「gap between」に関連した英語例文の一覧と使い方(37ページ目) - Weblio英語例文検索

The gap between the rear surface of each control panel 23 and the side surface of the engine unit 22 forms an air flow passage 25.例文帳に追加

各制御盤２３の背面とエンジンユニット２２の側面との隙間は、空気流路２５を形成している。 - 特許庁

The gas pressure welding unit has a gap L between a movable clamp part 3 and a ram receiver 4 to the conventional gas pressure welding unit.例文帳に追加

従来のガス圧接器に対して、可動クランプ部３とラム受４の間に隙間Ｌを設ける構造と成す。 - 特許庁

To provide a battery connection assembly capable of readily adjusting the gap of pitch between mutually adjacent electrode terminals.例文帳に追加

本発明は、隣り合う電極端子間のピッチのずれを容易に調整可能な電池接続アセンブリを提供する。 - 特許庁

As a result, the gap between the base metals W can be filled with the weld metal, and occurrence of any welding defect can be prevented.例文帳に追加

その結果、母材Ｗ間を溶着金属で満たすことができ、溶接欠陥の発生を防止できる。 - 特許庁

In the automobile component 13, the seal member 12 closes the gap between the side panel 4 and the center rail 7.例文帳に追加

そして、自動車用部品１３において、サイドパネル４とセンターレール７との隙間を、シール部材１２によって埋める。 - 特許庁

To provide a joint bridging device which bridges a gap greater than a height between floor members adjacent to each another.例文帳に追加

互いに隣接する床材間の高さのより大きな差異も架橋できる継ぎ目架橋装置を提供する。 - 特許庁

To provide a spring loaded seal assembly (10) for sealing a gap (12) between adjacent turbine components (14, 16).例文帳に追加

接するタービン部品（１４、１６）間の間隙（１２）をシールするためのバネ負荷式シール・アセンブリ（１０）を提供する。 - 特許庁

An inductance is adjusted by adjusting an iron core characteristic by an anneal and by providing a gap between legs.例文帳に追加

インダクタンスの調整は焼鈍による鉄心特性の調整と脚部間にギャップを設けることで調整する。 - 特許庁

Between the pump cover 1 and a fuel pump P, a sound absorbing member 10 is provided to close the gap S.例文帳に追加

ポンプカバー１と燃料ポンプＰとの間には、吸音部材１０が隙間Ｓを塞ぐように設けられている。 - 特許庁

To provide a tooth cleaning device with an enhanced effect of removing stain adhering to a tooth or a small gap between teeth.例文帳に追加

歯の小さな隙間や歯に付着したステイン除去効果を高める歯清掃装置を提供することである。 - 特許庁

The internal combustion engine has the squish area that is formed in a gap between a lower surface of a cylinder head and a piston crown surface (30).例文帳に追加

シリンダヘッド下面とピストン冠面（３０）との間隙部にスキッシュエリアが形成される内燃機関を有する。 - 特許庁

To securely release high-pressure fluid flowing in a gap between an outer layer tube and an inner layer tube out through various routes.例文帳に追加

様々な経路で外層チューブと内層チューブの隙間に流れ込んだ高圧流体を確実に逃がす。 - 特許庁

To provide a semiconductor light emitting element provided with the photonic band gap material between an element and a fluorescent material layer.例文帳に追加

素子と蛍光材料層との間に光子バンドギャップ材料を設けた半導体発光素子を提供する。 - 特許庁

A narrow gap is formed between the inner surface of the carriage scanning housing 40 and the outer surface of the carriage 20.例文帳に追加

キャリッジ走査筐体４０の内面とキャリッジ２０の外面との間には狭い隙間が形成されている。 - 特許庁

To prevent the leakage of molten iron from gap between molds in a iron casting machine connected with the molds in the endless state.例文帳に追加

