「grease pump」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

APPARATUS FOR STIRRING AND CLEANING GREASE TRAP TANK BY PUMP例文帳に追加

グリストラップ槽のポンプによる攪拌浄化装置 - 特許庁

GREASE COMPOSITION AND ROLLER BEARING FOR WATER PUMP例文帳に追加

グリース組成物及びウォータポンプ用転がり軸受 - 特許庁

To supply a grease to a grease-lubricated bearing without disassembling a vacuum pump.例文帳に追加

真空ポンプを分解することなくグリス潤滑の軸受にグリスを供給すること。 - 特許庁

A grease pump 24 intermittently supplies grease for right and left bearing devices 21 and 20 through a grease feeding pipe 28.例文帳に追加

グリスポンプ２４は、給脂配管２８を通じて左，右の軸受装置２０，２１にグリスを間欠的に供給する。 - 特許庁

At the delivery side of a grease pump 23, a selecting valve 34 is disposed, via which either of an automatic grease feeder 28 and a grease gun 33 is connected to the grease pump 23.例文帳に追加

グリスポンプ２３の吐出側には、自動給脂装置２８とグリスガン３３とのうちいずれか一方を選択的に接続する選択弁３４を設ける。 - 特許庁

When pressure is generated in the cam chamber 91 by the pump effect accompanied by the oscillation of the roller 58, the grease G in the cam chamber 91 is introduced into the grease lead groove 95, and the pressure of the pump effect is made to escape by the grease lead groove 95.例文帳に追加

ローラ５８の揺動に伴うポンプ効果によってカム室９１内に圧力が生じると、カム室９１内のグリスＧをグリス誘導溝９５に導入し、ポンプ効果の圧力をグリス誘導溝９５によって逃がす。 - 特許庁

Grease is injected into the inside of the conduit through an inflow passage 24 by connecting a connecting hose of a grease injection pump to a connecting part 20.例文帳に追加

接続部２０にグリス注入ポンプの接続ホースを接続して、流入路２４を介して、グリスを管路内に注入する。 - 特許庁

The grease ejected from the grease pump 28 is distributed to each bearing section 17 by a distributor 29, which is controlled by a control signal of the controller 25.例文帳に追加

このグリスポンプ28から吐出したグリスを、制御器25からの制御信号により制御した分配器29により各軸受部17に分配する。 - 特許庁

To feed a grease-feeding site with lubricating oil by driving a lubricating oil pump by utilizing a main pump for driving a working device or the like and a pilot pump.例文帳に追加

作業装置等を駆動するためのメインポンプ、パイロットポンプを利用して潤滑油ポンプを駆動し、給脂部位に潤滑油を給脂する。 - 特許庁

A fixed quantity of grease is discharged from the inside of the ball nut 3 by the fixed quantity suction pump 11.例文帳に追加

定量吸引ポンプ（１１）により、定量のグリースをボールナット（３）内から排出する。 - 特許庁

GREASE COMPOSITION, ROLLING BEARING FOR POWER STEERING PUMP AND ROLLING BEARING FOR SUPERCHARGER例文帳に追加

グリース組成物、並びにパワステポンプ用転がり軸受及び過給機用転がり軸受 - 特許庁

A discharge pump for discharging the treated liquid into the grease trap can be provided inside a case as well.例文帳に追加

ケース内に処理液をグリストラップ内へ排出する排出ポンプを設けることもできる。 - 特許庁

A discharge pump which discharges the saponified liquid into the grease trap may be arranged in a case.例文帳に追加

ケース内に石鹸化液をグリストラップ内へ排出する排出ポンプを設けることもできる。 - 特許庁

Grease 19 fed from a pump 2 is introduced through a grease inlet 16 and a chamber sectioned by a spool 5 into a lubricating part of a machine via a grease discharge port 14.例文帳に追加

ポンプ２により供給されるグリース１９は、グリース導入孔１６、スプール５で区画される室を通りグリース吐出口１４を介して機械の潤滑部に導入される。 - 特許庁

The bucket cylinder 13 and the pilot pump 23 are connected to a grease pump 38 through changeover valves 32, 34.例文帳に追加

さらに、バケットシリンダ１３，パイロットポンプ２３は切換弁３２，３４を介してグリースポンプ３８に接続する。 - 特許庁

The waste liquid flowing in from the discharge source and the treating agent are agitated by a pump and the treated waste liquid are allowed to be discharged from the pump to the grease trap or to the outside without passing the grease trap.例文帳に追加

