「home use」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a manufacturing method of a simple furnace and metallic or ceramic sintered body wherein a temperature control superior in reproducibility is stably made possible by using a microwave oven for home use.例文帳に追加

家庭用電子レンジを用いて安定に且つ再現性に優れた温度コントロールを可能にした簡易炉及び金属、セラミック焼結体の製造方法を提供する。 - 特許庁

An information terminal 7 for home use calls to a database 3 at a remote place via a telephone line 6 and receives favorite music data to the terminal 7.例文帳に追加

家庭用情報端末７から電話回線６を介して遠隔地のデータベース３に発呼して、このデータベース３から好みの曲データを前記家庭用情報端末７に受信する。 - 特許庁

To provide a thermotherapy tool and a thermotherapy tool set capable of easily curing stress, chronic fatigue, etc., at general home by effectively and suitably removing them through the use of the principle of acupuncture and moxibustion by utilizing the wisdom of ancestors to today.例文帳に追加

先人の知恵を現代に引用し、鍼灸の原理を用いてストレス，慢性疲労等を効果的且つ適格に取り除いて一般家庭でも簡単に治療できる温熱療法器具および温熱療法器具セットを提供する。 - 特許庁

To provide a method and device capable of flexibly and efficiently solving the conflict in use in a digital network such as home digital network.例文帳に追加

家庭内デジタルネットワークといったデジタルネットワークにおける利用上のコンフリクトを柔軟に且つ効率よく解決することのできる方法及びデバイスを提供する。 - 特許庁

To provide an information processor, an information processing method and an information processing system, which provides easy mutual use of functions held by respective devices among the devices connected via a home network.例文帳に追加

ホームネットワークで接続された複数の機器間で、それぞれの機器が保持している機能を容易に相互利用することが可能な情報処理装置、情報処理方法および情報処理システムを提供する。 - 特許庁

To designate adhesion application conditions separately for a home adhesive and a business-use adhesive, to select one optimal adhesive merchandise about each adhesive, and to display merchandise information.例文帳に追加

家庭用接着剤又は業務用接着剤に分けて接着適用条件を指定し、それぞれの接着剤について最適な一の接着剤商品を選定しその商品情報を表示する。 - 特許庁

To provide an intercom system using a home use television broadcast receiver, and applying a correspondence instruction to a visitor by the television broadcast receiver.例文帳に追加

家庭用のテレビ放送受信装置を使用するインターホンシステムであって、テレビ放送受信装置にて来訪者に対する対応の指示を行えるようにしたインターホンシステムの提供。 - 特許庁

A user at home can conveniently use a laptop PC remotely by using the hand-held terminal so as to obtain a degree of freedom similar to the laptop PC while maintaining inexpensive network connection.例文帳に追加

このハンドヘルド端末によって、家庭ユーザは便利に、遠隔でラップトップＰＣを使用することができ、安価なネットワーク接続を維持しつつラップトップＰＣと同様の自由性が得られる。 - 特許庁

To provide a method for the management that a client terminal utilizes contents legitimately acquired on a home server within a range of private use admitted by the Copyright Act.例文帳に追加

ホーム・サーバ上で正当に取得されているコンテンツを著作権法で認められる私的使用の範囲内でクライアント端末が利用するように管理する。 - 特許庁

To prevent the use of software produced by unauthorized copying, regarding built-in software that is used not only in computers but also in general home electric appliances.例文帳に追加

コンピュータだけでなく、一般の家電製品にも使われる組込ソフトウェアについて、不正コピーによって作られたソフトウェアの使用を防止する。 - 特許庁

To prevent residue gas in a home-use fuel cell system from reversing into a gas piping in the city, in the system using raw gas such as city gas.例文帳に追加

本発明は、都市ガスなどの原料ガスを使用する家庭用燃料電池システムに関するものであり、家庭用燃料電池システムの残留ガスが、市中のガス配管へ逆流するのを防止することを目的とするものである。 - 特許庁

Before a user A begins to use a home electric apparatus e.g. refrigerator 1a, an HGW server 2 requests the user A to input his/her fingerprint as a personal identification ID.例文帳に追加

家電機器の例えば冷蔵庫１ａを使用者Ａが使用し始めるに先立ち、ＨＧＷサーバ２は本人認証ＩＤとして使用者Ａの指紋の入力を要求する。 - 特許庁

To provide a monitoring technology applicable to home use and identifying a plurality of states to operate according to each of the states.例文帳に追加

個人宅にも適用可能であり、複数の状態を識別してそれぞれの状態に対応したアクションを取ることを可能とする監視技術を提供する。 - 特許庁

To prevent a situation where a user cannot perform printing in a cartridge home delivery system in which a cartridge is appropriately charged in accordance with use quantity of a colorant.例文帳に追加

着色材の使用量に応じて適切にカートリッジの課金を行うカートリッジ宅配システムにおいて、ユーザが印刷できないという事態を招かない。 - 特許庁

When users use terminals 12 to 15 to access the crop recommendation home page, the server 10 transmits an input form in which a cultivation area and a cultivation season can be entered to the terminals.例文帳に追加

ユーザが端末12、13、14、15を使用して作物推奨ホームページにアクセスすると、サーバ10は栽培地域および栽培時期を入力できる入力フォームを端末に送信する。 - 特許庁

To provide a method of supporting synchronizing a plurality of content directory service devices in a home network environment, a content directory service device for use in the method, and a system thereof.例文帳に追加

ホームネットワーク環境における複数のコンテンツディレクトリサービス装置に対する同期化支援方法、前記同期化支援方法に用いられるコンテンツディレクトリサービス装置、およびこれを含むシステムが提供される。 - 特許庁

To mount a plurality of light sources in a small size and at a low cost in terms of a projector, for example, a home-use rear projection TV.例文帳に追加

本発明は、プロジェクタ、例えば家庭用リアプロジェクションテレビに関するものであり、複数の光源を、小型、低コストで実装することを目的としている。 - 特許庁

A table reader part 42 reads the key assign table corresponding to the type of the controller connected to the home use game machine 12 from the table storage part 44.例文帳に追加

また、テーブル読み出し部４２は、家庭用ゲーム機１２に接続されているコントローラの種類に対応するキーアサインテーブルをテーブル記憶部４４から読み出す。 - 特許庁

To provide an audio system suitable for use in an approximately closed acoustic space like a home theater by surely reducing the impedance of a speaker cable and the distortion caused by counter-electromotive force of speakers.例文帳に追加

スピーカーケーブルのインピーダンスおよびスピーカーの逆起電力に起因する歪みを確実に低減し、ホームシアターなどの略密閉された音響空間で用いる好適なオーディオシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a home gateway capable of flexibly responding to a device failure or the like by reducing the management load of user data by use of an unused part of an accumulation device and divisionally arranging electronic data to be treated.例文帳に追加

ユーザデータの管理負荷を蓄積装置の未使用部分を利用して低減し、また取り扱う電子データを分割配置することで装置故障等にも柔軟に対応できるホームゲートウェイを提供する。 - 特許庁

The copyright, the copyright in the registered design or the like possessed by the photographer or the photographic subject is license-managed, and a user-dedicated home page is provided by use of data thereon.例文帳に追加

撮影者や被写体者が所有する著作権や意匠権等をライセンス管理し、そのデータを使い利用者専用のホームページを提供する。 - 特許庁

In this way, a system with a high barrier against circulation of unjust contents and no remarkable limitation to legitimate home use can be realized.例文帳に追加

これにより、不正なコンテンツ流通に対する障壁が高く、なお且つ正当なホーム・ユースを著しく制限しないというシステムを実現することができる。 - 特許庁

To enable use of content and license of a server belonging to the same domain even when a client such as mobile equipment or the like is temporarily used at the outside of a home network.例文帳に追加

モバイル型の機器などのクライアントを、ホームネットワーク外に一時的に持ち出すような場合でも、同じドメインに属するサーバのコンテンツ及びライセンスを利用できるようにする。 - 特許庁

