「ground wireless」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

In addition, the train wireless system is provided with a ground station 12 provided in a directive center 11 and carrying out wireless communication with the mobile station 22 and a biometrics authentication data managing server 15 which is provided in the directive center 11 and verifies the biometrics authentication data transmitted from the mobile station 22 with the biometrics authentication data retained beforehand.例文帳に追加

そして、指令センタ１１に備えられ、移動局２２と無線通信を行う地上局１２と、指令センタ１１に備えられ、移動局２２から送信された生体認証データと、予め保持された生体認証データとを照合する生体認証データ管理サーバ１５とを備える。 - 特許庁

The loop antenna system for a wireless transmitter device having a signal end and a ground end, includes a loop antenna 241 having a toroidal helix wire with a first end coupled to the signal end and a second end coupled to the ground end.例文帳に追加

信号端及び接地端を有するワイヤレス伝送装置に用いられるループアンテナシステムは、前記信号端に結合された第１端及び前記接地端に結合された第２端を備えたトロイド状螺旋ワイヤを有するループアンテナ２４１を備える。 - 特許庁

In the printed wiring board 20, a loop-shaped electrode 22 connected to the wireless IC chip 5 and a ground electrode 21 connected to the loop-shaped electrode 22 electrically or through electromagnetic field coupling are formed, and the ground electrode 21 functions as a radiation plate.例文帳に追加

プリント配線基板２０には、無線ＩＣチップ５と接続されたループ状電極２２と、該ループ状電極２２に電気的に又は電磁界結合を介して接続されたグランド電極２１とが形成されており、グランド電極２１が放射板として機能する。 - 特許庁

The communication module is provided with: a first antenna element 12 and a second antenna element 13 which transmit and receive wireless signals; and the ground 14 at ground potential which is arranged between the first antenna element 12 and the second antenna element 13 and suppresses electrical interference between them.例文帳に追加

無線信号を送受信する第１のアンテナ素子１２及び第２のアンテナ素子１３と、第１のアンテナ素子１２と第２のアンテナ素子１３との間に配置され、互いの電気的干渉を抑制する接地電位のグランド部１４とを備えている。 - 特許庁

The liquid crystal display 3 of a wireless communication unit, having an antenna system, serves as a ground plate, and a part of the outer frame 6 of the ground plate, i.e. the liquid crystal display 3, is machined to form a slot antenna 10 to give a desired impedance.例文帳に追加

アンテナシステムを持つ無線通信機器の有する液晶ディスプレイ３をグランド板とし、グランド板である前記液晶ディスプレイ３の外枠６の一部を加工して所望のインピーダンスのスロットアンテナ１０を形成した。 - 特許庁

Thus, the planar antenna can be composed of only one component of the radiation conductor plate 8 in addition to a wireless adapter control printed circuit board, and a conventionally required ground conductor plate and a resin fixer required between the radiation conductor plate and the ground conductor plate can be unnecessitated.例文帳に追加

これより、無線アダプタ制御プリント基板の他に、放射導体板８一点の部品のみで板状アンテナを構成する事が出来、従来必要であった接地導体板及び放射導体板と接地導体板の間に必要な樹脂固定具の２点を削減する事が出来る。 - 特許庁

An on-vehicle integrated antenna 1 is configured such that a recessed part 61 is formed to a ground plate 6 acting like ground for an ETC antenna element 2, a GPS/VICS antenna element 3, and telephone antenna elements 4, 5 and a telephone use wireless unit 8 is contained in the recessed part 61.例文帳に追加

車載統合アンテナ１は、ＥＴＣ用アンテナエレメント２、ＧＰＳ／ＶＩＣＳ用アンテナエレメント３及び電話用アンテナエレメント４，５のグランドとして作用する地板６に凹部６１が形成され、その凹部６１に電話用無線機８が収容されるように構成されている。 - 特許庁

To provide a wireless engine monitoring system which is advantageous that engine real time monitoring is performed without relying on a large-scaled ground data link unit having an interface with numerous systems, namely, it is performed by a smaller unit when a conventional ground data link unit cannot be utilized.例文帳に追加

エンジンのリアルタイムな監視を、多くのシステムとのインターフェースをもつ大がかりな地上データリンクユニットに頼ることなく、すなわち、従来の地上データリンクユニットが利用可能でないときにより小さなユニットによって、行うことが有益である。 - 特許庁

