「grades」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

No, i've come home for christmas. i'm getting good grades.例文帳に追加

違うわ クリスマスの間だけ戻ってきたの 成績だって良いんだから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You said yourself that your grades would improve starting from autumn, no ?例文帳に追加

偏差値がグイッと上がるのは秋以降だ っておまえが言ってただろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He had good grades and was obdient, he was mamisan's proud son例文帳に追加

成績抜群で 親にも素直で マミさんの自慢の息子だった➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yes, your mother showed them. but grades can be forged.例文帳に追加

そうね お母さんが見せてくれるわ でも成績は偽造できるからね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They review and award titles (e.g., Hanshi, or the top rank) and the kyu and dan grades. 例文帳に追加

審査を行い、称号（範士等）・段級位を授与している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

My grades had dived to the bottom of the class. 例文帳に追加

私の成績は一気にクラス最下位まで転落してしまっていた。 - Tanaka Corpus

At first there were four grades of 'tokkyu' (special), 'jokyu' (high), 'chukyu (middle), and 'nami' (regular). 例文帳に追加

当初は「特級」「上級」「中級」「並」の4階級であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Brush-using calligraphy was restored as a formal learning course in the fourth and higher grades of elementary schools. 例文帳に追加

小学校4年生以上に毛筆習字の正科が復活。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

My grades had dived to the bottom of the class.例文帳に追加

私の成績は一気にクラス最下位まで転落してしまっていた。 - Tatoeba例文

Choosing what subjects to take is important because I want to get good grades.例文帳に追加

いい成績を取りたいので履修科目の選択は重要だ。 - 時事英語例文集

a book in which a teacher records the absences and the grades of students 例文帳に追加

教師が生徒の成績や行いなどを書き記しておく帳面 - EDR日英対訳辞書

School authorities said he had gotten bad grades on her practice exam.例文帳に追加

学校当局は、彼は模擬試験の成績が悪かったと述べた。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

His Ikai (court rank) was tsuidaishi (the thirty-ninth grade of tsuidai rank for vassals of the forty-eight grades of cap rank, which corresponds to Juhachiinoge, Junior Eighth Rank, Lower Grade of Taiho Ritsuryo, Taiho Code) in 701. 例文帳に追加

位階は大宝元年当時で追大肆。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It was abolished when the Kan I yonjuhakkai (forty-eight grades of cap rank) was established in 685. 例文帳に追加

天武天皇14年（685年）の冠位四十八階制によって廃止。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On August 15, 1869, the whole system of job grades and court ranks was revised. 例文帳に追加

明治2年7月8日（1869年8月15日）、官位（官職と位階）を全面改正。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a public secondary school usually including grades 9 through 12 例文帳に追加

通常は第9学年から第12学年までを含む公立中等学校 - 日本語WordNet

It's a program where students with good grades can study in american colleges.例文帳に追加

成績の優秀な学生が、アメリカの大学で勉強できる制度なの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In middle school, she was happy. she got good grades and worked hard in after school clubs.例文帳に追加

中学の時は明るく 成績も良くて 部活を頑張ってた唯が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And they come to the market knowing what grades their products例文帳に追加

そして自分たちの作物が 市場において 付加価値という観点で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Wrestlers in the first dan (the lowest grade of the senior class) or higher grades are allowed to use a black belt. 例文帳に追加

黒いまわしの着用が許されるのは初段以上である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Investors pay attention to the investment grades of the bonds they intend to invest in.例文帳に追加

投資家は投資するつもりの債権のインベストメントグレードに注目する。 - Weblio英語基本例文集

Gokuraku Jodo Kuhon Ojogi (a text on the nine grades of rebirth in gokuraku jodo (the Pure Land of Amitabha) specified in the Kanmuryoju-kyo sutra (The Sutra of Visualization of the Buddha of Measureless Life)) (by Ryogen) 例文帳に追加

極楽浄土九品往生義（良源） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

February 26, 688: Appointed as jikikoshi (the sixteenth grade of jikiko rank for vassals of the forty-eight grades of cap rank, which corresponded to Jugoinoge [Junior Fifth Rank, Lower Grade of Taiho Code]) judge (aged 31). 例文帳に追加

688年2月26日(旧暦)直広肆（従五位下）判事(31) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

At that time, his rank was Jikidaiichi (the ninth grade of jikidai rank for vassals of the forty-eight grades of cap rank, which corresponds to Shoshiinojo, Senior Fourth Rank, Upper Grade of Taiho Ritsuryo, Taiho Code). 例文帳に追加

国見の位はこのとき直大壱であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Your grades in math have been so bad that your teacher came to speak with me personally.例文帳に追加