排出元から流入する排液と処理剤をポンプで攪拌して、そのポンプからグリストラップに又はグリストラップを通さず外部に排出可能とした。 - 特許庁

A piston actuation detecting portion 44 detecting an actuation speed of a pump member of a grease pump 1 is provided, and mixing of air into grease is detected by a fact that the action speed of the pump member becomes faster than a specified value, thereby stopping a pump body 3.例文帳に追加

グリスポンプ１のポンプ部材の作動速度を検出するピストン動作検知部４４を設け、ポンプ部材の作動速度が所定値より速くなることによりグリス内へ空気が混入したことを検知し、ポンプ本体３を停止させる。 - 特許庁

It comprises a cylinder 20 for storing the predetermined amount of grease 40 fed from the grease tank 11, a quantitative discharge piston 23 for discharging the predetermined amount of grease 40 stored in the grease tank 20 to a grease replenishing pipe 13, and a mechanical proportioning piston pump 12 having a backflow preventing valve 25 arranged at the end of the cylinder 20.例文帳に追加

そして、グリースタンク１１から送給されたグリース４０を予め定められた量だけ収容するシリンダ２０と、シリンダ２０内に収容された定量のグリース４０をグリース補給用配管１３に吐出する定量吐出ピストン２３と、シリンダ２０の端部に配された逆流防止弁２５とを有する機械式定量型ピストンポンプ１２を備えている。 - 特許庁

To provide a vertical pump including a vertical pump body 10 having a vertically extending rotary shaft 22 and a vertical drive motor 50 coupled onto the pump body 10 through spline connection, capable of suppressing consumption of grease at the spline connection part and effectively preventing secular abrasion due to the grease consumption.例文帳に追加

回転軸２２を垂直方向に向けた縦型のポンプ本体１０の上に、同じく縦型の駆動用モータ５０をスプライン結合により連結した縦型ポンプにおいて、スプライン結合部におけるグリースの消耗、これによる経年磨耗を効果的に抑制する。 - 特許庁

The drainage treatment device includes a pump-up pump which pumps up the drainage in the grease trap, and a treatment agent vessel, and can make it as the saponified liquid while sucking the drainage by the pump-up pump by supplying the liquid saponification agent to the drainage and mixing and stirring it by the pump-up pump.例文帳に追加

排液処理装置は、グリストラップ内の排液を汲み上げる汲み上げポンプと、処理剤容器とを備え、汲み上げポンプで排液を吸引しながらその排液に液状鹸化剤を供給して前記汲み上げポンプで混合攪拌して石鹸化液とすることができるようにした。 - 特許庁

The automatic oil feed system has an oil tank 49 to store grease, an oil feed pump 50 to send grease, a piping member 56 for guiding grease sent from the oil feed pump 50 into respective oil feeding parts R1-R4 and L1-L4, and a control panel 52 which carries out driving control of the oil feed pump 50 by timer operation or counter operation.例文帳に追加

自動給油システムは、グリースが貯留される油タンク４９と、グリースを送り出す給油ポンプ５０と、給油ポンプ５０から送り出されたグリースを各給油箇所Ｒ１〜Ｒ４、Ｌ１〜Ｌ４に案内する配管部材５６と、給油ポンプ５０をタイマ運転もしくはカウンタ運転により駆動制御する制御盤５２を備える。 - 特許庁

The grease tank 30 and a grease pump 31 are installed in the upper turning body 4, and a first supply hose 34 is connected to a second supply hose 35 through a distribution valve 33.例文帳に追加

上部旋回体４にグリースタンク３０とグリースポンプ３１とが設置されて、分配弁３３を介して第１の供給ホース３４と第２の供給ホース３５とが接続されている。 - 特許庁

To improve the performance of a gear pump using a resin molding, and stabilize the pumping performance by improving a method of forming a grease film and a method of filling the grease.例文帳に追加

本発明は樹脂成型品を用いた歯車ポンプの性能向上に関するもので、グリースの膜の構成方法およびグリースの充填方式を改善してポンプ性能を安定化することを目的とする。 - 特許庁

The grease storage can 22 of the grease supply source unit 20 is provided on a pedestal plate 28 loosened from the frame 1a, and a pump unit 23 is in close proximity to the upper part opening and closing cover 14.例文帳に追加

給脂源ユニット２０のグリース貯留缶２２はフレーム１ａから浮いた状態となった台座板２８上に設置され、ポンプユニット２３は上部開閉カバー１４に近接している。 - 特許庁