A ground signal facility 16 receives a train existing line detecting signal of indicating that a train 6 exists on a line 1 and a vehicle identification signal received by radio transmission by a wayside coil 17 from the train 6, and relays the signals to the radio wave radiation control part 12 of the ground wireless installation 3.例文帳に追加

地上信号設備１６は、列車６が線路１上に存在することを示す在線検知信号と列車６から地上子１７が無線受信した車両識別信号とを受け取り、地上無線装置３の電波放射制御部１２に中継する。 - 特許庁

The map graphic information server 4 immediately writes, as the latest attribute information, the attribute information of the map graphic sent from the portable wireless terminal 1 in the individual ground object attribute information database DB.例文帳に追加

地物情報サーバ４は、携帯無線端末１から送られてくる地物の属性情報を最新の属性情報として、個別地物属性情報データベースＤＢに直ちに書き込む。 - 特許庁

The ground electrode 21 is coupled to the wireless IC chip 5 or the electromagnetic coupling module 1 via the loop state electrode 31, and a high frequency signal is transmitted and received.例文帳に追加

グランド電極２１がループ状電極３１を介して無線ＩＣチップ５又は電磁結合モジュール１と結合し、高周波信号を送受信する。 - 特許庁

A portable telephone of the on-vehicle device 3 and portable telephones of the ground-side devices 2A-2D are connectable through a communication network 4 of a wireless base station 5.例文帳に追加

車載装置３が有する携帯電話機と各地上側装置２Ａ〜２Ｄがそれぞれ有する携帯電話機とが、無線基地局５を有する通信網４を介して、接続可能となっている。 - 特許庁

To provide a vehicle information transmission system and a vehicle information transmission method with and by which data transmission efficiency can be improved by simultaneously performing vehicle-ground wireless communication corresponding to a plurality of trains.例文帳に追加

複数の列車に対する車上−地上間無線通信を同時に実施可能として、データ伝送効率を向上させることができる車両情報伝送システム及び車両情報伝送方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

The mobile wireless communications device may include a housing, a main dielectric substrate stored in the housing, a circuit network supported by the main dielectric substrate, and a ground plane conductor on the main dielectric substrate.例文帳に追加

移動式無線通信装置は、ハウジングと、ハウジング内に収容されたメイン誘電体基板と、メイン誘電体基板に支持された回路網と、メイン誘電体基板上の接地平面導体とを含み得る。 - 特許庁

Transmission and/or reception of wireless equipment via a window path is effectively shielded by the shielding window, thereby reducing possibility of mobile platform's confusion upon an electric system or its interference upon a ground communication system.例文帳に追加

窓経路を介した無線装置の送信および／または受信は、遮蔽層によって効果的に遮断され、移動プラットフォームの電気システムへの混乱および地上通信システムへの干渉の可能性を低減させる。 - 特許庁

To provide a printed circuit board capable of low cost and miniaturization by stabilizing a ground level without expanding a substrate size and achieving a high-frequency circuit with two-layer, and to provide a wireless communication terminal with the printed circuit board.例文帳に追加

基板サイズを拡大することなくグランドレベルを安定させ、２層で高周波回路を実現することにより、低コスト化、小型化を可能としたプリント基板、及びそれを搭載した無線通信端末を提供すること。 - 特許庁

To secure a communication path to a necessary communication partner by making dynamic connections and disconnections with respect to communication between wireless LAN ground communication devices scattered along a railroad line and an on-vehicle communication device on a train.例文帳に追加

鉄道沿線に点在する無線ＬＡＮ地上通信装置と、列車の車上通信装置との通信に関し、動的に接続／切断を行うことで必要な通信相手との通信経路を確保することを課題とする。 - 特許庁

When a train is approached to a boudary between blockages 1T and 2T, communication between a transmitter 4 and a receiver 5 in a ground transmitter and receiver having a narrow directive wireless communication region, is isolated.例文帳に追加

列車２が閉そく区間１Ｔ，２Ｔの境界にさしかかると、狭指向の無線通信領域を有する地上送受信機における送信部４と受信部５間の通信が遮断される。 - 特許庁

To provide a train control system for smoothly and reliably performing handover between a ground system and an on-vehicle system and performing continuous wireless communication.例文帳に追加

地上システムと車上システムとが円滑かつ確実にハンドオーバを行うことができ、継続的な無線通信を行うことができる列車制御システムを提供する。 - 特許庁

The radio wave of the wireless tag 100 mounted in the manhole 500 is reflected on the floor 510 where the radio wave reflecting member 515 is installed, and is transmitted along with a direct wave to a reader 200 on the ground (road).例文帳に追加

マンホール５００に設置された無線タグ１００の電波は、電波反射部材５１５が設けられた床面５１０で反射され、直接波とともに、地上（路上）でリーダ２００に送出される。 - 特許庁

The radiowave signal received by an antenna 15' provided on the ground is converted to a communication signal of the LAN via a wireless LAN device 15 to be collected by a computer 20 for measurement of data.例文帳に追加

地上側に設置したアンテナ１５’にて受信された上記電波信号を無線ＬＡＮ装置１５を介してＬＡＮの通信信号に変換し、データ計測用コンピュータ２０に回収されるようにする。 - 特許庁

To provide an antenna capable of being brought into a mounting state where capacitive coupling to the ground of a wiring board is reduced, in relation to an antenna used for a wireless device or the like.例文帳に追加

無線装置等に使用されるアンテナに関し、配線基板のグランドとの容量結合が低減した搭載状態にできるものを提供する。 - 特許庁

The planar antenna is composed of a radiation conductor plate 8 and a full face ground pattern 12 on the radiation conductor side of a substrate mounted a control circuit for a wireless adapter.例文帳に追加

板状アンテナを、放射導体板８と無線アダプタの制御回路を実装した基板の放射導体側の全面グランドパターン１２とで構成する。 - 特許庁

A shielding plate to shield a transmit receive circuit (RF circuit) of a wireless communication apparatus is used as a ground plate, and a radiation plate is arranged with a fixed distance kept with a short-circuit conductor.例文帳に追加

無線通信機器の送受信回路（ＲＦ回路）をシールドするシールド板をグラウンド板とし、短絡導体で一定の間隔を持たせて放射板を配置する。 - 特許庁

Wireless response tags such as an RFID tag 2, etc., are installed at a certain spacing on the long stretching piece 1 such as a tape, cord, etc., so that a marker tape is formed, which is laid in the pipeline or embedded between the pipeline and the ground surface.例文帳に追加

テープやひも等の長尺体１上にＲＦＩＤタグ２等の無線応答タグを所定の間隔で設置して標識用テープを構成し、この標識用テープを管路内に敷設したり、管路と地表面の間に埋設する。 - 特許庁

The fixture for measuring specific absorption rate allows the wireless terminal 1 to be fixed at predetermined positions on the ground plate 9 for different host apparatuses 3.例文帳に追加

この比吸収率測定用治具を用いることで、ホスト機器３が異なっても、グランド板９の中の無線端末１を取り付ける位置を所定の位置に固定することができる。 - 特許庁

To provide an in-train video information distribution/display system that allows desired video information to be switchingly displayed on a display device, corresponding to a plurality of pieces of wireless content input from ground stations.例文帳に追加

地上局からの複数の無線コンテンツ入力に対応して、表示装置に所望の映像情報を切換表示できる列車搭載映像情報配信表示システムを提供する。 - 特許庁

The portable wireless device comprises an antenna element, an antenna ground plate constituting an antenna together with the antenna element, a ground plate having an area larger than that of the antenna ground plate and constituting a circuit board, and a connection conductor portion for connecting the antenna ground plate and the ground plate wherein the connection conductor portion has a width narrow enough for the wavelength of a radio wave radiated from the antenna.例文帳に追加

アンテナエレメントと、前記アンテナエレメントと共にアンテナを構成するアンテナグランド板と、前記アンテナグランド板より大なる面積を有し、回路基板を構成するグランド板と、前記アンテナグランド板と前記グランド板とを接続する接続導体部と、を備え、前記接続導体部の幅は前記アンテナから放射される電波の波長に対して充分に細いことを特徴とした携帯無線装置が提供される。 - 特許庁

A wireless communication system of this invention using a code division multiple access (CDMA) and a time division duplex (TDD) information transmission method is equipped with a transmission apparatus including a ground transmitting/receiving device, the RF power amplifier and an antenna 360 of remote arrangement, and a RF cable connecting the ground device 300 to the RF power amplifier of remote arrangement.例文帳に追加

符号分割多元接続（ＣＤＭＡ）および時分割複信（ＴＤＤ）情報伝送手法を用いたこの発明の無線通信システムは、地上設置送受信装置を有する伝送装置と、遠隔配置のＲＦ電力増幅器とアンテナと、地上設置装置を遠隔配置のＲＦ電力増幅器に接続するＲＦケーブルとを備える。 - 特許庁

Information exchanges between a ground controller 41 and the carrier trucks 3 are designed to be established with two (more than one) feeder lines 21A and 21B (communication lines) and by sequential communication of ground modems 42A and 42B connected to the feeder lines 21A and 21B respectively with wireless modems 22 of respectively assigned carrier trucks 3.例文帳に追加

地上コントローラ４１と各搬送台車３間の情報の受渡しは、フィーダ線２１Ａ，２１Ｂ（通信線）を２本（複数）とし、各フィーダ線２１Ａ，２１Ｂに接続される地上モデム４２Ａ，４２Ｂがそれぞれ割り当てられた搬送台車３のワイヤレスモデム２２との間で順に通信を行うことで実行される構成とする。 - 特許庁

To provide an antenna apparatus and wireless communication device, wherein static electricity, that invades radiating electrodes, can be prevented from flowing into a frequency variable circuit and can flow out to a ground region, almost without deteriorating antenna characteristics.例文帳に追加

アンテナ特性の劣化をほとんど招くことなく、放射電極に侵入した静電気の周波数可変回路への流入を防止すると共に、静電気のグランド領域への流出を可能にしたアンテナ装置及び無線通信機を提供する。 - 特許庁

To secure the electric energy of solar battery panels, by such an operation as to control easily a cleaner from the ground by a cord or wireless type remote controller, without having a trouble that an operator climbs on the panels whenever cleaning the solar battery panels in the house installing them on its roof.例文帳に追加

太陽電池パネルを屋根に装備させる家屋などにあって、その都度作業者がパネル上に上る煩わしさなく、地上よりコード式或いは無線式リモコンで清掃体を容易に制御するなどして太陽電池パネルの電力量を確保可能とする。 - 特許庁

Furthermore, a current is concentrated on the loop antenna element 103, thereby reducing the current components flowing in the wireless installation ground plate 101, to suppress influences when the human body holds it in the hands, and also to form directional characteristics in correspondence with the incoming waves.例文帳に追加

また、ループアンテナエレメント１０３上に電流を集中させることで無線機地板１０１上に流れる電流成分を低減し、人体が手に持った時の影響を抑えるとともに、到来波に応じた指向特性を形成する。 - 特許庁

To provide a back up minimizing the influence on a train operation without switching a whole system into a back up system, in case such a situation arises where a vehicle has a trouble or a ground device including a vehicle for maintenance is unable to grasp a train position, in a wireless train control system.例文帳に追加

無線列車制御システムにおいて、車両故障や保守用車等の地上装置が列車位置を把握できないような状況が発生した場合、システム全体をバックアップシステムへ切替ることなく、列車運行への影響を必要最小限としたバックアップが必要である。 - 特許庁

As a first solution means, the projection type flying body is projected by a projection apparatus and flies toward the target place, and includes: a camera for photographing the ground or the sea; and a communication device for transmitting an image photographed by the camera to a reception device by means of a wireless communication.例文帳に追加

第１の解決手段として、投射装置によって投射されて目的地に向かって飛翔する投射型飛翔体であって、地上或いは海上を撮影するカメラと、該カメラによる撮影画像を無線通信によって受信装置へ伝送する通信装置とを具備する。 - 特許庁

To increase transmission efficiency by selecting and receiving suitable data when acquiring version-managed data through respective access points with respect to data communication between a plurality of wireless LAN ground communication devices scattered along a railroad line and an on-vehicle communication device on a train.例文帳に追加

鉄道沿線に点在する複数の無線ＬＡＮ地上通信装置と、列車の車上通信装置とのデータ通信に関して、バージョン管理されているデータを、各アクセスポイントを介して取得する際に、適切なデータを選択して受信することにより伝送効率を高めることを課題とする。 - 特許庁

A rectangular 1 wavelength loop antenna element 103 is installed in proximity to a wireless installation ground plate 101, and further both ends of the loop antenna element 103 are bent toward a power supply part, thereby configuring a current distribution in which a current at the uppermost tip part of the bending is brought to zero.例文帳に追加

長方形の１波長ループアンテナエレメント１０３を無線機地板１０１に近接して設置し、さらにループアンテナエレメント１０３の両端を給電部に向かって折り曲げることで、折り返し最先端部の電流がゼロとなる電流分布を構成する。 - 特許庁