To provide a storage system that is highly convenient for users of a home network system, enabling the efficient use of network resources.例文帳に追加

本発明は、ホームネットワークシステムのユーザにとって利便性が高く、ネットワーク資源の効率的利用を可能にするストレージシステムを提供することを課題にしている。 - 特許庁

To obtain a combustion apparatus capable of effectively heating a pan, etc., heated while making the best use of counter firing, and being preferably used as a stove for home and business.例文帳に追加

対向燃焼の利点を生かしつつ、鍋等を効率よく加熱することができ、家庭用・業務用のコンロとして好適な燃焼装置の開発を課題とする。 - 特許庁

This drying tool is formed by using a soft PVC type material as a material quality for a home use, and the drying is performed by using a household dryer and gloves having a good water absorption.例文帳に追加

材質にビニール状の柔らかい物を使用する事で家庭用にし、乾燥には家庭用ドライヤと水分吸収性の良い手袋を併用する事で行なう。 - 特許庁

Each of the data is read to a cellular phone 14, and a message card MC is formed by use of the cellular phone 14 and a printer 15 loaded on a home delivery vehicle T.例文帳に追加

そして、前記各データを携帯電話１４に読込こませ、その携帯電話１４を宅配車Ｔに搭載されたプリンタ１５を使ってメッセージカードＭＣを作成する。 - 特許庁

To provide a means for timely implementing a flexible and precise support dealing with the increase and diversification of user's needs for support relating to use of an electronic apparatus represented by home appliances.例文帳に追加

家庭用電化製品をはじめとする電子機器の使用に関連したサポートに対するユーザのニーズの増大、多様化に対応した柔軟できめの細かいサポートのタイムリーな実施のための手段を提供する。 - 特許庁

To provide a simple sauna garment with which a sauna effect is obtained even while moving or performing a light work by only putting on the sauna garment at home and using a drier, and which is easy to use, inexpensive and becomes warm speedily.例文帳に追加

家庭内でサウナ服を着用し、ドライヤーを使うだけで移動や、軽作業をしながらでも、サウナ効果が得られ使い易く、安価で早く暖まる省エネタイプの簡易サウナ服を提供する。 - 特許庁

To provide a plated steel sheet satisfying corrosion resistance, formability and other basic characteristics required of steel sheets for use in automobiles, home electric appliances, and building materials and also to provide its manufacturing method.例文帳に追加

耐食性、成形性およびその他の自動車、家電、建材用鋼板に求められる基本特性を満足しためっき鋼板およびその製造方法を提供すること。 - 特許庁

For using a fitness machine or playing game at home, mileage points are generated based on the using amount of the fitness machine, the use time of the game or achievement.例文帳に追加

家庭（Ｈｏｍｅ）において、フィットネスマシーンを使用したり、ゲームを行えば、フィットネスマシーンの利用量や、ゲームの利用時間や達成度に応じてマイレッジポイントが発生する。 - 特許庁

To improve the convenience and the safety of a hot air heater by saving the trouble of replenishing kerosene and getting hold of the data of a fuel tank in a kerosene burning hot air heater for home use.例文帳に追加

本発明は、家庭用の灯油を燃焼させる温風暖房機に関し、燃料供給の手間を省き、燃料タンクの情報を把握して利便性と安全性を向上することを課題とするものである。 - 特許庁

The structure improves the appearance and merchantability of a main body, usability such as visibility, and is applicable to various devices and apparatus for home and business use.例文帳に追加

また、本体外観商品性を向上できるとともに、視認性などの使い勝手も向上でき、家庭用、業務用の各種器具、機器、装置に適応できるものである。 - 特許庁

The use of the sweetener with high sweetness in an ordinary home is facilitated by preparing a solution of the highly sweetness sweetener and filling in a dropping type container which simplified the accurate addition of a small quantity of the sweetener.例文帳に追加

