「glazed」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

Accordingly, the machine glazed paper 5 is abutted at its ends to the larger-diameter steps located at both ends of the stepped holding portions 9a, 9b, 9c, whereby the movement across the width is prevented to permit the machine glazed paper 5 to be easily positioned and held at the central reference.例文帳に追加

これにより、ロール紙５はその両端が段状保持部９ａ，９ｂ，９ｃの両端に位置する大径の段部に当接して紙幅方向への移動が防止され、ロール紙５がセンタ基準で簡単に位置決めされ、保持される。 - 特許庁

This kitchen sink is characterized by that a hydrophilic film comprising a glazed layer is formed on the surface of a stainless steel base material, and the glazed layer contains 25 to 40 wt.% of SiO2 and 1 to 30 wt.% of pigment.例文帳に追加

ステンレス基材表面に、釉薬層からなる親水性被膜が形成されており、前記釉薬層には、ＳｉＯ２が２５〜４０重量％、顔料が１〜３０重量％含有されていることを特徴とするキッチンシンク。 - 特許庁

The machine glazed paper holding mechanism 10 comprises a machine glazed paper holder 21, a holder cover 41, a positioning movable plate 51, and a paper residual detector 61.例文帳に追加

本発明に係るロール紙保持機構１０は、ロール紙ホルダ２１と、ホルダカバー４１と、位置決め可動板５１と、紙残量検出器６１とを有している。 - 特許庁

To provide a glazed substrate 2 which meets conditions that surface waviness 5 of a second convex glazed layer 4 is 0.2 μm or less, straightness B in a direction of length of a pattern is 10 μm or less, and a radius R of curvature at an end is in a range of 3-5 mm.例文帳に追加

凸状の第二グレーズ層４の表面うねり５が０．２μｍ以下、パターン長さ方向の直線度Ｂが１０μｍ以下、先端曲率半径Ｒが３〜５ｍｍを満足するグレーズド基板２を提供すること。 - 特許庁

A cutting device having the carrying mechanism part 15 capable of carrying machine glazed paper 13 in both reciprocal directions and a cutter unit 30 having a cutter 43 for cutting the machine glazed paper 13, is provided with the turning-up detecting mechanism 51 for detecting a turning-up state of the machine glazed paper 13 cut by the cutter 43.例文帳に追加

ロール紙１３を正逆両方向に搬送し得る搬送機構部１５と、ロール紙１３をカットするカッタ４３を持つカッタユニット３０とを備える、カッティング装置に、カッタ４３によってカットされたロール紙１３がめくり上がった状態を検知するための、めくり上がり検知機構部５１を設ける。 - 特許庁

The desired glazed substrate 2 is obtained by a manufacturing method comprising processes wherein a pair of opposed end surfaces is formed as a split surface, wherein a ceramic substrate and the glazed layer are split along a split groove after the glazed layer is formed in a part except an alignment marker part, and wherein an alignment marker is formed on the surface of the ceramic substrate.例文帳に追加

対向する一対の端面が分割面とし、グレーズ層を位置合わせマーカー部以外に形成した後、分割溝に沿ってセラミック基板とグレーズ層を分割し、上記セラミック基板の表面に位置合わせ様のマーカーを形成する工程からなる製造方法により所望のグレーズド基板２を得る。 - 特許庁

plain-woven (often glazed) fabric of wool or wool and cotton used especially formerly for linings and garments and curtains 例文帳に追加

以前はライニング、衣類、カーテンにしようされた平織りの（しばしば、つや出しをされる）ウールまたはウールと綿の繊維 - 日本語WordNet

Though it would be looked upon as plain brown earthenware nowadays, a pot that was glazed like this had to be relied upon imports in medieval Japan. 例文帳に追加

現在でこそ飾り気の無い褐色の陶器に見られるが、中世の日本ではこのような釉薬のかかった壺は輸入に頼らざるを得なかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The treasure stored in Shoso-in Treasure Repository: There exist various kinds of treasure, including the articles from abroad, such as metal works, lacquer works, musical instruments, dyeing and weaving works, three-color-glazed earthen vessels, and swords. 例文帳に追加

正倉院宝物（金工、漆工、楽器、染織、三彩陶器、刀剣など各種。渡来品を多く含む） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After that, gold, platinum, and palladium are glazed on the entire surface of a side surface as an outer electrode 2 for securing conduction with the inner electrode 3.例文帳に追加

その後、内部電極３との導通確保用の外部電極２として、側面の全面に、金、白金、及びパラジウムを焼き付けて形成する。 - 特許庁

To provide at low production cost machine-glazed kraft paper enabling both glossiness and ink receivability of its own to be made good.例文帳に追加

光沢度とインキ受理性とを双方良好にすることのできる片艶クラフト紙を低い製造コストで提供する - 特許庁

This sealing medium can be suitably used particularly for double-glazed unit and solar panels owing to its good heat resistance and workability.例文帳に追加

