「gap between」に関連した英語例文の一覧と使い方(35ページ目) - Weblio英語例文検索

Therefore, the gap between the rear edge 12a of the toilet seat cover 12 and the front edge of the toilet seat box 3A is reduced.例文帳に追加

これにより、便蓋１２の後縁１２ａと便座ボックス３Ａの前縁との間の間隙が小さくなる。 - 特許庁

A subtle gap is provided on a horizontal portion between an inner side surface (a) of the bracket 224 and the removal guide 356.例文帳に追加

ブラケット２２４の内側面ａと着脱用ガイド３５６との左右方向の間に僅かな隙間を設ける。 - 特許庁

The gap portion 13 interposed between the E and I cores 11, 12 is necessary for avoiding their magnetic saturations.例文帳に追加

Ｅ型コア１１とＩ型コア１２との間にあるギャップ部１３は、磁気飽和を避けるために必要である。 - 特許庁

To provide a structure of connecting a beam to a floor joist in which no gap is generated between the beam and a floor substrate.例文帳に追加

梁と床下地材との間に隙間を生じることのない梁と根太との連結構造を提供する。 - 特許庁

At this time, one having an intersecting angle θ set less than 90° between a track regulating line 4 and a gap line 3 is easily obtained.例文帳に追加

このときトラック規制ライン４とギャップライン３との交差角θが９０°未満のものが容易に得られる。 - 特許庁

Furthermore, a gap between the first member 12 and the second member 14 is typically sealed with a sealing material 76.例文帳に追加

さらに、第１の部材１２と第２の部材１４との間のギャップを一般にシーリング材料７６で封止する。 - 特許庁

A gap between a center block 20 and uneven wear sacrifice projections 26 is minimized in a projecting portion on a block side wall.例文帳に追加

センターブロック２０と偏摩耗犠牲突起２６との間隔を、ブロック側壁の凸となる部分で最小とする。 - 特許庁

A hard straight thread for forming a gap K is held between the layers X, Y.例文帳に追加

表てひご面層Ｘと裏ひご面層Ｙの間に間隙Ｋを形成する硬質ストレート糸を介在させる。 - 特許庁

The resin layer 4 having the same wall thickness as the width of the gap (a) is formed between the mold 2 and the nozzle member 11.例文帳に追加

間隙ａの幅と同一肉厚の樹脂層４を金型２とノズル部材１１との間に形成する。 - 特許庁

In the course of injection, the gap is closed due to a pressure difference between the inside and the outside of the panel structure A1.例文帳に追加

注入の過程では、パネル構造体Ａ１の内部と外部の圧力差によって、隙間が閉じられる。 - 特許庁

A gap 38 between the rear seat back 16 and webbing 32 can thereby be provided with a simple structure.例文帳に追加

これにより、ウェビング３２とリヤシートバック１６との間の間隙３８を簡単な構造で設けることができる。 - 特許庁

To provide a technique which can satisfactorily seal a gap between a core pin and a fitting hole using FIPG.例文帳に追加

ＦＩＰＧを用いて、鋳抜きピンと取付穴の隙間を良好にシールすることができる技術を提供する。 - 特許庁

The side surface part 64 has a light take-in part 67 facing the gap 66 between the front surface part 63 and the front surface of the reflector 34.例文帳に追加

側面部64には、前面部63と反射体34の前面との間の隙間66に臨む光取込部67を設ける。 - 特許庁

A pair of similar L-shaped poles 16, 14 are mounted in parallel with the frame, to make up a gap 22 between them.例文帳に追加

一対の同様のＬ字型極16、14がこのフレームに並置して装着されて、その間にギャップ22を画成する。 - 特許庁

The the center part of the cast slab 113 drawn out from the minimum gap between rolls 101,102, is unsolidified.例文帳に追加

ロール１０１，１０２間の最小ギャップ部から出てくる鋳片１１３は、中心部が未凝固となっている。 - 特許庁

The seal straddles a gap between a component and a table when the component is disposed at a certain position relative to the table.例文帳に追加

シールは、コンポーネントがテーブルに対してある位置にある場合に、コンポーネントとテーブルの間のギャップにまたがる。 - 特許庁

The spline seals extend in the gap 50 between the endfaces 56 of the segments and impede steam leakage past the endfaces.例文帳に追加

スプラインシールは、セグメントの端面(56)間の間隙(50)内で延びて、端面を通り抜ける蒸気漏洩を阻止する。 - 特許庁

In this state, a prescribed gap is disposed between a fixture body 50 and a floor surface of an optical box.例文帳に追加

この状態では、取付具本体５０と光学箱の床面との間に所定の空隙が設けられている。 - 特許庁

In a used state, the connector 6 elastically deforms to widen the gap between left and right frames 4 and 5.例文帳に追加

使用状態では、連結体６は左右のフレーム４、５の間隔を広くするように弾性変形している。 - 特許庁

The base 4 is bonded to the leg 3 and a gap 11 is formed between the housing 24 and base 4.例文帳に追加

基板４は、脚部３に接合されており、筺体２４と基板４との間に、間隙１１が形成されている。 - 特許庁

Even when a gap between the housing 12 and the accommodation unit 17 is narrow, the impact energy is efficiently absorbed.例文帳に追加

筐体１２および収容ユニット１７の間隔が狭くても、効率的に衝撃エネルギーは吸収される。 - 特許庁

By doing so, the opening 28 is covered with the cover 41 and a gap 51 is formed between the cover 41 and the front surface 25.例文帳に追加

前記カバー４１で大径開口部２８を覆い、カバー４１と前面２５との間に間隙５１を形成する。 - 特許庁

The length of a guide part of the torsion damper is formed in a long-settable shape by taking into consideration a gap between wires of the coil spring.例文帳に追加

