「gradually」に関連した英語例文の一覧と使い方(19ページ目) - Weblio英語例文検索

As he got older, he gradually began to keep his former friends at arm's length. 例文帳に追加

年をとるにつれて, しだいに彼は昔の友だちを遠ざけるようになった. - 研究社 新和英中辞典

Some of the ingredients gradually break down over time to make the broth liquid thick. 例文帳に追加

時間が経つと最後には具が多少溶けて、汁と絡まってどろどろになる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Although the root gradually enlarges, it takes some period of time to grow enough to come into flowers. 例文帳に追加

株は次第に大きくなるが、ある程度大きくならないと花はつかない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In this way we can see that there were initially various kinds of sekitai, but they became gradually restricted. 例文帳に追加

このように元来は多種多様であった石帯も次第に固定化する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

With the improvement of the machines, batch processing was gradually reduced 例文帳に追加

マシン(コンピュータ)が改良されるにつれて,バッチ(一括)処理は徐々に少なくなった - コンピューター用語辞典

the condition of the (agricultural) yield per capita of an area of gradually diminishing because of an increase in manufacturing 例文帳に追加

ある生産要素の増加による単位当たり生産が逓減すること - EDR日英対訳辞書

For that reason too, I want to gradually work harder and harder and become a magnificent chef. 例文帳に追加

そのためにも、少しずつ努力して行き、立派な料理人になりたいです。 - Weblio Email例文集

Gradually, as he recognised familiar faces, Mr. Kernan began to feel more at home. 例文帳に追加

徐々に、見慣れた顔を認めて、カーマン氏はくつろいだ気持ちになり始めた。 - James Joyce『恩寵』

In a power MOSFET2, its voltage between a drain and a source is increased gradually as the pulse density of the control signal Sig is reduced gradually, thereby gradually releasing an electromagnetic energy stored in the power supply lines Lp1-Lp4.例文帳に追加

パワーＭＯＳＦＥＴ２では、制御信号Ｓｉｇのパルス密度が徐々に低くなるにつれて、ドレイン−ソース間電圧が徐々に高くなっていき、電力供給線路Ｌｐ１〜Ｌｐ４に蓄えられた電磁エネルギーを徐々に放出させる。 - 特許庁

The rotating speed of the disk substrate is controlled in order of a rising part where the speed increases gradually, a constant speed part where the constant speed is maintained and a falling part where the speed is gradually lowered.例文帳に追加

ディスク基板の回転速度は漸次増大する立ち上がり部、一定速度を維持する定速部、漸次低下させる立ち下がり部の順に制御する。 - 特許庁

As a result, since a reproduction speed is gradually reduced from a recording speed, it is possible to output such a sound as if applying brakes by gradually stopping a turn table.例文帳に追加

この結果、録音速度よりも再生速度が徐々に減速されるため、徐々にターンテーブルを停止させあたかもブレーキをかけているような音を出力することができる。 - 特許庁

The height of the screw thread 21 is gradually reduced toward the free end of the shaft 12, and the heights A, B, C, D, E of the radially outer profiles of the cutting bodies are gradually decreased.例文帳に追加

シャフト１２の前記遊端に向かってねじ山２１の高さが次第に減少し、かつ切断体の半径方向外側輪郭の高さＡ；Ｂ；Ｃ；Ｄ，Ｅが段階的に減少する。 - 特許庁

When the audio item is a genre other than the specific genre, the sound volume is gradually reduced and then the reproduction of the audio item is stopped, and when the voice guidance is stopped, the sound volume is gradually increased.例文帳に追加

それ以外のジャンルの時には音量を徐々に減少してから再生を停止し、音声案内が停止した時には音量を徐々に増加する。 - 特許庁

Some of a plurality of leads 12 of a semiconductor package 11 constitute a gradually changing length mechanism 16 and thereby have the solder connecting portions 15 of the leads 12 gradually changing in length.例文帳に追加

半導体パッケージ１１の複数のリード１２のうちの一部が、リード１２の半田接続部１５の長さが徐々に変化する長さ徐変構造１６を成している。 - 特許庁

In the regenerative braking operation, the pulse width of the pulse signal to switch the operation control circuit 32 is gradually decreased, and the regenerative braking force is gradually decreased.例文帳に追加

この回生制動動作においては、作動制御回路３２をスイッチングするパルス信号のパルス幅を徐々に小さくして、回生制動力を徐々に小さくする。 - 特許庁

A control IC 45 reduces a pulse density of a control signal Sig gradually as the voltage between the ends of the capacitor 44, namely an input voltage comes down gradually.例文帳に追加