このシーリング材は、その耐熱性と作業性の良さからから、特に複層ガラス用およびソーラーパネル用に好適に用いることができる。 - 特許庁

Of the conductive glazed suspension insulator with a semiconductive glaze on the surface, a direct current resistance value of its insulator single body is 150 MΩ to 900 MΩ.例文帳に追加

表面の釉薬を半導電性とした導電釉懸垂碍子であり、その碍子単体の直流抵抗値を１５０ＭΩ〜９００ＭΩとする。 - 特許庁

Then, these constituent glaze powders are mixed to compose prepared glaze powders, and by coating them on an insulator and making the glost firing, the glazed layer is obtained.例文帳に追加

そして、これらの要素釉薬粉末を混合して調整釉薬粉末となし、絶縁体に塗布して釉焼することにより、釉薬層を得る。 - 特許庁

To provide an optical laminate which can simultaneously obtain two properties, black reproducibility such as glazed black feeling and antiglare property.例文帳に追加

艶黒感等の黒色再現性と防眩性という複数の性質を同時に得ることができる光学積層体を提供する。 - 特許庁

To provide a convexly glazed ceramic substrate having small surface waving of the top face of the convex part of the glaze layer in the long direction and high dimensional accuracy.例文帳に追加

グレーズ層凸部頂面の長さ方向の表面うねりが小さく、かつ寸法精度の高い凸状グレーズドセラミック基板を提供すること。 - 特許庁

Industrial salt is brought into contact with crushed limestone to perform the salt glaze, and further crushed or pulverized into a salt-glazed quick lime flux.例文帳に追加

破砕された石灰石に工業塩を接触させて塩焼きし、造滓作用可能サイズに破砕または粉砕して塩焼き生石灰フラックスとする。 - 特許庁

To provide a glass lining glazed reaction vessel having conductivity that can reduce cost while maintaining sufficient antistatic effect.例文帳に追加

充分な静電気防止効果を維持しつつ、コストを低減することができる導電性を有するグラスライニング施釉反応容器を提供する。 - 特許庁

To obtain one-side glazed paper having sufficient mechanical strength and printable in high fineness without forming any coating layer or undergoing any secondary processing.例文帳に追加

塗工層を形成したり、二次加工を施すことなく、十分な強度を有し且つ高精細な印刷が可能な製袋用片艶紙が得られるようにする。 - 特許庁

To provide a spark plug having a glazed layer with lower content for Pb component and moreover which is superior in mechanical strength, especially superior in impact resistance.例文帳に追加

Ｐｂ成分の含有量が少なく、しかも機械的な強度、特に耐衝撃性に優れた釉薬層を有したスパークプラグを提供する。 - 特許庁

To allow to produce a tile having a glazed pattern extremely excellent in designability without having a conventional surface pattern.例文帳に追加

表面模様が規格的なものではなく、きわめて意匠性に優れた釉薬模様を有したタイルを製造することを可能とする。 - 特許庁

NEAR INFRARED RAY-REFLECTIVE SUBSTRATE AND NEAR INFRARED RAY-REFLECTIVE LAMINATED GLASS USING THE SUBSTRATE, AND NEAR INFRARED RAY-REFLECTIVE DOUBLE-GLAZED UNIT例文帳に追加

近赤外線反射基板およびその基板を用いた近赤外線反射合わせガラス、近赤外線反射複層ガラス - 特許庁

The left end of a machine glazed paper shaft body 61 is provided with an end cover 64 also serving as an engagement part of a torque limiter.例文帳に追加

ロール紙軸本体６１の左側の端部には，トルク・リミッタの係合部を兼用した端部カバー６４が取り付けられている。 - 特許庁

A solenoid device 25 is turned off when a machine glazed paper carrying device is out of operation so as to enable a lever body 24 to be moved to an evacuation position.例文帳に追加

ソレノイド装置２５はロール紙搬送装置の非駆動時にオフになり、レバー体２４の退避位置への移動を可能にする。 - 特許庁

The engagement part 64 is connected to a torque transmission limiting part 66 built in the interior of the machine glazed paper shaft body 61 through a rotating shaft 67.例文帳に追加

この係合部６４は，ロール紙軸本体６１の内部に内蔵されたトルク伝動制限部６６に回動軸６７を介して接続されている。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a double-glazed glass panel and a device for molding a glazing gasket, which are advantageous in ensuring the quality of an end product.例文帳に追加

最終製品の品質を確保する上で有利な複層ガラスパネルの製造方法およびグレージングガスケット成形装置を提供する。 - 特許庁

On a surface of a steel sheet having an arithmetic average roughness Ra of ≤0.3 μm, a coating material is applied by a roll coating method and glazed.例文帳に追加

算術平均粗さＲａが０.３μｍ以下の鋼板の表面に、塗料をロールコート法で塗布し、塗料を焼き付ける。 - 特許庁

To provide a tip separating mechanism for rolled paper capable of surely peeling the tip of a machine glazed paper regardless of the diameter of the rolled paper.例文帳に追加

ロール紙の直径の大小にかかわらず、確実にロール紙の先端の剥離を行うことが可能なロール紙の先端分離機構を提供する。 - 特許庁

A window 1 comprises double-glazed glass 2, a frame member 3, and an illuminator 9 with two LED units 90.例文帳に追加