To provide a follower device capable of preventing much grease from remaining in a tank by surely supplying the grease into a suction port of a suction pipe, and provide a lubricating pump provided with the follower device.例文帳に追加

サクションパイプの吸込口にグリースを確実に追い込んで、大量のグリースがタンク内に残存するのを防止することができるフォロア装置およびそれを備えた潤滑用ポンプを提供する。 - 特許庁

When temperature of a ball screw part 1 is measured and the temperature of the ball screw part 1 exceeds the temperature set in advance in a controller 7, a signal for discharge is outputted to a grease pump 6 to discharge grease into the ball screw part 1.例文帳に追加

ボールネジ部１の温度を測定し、ボールネジ部１の温度が予めコントローラ７内に設定した温度を超えるとグリースポンプ６に吐出信号を出力し、ボールネジ部１内にグリースを吐出する。 - 特許庁

A fat and oil content on the water in a grease trap 2 is sucked from a skimmer 3 with a submerged updrawing pump 4 to be provided to an auxiliary tank 13 for the grease trap through an introduction pipe 6.例文帳に追加

グリストラップ２の水面に浮かんだ油脂分をスキーマ３から引き上げ用水中ポンプ４にて吸い込み、導入管６を介してグリストラップ補助槽１３に供給する。 - 特許庁

To provide a shield machine reducing the number of pumps, or pipe lines and pump space while saving grease.例文帳に追加

グリースの無駄を省きつつポンプ台数、配管ライン及びポンプスペースを減少できるシールド掘進機を提供する。 - 特許庁

WATER RESISTANT GREASE COMPOSITION, AND ROLLING BEARING FOR WATER PUMP, WAVE-ACTIVATED GENERATOR AND DREDGING MACHINE例文帳に追加

耐水性グリース組成物、並びにウォータポンプ用転がり軸受、波力発電機用転がり軸受及び浚渫機用転がり軸受 - 特許庁

To provide a non-curable thermally conductive silicone grease composition with which pump-out more hardly occurs than conventional techniques.例文帳に追加

従来技術と比較してポンプアウトが起こりにくい非硬化性の熱伝導性シリコーングリース組成物の提供。 - 特許庁

A fixed quantity suction pump 11 is connected to a lower part 9 of the ball nut 3, and a fixed quantity grease delivery valve 35 is connected to an upper part 8.例文帳に追加

ボールナット（３）の下方部（９）には定量吸引ポンプ（１１）を、上方部（８）には定量グリース吐出バルブ（３５）を接続する。 - 特許庁

To provide a method and apparatus for bearing lifetime prediction of air cooling vacuum pump, capable of exactly predicting the lifetime of lubricating grease of a bearing with a simple configuration and preventing an air cooling vacuum pump from stopping earlier than the estimated due to bearing failure resulting from the lifetime of lubricating grease.例文帳に追加

簡単な構成で軸受の潤滑グリースの寿命を正確に予知し、潤滑グリースの寿命に起因する軸受の故障により想定外に早期に空冷式真空ポンプが停止するのを防止できる空冷式真空ポンプの軸受寿命予知方法及び軸受寿命予知装置を提供すること。 - 特許庁

A maintenance apparatus includes: a supply pump 21 for supplying grease to the bearing 11; a pressure sensor 22 for detecting a supply pressure of the grease by the supply pump 21; and a control device (deterioration determination device) 23 for comparing the supply pressure detected by the pressure sensor 22 with a preset proper supply pressure to determine the deterioration of the grease.例文帳に追加

軸受１１にグリスを供給する供給ポンプ２１と、この供給ポンプ２１によるグリスの供給圧力を検出する圧力センサ２２と、この圧力センサ２２が検出した供給圧力と予め設定された適正供給圧力とを比較してグリスの劣化を判定する制御装置（劣化判定装置）２３とを設ける。 - 特許庁

Shaft sealing water with a pressure higher than the pressure in the pump casing is supplied to the lantern ring 20, and grease or lubricating oil is supplied to the lantern ring arranged at the farthest position from the pump casing.例文帳に追加

ランタンリング（２０）にはポンプケーシング内の圧力よりも高い軸封水を供給し、ポンプケーシングから一番遠い位置に配置されているランタンリングにはグリースあるいは潤滑油を供給する。 - 特許庁

To perform efficient lubrication and cooling of a grease supply portion by an oil supply pump and to prevent penetration of lubrication oil from the oil supply pump to a compression chamber.例文帳に追加