制御用ＩＣ４５は、コンデンサ４４の両端電圧つまり入力電圧が徐々に低くなるにつれて、制御信号Ｓｉｇのパルス密度を徐々に低くしていく。 - 特許庁

The outside diameter of the outer cylinder 2 increases gradually backward from the front end of the outer cylinder 2 and further gradually diminishes backward after arriving at the largest outside diameter part 11.例文帳に追加

外筒２の外径は、外筒２の前端から後方へ向かって次第に大きくなって最大外径部１１に達した後、さらに後方へ向かって次第に小さくなる。 - 特許庁

The intermediate layer 9 is constituted to gradually increase the content of boron and to gradually decrease the content of titanium toward the surface layer 11.例文帳に追加

中間層（９）は、表面層（１１）に向かって、ホウ素の含有量が漸近的に増加するとともに、チタンの含有量が漸近的に減少する構成を有する。 - 特許庁

The bottom face groove width of the work is enlarged gradually because the width of the cutting edge 3a is increased gradually at an open angle of 2θ from the staring end toward the terminal edge.例文帳に追加

刃先３ａはその刃先幅が始端から終端へ向けて開き角θ２で漸増されるので、ワークの溝の底面部分の溝幅が徐々に拡大される。 - 特許庁

Thickness of the neck part 30 gradually increases from the center part 31 to the fixed end part 32 and gradually increases from the center part 31 to the fixed end part 33.例文帳に追加

また、首部３０の厚さは、中央部３１から固定端部３２に向かって漸増すると共に、中央部３１から固定端部３３に向かって漸増している。 - 特許庁

To provide a smoke detection device capable of efficiently detecting gradually-spreading smoke while suppressing an effect of disturbance when the gradually-spreading smoke is to be detected.例文帳に追加

緩慢拡散煙を検出対象とした際に、外乱の影響を抑えた上で、効率よく緩慢拡散煙の検出を行うことのできる煙検出装置を得る。 - 特許庁

When the growing temperature is changed gradually, the net-shaped films 4 to be grown are turned into polycrystalline or amorphous 5 so that a heterostructure whose band gap is widened gradually can be obtained.例文帳に追加

成長温度を徐々に変化させて行くと、成長する網状膜は多結晶ないしアモルファス５となって、バンドギャップが徐々に広がったヘテロ構造をなす。 - 特許庁

As a result, a total heat amount of a surface of the substrate increases compared with the conventional case, but a surface temperature thereof rises more gradually and then drops more gradually compared with the conventional case.例文帳に追加

その結果、基板の表面が受けるトータル熱量は従来より増大しつつもその表面温度は従来より緩やかに昇温してから緩やかに降温する。 - 特許庁

The set value of the regulator 24 is increased gradually, and after the squeegee 12 starts to rise, the set value of the regulator 24 is decreased gradually this time.例文帳に追加

電空レギュレータ２４の設定値を除除に増加させて行き、スキージ１２が上昇を開始した後、今度は電空レギュレータ２４の設定値を除除に減少させて行く。 - 特許庁

On the contrary, when the operation separating from printing such as facsimile transmission is gradually performed, the temperature of the fixing means is gradually lowered.例文帳に追加

逆に、例えばファクシミリ送信など、印刷とは離れていくような操作が段階的に行われた場合には、定着手段の温度を段階的に下げていくのである。 - 特許庁

Additionally, at the time of 50% abrasion, it is possible to restrain generation of the heel and toe abrasion caused by the wide gradually inclined groove 42 as the groove width of the wide gradually inclined groove 42 becomes small.例文帳に追加

また、５０％摩耗時では、広幅緩傾斜溝４２の溝幅が狭くなるため、広幅緩傾斜溝４２に起因するヒール・アンド・トゥ摩耗の発生は抑えられる。 - 特許庁

When a manual operating lever on the side of an attachment is gradually raised, a shaft 27 is rotated, and a lock lever 22 is gradually falls down from an unlock position P1 to the arrow direction as shown in (a).例文帳に追加

付属装置側の手動操作レバーを起こしていくと、軸２７が回転され、ロックレバー２２が（ａ）に示すアンロック位置Ｐ１から矢印方向に徐々に倒伏していく。 - 特許庁

When the engine torque reaches the deceleration torque stabilized value A (t3), the clutch torque is gradually decreased from the deceleration torque stabilized value A, and a regeneration torque is gradually increased from zero.例文帳に追加

エンジントルクが減速トルク安定値Ａに達したとき（ｔ３）、クラッチトルクが減速トルク安定値Ａから徐々に減少され、且つ、回生トルクがゼロから徐々に増大される。 - 特許庁

