「header format」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

A file format conversion part 70 then converts the file format of the header 90 and body 92 into the same file format as the first attached file 94.例文帳に追加

そして、ファイル形式変換部７０において、ヘッダ９０、本文９２のファイル形式を、添付ファイルＡ９４と同じファイル形式に変換する。 - 特許庁

A header format information discriminating part 210 reads header format information from an input digital audio signal to discriminate whether the stream is a stream adapted to the IEC61937 standard or not.例文帳に追加

入力されたオーディオ信号に対して、ヘッダフォーマット情報判別部２１０でヘッダフォーマット情報を読み取り、ＩＥＣ６１９３７規格に適合したストリームかを判別する。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR TRANSMITTING DATA, DEVICE FOR ATTACHING HEADER INFORMATION AND DEVICE FOR CONVERTING DATA FORMAT例文帳に追加

データ伝送システム及びヘッダ情報付加装置とデータフォーマット変換装置並びにデータ伝送方法 - 特許庁

It uses a short and compact header with a magic number at the beginning that is often used to characterize the format (see a.out(5) for more details). 例文帳に追加

この節では、コンソール と 端末 はどのようなもので、FreeBSDでどう使うかを 説明します。 - FreeBSD

An OS loader and a kernel complied in ELF format are recorded in a ROM with an added encrypted header by encrypting the EFL header part thereof.例文帳に追加

ＥＬＦ形式でコンパイルされたＯＳローダ及びカーネルのＥＬＦヘッダ部を暗号化し、暗号化ヘッダを追加した形式でＲＯＭに記録する。 - 特許庁

In a server 20, a reception part 21 receives a file, and a header inspection part 22 inspects a header of the file and decides whether or not the file is a PDF (Portable Document Format) file.例文帳に追加

サーバ２０において、受信部２１がファイルを受信し、ヘッダ検査部２２がファイルのヘッダを検査してＰＤＦファイルかどうかを判定する。 - 特許庁

OPTICAL DISK REPRODUCING DEVICE FOR ZCLV FORMAT PERFORMING SPEED SETTING AND ZONE RETRIEVAL USING HEADER PERIOD例文帳に追加

ヘッダ周期を用いた速度設定及びゾーン検索を行うＺＣＬＶフォーマットの光ディスク再生装置 - 特許庁

An image format storage section 8 stores picture format information extracted from system information of a TS demultiplexing section 2 by a system information analysis section or picture format information extracted from header information of a variable length decoding section 3 by a header information analysis section 7.例文帳に追加

画像フォーマット保持部８は、システム情報解析部がＴＳ分離部２からのシステム情報より抽出した画像フォーマット情報、又はヘッダ情報解析部７が可変長復号部３からのヘッダ情報より抽出した画像フォーマット情報を保持する。 - 特許庁

That is, the messages are an 'unshared QoS negotiation' option message and a 'QoS enhanced multi-link header format' option message.例文帳に追加

即ち、「非共有ＱｏＳネゴシエーション」オプションメッセージ、および「ＱｏＳエンハンスドマルチリンクヘッダホーマット」オプションメッセージである。 - 特許庁

A parameter used for the compression is set in a frame header of an image signal by a format conversion section 40, and the resulting frame is transmitted.例文帳に追加

圧縮に用いたパラメータは、フォーマット変換部で画像信号のフレームヘッダに格納して伝送する。 - 特許庁

To provide a format capable of obtaining a track center signal by securing the reliability of the reproducing signal of a header field without any offsetting of the prepit of the header field with respect to a reproducing beam.例文帳に追加

ヘッダフィールドのプリピットは再生ビームに対してオフセットせず、ヘッダフィールドの再生信号の信頼性を確保し、トラックセンター信号の取得が可能なフォーマットとする。 - 特許庁

When superimposing the meta-data, the superimposing device 1 inserts the header of an SDTI format to a correspondent horizontal fly-back line period.例文帳に追加

重乗装置１は、メタデータを重乗するとき、対応する水平帰線区間に、SDTIフォーマットのヘッダを挿入する。 - 特許庁

A conversion table 106a in which header data patterns are made to correspond to reference codes is prepared, an MPEG data format of an MPEG signal is analyzed, a GOP header is extracted, and the GOP header is converted into pattern data of a reference code.例文帳に追加

ヘッダデータのパターンと参照コードとを対応付けした変換表１０６ａを用意し、ＭＰＥＧ信号のＭＰＥＧデータフォーマットを解析して、ＧＯＰヘッダを抽出し、ＧＯＰヘッダを参照コードのパターンデータへ変換する。 - 特許庁

To enable data transmission between nodes having a different format by attaching a device ID to the header part of a packet.例文帳に追加

異なるデータフォーマットを有するノード間におけるデータの伝送を、パケットのヘッダ部分に機器ＩＤを付加することで可能とする。 - 特許庁

That is, the file header in the AV multiple format meets both the file structure of MXF and that of QT.例文帳に追加

すなわち、ＡＶ多重フォーマットのファイルヘッダ部は、ＭＸＦのファイル構造とＱＴのファイル構造の両方を満たしている。 - 特許庁

In an image forming apparatus 2, a header analyzing part 54 analyzes the header part of the aggregated file from the host apparatus 1 to specify a data format of the page to be printed and uses a data processing part corresponding to the data format to generate print data of the page.例文帳に追加

画像形成装置２では、ヘッダー解析部５４が、ホスト装置１からの集約ファイルにおけるヘッダー部を解析して印刷対象であるページのデータフォーマットを特定し、そのデータフォーマットに対応するデータ処理部を使用して、そのページの印刷データを生成する。 - 特許庁

Since those description formats are not prescribed in current ISO14649 specifications, they are described in a predetermined format in a header part.例文帳に追加

現行のＩＳＯ１４６４９規格ではこれらの記述形式が規定されていないので、ヘッダ部にあらかじめ決めた書式で記述する。 - 特許庁

Depending on which mime type you selected (application/xml or application/json),the data displayed will be in either XML or JSON format, respectively.The Headers Tab displays the HTTP header information.例文帳に追加

選択した MIME タイプ (application/xml または application/json) により、表示されるデータはそれぞれ XML または 形式です。 「ヘッダー」タブは HTTP ヘッダー情報を表示します。 - NetBeans

Each RTP payload format header can have attributes for the corresponding payload that can be used to render the payload.例文帳に追加

ＲＴＰペイロード形式の各ヘッダは、ペイロードをレンダリングするのに使うことができる、対応するペイロードの属性を有することができる。 - 特許庁

To provide error correction coding for a codeword header in a data tape recording format of linear tape open 4th generation (LTO-4).例文帳に追加

リニア・テープ・オープン第４世代（ＬＴＯ−４）のデータテープ録音フォーマットの符号語ヘッダに対するエラー訂正コーディングが提供される。 - 特許庁

Depending on which mime typeyou selected (application/xml or application/json),the data displayed will be in either XML or JSON format, respectively.The Headers Tab displays the HTTP header information. 例文帳に追加

選択した MIME タイプ (application/xml または application/json) により、表示されるデータはそれぞれ XML または JSON 形式です。 「Headers」タブは HTTP ヘッダー情報を表示します。 - NetBeans

To provide a means for achieving seek operation during decoding processing of a bit stream recorded in a file format, such as an AAC-ADIF format, where a plurality of frames are connected to one header.例文帳に追加

ＡＡＣ−ＡＤＩＦ形式等の１つのヘッダに複数のフレームを接続したファイル形式で記録されたビットストリームを復号処理する場合におけるシーク動作を実現する手段を提供する。 - 特許庁

The header compression section 104 decides a compression format for the header on the basis of the comparison result and the packet information stored in a transmission packet storage section 105, compresses the header including the S/N and the CRC bits, links it with the transmission data, and outputs them to a transmission section 106.例文帳に追加

ヘッダ圧縮部１０４は、比較結果と送信パケット記憶部１０５に記憶されているパケット情報からヘッダの圧縮形式を決定し、ＳＮとＣＲＣビットとを含むヘッダを圧縮し、送信データと繋ぎ合わせて送信部１０６に出力する。 - 特許庁

To provide a reliable high-capacity rewriting type optical disk by widening the interval of a prepit header to enhance format efficiency in the format of a read-write optical disk and by enabling a track deviation detection in a wiring behavior also in the part another than the prepit header.例文帳に追加

この発明は、録再型の光ディスクのフォーマットにおいて、プリピットヘッダの間隔を広げてフォーマット効率を向上させるとともに、書き込み動作中のトラックずれ検出をプリピットヘッダ以外でも可能とさせることで、信頼性の高い大容量の書換え型の光ディスクを提供できる。 - 特許庁

