「given condition」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

the condition of something being given the incorrect class assignment 例文帳に追加

属する組みが違っていること - EDR日英対訳辞書

the condition of not using a gift or present given by someone else 例文帳に追加

貰ったまま使わずにおくこと - EDR日英対訳辞書

of two or more people, the condition of each having the same surname and the same given name 例文帳に追加

姓も名も同じであること - EDR日英対訳辞書

the condition of being wholly given up to jogging 例文帳に追加

ジョギングすることが病みつきになること - EDR日英対訳辞書

To give pride to people who have a given condition例文帳に追加

ある条件や特徴を持つ人たちに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

the condition of being newly graduated from a school in a given year 例文帳に追加

その年に学校を卒業すること - EDR日英対訳辞書

the condition of admiring the contemporaries of a given age or period 例文帳に追加

その時代の人々が称賛すること - EDR日英対訳辞書

a piece of information given on the condition that it will not be published 例文帳に追加

公表しない条件で話す事柄 - EDR日英対訳辞書

an easy condition to which no outside stimulation is given 例文帳に追加

外からの何の刺激もない安楽な状態 - EDR日英対訳辞書

given the engine's condition, it is a wonder that it started 例文帳に追加

エンジンの状態を考えると、動いたことが驚きだ - 日本語WordNet

bring into a given condition by mental preoccupation 例文帳に追加

精神的な先入観によって所定の状態をもたらす - 日本語WordNet

applying exclusively to a given category or condition or locality 例文帳に追加

所定のカテゴリー、状態または場所のみにあてはまるさま - 日本語WordNet

the condition of receiving personal instruction from a given person in a particular art or skill 例文帳に追加

ある人から技芸などを直接伝授されること - EDR日英対訳辞書

of a patient, a condition of being given too much medical care 例文帳に追加

ある患者に対して必要以上の医療が施されること - EDR日英対訳辞書

addWhereSearch($column, $stringToSearch, $condition)$this-addWhereSearch('name', 'otto hans')UPPER(name) LIKE "%OTTO%HANS%"so the search finds the given string. 例文帳に追加

addWhereSearch($column, $stringToSearch, $condition)$this-addWhereSearch('name', 'otto hans')UPPER(name) LIKE "%OTTO%HANS%"のような where 句が作成され、指定した文字列に対する検索が行われます。 - PEAR

Thereby a warning corresponding to each driving condition can be given.例文帳に追加

これにより、各運転状態に合った警告をすることができる。 - 特許庁

a ratio that expresses the financial condition of a business enterprise at a given point in time, called static ratio例文帳に追加

ある時点における企業の財政状態を示す比率 - EDR日英対訳辞書

The given condition is that a given time elapses after the returning operation starts.例文帳に追加

所定の条件としては、復帰動作の動作開始時点から所定時間経過後であること、などがある。 - 特許庁

The shared band 510 is effectively utilized on the basis of a given condition.例文帳に追加

所与の条件に基づき共用帯域５１０を有効に利用する。 - 特許庁

An interview for medical examination on a habit, a physical condition and a mental condition are periodically given to the user.例文帳に追加

ユーザに対して定期的に生活習慣、身体状態およびメンタル状態に関する問診を行う。 - 特許庁

For example, a condition that 2% discount is given at on increase of each 1,000,000 yen in the cumulative sales amount or a condition that 5% discount is given to the 1000th purchaser is preliminarily set as the privilege allowance condition.例文帳に追加

例えば、売上累計額が１００万円増加する毎に２パーセント割引をするとか１０００人目毎の購入者に５パーセント割引するとかの条件を予め設定する。 - 特許庁

When a natural sentence retrieval condition is given, a keyword obtained by dividing it is given to the retrieval server (steps S3 and S5).例文帳に追加

自然文検索条件が与えられると、検索サーバにこれを分断したキーワードを与える（ステップＳ３，５）。 - 特許庁

When a ready-to-win performance Rb appears, a symbol combining game is temporarily carried out in the condition where a time reduction condition is not given (normal game condition) regardless of a determination result on whether the time reduction condition is given or not.例文帳に追加

リーチ演出Ｒｂを出現させた場合、時短状態を付与するか否かの判定結果に拘わらず、一旦、時短状態が付与されていない状態（通常遊技状態）で図柄組み合わせゲームを行う。 - 特許庁

Then, whether the portable terminal 11B satisfies a given condition is collated, and if the given condition is satisfied, the control program is executed.例文帳に追加

そして、携帯端末１１Ｂが所定の条件を満たすか否かが照合されて、所定の条件を満たす場合には、当該制御プログラムが実行される。 - 特許庁

To enhance amusement by making a timing of changing of a given game condition clear and providing variation to the generation/completion of the given game condition.例文帳に追加

特定遊技状態が切り替わる時期をわかりやすくすると共に、特定遊技状態の発生／終了に変化を与えて、興趣を高める。 - 特許庁

Due to Shojumaru's miserable condition, he was given the derogatory name 'Beggar Prince.' 例文帳に追加

松寿丸はその哀れな境遇から「乞食若殿」と貶されていたという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

By the temporary locking condition, a sensuous notification is given as a clicking feeling.例文帳に追加

この一時的係止状態によりクリック感として感触的に通知する。 - 特許庁

It has certainly never been given to a woman in that condition.例文帳に追加

そのような状況の 女性に対して授与されることはありませんでした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

a condition in which the body remains in a fixed position for a given period of time, called {catalepsy} 例文帳に追加

カタレプシーという,受動的に与えられた姿勢を長時間保持する症状 - EDR日英対訳辞書

Article 4 of the Supplementary Provisions of the Act If an individual has been notified, before this Act is enforced, of the matters that shall be notified to the individual or be put in a readily accessible condition for the individual under Paragraph 2 of Article 23, then it shall be deemed that the notice concerned has been given under the provision of the same paragraph. 例文帳に追加

法附則第４条 - 経済産業省

The estimation condition for operation badness of the valve 24 is established when either or at least one of a condition that the temperature of passing intake air is lower than a given temperature, or a condition that a water temperature is lower than a given temperature, and or a condition that a steam overage condition (closing of a PCV valve 32) is established, is established.例文帳に追加

バルブ２４の作動不良の予測条件は、通過する吸気の温度が所定温度より低いか、水温が所定温度より低いか、吸気内の水蒸気過多条件（ＰＣＶバルブ３２の閉塞など）が成立するか、の何れか少なくとも１つが成立したときである。 - 特許庁

A given protocol stack manages the activation of the server applications according to the specified condition.例文帳に追加

所与のプロトコル・スタックは、指定された条件に従ってサーバ・アプリケーションの起動を管理する。 - 特許庁

The duplication approval information indicates the condition through which an approval of the duplication of information is given.例文帳に追加

複製許可情報３０は、情報の複製を許可するための条件を表す。 - 特許庁

Playing event data given no process condition are processed unconditionally in the automatic playing.例文帳に追加

処理条件が付加されていない演奏イベントデータは自動演奏時に無条件で処理する。 - 特許庁

The identification code is given to a card in a condition in which a man cannot see with his/her eyes in a normal using condition.例文帳に追加

識別コードは、通常の使用状態において人間の視覚により見ることのできない状態でトランプに与えられる。 - 特許庁

When the prohibition condition is not satisfied, the transmission is performed normally but when the condition is satisfied, transmission is prohibited and warning is given.例文帳に追加

禁止条件非合致の場合は正常に送信がなされ、合致の場合は送信が禁止されると共に警告がなされる。 - 特許庁

To efficiently prevent hitting of a table even though a substantially disadvantageous condition is not given to a player when a game machine is given vibration.例文帳に追加

遊技機に振動が加えられた場合に、遊技者に実質的に不利な状況を与えなくとも、台叩きを効率的に防止する。 - 特許庁

Thus, the compression force finally given as the boundary condition is given, and hence the processing can be simulated.例文帳に追加

これにより、境界条件として最終的に与えたい圧縮力を与えることで加工プロセスのシミュレーションを可能にすることができる。 - 特許庁

This game machine is provided with a means for counting time and a controller 120 for switching a play condition to an ordinary play condition in which a benefit is not easily given and a specific play condition in which a benefit is easily given for control.例文帳に追加

本発明の遊技機は、時刻を計時する手段と、遊技状態を特典が付与されにくい普通遊技状態と特典が付与されやすい特定遊技状態に切替制御する制御装置１２０とを備えている。 - 特許庁

Thereby, it makes possible to disable a player from determining whether or not the the time reduction condition is given at the time of the completion of the jackpot game condition, and from determining when the time reduction condition is given.例文帳に追加

そのため、大当り遊技状態終了時点では、遊技者に時短状態が付与されるのか否かを判断できないようにすることができると共に、何時時短状態が付与されるのかも判断できないようにすることができる。 - 特許庁

Such calculations are repeated until the calculation end condition (for example, a given number of times) is satisfied.例文帳に追加

これらの演算を、演算の終了条件（例えば所定の回数）を満たすまで繰り返す。 - 特許庁

Retrieval results from an interim retrieving part 3 are given to a retrieval condition item extracting part 4.例文帳に追加

暫定検索部３からの検索結果は、検索条件項目抽出部４に与えられる。 - 特許庁

The grass field at the village sports center is being given special care, and it is in very good condition. 例文帳に追加

村のスポーツセンターの芝の競技場は，特別に手入れをされており，とてもよい状態だ。 - 浜島書店 Catch a Wave

The condition change part changes the analysis conditions given to the analysis part according to the evaluation result.例文帳に追加

条件変更部は、評価結果に基づき、前記解析部に付与する解析条件を変更する。 - 特許庁

In this condition, the high frequency vibration is given to the paper-like medium 29 from the vibrating body 22.例文帳に追加

この状態で、振動体２２から紙状媒体２９に高周波振動が与えられる。 - 特許庁