「header type」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

In a communication system (1), a header including information, preferably being related with a device-type associated commitment, is additionally provided with a signature for that information.例文帳に追加

通信システム（１）では、情報を含む、好ましくはデバイスタイプ関連コミットメントと関係するヘッダに、さらにその情報用の署名を付ける。 - 特許庁

A VOBU constituting a MPEG2-PS type digital stream is ciphered by a contents key Kc except a header RDI-Pack.例文帳に追加

ＭＰＥＧ２−ＰＳ形式のデジタルストリームを構成するＶＯＢＵは、先頭のＲＤＩ−Ｐａｃｋを除き、コンテンツ鍵Ｋｃで暗号化されている。 - 特許庁

Further, the laminated type cooler 10 has a substrate 32 controlling the electronic components 12 and support members 34 connecting with at least one of the cooling passages 14, the supply header part 16, and the discharge header part 18 and supporting the substrate 32.例文帳に追加

また、積層型冷却器１０は、電子部品１２を制御する基板３２と、冷媒流路１４、供給ヘッダ部１６又は排出ヘッダ部１８の少なくとも一つに接続して、基板３２を支持する支持部材３４とを有する。 - 特許庁

To sufficiently secure rigidity of a header tank, to prevent leakage of a heat exchanging medium, and to reduce production of defective goods, when a multiflow-type heat exchanger is constituted by mounting a partitioning member inside of the header tank.例文帳に追加

ヘッダタンクの内部に仕切部材を設けてマルチフロータイプの熱交換器を構成する場合に、ヘッダタンクの剛性を十分に確保するとともに、熱交換媒体の洩れを未然に防止できるようにし、不良品の発生を抑制する。 - 特許庁

To reduce the errors of a medium (phase changing type optical disk) by reducing the deterioration of the mark of an area immediately after the start of recording regarding a phase changing type optical disk having address information on a header, a prepit or the like.例文帳に追加

ヘッダー、プリピット等のアドレス情報が設けられた相変化形光ディスクにおいて、記録開始直後の領域のマークの劣化を低減し、メディア（相変化形光ディスク）のエラーの低減を図ること。 - 特許庁

A plurality of refrigerant suction ports 14b of the ejector 14 are provided, the ejector 14 being disposed inside a header tank 18b of the evaporator unit 20 for the ejector type refrigerating cycle.例文帳に追加

エジェクタ式冷凍サイクル用の蒸発器ユニット２０のヘッダタンク１８ｂ内部に配置されるエジェクタ１４の冷媒吸引口１４ｂを複数個設ける。 - 特許庁

The header information and the signature are communicated to a content provider (10), where the signature is verified before accepting the device-type associated commitment to be valid.例文帳に追加

ヘッダ情報および署名はコンテンツプロバイダ（１０）へ伝送され、そこで、署名の検証が行われてから、デバイスタイプ関連コミットメントが有効であると認められる。 - 特許庁

To provide a header-type water-supply/hot water-supply piping for a multi-family housing that can stably and independently supply water and hot water for each household.例文帳に追加

各世帯毎に安定かつ独立した給水・給湯を実現することができる多世帯住宅のヘッダー式給水・給湯配管を提供する。 - 特許庁

By this, in the case of a reverse type card, it can become applicable if the terminal part 1b protruded from the tail end face of the header part 2b is folded toward a reverse direction.例文帳に追加

これにより、カードがリバースタイプの場合には、ヘッダ部２ｂの後端面から突出する端子部１ｂを逆向きに折曲すれば適用可能となる。 - 特許庁

The attached information related to image data is encrypted by each type of information and the encrypted attached information is recorded on the file header of the image data.例文帳に追加

画像データに関連する付属情報を情報の種別毎に暗号化し、暗号化された付属情報を前記画像データのファイルヘッダーに記録する。 - 特許庁

An insulator 2 of a pin header-type connector 1 has a rectangular parallelepiped shape, and a flange-shaped dust protective wall 2A is formed around the center of four upper, lower, right and left front surfaces.例文帳に追加

ピンヘッダタイプコネクタ１のインシュレータ２は、直方体状であって、上下左右四表面の中央の周囲にフランジ状の防塵壁２Ａが形成される。 - 特許庁

This laminated plate type heat exchanger 1 comprises a laminated body 9, a header 4, a nozzle stub 4a, a shell container 5, a high-temperature nozzle 6, a low-temperature nozzle 7 and the bellows 8.例文帳に追加

積層板型熱交換器１は、積層体９とヘッダ４と管台４ａと外殻容器５と高温ノズル６と低温ノズル７とベローズ８とを備える。 - 特許庁

To provide a header pipe coupling to connect a branch pipe, such as a polyethylene pipe, without needing a screw type different adapter and screw connection.例文帳に追加

ねじ込み式の別途のアダプタ及びそのねじ込み接続を要することなく、ポリエチレン管等の分岐管の接続ができるヘッダー管継手を提供する。 - 特許庁

An air header 5 of a hood shape is installed at an exit 4b side of a kiln type drying furnace 3 for drying the crushed trash 2 so as to cover the exit 4b side.例文帳に追加

破砕ごみ２を乾燥させるキルン型乾燥炉３の出口４ｂ側に、出口４ｂ側を覆うようにフード状の空気ヘッダ５を設置する。 - 特許庁

To provide an aluminum alloy member constituting a heat-transfer pipe or a header pipe used in an open rack-type vaporizer and capable of keeping corrosion resistance for a long period.例文帳に追加

オープンラック式気化器に使用されて、耐食性を長期に維持できる伝熱管およびヘッダー管を構成するアルミニウム合金部材を提供する。 - 特許庁

To provide a header of a tube-type heat exchanger of high quality and its manufacturing method capable of reducing working process and reducing manufacturing costs.例文帳に追加

加工工程が少なく、製造コストの低減と高品質なチューブ型熱交換器用ヘッダー及びその製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To connect tubes of a sheathing pipe header type to hoses and a faucet without bending the tubes even when the tube is pulled around from any direction.例文帳に追加

鞘管ヘッダー方式等のチューブがいかなる方向から引き回されてきても、このチューブを曲げることなくホースや水栓に接続しうるよう構成する。 - 特許庁

By installing header electrodes for planar installation 70, 70 on the external face of the sealing electrodes 50, 50, a surface mounting type surge absorber 10 is composed.例文帳に追加

封止電極５０，５０の外側の面に、面実装用のヘッダー電極７０，７０を取り付けることによって面実装型サージアブソーバ１０を構成する。 - 特許庁

A through hole 17b is provided in a second header member 17 of the first coolant header tank 14 of a split type, and securing and temporary fixing are carried out by inserting a protrusion 20a of the first connector 20 for pipe arrangement connection into the through hole 17b and deforming it.例文帳に追加

分割タイプの第１冷媒ヘッダタンク１４の第２ヘッダ部材１７に貫通穴１７ｂを設け、この貫通穴１７ｂに配管接続用の第１コネクタ２０の突出部２０ａを挿入して変形させることで係止仮固定する。 - 特許庁

A video analyzer 5 analyzes a GOP header of a first GOP in an editing range to determine whether the GOP is a closed one, and also analyzes the picture header of a first frame in the editing range to determine the picture type.例文帳に追加

ビデオ解析部５は編集領域の最初のＧＯＰのＧＯＰヘッダを解析し、そのＧＯＰがＣｌｏｓｅｄ ＧＯＰであるか否かを判定するとともに、編集領域の最初のフレームのピクチャヘッダを解析し、ピクチャタイプを判定する。 - 特許庁

To provide a heat insulating member for a header capable of easily and certainly covering a movable split type header simply and promptly connecting a branch piping responding to a direction thereof, and improving a heat insulating effect.例文帳に追加

枝配管の方向に対応させてその接続作業を簡易かつ速やかに行うことができる可動式分割型ヘッダーを容易かつ確実に被覆することができるうえ、断熱効果を向上させることができるヘッダー用の断熱部材を提供する。 - 特許庁

A memory access controller 33 recognizes the header readout quantity of packets on the basis of the packet type discriminating result to generate first readout data including the header readout quantity and a readout pointer for showing the packets storing area of a packet memory 11, thereby adaptively reading header data of packets out of the first opening 11 according to the first readout data.例文帳に追加

メモリアクセス制御部３３は、パケットタイプの識別結果にもとづいて、パケットのヘッダ読み出し量を認識し、ヘッダ読み出し量と、パケットの共有メモリ１１の格納場所を示す読み出しポインタと、を含む第１の読み出しデータを生成して、第１の読み出しデータにより共有メモリ１１からパケットのヘッダ・データを適応的に読み出す。 - 特許庁

The header part HD of the contents data provided in file format is provided with a duplication inhibition period specification area NC, an end date area ED2 for the application period of a duplication limit type A, and a final duplication limit type area ET.例文帳に追加

ファイル形式で提供するコンテンツデータのヘッダ部ＨＤに、複製禁止期間指定エリアＮＣと複製制限タイプＡの適用期間の終了日付エリアＥＤ２と最終複製制限タイプエリアＥＴと設ける。 - 特許庁

To provide a wet type flue gas desulfurization apparatus which is capable of steadily support a spray header while preventing the channeling of a gas in an ascending flow area and a descending flow area in a two-chamber type absorption tower and which exhibits a high desulfurization rate.例文帳に追加

二室型吸収塔内の上昇流領域及び下降流領域でのガス偏流を防ぎながらスプレヘッダーを強固に支持し、脱硫率が高い湿式排煙脱硫装置を提供すること。 - 特許庁

Further, based on the destination address information and data type information identified in the header processing parts 13a-13d, the controller 15 controls a display unit 20 to display the destination, to which the IP packet is transmitted, and the data type.例文帳に追加

また、制御部１５は、ヘッダ処理部１１ａ〜１１ｄで判別した送信先アドレス情報とデータ種別情報に基づいて、ＩＰパケットを送信する送信先とデータ種別を表示装置２０に表示させる。 - 特許庁

A method of communicating in a secure communication system comprises steps of assembling a message at a sender, determining a frame type, and including an indication of the frame type in a header of the message.例文帳に追加

安全な通信システムにおける通信方法であって、送信者においてメッセージを組み立てるステップと、フレームタイプを判定するステップと、前記メッセージのヘッダーにおいて、前記フレームタイプの表示を含めるステップとを含む。 - 特許庁

A floating slice level type data slicer 702 following up a DC voltage variation converts data of a packet header into binary signals, and a fixed slice level type data slicer 703 converts remaining packet data into binary signals.例文帳に追加

パケットヘッダーのデータについてはＤＣ電圧の変動に対し追従する浮動スライスレベル方式データスライサ７０２にて２値化し、残りのパケットデータについては固定スライスレベル方式データスライサ７０３にて２値化する。 - 特許庁

In the heat source control system 10, a turbo refrigerator 11 and an absorption type refrigerator 12 are arranged in parallel, and are connected to a delivery header 15 via primary side water delivery pipe lines 13, 14, respectively and further connected to a return header 19 via primary side water return pipe lines 21, 22, respectively.例文帳に追加

熱源制御システム１０においては、ターボ冷凍機１１と吸収式冷凍機１２が並列に配置され、それぞれ１次側往水管路１３，１４を介して往ヘッダ１５に接続され、１次側還水管路２１，２２を介して還ヘッダ１９に接続されている。 - 特許庁

To provide a heat transfer tube and a header tube for an open rack type carburetor capable of preventing corrosion near a welding joint portion of a liquefied natural gas introduction-side header for distributing a liquefied natural gas to a plurality of heating tubes and the heat transfer tube, and having high durability.例文帳に追加

複数の伝熱管に液化天然ガスを分配する液化天然ガス導入側のヘッダーと前記伝熱管との溶接接合部付近においても腐食損傷が生じ難く、耐久性に優れたオープンラック式気化器用伝熱管とヘッダー管を提供する。 - 特許庁

This thermo-siphon type heat transfer body includes the heat radiating part 1 and the heat receiving part 2 disposed in horizontal positions, wherein the heat radiating 1 has a plurality of flat refrigerant pipes 10, and a heat receiving side header block 20A and a heat radiating side header block 20B joined to each one end and other end of the refrigerant pipe 10.例文帳に追加

水平の位置に配される放熱部１と受熱部２とを備え、放熱部１は、扁平な複数の冷媒管１０と、冷媒管１０の一端および他端に接合される受熱側ヘッダーブロック２０Ａおよび放熱側ヘッダーブロック２０Ｂを有する。 - 特許庁

This movable split type header is constituted by screwing plural connected water flowing cylinders 22 between a water supplying socket 12 and a cap 13, and by connecting them.例文帳に追加

可動式分割型ヘッダーは、給水ソケット１２とキャップ１３との間に複数の連結された通水筒２２が螺合され、連結されることによって構成されている。 - 特許庁

To obtain regenerative signals of large signal strength and good quality from a header on which recording is executed as projected-recessed patterns of a substrate in a magneto-optical recording medium of a near-field recording type.例文帳に追加

近接場記録型の光磁気記録媒体において、基板の凹凸パターンとして記録されたヘッダーから、信号強度が大きく良質な再生信号を得る。 - 特許庁

The moving picture distribution testing device includes: a moving packet simulator for simulating a packet loss by each moving picture stream sectioned by refresh; a moving picture frame header detection section; and a frame prediction type detection section.例文帳に追加

リフレッシュによって区切られた動画ストリーム毎にパケット損失をシミュレートする動画パケットシミュレータと、動画フレームヘッダ検出部と、フレーム予測タイプ検出部と、を備える。 - 特許庁

In the case of AAL type-2 cell, the ATM cell is disassembled for every contained short cell by an AAL-2 disassembly/assembly part 5 and assembled while adding the same header as the original ATM cell.例文帳に追加