For solving the problem, this schedule information registration method includes a mail format indicating to perform schedule registration as header information of the mail.例文帳に追加

上記の課題を解決するために、本発明ではメールのヘッダ情報として、スケジュール登録を行うことを示すメールフォーマットを含ませる。 - 特許庁

The inherent information detecting means 22 detects the device IDs from the header of the packet and sends the device IDs together with packet data to a data format converting means 23.例文帳に追加

固有情報検出手段２２はパケットのヘッダから機器ＩＤを検出し、パケットデータとともにデータフォーマット変換手段２３に送る。 - 特許庁

Encode a message header into an RFC-compliant format, possiblywrapping long lines and encapsulating non-ASCII parts in base64 or quoted-printable encodings.例文帳に追加

メッセージヘッダを RFC に沿ったやり方でエンコードします。 おそらく長い行は折り返され、非ASCII部分は base64 またはquoted-printable エンコーディングで包含されるでしょう。 - Python

A frame format for sending a command requiring highly reliable transmission is defined to have an SFD area, non-inverted header area, non-inverted data area, non-inverted check area, inverted header area, inverted data area and inverted check area.例文帳に追加

高信頼性伝送が必要なコマンドを送信するフレームオーマットを、ＳＦＤ領域，正転ヘッダ領域，正転データ領域，正転用チェック領域，反転ヘッダ領域，反転データ領域，反転用チェック領域とした。 - 特許庁

Each RTP packet includes an RTP packet header, one or more payloads of a common data stream, and a RTP payload format header for each payload, and further includes, for the corresponding encryption units, a boundary for the payload.例文帳に追加

各ＲＴＰパケットは、ＲＴＰパケットヘッダ、共通データストリームの１つまたは複数のペイロード、および各ペイロードごとにＲＴＰペイロード形式のヘッダを含み、対応する暗号ユニットに対して、ペイロードの境界を含む。 - 特許庁

A provided data editing means adds the common header for retrieval which consists of a statistic date, an office code, a department code, and a section code to the head of a file format.例文帳に追加

提供データ編集手段によりファイルフォーマットの先頭に統計年月、事業所コード、部コード、部門コードの検索用共通ヘッダを付加する。 - 特許庁

In this way, transmission data (a mail header and a mail body) having a predetermined data format is created to be sent to an electronic mail transfer/distribution server serving as an MTA.例文帳に追加

こうして所定のデータフォーマットを持つ送信データ（メールヘッダ及びメールボディ）が作成され、ＭＴＡである電子メール転送・配信サーバに送信される。 - 特許庁

The error checker 322 extracts a header from a supplied stream and checks a coded parameter to detect a syntax violation and a format violation.例文帳に追加

エラーチェッカ３２２は、供給されたストリームからヘッダを抽出し、符号化パラメータをチェックすることで、シンタクス違反およびフォーマット違反を検出する。 - 特許庁

A file name, based on a predetermined format, is created (steps S2 to S7), and the file name created is written into a header information section to create a file (a step S8).例文帳に追加

所定の書式に従ったファイル名を生成し（ステップＳ２〜Ｓ７）、この生成したファイル名をヘッダ情報部に書き込んでファイルを生成する（ステップＳ８）。 - 特許庁

To accurately detect cells of an item column from a table format document, including a header and a footer and to accurately read out characters in cells of a data column corresponding to the detected cells.例文帳に追加

ヘッダやフッタを含む表形式文書から項目欄のセルを的確に検出して、そのセルに対応するデータ欄のセルの文字読取を正確にする。 - 特許庁

The encryption units are reassembled, using the payloads in the RTP packets and the respective boundary, in the respective RTP payload format header.例文帳に追加

暗号ユニットは、ＲＴＰパケット中のペイロード、およびそれぞれのＲＴＰペイロード形式のヘッダ中のそれぞれの境界を用いて、再アセンブルされる。 - 特許庁

When wbits is negative, the standardgzip header is suppressed; this is an undocumented feature of the zlib library, used for compatibility with unzip'scompression file format.例文帳に追加

wbits の値が負の場合、標準的な gzip ヘッダを出力しません。 これは zlib ライブラリの非公開仕様であり、unzip の圧縮ファイル形式に対する互換性のためのものです。 - Python

In a case where 0 is being stored in the header Format, the radio base station uses the CRC code to perform error detection on the padding bits (all zero) and ack.例文帳に追加