高甘味度甘味料を含む溶液をつくり、これを滴下式容器に充填することにより、少ない量でも、正確に使用できる工夫をし、一般家庭でも簡便に高甘味甘味料を使用できるようにした。 - 特許庁

To provide a medium for advertisement etc. which has no problems of the state of the stock of communication equipment, environment and skill, etc. of a recipient and does not need an adaptor to connect it with a home use TV receiver.例文帳に追加

受取った人の通信機器の保有状況、環境、およびスキル等の問題が無く、また、家庭用テレビジョン受像機と接続させるアダプタの必要のない広告用等の媒体を提供することを課題とするものである。 - 特許庁

To reduce the cost and noise, to improve the efficiency and reliability of a heat source device mainly used in heating and cooling for home use, and to improve environmental properties.例文帳に追加

主として家庭用の暖冷房に使用する熱源装置の低コスト、低騒音、効率及び信頼性の向上を図ると共に対環境性を向上させる。 - 特許庁

To allow all of already acquired contents to be effectively utilized in a state wherein a plurality of users use a plurality of content sharing function-enabled content receivers connected to a home network.例文帳に追加

複数ユーザが、ホームネットワークに接続している複数のコンテンツ共有機能対応コンテンツ受信装置を利用する状況において、既に取得した全てのコンテンツを有効に利用できるようにする。 - 特許庁

To provide a charging-port structure of a vehicle in which a charging-port for home use and a fast charging port can be arranged as a whole without enlarging lid width.例文帳に追加

リッド幅を大きくすることなく家庭用充電口と急速充電口をまとめて配置することができる車両の充電口構造を提供する。 - 特許庁

To provide a fan assembly, especially a home-use fan like a pedestal-type fan used for producing flow of air in a room, an office, or in other domestic environments.例文帳に追加

ファンアセンブリ、特に、部屋、オフィス、又は他の家庭内環境において空気の流れを作り出すための台座型ファンのような家庭用ファンを提供する。 - 特許庁

To provide a beverage mixing container for home use which enables a powder or granule beverage material to be easily dissolved into a liquid beverage by manual operation without requiring a driving source such as an electric power unit.例文帳に追加

電源等の駆動源を要することなく、手動操作によって粉末又は顆粒状飲料を液体飲料に容易に溶解することができる家庭用の飲料混合容器を提供する。 - 特許庁

To obtain a gap adjusting apparatus capable of stopping a cam for adjusting a gap at a predetermined position without providing a home position detecting sensor of exclusive use in the gap adjusting apparatus, namely, without introducing increase in cost.例文帳に追加

ギャップ調整装置において専用のホームポジション検出センサーを設けることなく、即ちコストアップを招くことなく、ギャップを調整するカムを所定位置に停止させることのできるギャップ調整装置を得る - 特許庁

To provide a controller, which can protect privacy by preventing the presence or absence of persons at home or business establishment or the circumstances of activity from being known via a data managing system from the use status of power.例文帳に追加

電力の使用状況から、各家庭または事業所が在宅かどうかや活動の様子をデータ管理システムから隠蔽して、プライバシーを保護することが可能な制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a vehicle charger that can continuously charge without a stop of charging even when the power environment is bad, such as use of an extension harness, home electric appliances are used, or the like.例文帳に追加

延長ハーネス使用時などの電源環境悪化時や家電使用時などでも充電を停止させず動作を継続できる車両用充電器を提供する。 - 特許庁

To improve operation of a game machine to be set in a game parlor by reflecting the game results obtained in the game machine at the game parlor on a home-use game unit.例文帳に追加

遊技店に設置される遊技機における遊技結果を家庭用ゲームに反映させることによって、遊技店に設置される遊技機の稼働を向上させることを目的とする。 - 特許庁

In use, the body 1 and the body 2 are deployed, and with a projection 5 aligned with the end of the home plate, a line is drawn according to the shapes of the bodies 1 and 2.例文帳に追加

使用時は本体１と本体２を展開し、突起５をホームベースの端部に位置合わせを行った上、本体１、本体２の形状に合わせてラインを引く。 - 特許庁