue an alert on our website for general investors with regard to financial instruments transactions. 例文帳に追加

また併せて、ホームページなどを通じて、一般投資家の皆さんに対して、FX等の金融商品取引を行う際の注意喚起を行ってきているところでございます。 - 金融庁

An FX trader server 10 automatically allocates private investors to a plurality of communities based on transaction instructions of private investor terminal devices 12.例文帳に追加

個人投資家端末装置１２の取引指示を基にＦＸ取引業者サーバ１０が、個人投資家を複数のコミュニティに自動的に割り当てる。 - 特許庁

A calculation unit 62a calculates a coefficient μx of friction based on the upward and downward force Fz and the forward and backward force Fx, and calculates a slip velocity Vs of the wheels 5.例文帳に追加

算出部６２ａは、上下力Ｆzと前後力Ｆxとに基づいて、摩擦係数μxを算出するとともに、車輪５のスリップ速度Ｖsを算出する。 - 特許庁

Each program provider X is requested to prepare information on respective programs as a program data file Fx and sends it on-line to a person Y who processes information.例文帳に追加

各番組供給者Ｘにおいて、各番組の情報を番組データファイルＦｘとして用意させ、オンラインで情報加工者Ｙへ送信させる。 - 特許庁

Forces (Fx, Fy, and Fz) on an orthogonal coordinate system Σ0 are gained by using a position deviation and parameters (Kx, Ky, and Kz) set on the orthogonal coordinate system Σ0.例文帳に追加

直交座標系Σ0 上における位置偏差と設定されたパラメータ（Ｋx ，Ｋy ，Ｋz ）を用い、直交座標系Σ0 上における力（Ｆx ，Ｆy ，Ｆz ）を求める。 - 特許庁