無線基地局は、ｈｅａｄｅｒＦｏｒｍａｔに０が格納されている場合、ＣＲＣ符号を用いて、パディングビット（オールゼロ）及びａｃｋに対する誤り検出を実行する。 - 特許庁

To the stream which is not adapted to the IEC61937 standard, a header format information converting part 220 acquires or prepares a sync word, a sampling frequency, the number of channels, and length information of audio data from discriminated data and converts the format information into a header format information which is specified in the IEC61937 standard and outputs the converted stream from a digital audio signal output part 140.例文帳に追加

判別したデータから、ヘッダフォーマット情報変換部２２０にて、ＩＥＣ６１９３７規格に適合していないストリームに対しては、シンクワード、サンプリング周波数、チャンネル数、オーディオデータの長さ情報を取得又は作成し、ＩＥＣ６１９３７規格に規定されたヘッダフォーマット情報に変換し、変換されたストリームをディジタルオーディオ信号出力部１４０から出力させる。 - 特許庁

To prevent illegal copying or reproduction by matching copy control information of a prescribed area (RDI), specified by the format of a DVD with scrambling control information described in a prescribed area (pack header) which is prescribed by MPEG_-PS format.例文帳に追加

DVDのフォーマットで規定している所定エリア（RDI）のコピー制御情報と、MPEG＿PSフォーマットで規定している所定エリア（パックヘッダ）とに記述されるスクランブリング制御情報に関して整合性が得られるようにし、不正なコピーや再生を防止する。 - 特許庁

The acquired unique number is a new header standard added to a data format according to RFC, whereby the use from others except specified equipment is prohibited.例文帳に追加

取得した固有番号は、ＲＦＣに準拠したデータ形式に付加した新しいヘッダー規格とし、これにより特定機器以外からの利用を不可能としたものである。 - 特許庁

A digital signature, based on the header is generated in a step S175 using a secret key of a user, and the key is recorded in a file format in a step S177.例文帳に追加

ステップＳ１７５でヘッダのデータに基づいたデジタル署名が、ユーザの秘密鍵に基づいて作成され、これがステップＳ１７７においてファイルフォーマットに記録される。 - 特許庁

The data 5 for letter identification prepared as above mentioned are in a JPEG or TIFF format being a standard image data format, and a magnetic ink character code is buried in a freely available area as the comment of the header part of the data format so that the data 5 for letter identification can be prepared as one data.例文帳に追加

ここで作成される文字識別用データ５は、標準的な画像データフォーマットであるＪＰＥＧやＴＩＦＦなどの形式のもので、このデータフォーマットのヘッダ部のコメントとして自由に使用できる領域に、磁気インク文字コードを埋め込むことで一つのデータとして作成されるように構成する。 - 特許庁

A CPU 101 of an image processing apparatus sets a date format used for printing date information by a photo direct copy function at a date format described in a transmission header or a communication management report in facsimile transmission, and controls a color printer 114 so that the printer 114 prints the acquired date information in the set date format.例文帳に追加

画像処理装置のＣＰＵ１０１は、フォトダイレクトコピー機能で日付情報を印字する際の日付フォーマットを、ファクシミリ通信における送信ヘッダや通信管理レポート等に記載される日付フォーマットに設定し、獲得した日付情報を前記設定した日付フォーマットでカラープリンタ１１４に印字させる制御を行う。 - 特許庁

According to the technique, the format of the attribute information is determined based on header information included in print data (S1102 to S1106), and image processing according to the attribute information based on the determined format, is practiced on a result which is generated by performing rendering according to the print data (S1111).例文帳に追加

印刷データに含まれているヘッダ情報に応じて属性情報のフォーマットを決定し（Ｓ１１０２〜Ｓ１１０６）、決定したフォーマットに基づいた属性情報に従った画像処理を、印刷データに従ってレンダリングした結果に対して施す（Ｓ１１１１）。 - 特許庁

When an extender of a still image file whose reproduction is instructed is JPG, the DVD player 1 analyses the header of the file and judges whether the file is a still image file of a reproducible format or not.例文帳に追加

ＤＶＤプレイヤ１は、再生が指示された静止画像ファイルの拡張子がＪＰＧであれば、ヘッダを解析して、再生できる形式の静止画像ファイルであるかどうかを判定する。 - 特許庁