本発明は、モールドをエンドレスに連結した鋳銑機のモールド間の隙間から溶銑が漏れることを防止する。 - 特許庁

Dynamic pressure grooves 17 are formed at the inside surface of the sleeve 5, and a lubricating oil is encapsulated in the gap between the shaft 3 and sleeve 5.例文帳に追加

スリーブ5の内周面に動圧溝17を形成し、シャフト3とスリーブ5との隙間に潤滑油を封入する。 - 特許庁

To establish the gap between a nozzle head and a printing surface rapidly and accurately, and to keep the same certainly and stably.例文帳に追加

ノズルヘッドと印刷面との隙間を迅速かつ正確に確立かつ確実・安定して維持できるようにする。 - 特許庁

In this manner, thermal resistance within a gap formed between solidifying cast metal and the interior mold surface is decreased.例文帳に追加

かくして、凝固する鋳造金属とモールド内面との間に形成されるギャップ中の熱抵抗が減少する。 - 特許庁

The gap (G) is in a range between 15% and 100% of the original thickness of the solid polymer electrolyte membrane.例文帳に追加

間隔Ｇは、固体高分子電解質膜の本来の厚さの１５％以上１００％未満の範囲である。 - 特許庁

In the expression 1, G means a gap (G) between the flange member and the cylindrical member.例文帳に追加

式１ １．０≦Ｄｂ／Ｇ≦２．５ （単位：μｍ） 式１において、Ｇは、フランジ部材と円筒状部材の間隙（Ｇ）を表す。 - 特許庁

A gap between the outer and inner skin members 211 and 212 is partitioned into slender spaces by means of the connecting members 213.例文帳に追加

外皮部材２１１と内皮部材２１２の隙間は、接続部材２１３により細長い空間に仕切られている。 - 特許庁

On an array substrate 12, a spacer 15 which is brought into contact with a counter substrate 13 to hold a gap between substrates 12 and 13 is projectingly formed.例文帳に追加

アレイ基板12に、対向基板13に接触することにより基板12，13の間隙を保持するスペーサ15を突設する。 - 特許庁

Further, gap is substantially zero between the side walls 25a of the groove 25 and the synthetic resin.例文帳に追加

しかも、環状溝２５を構成する側壁２５ａ，２５ａと合成樹脂との間については隙間がほぼゼロとなる。 - 特許庁

To provide a can with pull-tab wherein a gap is formed between an upper lid and the pull-tab so that a finger can be inserted easily therein.例文帳に追加

上蓋（１）とプルタブ（２）に隙間をつくり、指先が容易に入り開けやすいプルタブ缶を提供する。 - 特許庁

To accurately and easily form a gap between an MEMS structure and a detection electrode.例文帳に追加

ＭＥＭＳ構造体と検出電極との間のギャップを、精度よく、かつ、容易に形成することを可能にする。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a liquid crystal display panel, with which the gap between substrates is maintained as designed.例文帳に追加

液晶表示パネルの製造方法に関し、基板間のギャップを設計値通りに維持することを目的とする。 - 特許庁

To dispense with a basic map for positioning, and to reduce a gap or an error in joining precision between adjacent map pictures.例文帳に追加

位置合わせのための基本地図が不要で、隣接の地図画像間の隙間や接合精度の誤差を少なくする。 - 特許庁

The parting seal 7 contacts with the inner sash 1 when the door is closed and seals also the gap between the molding 10 and the inner sash 1.例文帳に追加

ここで見切りシール(7)は、ドア閉時にインナサッシ(1)と接触して、モール(10)とインナサッシ(1)との間をもシールする。 - 特許庁

Thus, a gap between the boards 12 and 13 is reduced, then miniaturization of the projection type display device 1 is attained.例文帳に追加

これにより、ボード１２、１３間の隙間を小さくでき、投写型表示装置１の小型化を図ることができる。 - 特許庁

To improve the reliability of an airtight seal at a mouthpiece fitting part by eliminating a gap between a liner and a nozzle.例文帳に追加