あまりにも成績が悪いので 数学の先生に言われちゃったのよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's a program where a student with outstanding grades can study at a college in the us.例文帳に追加

成績の優秀な学生が、アメリカの大学で勉強できる制度なの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Recently her son's school grades had been weighing on her mind. 例文帳に追加

近頃彼女は息子の成績のことがだんだんと気がかりになってきた. - 研究社 新和英中辞典

a gradation involving small or imperceptible differences between grades 例文帳に追加

等級の間に小さな、または微細な違いを持って徐々に変化すること - 日本語WordNet

How are the different grades and order of Mind to be accounted for? 例文帳に追加

精神の様々な段階や秩序をどのように説明できるでしょうか。 - John Tyndall『英国科学協会ベルファースト総会での演説』

The contract requires the players to maintain good grades in their classes. 例文帳に追加

その契約は，選手たちに授業で良い成績を維持することを命じている。 - 浜島書店 Catch a Wave

He skipped grades, and upon graduation, he joined the Japanese Navy, Third Branch, naval reserve crew. 例文帳に追加

学部を短縮卒業して海軍第三期兵科海軍予備員となった - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Although Imoko was sent into exile for the loss, he was granted amnesty soon after and promoted to Daitoku (the first grade of "the twelve grades of cap rank"). 例文帳に追加

一時は流刑に処されるが、恩赦されて大徳に昇進。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was a great-grandchild of Kose no Tokuta, who was Daishu (the third grade of nineteen grades of cap rank, which corresponds to Shonii, Senior Second Rank of Taiho Ritsuryo, Taiho Code) and Sadaijin (minister of the left) of the Naniwa Court. 例文帳に追加

難波朝左大臣大繍巨勢徳多の曾孫。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Test scores are up, grades, even athletics are on the rise.例文帳に追加

学力テストの 成績は向上し... 偏差値だけでなく スポーツの成績も上がったわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm currently in the high school with the worst grades例文帳に追加

今 私は都内で一番偏差値が低いと 言われている龍山高校に来てます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Continued to show declining grades over this difficult school transition例文帳に追加

中学進級で勉強が難しくなると 学校の成績が 低下し続けました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I studied hard in the hope that good grades might attract her attention.例文帳に追加

成績がよければ彼女の気を引けると期待して私は懸命に勉強した - Eゲイト英和辞典

Among the passengers was a number of officials and military officers of various grades, 例文帳に追加

乗客の中には、様々な身分の役人や軍人もたくさん混じっていた。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

The karaoke device 100 records singing voice with karaoke, and grades the skill of singing.例文帳に追加

カラオケ装置１００は、カラオケ歌唱の様子を記録し、歌唱の巧拙を採点する。 - 特許庁

The job grades of his sons shows that all of them were involved in the management of Tohoku. 例文帳に追加

子らもそれぞれ東北運営に関与していたことが官職からもわかる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On January 14, 604, Umayado no Miko established what is called the Kani juni kai (twelve grades of cap rank) system. 例文帳に追加

推古天皇11年（603年）12月5日(旧暦)、いわゆる冠位十二階を定めた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Two years later, when the court rank system of Kan I Jusankai (Thirteen Grades of Cap Rank) was introduced, he was transferred to the rank of Shoshi (the sixth grade) for his achievement of that time, from Shotoku (the second grade) of the old court rank system of Kai I Junikai (Twelve Grades of Cap Rank). 例文帳に追加

その功労によって2年後の冠位十三階導入時に旧来の冠位十二階による小徳より小紫に転じた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Thereafter, he promoted to daiotsujo (the fifteenth grade of nineteen grades of cap rank, which corresponds to Shohachiinojo and Shohachiinoge, Senior Eighth Rank, Upper and Lower Grades of Taiho Ritsuryo, Taiho Code) in 658 (the period of Empress Saimei), established Takakusa County in January 658 after braking 水依評, and passed away on April 21, 658. 例文帳に追加

その後、斉明天皇4年に大乙上に昇り、同年正月には水依評を壊して高草郡を設置、同年3月11日(旧暦)に死去した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The chief priest of Bukko-ji Temple would eventually become ranked as associate chief priests and successively receive Sojo-rank (any of three grades of the highest rank in the hierarchy of priests in Buddhist sects). 例文帳に追加

やがて准門跡に列せられ、僧正位を代々受ける。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The confusing Kani juni-kai (twelve grades of cap rank) system was revised and a new official ranking system was established. 例文帳に追加

また混乱していた冠位十二階を改め、新たに官位制を設けた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス