「header controller」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The steam system includes a boiler supplying steam to a high-pressure header, a turbine provided between the high-pressure header and a low-pressure header, an auxiliary boiler, and a controller 60.例文帳に追加

スチームシステムは、高圧側ヘッダにスチームを供給するボイラと、高圧側ヘッダと低圧側ヘッダの間に設けられたタービンと、補助ボイラと、制御器６０とを具備する。 - 特許庁

A main controller 500 transmits the old header card number and the new header card number to a host PC600 to allow update.例文帳に追加

主制御部５００は、旧ヘッダーカードナンバー、及び新ヘッダーカードナンバーを上位ＰＣ６００に送信することにより更新される。 - 特許庁

RTP COMMUNICATION TERMINAL WITH HEADER COMPRESSION FUNCTION, PROGRAM, AND NETWORK CONTROLLER例文帳に追加

ヘッダ圧縮機能を有するＲＴＰ通信用端末、プログラム及びネットワーク制御装置 - 特許庁

This printing controller 1 sequentially receives the printing job from a PC 3, acquires the job header, a page header and image data, and sequentially transmits them to the printer 2.例文帳に追加

印刷制御装置１は、ＰＣ３から印刷ジョブを順次受信して、ジョブヘッダ、ページヘッダおよび画像データを取得し、印刷装置２に順次送信する。 - 特許庁

A header controller 7 sequentially inputs a head shim header of each packet received from a plurality of channels 2 to the pipeline P1 and applies an actual operation to the head shim header of each packet on the basis of the obtained information.例文帳に追加

ヘッダコントローラ７は、複数回線２から入力される各パケットの先頭シムヘッダをパイプラインP1に順次に入力し、得られた情報に基づいて各パケットの先頭シムヘッダに対し実際の操作を実施する。 - 特許庁

To provide a communication system enabling a synchronous processing of an RoHC header compression entity and an RoHC header decompression entity to be efficient and to provide a transmission controller and a transmission control method.例文帳に追加

RoHCヘッダ圧縮エンティティ及びRoHCヘッダ解凍エンティティの同期処理を効率化することができる通信システム、送信制御装置及び送信制御方法を提供すること。 - 特許庁

The data processing section supplies the data in the TOC part and header part data included in the sectors and supplies them to the system controller 7.例文帳に追加

データ処理部は、ＴＯＣ部のデータと、セクタに含まれるヘッダ部のデータとをシステムコントローラ７に供給する。 - 特許庁

An auxiliary boiler controller 60 controls supply quantity of steam supplied to the second low pressure side header by an auxiliary boiler 30 so as to set pressure of the second low pressure side header to a pressure set value.例文帳に追加

補助ボイラ制御器６０は、第２低圧側ヘッダの圧力が圧力設定値になるように補助ボイラ３０が第２低圧側ヘッダに供給するスチームの供給量を制御する。 - 特許庁

A flow-dividing controller 23 is disposed in the first header tank 3 for promoting flow of a liquid phase refrigerant from the first heat exchange tubes 2A constituting a refrigerant condensation path to the first header tank 3.例文帳に追加

第１ヘッダタンク３内に、冷媒凝縮パスを構成する第１熱交換管2Aから第１ヘッダタンク３内への液相冷媒の流れを促進する分流制御手段23を設ける。 - 特許庁

The controller 6 acquires the header information included in the MPEG data encoded by the encoders to record the acquired header information to the recording medium together with the MPEG data.例文帳に追加

コントローラ６は、エンコーダにより符号化されたＭＰＥＧデータに含まれているヘッダ情報を取得して、ＭＰＥＧデータとともに、取得した上記ヘッダ情報を上記記録媒体に記録する。 - 特許庁

The controller 104 records an image processing parameter based on the prior setting contents to header information of the image file.例文帳に追加

そして、制御装置１０４は、事前の設定内容に基づく画像処理パラメータを画像ファイルのヘッダ情報に記録する。 - 特許庁

A first frame of image data of the stream of image data is received by a graphics controller, which generates the header.例文帳に追加

画像データ・ストリームから画像データの第1フレームがグラフィックズ・コントローラに受信され、グラフィックス・コントローラがヘッダを生成する。 - 特許庁

By a controller 104, a control file 111 wherein the reproducing time of each block is recorded, is made out from the information of this sector header.例文帳に追加

制御装置１０４は、このセクタヘッダの情報から各ブロックの再生時間を記録した管理ファイル１１１を作成する。 - 特許庁

A packet assembly section 9 assembles a packet comprising a header and data blocks DA0-DA5 and outputs the packet to a link layer controller 20.例文帳に追加

パケット化部９は、ヘッダ、および、データブロックＤＡ０〜ＤＡ５からなるパケットを形成して、リンク層コントローラ２０に出力する。 - 特許庁

A VRAM controller 12 reads the pallet data based on the header data and rewrites a color pallet 13 based on the read data.例文帳に追加

ＶＲＡＭコントローラ１２は、ヘッダデータに基づいてパレットデータを読み出し、読み出したデータによってカラーパレット１３を書き替える。 - 特許庁

Header processing parts 13a-13d identify transmission destination address information and data type information included in the header information of an IP packet received by receivers 11a-11d and output to a controller 15.例文帳に追加

ヘッダ処理部１１ａ〜１１ｄは、受信部１１ａ〜１１ｄで受信したＩＰパケットのヘッダ情報に含まれている送信先アドレス情報とデータ種別情報を判別して制御部１５に出力する。 - 特許庁

A viewer 203 and a renderer 204 read and display the header data to render a table of contents, and a data controller 201 and a cache controller 202 pre-fetch the text data corresponding to the header data read in parallel with the rendering of the table of contents.例文帳に追加

そして、見出しデータを読み出すと共に表示して目次を描画するビューア２０３及びレンダラー２０４、目次の描画と並行し、読み出された見出しデータに対応する本文データを先読みするデータコントローラ２０１及びキャッシュコントローラ２０２を設ける。 - 特許庁

A client device 100 has: a virtual I/F controller 103 adding a first header containing private network information to a transmitting frame over VPN communication; and a physical I/F controller 105 transmitting a packet encapsulated by adding a second header containing global network information to the frame adding the first header to a server device 200.例文帳に追加

クライアント装置１００は、送信するＶＰＮ通信のフレームにプライベートネットワーク情報を含む第１のヘッダを付加する仮想Ｉ／Ｆ制御部１０３と、第１のヘッダが付加されたフレームにグローバルネットワーク情報を含む第２のヘッダを付加してカプセル化したパケットをサーバ装置２００に送信する物理Ｉ／Ｆ制御部１０５と、を有する。 - 特許庁

CPUs 101 and 201 control the equipment so as to switch a state where the communication board 200 receives the header part of a transmitted picture as character data from a controller board 100 and a state where the communication board 200 receives the header part of the transmitted picture as picture data from the controller board 100, corresponding to the resolution of the transmitted picture.例文帳に追加

ＣＰＵ１０１，２０１は、通信ボード２００が送信画像のヘッダ部をコントローラボード１００から文字データとして受け取り、通信ボード２００が送信画像のヘッダ部をコントローラボード１００から画像データとして受け取り、送信画像の解像度によって切り替えるように制御する。 - 特許庁

To provide a header error controller in which a circuit scale can be reduced by utilizing the correlation between state transition in an error controlling part and state transition in a synchronization protecting part to detect a cell header error mode.例文帳に追加

誤り制御部における状態遷移と同期保護部における状態遷移との相関を利用してセル・ヘッダの誤りモードの検出を行なうことによって回路規模を縮減できるヘッダ誤り制御装置を提供する。 - 特許庁

When a destination address has a prefix 'iFAX-' before a user address, a communication control controller 21 stores header information into a RAM 23 and stores an image file into a large capacity memory 26 in cross-reference with the header information.例文帳に追加

通信制御コントローラ２１は、宛名アドレスがユーザアドレスの前に「ｉＦＡＸ＿」が付加されたアドレスの場合には、ヘッダー情報をＲＡＭ２３に蓄積し、ヘッダー情報と関連付けて画像ファイルを大容量メモリ２６に蓄積する。 - 特許庁

A communication controller of the electronic apparatus performs communication with a host microcomputer (ST11), and determines the identification information of a header bite (ST12) upon receiving an issued command.例文帳に追加

電子機器の通信制御装置は、ホストマイコンと通信し（ＳＴ１１）、発行されたコマンドを受信すると、先頭バイトの識別情報を判別する（ＳＴ１２）。 - 特許庁

If a value of the header bite is not "07h", since a sequence of processing has been set in the communication controller in advance, and a communication sequence corresponding to the value of the header bite is generated in the communication controller (ST13) and communication processing with a battery pack is executed in accordance with the communication sequence (ST14).例文帳に追加

先頭バイトの値が「０７ｈ」以外であれば、通信制御装置であらかじめ処理のシーケンスが決められているので、先頭バイトの値に応じた通信シーケンスが通信制御装置内で生成され（ＳＴ１３）、その通信シーケンスにしたがってバッテリパックとの通信処理が実行される（ＳＴ１４）。 - 特許庁

When the data file is outputted to a printer controller (S201), the printer controller discriminates a code according as whether the data file is stored in the file server which is attached to a header of the data or printed out as it is (S202).例文帳に追加

プリンタコントロ−ラへデ−タファイルが出力されると（Ｓ２０１）、プリンタコントロ−ラは、デ−タのヘッダに添付されているファイルサ−バへストアするか、またはそのままプリントアウトするかというコードを判別する（Ｓ２０２）。 - 特許庁

When power of the display controller 50 is switched on, the information display apparatus 1 refers to a file header section of a displayed image and a display mode of the display controller 50 is set according to the grayscale of the image.例文帳に追加

情報表示装置１は、ディスプレイコントローラ５０の電源が投入される際に、表示される画像のファイルヘッダ部分を参照し、その画像が有する階調に応じて、ディスプレイコントローラ５０の表示モードを設定する。 - 特許庁

When a page is drawn by the display controller 50, the information display apparatus 1 refers to a file header section for each paragraph and a display mode of the display controller 50 is set according to the grayscale of the paragraph.例文帳に追加

情報表示装置１は、ディスプレイコントローラ５０がページを描画する際に、表示される段落毎にファイルヘッダ部分を参照し、その段落が有する階調に応じて、ディスプレイコントローラ５０の表示モードを設定する。 - 特許庁

In image reproduction, the controller 104 reads the tracking information from the header information of the image file, and reproduces the image with the display effect based on the tracking information.例文帳に追加

また、制御装置１０４は、画像の再生時には、画像ファイルのヘッダ情報から追尾情報を読み出して、該追尾情報に基づく表示効果を付して画像を再生する。 - 特許庁

A memory access controller 33 recognizes the header readout quantity of packets on the basis of the packet type discriminating result to generate first readout data including the header readout quantity and a readout pointer for showing the packets storing area of a packet memory 11, thereby adaptively reading header data of packets out of the first opening 11 according to the first readout data.例文帳に追加

メモリアクセス制御部３３は、パケットタイプの識別結果にもとづいて、パケットのヘッダ読み出し量を認識し、ヘッダ読み出し量と、パケットの共有メモリ１１の格納場所を示す読み出しポインタと、を含む第１の読み出しデータを生成して、第１の読み出しデータにより共有メモリ１１からパケットのヘッダ・データを適応的に読み出す。 - 特許庁

A micro controller control chip 23 recognizes a header part of the signal by a decoding circuit based on the current generated by the photodiode 22 to output a starting signal for starting a micro controller 24 whose power is interrupted.例文帳に追加

マイクロコントローラ制御チップ２３は、フォトダイオード２２が発生した電流に基づいて信号のヘッダー部分をデコード処理回路によって認識し、電源遮断されたマイクロコントローラ２４を起動するための起動信号を出力する。 - 特許庁

This thermal storage system 100 is composed of a heat pump unit 1, a thermal storage tank 2, a header part 4, a heat radiation apparatus 6, a hot-water supply plug 7, a water feed source 8, a water heater 9, a controller 10 and a blower 11.例文帳に追加

蓄熱システム１００は、ヒートポンプユニット１，蓄熱槽２，ヘッダー部４，放熱機器６，給湯栓７，給水源８，給湯器９，コントローラ１０，ブロア１１により構成される。 - 特許庁

A reprinting controller 50 refers to header information of the stored physical page data, and searches the physical page data including the first page information out of the plurality of physical page data.例文帳に追加

再印刷制御部５０は、記憶されている物理ページデータのヘッダ情報を参照し、当該複数の物理ページデータから、先頭情報が含まれている物理ページデータを探索する。 - 特許庁

When an encryption key is changed, an RNC(Radio Network Controller) 10 sets encryption key information before and after the change to a PDU header and transmits the result to UE(User Equipment) 20 as message information.例文帳に追加

RNC （無線ネットワーク制御装置）１０は、秘匿鍵を変更する場合、変更前と変更後の秘匿鍵情報をPDU ヘッダに設定してUE（ユーザ端末装置）２０にメッセージ情報として送信する。 - 特許庁

To provide a tracking controller and an optical disk device capable of properly performing tracking control by reducing an influence by prepit formed in a header field in adjacent tracks.例文帳に追加

隣接するトラック内のヘッダフィールドに形成されたプリピットによる影響を軽減して適切にトラッキング制御を行うことができるトラッキング制御装置及び光ディスク装置を提供する。 - 特許庁

An in-router packet controller 4 adds in-router header information to the received packet to convert the form of the packet into an in-router form (in-router cell) and transmits the converted packet to a cell buffer 5 in an input device.例文帳に追加

装置内パケット制御装置４は入力されたパケットに装置内セルヘッダ情報を付加して装置内の形式（装置内セル）に変換し、入力側装置内セルバッファ５へ送出する。 - 特許庁

A transmission-frame controller 212 analyzes header information or the like of transmission frames so as to change a transmission-source MAC address, a destination MAC address, and a VLAN ID according to control policies whose input conditions match each other.例文帳に追加

送信フレーム・コントローラー２１２は、送信フレームのヘッダー情報などを解析し、入力条件が合致する制御ポリシーに従って、送信元ＭＡＣアドレス、宛先ＭＡＣアドレス、ＶＬＡＮ ＩＤを変更する。 - 特許庁

A controller 14 controls the pump 10 based on a signal from a pressure gauge 11, keeps a constant water supply pressure of the water supply header 9, and controls the constant flow rate of the coolant C into the nozzle 7.例文帳に追加

コントローラ１４は、圧力計１１からの信号に基づいてポンプ１０を制御し、給水ヘッダー９の給水圧を一定に管理し、ノズル７に一定量の冷却液Ｃを流す制御を行う。 - 特許庁

At this time, the controller 10 changes the decode spacing time about the first frame of the data 2 on a time table in the header of the data 2, and frame identifying information about the frames of the data 2.例文帳に追加

このとき制御部１０は、データ２のヘッダ内のタイムテーブルに関して、データ２の最初のフレームに関するデコード間隔時間と、データ２のフレームに関するフレーム判別情報とを変更する。 - 特許庁

A radio device 1 has a controller 21 that extracts information (a call sign) related to an identifier for identifying a transmission destination and a transmission source from a header part of a received packet to analyze a content of the information.例文帳に追加

無線機１は、受信したパケットのヘッダ部から送信先および送信元を識別する識別子に関する情報（コールサイン）を取り出して、その内容を解析するコントローラ２１を備えている。 - 特許庁

In a processor module on the receiving side, a cache controller detects that the header is rewritten, reads communication data stored in the buffer corresponding to the address information stored in the header, stores the address information in a new cache tag, stores the communication data in a cache block, and then interrupts the processor.例文帳に追加

受信側のプロセッサモジュールでは、キャッシュコントローラが、ヘッダが書き換えられたことを検出して、ヘッダに格納されたアドレス情報に対応するバッファに格納されている通信データをリードし、アドレス情報を新たなキャッシュタグに格納するとともに、通信データをキャッシュブロックに格納した後、プロセッサに割込みをかける。 - 特許庁

The solar cell panel includes a header 2 for sprinkling supplied water over a panel surface of the solar cell panel 1, a rainwater storage tank 5, the pump 3 for supplying the water from the rainwater storage tank 5 to the header 2, and a controller 6 which operates the pump 3 intermittently at a predetermined duty ratio using part of the electric power generated by the solar cell panel 1.例文帳に追加

供給された水を太陽電池パネル１のパネル面上へ散水するヘッダ２と、雨水貯留槽５と、雨水貯留槽５からヘッダ２へ水を供給するポンプ３と、太陽電池パネル１の発電電力の一部を使用してポンプ３を所定のデューティ比で間欠的に運転する制御器６とを備える。 - 特許庁

The transmission controller 16 discriminates whether or not a receiver 13 receives a packet on the basis of a carrier discrimination signal outputted from the receiver 13 and discriminates whether or not a wireless terminal 1 can normally receive the packet sent from a transmitter 14 on the basis of a header discrimination signal outputted from a header analyzer 15.例文帳に追加

送信制御装置１６は、受信機１３の出力するキャリア判定信号により、受信機１３がパケットを受信中か否か判定し、ヘッダ解析装置１５の出力するヘッダ判定信号により、送信機１４によりパケットを送信した無線端末装置１がそれを正常に受信できたか否か判定する。 - 特許庁

When a stop signal is given from a controller 40, the multiplexing apparatus 10 detects end information to be attached to the header of the TS packet by a detection control part 13 and continuously performs multiplexing from the TS packet when the stop signal is received till a TS packet with the end information attached to the header.例文帳に追加

また、制御装置４０から停止信号が与えられた場合には、多重化装置１０は、検知制御部１３でＴＳパケットのヘッダに付される終了情報を検知し、停止信号を受け取った時のＴＳパケットから、終了情報がヘッダに付されたＴＳパケットまでの多重化を継続する。 - 特許庁

Further, based on the destination address information and data type information identified in the header processing parts 13a-13d, the controller 15 controls a display unit 20 to display the destination, to which the IP packet is transmitted, and the data type.例文帳に追加

また、制御部１５は、ヘッダ処理部１１ａ〜１１ｄで判別した送信先アドレス情報とデータ種別情報に基づいて、ＩＰパケットを送信する送信先とデータ種別を表示装置２０に表示させる。 - 特許庁

In the programmable controller, five figure numerals 1-5 are recorded as the figure numeral data of a header section 1, and processing data 111 corresponding to figure numeral 1 and processing data 2222 corresponding to figure numeral 2, etc., are recorded in a data section 2 from the left.例文帳に追加

プログラマグルコントローラには、５つの図番１〜５がヘッダ部１の図番データとして記録され、図番１に対応する加工データ”１１１”、図番２に対応する加工データ”２２２２”…が前詰めでデータ部２に記録されている。 - 特許庁

The flow-dividing controller 23 includes a partitioning section 26 for dividing the inside of the first header tank 3 into a sealed refrigerant inflow space 24 communicating with the first heat exchange tubes 2A of the refrigerant condensation path, and the remaining gas-liquid separation space 25.例文帳に追加

分流制御手段23は、第１ヘッダタンク３内を、冷媒凝縮パスの第１熱交換管2Aが通じる密閉状の冷媒流入空間24と、残りの気液分離空間25とに区画する仕切部26を備えている。 - 特許庁