That is, a duty rate of the lighting is gradually increased until the LED is totally lit up, and then, the duty rate for the lighting is gradually decreased until the LED is totally turned off.例文帳に追加

即ち、ＬＥＤが完全に点灯するまで点灯のデューティー比を徐々に上げ、その後、ＬＥＤが完全に消灯するまで点灯のデューティー比を徐々に下げる。 - 特許庁

To provide a technology which is capable of forming a coating film made of a metallic film on a coating surface of a substrate by sputtering to have such a film thickness that gradually increases or gradually decreases from its one end side to the other end side.例文帳に追加

基材の被膜形成面に、膜厚が漸増乃至は漸減する金属膜からなる被膜を、スパッタリングにより形成可能な技術を提供する。 - 特許庁

To gradually reduce a carrying-in speed from the position this side of the carrying-in end during tray carrying-in and a carrying-away speed from the carrying-in end position is gradually increased during tray carrying-away.例文帳に追加

トレイの搬入時に搬入速度を搬入端手前位置から徐々に遅くし、トレイの搬出時に搬出速度を搬入端位置から徐々に速くする。 - 特許庁

Gain Gr is gradually reduced at the time t2, the control torque T2r obtained by multiplying the alternate torque Tmem by the gain Gr is outputted, and the control torque T2r and motor current Im are gradually reduced.例文帳に追加

時点ｔ2 でゲインＧr は漸減し、代替トルクＴmem にゲインＧr を乗算した制御トルクＴ２r が出力され、制御トルクＴ２r 、モータ電流Ｉｍは漸減する。 - 特許庁

An EA pad 70 (a door panel side EA pad 80 and a door trim side EA pad 82) gradually reduces its hardness toward the vehicle front side and gradually increases the hardness toward the vehicle rear side.例文帳に追加

ＥＡパッド７０（ドアパネル側ＥＡパッド８０とドアトリム側ＥＡパッド８２）は、車体前方側ほど低硬度となり、車体後方側ほど高硬度となっている。 - 特許庁

That is, compared with conventional flashlamp annealing, the light-emission output of the flashlamp is increased more gradually, is kept to be constant for a certain period of time, and is then decreased more gradually.例文帳に追加

すなわち、従来のフラッシュランプアニールに比較して、フラッシュランプの発光出力を緩やかに上昇させてしばらく一定に維持した後に緩やかに下降させている。 - 特許庁

Moreover, the thickness is set gradually thinner from the side of the heel to the side of the toe.例文帳に追加

更に、フェースの厚さが、ヒール側からトウ側に行くにつれて薄く設定される。 - 特許庁

The staple fiber web 6 is heated while gradually compressing the web in the thickness direction.例文帳に追加

この短繊維ウェブ６を、厚み方向に漸次圧縮させながら熱を与える。 - 特許庁

The width of the light-shielding plate gradually widens from its tip along a predetermined direction.例文帳に追加

遮光板の幅が、先端から所定の方向に沿って徐々に広くなっている。 - 特許庁

The amount of water vapor generated from the sludge is reduced gradually with the progress of drying.例文帳に追加

汚泥から発生する水蒸気は、乾燥が進むにつれて次第に少なくなる。 - 特許庁

In the heat radiation groove 3b, a taper narrowing gradually downward is formed.例文帳に追加

放熱溝３ｂは、下方に進むに従い幅が狭くなるテーパが形成されている。 - 特許庁

By this arrangement, the amplitudes of the drive signals from the output circuit are gradually varied.例文帳に追加

これによって、出力回路からの駆動信号の振幅を徐々に変化させる。 - 特許庁

A height of a front part 14 of the evaporation pipe 14 is gradually increased toward a liquid pipe 12 side.例文帳に追加

蒸発管14の前部14Ａが液体管12側ほど高くなるように構成する。 - 特許庁

Thus, the power supplied to the lamp can be gradually reduced and the light can be diminished.例文帳に追加

これにより、ランプに供給する電力を徐々に低下させ減光させる。 - 特許庁

I am confident that our relationship is gradually becoming something stronger. 例文帳に追加

私は私たちの関係が段々と強固なものになってきていると確信している。 - Weblio Email例文集

The patients gradually got used to the dogs and started to pat them on the head or let them lick their faces. 例文帳に追加

患者はしだいに犬に慣れ，犬の頭をなでたり，顔をなめさせはじめた。 - 浜島書店 Catch a Wave

If the 1st layer is worn out, the 2nd layer shifts gradually, and abuts on the brake rotor.例文帳に追加

第１層が擦り減ると、第２層は徐々に移行し、ブレーキロータに接触する。 - 特許庁