給油ポンプによって給脂部位を効率的に潤滑、冷却できると共に、給油ポンプからの潤滑油が圧縮室内に浸入するのを防止できるようにする。 - 特許庁

In the cleaning device, a heat exchanger aluminum fin 1 of an air conditioner is cleaned by radiatively heating and melting fixed grease by the use of a heat source device 21 provided with sheath heaters 22 and 23, and the like, and removing grease fixed to clearances of the aluminum fin by a means for injecting chemical agent-containing hot water through a high-pressure pump.例文帳に追加

エアコンの熱交換器アルミフィン１を、先にシーズヒータ２２，２３等を搭載した熱源器２１で放射加熱することにより固着した油汚れを緩ませ、続いて薬液入り温水を高圧ポンプを介して噴射する手段でアルミフィンの隙間に固着した油汚れを洗浄する。 - 特許庁

Accordingly, grease discharged from a grease pump 22 can be introduced to the manual greasing tool 39 by using the existing main greasing path 24, and greasing sites 17H to 17K in the periphery of a bucket 11 incapable of conducting the automatic greasing can be supplied manually with grease by using the manual greasing tool 39.例文帳に追加

これにより、グリースポンプ２２から吐出したグリースを、既存の主給脂通路２４を利用して手動給脂具３９に導くことができ、自動給脂を行うことができないバケット１１廻りの給脂部位１７Ｈ〜１７Ｋに対し、手動給脂具３９を用いてグリースを手動給脂することができる。 - 特許庁

There are provided: right and left support stands 21 for supporting the united upper-lower rolls 5; upper-lower roll gap keeping devices 22 for keeping the gap between the upper and lower rolls 1; roll creep-rotation driving devices 23 for rotating the upper and lower rolls at creep speed, respectively, individually; and a grease feeding part 9 having a grease pump 7 and a grease gun 8.例文帳に追加

上下一括ロール５を支持する左右の支持スタンド２１と、上下ロール１の間隔を維持する上下ロール間隔維持装置２２と、上下ロールをそれぞれ個別に微速回転させるロール微速回転駆動装置２３と、グリスポンプ７及びグリスガン８を持つグリス給脂部９と備えている。 - 特許庁

This bearing for the water pump is designed that grease is enclosed which contains base oil including at least one of specific aromatic ester oil or specific aromatic thioether oil.例文帳に追加

特定の芳香族エステル油または特定の芳香族チオエーテル油の少なくとも１種を含む基油を含有するグリースを封入してなることを特徴とする水ポンプ用軸受。 - 特許庁

To provide a bearing for water pump which effectively prevents coolant or water from intruding inside of the bearing, and grease from flowing out from inside of the bearing.例文帳に追加

ウォータポンプ軸受の軸受内部への冷却水や水分の侵入及び、軸受内部からのグリースの流出を効果的に防止できるウォータポンプ軸受を提供する。 - 特許庁

To provide a grease composition which maintains the performance over a long period even in use in a high temperature environment and in a vacuum atmosphere, a roller bearing, and a vacuum pump.例文帳に追加

高温環境下や真空雰囲気下で使用しても、長期にわたって性能を維持することができるグリース組成物、転がり軸受、真空ポンプを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a grease trap easy in cleaning work, capable of efficiently cleaning the whole tank bottom at one time using a sewage pump, etc., and easy in maintenance.例文帳に追加

清掃作業がしやすく、汚泥ポンプ等を用いて一度に槽底全体を効率良く清掃できる、メンテナンスの容易なグリーストラップを提供する。 - 特許庁

To provide a water pump bearing capable of elongating its life by ensuring more grease amount on the neighborhood of a rolling surface which needs lubrication.例文帳に追加

潤滑が必要な転動面の近傍により多くのグリースを確保させる事で水ポンプ軸受の寿命延長を図る水ポンプ軸受を提供することである。 - 特許庁

A stop valve 23 and a coupler attachment part 24 interposed in the operating oil passage 13 are arranged on a vehicle side part, and a coupler 26 and a grease pump 27 are installed.例文帳に追加

作動油路１３中に設けたストップバルブ２３とカプラ取り付け部２４を車体側部に配設し、付属のカプラ２６とグリスポンプ２７を設けた。 - 特許庁

To make the pressure of a pump effect generated by a volume change in a cam chamber escape, to prevent the flow-out of clutch grease, and to improve durability, in a starter for an idle-stop vehicle.例文帳に追加

アイドルストップ車用スタータにて、カム室内の容積変化によって発生するポンプ効果の圧力を逃がし、クラッチグリスの流出を防止し、耐久性を向上させる。 - 特許庁