ＡＡＬタイプ２セルの場合には、ＡＡＬ２分解組立部５において、含まれているショートセル毎に分解され、元のＡＴＭセルと同じヘッダを付加して組立てられる。 - 特許庁

A one-push type discharge side pipe connection part 20 having a retaining ring 51 and a seal ring 57 is provided on each discharge side end of the header pieces 11, 12, 13.例文帳に追加

各ヘッダーピース１１，１２，１３の吐出側端部には抜け止めリング５１とシールリング５７を有するワンプッシュ式の吐出側配管接続部２０が設けられている。 - 特許庁

To provide a header type water and hot water supply piping which is excellent in workability and economic efficiency and which does not influence a building plan and reduces generation of noise.例文帳に追加

施工性が良好で経済性にも優れ、建築プランにも影響を与えることなく、騒音の発生も少ないヘッダー式給水・給湯配管を提供する。 - 特許庁

To provide a header type water and hot water supply piping which is excellent in workability and economic efficiency and can prevent generation of noise and reduce the outdoor piping works.例文帳に追加

施工性が良好で経済性にも優れ、騒音の発生も抑えることができ、かつ屋外配管工事の軽減を図り得るヘッダー式給水・給湯配管を提供する。 - 特許庁

A CPU 120 fetches print JOB data to be processed from a RAM 124, analyzes paper type information written in a header part and starts a printing process.例文帳に追加

ＣＰＵ１２０は、処理を行うべき印刷ＪＯＢデータをＲＡＭ１２４から取り出し、ヘッダ部に書き込まれている用紙種類情報を解析し、印刷処理に入る。 - 特許庁

An initial slice level of the fixed slice level type data slicer 703 is set up, using demodulation data in a section of the packet header, thereby exactly switching the slice system.例文帳に追加

固定スライス方式データスライサ７０３用の初期スライスレベルについてはパケットヘッダーの区間における復調データを用いて作成し、スライス方式の切り替えを精度良く行う。 - 特許庁

A network, such as Ethernet, may support a number of different network player protocols, each is identified by a protocol type field in the data link layer header (i.e. the link layer service access point). 例文帳に追加

イーサネットのようなネットワークは, いくつかの異なるネットワーク作動プロトコルをサポートする.それぞれはデータリンク層ヘッダのプロトコル型フィールド(すなわちLSAP)で同定される. - コンピューター用語辞典

To provide a plate type heat exchanger preventing the occurrence of separation vortex flow in fluid flow flowing into a header for allowing even distribution into heat exchanger passages.例文帳に追加

ヘッダ内に流入した流体流れに剥離渦流が発生することを防止して熱交換通路への均一な分配を可能とするプレート式熱交換器を提供する。 - 特許庁

To provide a cutter of which the section cutting a wire is compactly installed at a side part of a header type heading machine and with which the cut wire having a right angle cut face is obtained in a precise quantity.例文帳に追加

線材の切断部をヘッダー型圧造機の側部にコンパクトに設定して切断面が直角状で精密な量で切断可能な切断装置を提供する。 - 特許庁

The server extracts a doctor name for each doctor type from header information of a selected medical image, and generates a contact table associating the doctor name with a mail address.例文帳に追加

また、選択された医用画像のヘッダ情報から医師種別毎の医師名を抽出し、その医師名とメールアドレスとを対応付けた連絡先テーブルを生成する。 - 特許庁

The database creation system 10 adds first header information including a hierarchical level indicating a parent-child relation to the table type data D1 in which each row has a parent-child relation to another row, and based on the first header information, the table type data D1 is registered in the database as a table structuring data capable of being registered in the database.例文帳に追加

データベース作成システム１０は、各列同士が親子関係を有する表形式のデータＤ１に対して、親子関係を示す階層レベルの情報を含む第１のヘッダ情報を付加し、この第１のヘッダ情報に基づいて、表形式のデータＤ１を、データベースに登録できるテーブル構成のデータとしてデータベースに登録する。 - 特許庁

In the communication terminal apparatus with the electronic mail function for selectively receiving electronic mail of a predetermined data type or character code type based on identification information indicating the data type or character code type of electronic mail, a message indicating that electronic mail can not be decoded, is outputted after a mail header of electronic mail selected as electronic mail other than the predetermined data type or character code type.例文帳に追加

電子メールのデータの種類又は文字符号の種類を示す識別情報に基づいて所定のデータの種類又は文字符号の種類の電子メールを選別して受信する電子メール機能付通信端末装置において、所定のデータの種類又は文字符号の種類以外の電子メールであると選別された電子メールのメールヘッダの後に、電子メールが復号不能であることを示すメッセージを出力する。 - 特許庁