ライナーと口金との隙間を防止して、口金取付部における気密シールの信頼性を高めるようにする。 - 特許庁

The insulating body 14 is filled in the gap formed between the plug body and the center electrode.例文帳に追加

この絶縁体１４はプラグ本体と中心電極との間に形成された空隙内に充填されている。 - 特許庁

The gap between the first joint pipe 141 and the second joint pipe 142 is determined to allow the displacement of the boom for detaching the basket.例文帳に追加

その隙間δの寸法は、バスケットの取外しのためのブームの変位を許容するように定められる。 - 特許庁

To provide a paper money processor capable of preventing paper money from dropping into a gap between cassettes adjacent to each other.例文帳に追加

隣り合うカセット間の隙間に紙幣が落下することを防止することができる紙幣処理装置の提供。 - 特許庁

To provide a very sensitive sensor system which measures a gap between a disk and a head at relatively high speed.例文帳に追加

ディスクとヘッドの間隔を測定するための比較的高速でかつ極めて敏感なセンサ・システムを提供すること。 - 特許庁

The spacer 20c forms a gap 19 between the translucent reflecting film 18 and the dark color mask member 20.例文帳に追加

スペーサ２０ｃにより半透過反射膜１８と暗色マスク部材２０の間に空隙１９が形成される。 - 特許庁

His rank was Shoshiinoge, but a court noble is called kugyo only when he is in the rank of Jusanmi or higher; thus, there was a big gap between Jusanmi and Shoshii. 例文帳に追加

頼政の位階は正四位下だが、従三位からが公卿であり、正四位とは格段の差があった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The adhesive 6 are injected into a gap 5 between the permanent magnet 3 and the magnet supporting member 4.例文帳に追加

永久磁石３と磁石支持部材４との間の間隙（ギャップ）５には、接着剤６が注入される。 - 特許庁

To provide a plasma generating device maintaining a gap between dielectric plates constant by minimizing deformation of an electrode.例文帳に追加

電極の変形を最小化し、誘電体の間隔を一定に維持するプラズマ発生装置を提供すること。 - 特許庁

A plurality of fixing holes 15 are opened along the length of the main body 13 interposing a gap between the holes.例文帳に追加

固定用穴１５は、支柱本体１３の長手方向に沿って互いに間隔をあけて複数設けられている。 - 特許庁

The sealing part 40 is constituted to cover a gap between the piston 20 and an inner wall of the cylinder part 144 from the outside.例文帳に追加

シール部４０は、ピストン２０とシリンダ部１４４の内壁との隙間を外側から覆うように構成される。 - 特許庁

An adhesive 10 is coated on a groove formed in a gap between opposing protrusions 8a and 8b of a sleeve 7.例文帳に追加

スリーブ７の突起８ａおよび８ｂの対向間隙に形成された溝に接着剤１０が塗布される。 - 特許庁

A process gas diffusing gap 33 is formed between the main electrode body 30 and the cooling block 31.例文帳に追加

電極基体３０と、冷却ブロック３１との間には、処理ガス拡散用空隙３３が形成されている。 - 特許庁

A liquid crystal material 10 is injected into the gap between the observer side transparent substrate 1 and the back surface side transparent substrate 2.例文帳に追加

液晶材料１０を観測者側透明基板１と背面側透明基板２の間隙に注入する。 - 特許庁

An interlayer insulating film 26 is formed to partially correspond to a position of a spacer 15 holding a gap between substrates 12, 13.例文帳に追加

基板12，13のギャップを保持するスペーサ15の位置に一部が対応するように層間絶縁膜26を形成する。 - 特許庁

The opening side of this cutting is filled with vibration attenuation material and a gap is formed between with the deep end of the cutting.例文帳に追加

この切込の開口側に振動減衰材を充填し、切込奥端との間に空隙をあけている。 - 特許庁