窓１は、ペアガラス２と、枠部材３と、２つのＬＥＤユニット９０を有する照明装置９とを備えている。 - 特許庁

Even if a substrate is glazed with the enamel slurry and fired at a temperature of 600°C or lower, few black spots are generated.例文帳に追加

琺瑯スラリーを、下地上に施釉した後６００℃以下の温度で焼成しても黒い斑点の生成が少ない。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for a partial etching glazed ceramic substrate that improves the print quality of a thermal printhead.例文帳に追加

サーマルプリントヘッドの印字画質を向上できる部分エッチンググレーズドセラミック基板の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a glazed product used under stream flow environment capable of cleaning oily stains adhered to the surface thereof by only flowing water.例文帳に追加

その表面に付着する油性汚れが流水のみでセルフクリーニング可能である流水環境下で使用される上記施釉製品を提供すること。 - 特許庁

To provide a printing device, a printing method, and an information recording medium suitable for printing a character and a figure using machine glazed paper without uselessness.例文帳に追加

ロール紙を無駄なく利用して文字や図形を印刷するのに好適な印刷装置、印刷方法、および、情報記録媒体を提供する。 - 特許庁

The double-glazed glass 2 is supported on the frame member 3 on its outer peripheral part, and the frame member 3 is installed in an opening which is formed in the skeleton of the house.例文帳に追加

ペアガラス２は、その外周部において枠部材３に支持され、枠部材３は、住宅の躯体に形成された開口部に設置されている。 - 特許庁

CERAMIC MEMBER HAVING GRAZED LAYER, METAL-CERAMIC JOINTED BODY FORMED BY USING THE CERAMIC MEMBER HAVING GLAZED LAYER, AND VACUUM SWITCH UNIT FORMED BY USING THE SAME例文帳に追加

釉薬層付きセラミック部材、釉薬層付きセラミック部材を用いた金属−セラミック接合体及びそれを用いた真空スイッチユニット - 特許庁

The stopper 62 has a disc shape, whose diameter is set to be larger than that of the machine glazed paper 5 mounted thereon.例文帳に追加

この衝止部材６２は円盤形状を有し，その直径は，装着されるロール紙５の直径よりも大きくなるように設定されている。 - 特許庁

To provide a glazing equipment capable of maintaining high productivity and high yield in the production of glazed products whether a silver antibacterial agent is contained or not.例文帳に追加

銀系抗菌剤含有の有無に拘らず、釉薬施釉製品の高い生産効率、及び歩留を維持する釉薬施釉設備を提供すること。 - 特許庁

An adhesive having adhesion is applied onto the surface (glazed 11 surface) to form an adhesive layer 2 (application of adhesive).例文帳に追加

（接着剤の塗布）基板１の表面（釉薬１１面）に粘着性を持った接着剤を塗布し接着層２を設ける。 - 特許庁

To provide a method for efficiently soaking beans to be a raw material of sugar-glazed Adzuki beans in molasses under extremely easy work.例文帳に追加

甘納豆の原料となる豆類を、極めて安楽な作業のもとに、しかも効率良く蜜漬けできるようにする。 - 特許庁

The low pressure sealed double-glazed unit is manufactured by the process wherein the point-like microspacers are arranged in the space between the two plate glasses to maintain a prescribed space.例文帳に追加

低圧複層ガラスは、２枚の板ガラスを所定の間隔で保持するために、板ガラスの間に点状のマイクロスペーサーをはいせつする。 - 特許庁

To provide a sealed double-glazed unit capable of keeping seal adhesive power in butting seal processing and a method of manufacturing the same.例文帳に追加

突合せシール加工する場合のシール接着力を維持できる複層ガラス及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

The inner end surface 62a (disc surface) of the stopper 62 is formed so as to serve as a contact surface brought into contact with the side end surface 5c of the machine glazed paper 5.例文帳に追加

衝止部材６２の内側端面（円盤面）６２ａは，ロール紙５の側端面５ｃが当接する当接面として構成されている。 - 特許庁

This paper presser mechanism has a roller 33 as a paper pressing part to lean against the machine glazed paper on the forwarding route by dead weight.例文帳に追加

この紙押さえ機構は自重で進行経路上のロール紙にもたれ掛かる紙押さえ部としてのコロ３３を有する。 - 特許庁

A window 32 for working is formed in front of the hood 3 and a double glazed door 6 is fit to the window 32 to be freely lifted/lowered.例文帳に追加

フード３の前面に作業窓３２を形成し、作業窓３２に二重ガラス扉６を昇降自在に取り付ける。 - 特許庁

The position of a shaft 3a of a potentiometer 3 corresponding to the position of an arm 2 when machine glazed paper 1 with a fixed diameter is set, is determined to be a reference phase.例文帳に追加

所定径のロール紙１をセットしたときのアーム２の位置に応じたポテンショメータ３の軸３ａの位置が基準位相とされる。 - 特許庁