コイルスプリングの線間スキマを考慮し、トーションダンパのガイド部の長さを、長く設定できる形状とする。 - 特許庁

A gap S between a pipe 4 erected through the opening 3b and the opening 3b per se is blocked with a cover 5.例文帳に追加

この開口部３ｂを介して立ち上げた配管４と開口部３ｂとの隙間Ｓを蓋５で閉塞する。 - 特許庁

In the figure, P shows single particles and T shows a gap between single particles in the two-dimensional closest packing arraying state.例文帳に追加

図中、Ｐは単粒子、Ｔは２次元最密充填配列状態における単粒子間の隙間を表す。 - 特許庁

A gap between the knife 5 and the groove formed in the knife bearer 11 is small and so a beautiful seam is formed.例文帳に追加

このため、刃５と刃受け１１に形成された溝との隙間は僅少であり綺麗なミシン目の形成ができる。 - 特許庁

A gap 39 is formed between the outer peripheral face of the valve 36 of the rotary valve 35 and the inner diameter face of the body 37.例文帳に追加

ロータリーバルブ３５のバルブ３６外周面とボディー３７の内径面間に隙間３９を形成する。 - 特許庁

In the package, an element substrate 11 is so disposed that an air gap 100 is formed between it and a sealing substrate 13.例文帳に追加

素子基板１１は封止基板１３との間に空隙１００が形成されるように配置されている。 - 特許庁

This rigid pipe 4 is provided, at its tip end 4a, with a gap for giving play between the tip end 4a and the optical fiber 1.例文帳に追加

この剛体パイプ４の先端部４ａは、光ファイバ１との間に遊びをもたせるための隙間を有す。 - 特許庁

There is a gap 45 between the pair of filters 34 at the origin position, and it is prevented that the filters 34 are mutually contacted and damaged.例文帳に追加

原点位置では、一対のフィルタ34間に隙間45があり、フィルタ34同士が当接して破損するのを防止する。 - 特許庁

To provide an arc tube for a discharge lamp wherein no gap is generated in a welding part between a shroud glass and an arc tube main body.例文帳に追加

シュラウドガラスとアークチューブ本体との溶着部に隙間が生じない放電ランプ用アークチューブの提供。 - 特許庁

To reduce an effect of variation in the filling amount of the filler filled in a gap between a housing and a core.例文帳に追加

ハウジングと中子との間隙に充填された充填材の充填量の変動の影響を低減する。 - 特許庁

The resin material of the end part member 35 is disposed so as to fill a gap between the case 30 and the magnet coil 34.例文帳に追加

端部部材３５の樹脂材は、ケース３０と電磁コイル３４との間隙を満たすように配設されている。 - 特許庁

To provide a mounting structure for a speaker unit, which reduces a gap between the speaker unit and a mount surface.例文帳に追加

スピーカユニットと取付面との間の隙間を少なくすることができるスピーカユニットの取付構造を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of suppressing the occurrence of image failure, and to provide a method of adjusting gap between rollers.例文帳に追加

画像不良の発生を抑制できる画像形成装置およびローラ間のギャップ調整方法を提供する。 - 特許庁

When disturbance acts on the movable part 1, a squeeze air film is formed in the gap between the projecting face 6 and the fixed part 4.例文帳に追加

可動部１に外乱が加わると、突出面６と固定部４の間の隙間にスクイーズ空気膜ができる。 - 特許庁

The body casing 2 and the stator 8 are welded to each other with a predetermined first gap δ1 formed between them.例文帳に追加

本体ケーシング２とステータ８との間は、所定の第１隙間δ１が設けられた状態で溶接されている。 - 特許庁

The means for suppressing the flow of the solders is a gap adjusting member arranged between the first terminal part and the second terminal part.例文帳に追加

流動抑制手段は、第１端子部と第２端子部との間に配置される間隔調整部材である。 - 特許庁

To provide a circuit board device capable of reducing variation of an overlap area between connection terminals due to position gap.例文帳に追加

位置ずれによる接続端子間のオーバーラップ面積の変動を低減可能な回路基板装置を提供する。 - 特許庁

The mirrors 41 and 43 are provided, in such manner that is insertable and removable to and from the gap between the semiconductor chip 21 and the substrate 31.例文帳に追加

ミラー４１，４３は、半導体チップ２１と基板３１との間隙に対して挿脱自在に設けられる。 - 特許庁

To ensure sealability by securely capturing developer passing through a gap between a magnetic field generating member and a developer carrier.例文帳に追加

磁界形成部材と現像剤担持体の隙間を通過する現像剤を確実に捕獲してシール性を確保する。 - 特許庁

In the second drilling blade, a gap 37 is formed between second drilling blade pieces 36 and 36 which are reverse V-shaped.例文帳に追加

第二掘削刃３５は、逆Ｖ字状で、第二掘削刃片３６、３６の間に空隙３７が形成される。 - 特許庁

To reduce errors in the judgment of similarity caused by a gap between with meaning contents which the feature of a picture and voice has.例文帳に追加

画像、音声特徴の持つ意味内容とギャップから生じる類似性判断の誤りを減少させる。 - 特許庁

To connect a switch knob to a switch element, while reducing a gap between the switch knob and a holding member.例文帳に追加

スイッチノブと保持部材との隙間を小さく抑えながら当該スイッチノブをスイッチ素子に不都合なく連結する。 - 特許庁

Thereby, a reduction of the gap between the sheath and the neutron absorber is inhibited, resulting in prevention of generating of crevice corrosion.例文帳に追加

これにより、シースと中性子吸収材の隙間の縮小を抑制し、隙間腐食の発生を抑制できる。 - 特許庁