In the foldable mobile wireless apparatus including a mechanism where a lower casing 101 and an upper casing 102 are linked by a hinge 103 and freely opened and closed, in a state that the lower casing 101 and the upper casing 102 are opened, a metal hinge 109 is grounded to the ground of a lower circuit board 104.例文帳に追加

下部筐体１０１と上部筐体１０２とをヒンジ部１０３で連結して開閉自在な機構を有する折畳式携帯無線機において、下部筐体１０１と上部筐体１０２とを開いた状態においては、金属ヒンジ部１０９を下部回路基板１０４のグランドに接地する。 - 特許庁

The portable wireless device 100 includes: a circuit board 130; a reactance element 161 provided between the ground line 160 and the circuit board 130; and a parasitic element 170 disposed at the lower part of the display part 120 on a second surface which is the opposite side of the first surface of the housing 110.例文帳に追加

携帯無線装置１００は、回路基板１３０と、地線１６０と回路基板１３０との間に設けられたリアクタンス素子１６１と、筐体１１０の第１面の反対側の第２面であって、表示部１２０の下部に配置された無給電素子１７０と、を備える。 - 特許庁

In a digital communication system for train control which transmits the data through a radio between a ground device 10 and an on-vehicle device 20, a control information is digital transmitted by a wireless transmission route A by ciphering, and a key is digital transmitted by using the existing rail B.例文帳に追加

地上装置１０と車上装置２０との間で無線でデータ伝送する列車制御用デジタル通信システムを、制御情報は暗号化して無線伝送路Ａによりデジタル伝送し、且つ鍵は既存の軌道Ｂを用いてデジタル伝送するように構成した。 - 特許庁

The wideband directional antenna in a wireless communication service comprises at least one radiation means to radiate a radio wave, the radiation means includes at least one loop, one feed point of the radiation means is connected to a feeder means and the other feed point is connected to the ground.例文帳に追加

無線通信サービスにおいて広帯域指向性アンテナは、電波を輻射するための少なくとも1つ以上の輻射手段を含み、前記輻射手段は、一つ以上のループを含み、輻射手段の一方の給電点は給電手段に連結され、他方の給電点は接地されることを特徴とする。 - 特許庁

In the soil stratum erosion monitoring method and the system therefor, transmitters 1 are buried in the stratum of soil from up to down, a sensor in each transmitter 1 is vibrated for sensing, a wireless telecommunication radiator radiates a radio signal of different encoding, and the signal is received by a signal receiving facility 2 on the ground and decoded by a computer to immediately recognize the depth of erosion.例文帳に追加

発信器１が上から下に土層に埋められ、土層内で浸食が起こると、その地点に埋めてある発信器１が移動し、発信器１内の感知器が振動して感知し、無線電信発射機が異なるエンコードの無線信号を発し、地面の信号受信設備２がそれを受け、コンピューターで解読し、即座に浸食深度を認知することができる。 - 特許庁

The communication device shares the ground of a first circuit 8 and a second circuit 9 and transmits an IF signal and a control signal through multiplexing, so that the number of signal lines for electrically connecting a first unit 2 and a second unit 3 is reduced to realize the communication device high in manufacturing efficiency, and the device is used suitably for wireless signal communication device for vehicles.例文帳に追加

本発明の通信装置は、第１回路８と第２回路９のグランドを共通化すると共に、ＩＦ信号と制御信号とを多重化して伝送できるため、第１ユニット２と第２ユニット３とを電気的に接続する信号線の本数を低減でき、製造効率の高い通信装置を実現でき、車載向けの無線信号通信装置に使用することに適している。 - 特許庁

The outdoor metallic box for standardization device of wireless transmission failure interval, housing a failure interval standardization part for detecting the current change of an overhead ground wire, a modem and a portable phone transmitting the standardization result of the failure interval standardization part provides a hole for projecting the antenna of the portable phone, and a projection part made of a nonmetallic material which covers the portable phone antenna projected from the hole.例文帳に追加

架空地線の電流変化を検知する故障区間標定部と該故障区間標定部の標定結果を伝送するモデム及び携帯電話とを収納して成る無線伝送型故障区間標定装置用屋外金属製箱において、該無線伝送型故障区間標定装置用屋外金属製箱は、その上部に前記携帯電話のアンテナを突出するための穴と、該穴から突出する前記携帯電話アンテナを覆う非金属材料で製作した突起部とを設けたことにある。 - 特許庁